WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.400
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:33.900 --> 00:01:35.060
ميرم يه سروگوشي آب بدم

00:01:35.100 --> 00:01:36.300
چي؟

00:01:36.340 --> 00:01:38.570
ميرم دنبال دوست دخترم بگردم

00:01:38.610 --> 00:01:40.730
تو هم ميتوني دنبال يکي ديگه بگردي

00:01:45.280 --> 00:01:47.580
بدون خبر من با جوليا قرار گذاشتي؟

00:01:49.990 --> 00:01:52.550
فکر کنم بايد اعتراف کنم

00:01:52.790 --> 00:01:55.050
تا حالا تجربه کشيش بودن رو داشتي؟

00:01:55.320 --> 00:01:58.090
اگه قرار کسي از اينجا بره اون تويي

00:02:00.330 --> 00:02:02.890
هنوز تصفيه حساب نکرديم

00:02:04.470 --> 00:02:06.130
پس بيا

00:02:06.170 --> 00:02:06.760
لين

00:02:11.310 --> 00:02:12.970
از سر رام برو کنار

00:02:15.410 --> 00:02:16.170
لين

00:02:27.370 --> 00:02:31.960
JUPITER JAZZ (Part II)

00:02:44.670 --> 00:02:47.800
من تو تايتان با ويشس تو يه قسمت  بودم

00:02:48.780 --> 00:02:52.300
گفتي که احتياجي به رفيق نداري

00:02:52.350 --> 00:02:54.780
اما جذب اون حرف شدم

00:02:56.020 --> 00:02:58.280
بخاطر اشکها

00:02:59.350 --> 00:03:03.190
توي تايتان ، همه رفيق بوديم

00:03:53.610 --> 00:03:54.510
اين چه آهنگيه؟

00:03:58.610 --> 00:04:00.080
جوليا

00:04:00.720 --> 00:04:03.650
آهنگ قشنگيه

00:04:05.620 --> 00:04:08.750
اشکالي نداره وقتي برگشتم خونه اين آهنگو
با ساکسیفون بزنم؟

00:04:52.500 --> 00:04:55.440
وقتي از جنگ برگشتم خونه  زنداني شدم

00:04:56.440 --> 00:04:58.170
به جاسوس بودن متهم شدم

00:04:58.910 --> 00:05:02.870
شنيدم که ويشس عليه من شهادت داد

00:05:02.910 --> 00:05:07.140
تو زندان از بيخوابي ديوونه شده بودم

00:05:07.180 --> 00:05:09.240
بنابراين به دارو اعتياد پيدا کردم

00:05:09.280 --> 00:05:10.950
و اين هم نتيجشه

00:05:10.990 --> 00:05:14.790
تعادل هورمونيم به هم خورد و اين اتفاق افتاد

00:05:15.190 --> 00:05:20.290
از وقتي اومدم تو دومين نفري که با ويشس اشنا شدي

00:05:21.300 --> 00:05:23.630
و دومين نفري که در اين مورد باهاش حرف زدم

00:05:23.700 --> 00:05:26.130
چرا ميخواي ويشس رو ببيني؟

00:05:26.170 --> 00:05:29.800
مگه نگفتي برات پاپوش درست کرد؟

00:05:29.840 --> 00:05:31.740
ميخوام ببينم واقعا اين کارو کرده

00:05:31.770 --> 00:05:33.210
تو ميميري

00:05:33.240 --> 00:05:34.770
از مردن نميترسم

00:05:34.810 --> 00:05:35.800
دروغ ميگي

00:05:37.710 --> 00:05:40.810
وقت زيادي ندارم

00:05:41.820 --> 00:05:45.120
چرا منو آوردي اينجا؟

00:05:46.550 --> 00:05:49.490
شايد ميخواستم تنها نباشم

00:05:50.230 --> 00:05:53.990
از رو خودخواهي کسي رو نجات ميدي و با خودت ميبري

00:05:54.030 --> 00:05:55.590
و بعد خودتو به کشتن ميدي؟

00:06:08.910 --> 00:06:10.970
مطمئني اين زن بود؟

00:06:11.510 --> 00:06:15.210
آره ، 6 ماهي ميشه که شخصا زني رو نديدم

00:06:15.250 --> 00:06:18.550
و 2 سالي هست که به این خوشگلی شو نديدم

00:06:18.590 --> 00:06:21.020
پس مطمئنم که اشتباه نميکنم

00:06:21.060 --> 00:06:23.750
اصلا نميخوام اينجا زندگي کنم

00:06:23.790 --> 00:06:27.490
اونجا نشسته بود و با گرن حرف ميزد

00:06:28.030 --> 00:06:30.500
جوليا هم هميشه اونجا ميشست

00:06:30.530 --> 00:06:32.330
جوليا؟

00:06:32.370 --> 00:06:37.240
يه دفعه از 2 سال پيش آواره شد و يه ماه بعدش غيبش زد

00:06:37.270 --> 00:06:38.500
اون چه جور زني بود؟

00:06:40.180 --> 00:06:42.300
واقعا جيگر بود

00:06:46.510 --> 00:06:50.510
من تنها کسي هستم که ميتونه تورو زنده نگه داره

00:06:50.550 --> 00:06:53.990
و تنها کسي که ميتونه تورو بکشه

00:06:54.290 --> 00:06:57.260
دارم خوابي ميبينم که هيچوقت بيدار نميشم

00:06:57.590 --> 00:07:00.030
مثل اينکه منم دارم خواب ميبينم

00:07:00.060 --> 00:07:03.390
وقتي با اون زن هستي مواظب باش

00