﻿WEBVTT

00:00:20.000 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:24:25.504 --> 00:24:30.504
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:26:37.135 --> 00:26:41.181
‫نه، جینا. جینا، فقط تو توی زندگیم هستی

00:26:41.223 --> 00:26:44.059
‫فقط تو

00:26:44.101 --> 00:26:45.978
‫- میشه یه رازی رو بهت بگم، جن؟
‫- حتماً

00:26:46.019 --> 00:26:47.437
‫آره، از راز خوشم میاد

00:26:47.479 --> 00:26:49.064
بار اولی که همدیگه رو دیدیمو یادته؟

00:26:49.106 --> 00:26:51.441
‫آره، یادمه. شنبه بود

00:26:51.483 --> 00:26:53.777
‫- آره
‫- شنبه بود؟

00:26:53.819 --> 00:26:55.696
‫- آره، و...
‫- خیلی عاشق‌پیشه بودی

00:26:55.737 --> 00:26:57.155
‫چیکار داری می‌کنی؟

00:26:57.197 --> 00:27:00.367
‫- وقتی بار اول همدیگه رو دیدیم...
‫- خب؟

00:27:00.409 --> 00:27:02.035
‫فکر می‌کردم آدم بی‌مزه‌ای هستی

00:27:02.077 --> 00:27:03.912
‫چی... چی... چیکار می‌کنی؟

00:27:03.954 --> 00:27:06.290
‫- مثل بازیگرهای پرفیس‌و‌افاده
‫- آره

00:27:06.331 --> 00:27:07.708
‫بعدش تو فیلم چاکی بازی کردی

00:27:07.749 --> 00:27:09.042
‫آره

00:27:09.084 --> 00:27:10.419
‫یه‌جورایی یه‌کم فاصله گرفتی

00:27:10.460 --> 00:27:11.420
‫آره

00:27:11.503 --> 00:27:13.005
‫یه کوچولو دور شدی

00:27:13.046 --> 00:27:14.673
‫وسوسه‌انگیز بودی

00:27:14.715 --> 00:27:16.300
‫آره، من...

00:27:16.300 --> 00:27:18.719
‫زیاد اینو بهم میگن، آره

00:27:18.760 --> 00:27:20.304
‫جن

00:27:20.345 --> 00:27:22.431
‫به‌نظرم دیگه نباید
‫رابطه‌مون رو مخفی نگه داریم

00:27:22.472 --> 00:27:24.057
‫باید به همه بگیم باهمیم

00:27:24.099 --> 00:27:25.600
‫از این وضع خسته شدم

00:27:25.642 --> 00:27:27.436
‫جدی میگم، می‌دونم قبلاً
‫به‌خاطر کار نگران بودیم،

00:27:27.477 --> 00:27:29.813
‫ولی الان این موضوع بهمون کمک می‌کنه
‫بیشتر کار گیرمون بیاد

00:27:29.855 --> 00:27:31.898
‫جیـ...

00:27:31.940 --> 00:27:33.900
‫جینا، وایسا، وایسا، وایسا

00:27:35.736 --> 00:27:36.862
‫جینا؟

00:27:36.903 --> 00:27:38.238
‫بله، جن؟

00:27:38.280 --> 00:27:40.615
‫میشه یه چیزی ازت بپرسم؟

00:27:40.657 --> 00:27:42.242
‫هرچی باشه

00:27:42.284 --> 00:27:44.870
‫تو پیش‌خدمت رو کُشتی؟

00:27:44.911 --> 00:27:46.204
‫چی؟

00:27:46.246 --> 00:27:49.249
‫پیش‌خدمت رو تو کُشتی؟

00:27:49.291 --> 00:27:50.917
‫- فقط می‌خوام بدونم
‫- باشه

00:27:52.461 --> 00:27:54.296
‫عزیزم، می‌بینم که...

00:27:54.296 --> 00:27:56.798
‫می‌خوای یه‌کم بیشتر بازی کنیم؟

00:27:56.840 --> 00:27:59.801
‫دوشیزه‌خانم می‌خواد بریم تو نقش

00:27:59.843 --> 00:28:01.261
‫نه، نه، نمی‌خواد

00:28:01.303 --> 00:28:03.638
‫باشه، هر کاری برات می‌کنم

00:28:03.680 --> 00:28:08.268
‫راستش مامانی برات یه سورپرایز داره

00:28:08.310 --> 00:28:11.605
‫یه چیز خیلی خاص برات آوردم

00:28:11.646 --> 00:28:14.691
‫همین‌جا باش تا برم بیارمش

00:28:14.733 --> 00:28:15.859
‫خب، من...

00:28:15.901 --> 00:28:17.319
‫جایی که نمیری؟

00:28:17.360 --> 00:28:18.653
نکنه یه‌وقت شیطونیت گل کنه، دلبرِ من؟

00:28:18.695 --> 00:28:20.155
‫من جایی...

00:28:20.197 --> 00:28:21.656
‫چون اگه شیطنت کنی تنبیه میشی

00:28:21.698 --> 00:28:22.824
‫دلبر کوچولوی شیطون

00:28:22.866 --> 00:28:25.452
‫همین‌جا منتظر می‌مونم

00:28:25.494 --> 00:28:27.412
‫- باشه
‫- باشه

00:28:27.454 --> 00:28:32.834
‫تو...

00:28:32.876 --> 00:28:36.129
‫خداحافظ، جینا

00:29:02.197 --> 00:29:04.658
‫جو، جو، جو!

00:29:04.699 --> 00:29:06.660
‫الان وقتش نیست

00:29:06.701 --> 00:29:07.994
‫نکن، جو. هزارتا بدبختی دارم

00:29:08.036 --> 00:29:09.996
‫چی...

00:29:10.038 --> 00:29:11.206
‫- جینا...
‫- چیه؟

00:29:11.248 --> 00:29:12.082
‫فکر‌کنم جینا هنوز می‌خوادت

00:29:12.123 --> 00:29:13.458
‫آره، احتمالاً

00:29:13.542 --> 00:29:16.670
بدجور دلم می‌خواد بذارید نگاهتون کنم

00:29:16.753 --> 00:29:18.839
‫نه، جو... جو

00:29:18.880 --> 00:29:22.467
‫یه سؤال ازت دارم

00:29:22.467 --> 00:29:25.554
‫تو پیش‌خدمت رو کُشتی؟

00:29:25.595 --> 00:29:27.639
‫بهت میگم

00:29:27.681 --> 00:29:29.182
‫اگه برام ساک بزنی

00:29:29.224 --> 00:29:32.185
‫الان نه، جو. من کار دارم

00:29:32.227 --> 00:29:33.937
‫بعداً می‌بینمت

00:43:08.834 --> 00:43:11.420
‫لیو، به برنامه خوش اومدی

00:43:11.461 --> 00:43:12.713
‫ممنون، چاکی

00:43:12.754 --> 00:43:14.464
‫واقعاً اینجا پیش تو بودن باعث افتخاره

00:44:24.618 --> 00:44:26.953
‫می‌دونستم

00:44:26.995 --> 00:44:30.081
‫می‌دونستم یه معشوقه داره

00:44:30.123 --> 00:44:35.253
‫اونطور نیست که فکر می‌کنی

00:44:35.295 --> 00:44:38.215
‫بگو جون من، جوِ کون‌لخت؟

00:44:39.925 --> 00:44:41.510
‫باشه، همون چیزیه که فکر می‌کنی

00:46:43.548 --> 00:46:46.176
بیا ببینم، گنده‌بک

00:46:46.176 --> 00:46:50.055
‫حالا فقط یه چیز می‌مونه

00:46:50.096 --> 00:46:53.099
‫مسئولین شبکه نگرانن نکنه
طرفدارها دل‌شون برای

00:46:53.141 --> 00:46:55.560
عملیات‌های بندۀ حقیر
تنگ شده باشه

00:46:55.602 --> 00:46:58.062
‫تازه احتمالاً دل‌شون هوای

00:46:58.104 --> 00:46:59.898
‫شنیدن سهمیۀ ده فحش رکیکم رو هم کرده

00:46:59.939 --> 00:47:02.942
‫وایسا ببینم، اجازه میدن تو هر قسمت
‫کلاً ده‌بار بددهنی کنی؟

00:47:02.984 --> 00:47:05.820
‫لیو، می‌تونی کمکم کنی؟

00:47:05.862 --> 00:47:08.740
‫- چطوری؟
‫- فیلم رو پخش کنید

00:47:08.782 --> 00:47:10.492
‫می‌خوام چاکی دخلم رو بیاره

00:47:10.533 --> 00:47:12.952
‫آرزوی همه نیست؟
<font color=#FFFF00FF>‫« برنامۀ باسترساترفیلد »</c>

00:47:12.994 --> 00:47:14.370
‫آرزومه

00:47:14.412 --> 00:47:16.748
‫نقش مکمل نمی‌خوام.
‫نقش اصلی نمی‌خوام

00:47:16.790 --> 00:47:21.085
‫فقط می‌خوام چاکی با قساوت تمام منو بکُشه

00:47:52.867 --> 00:48:02.867
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

00:48:02.877 --> 00:48:32.877
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.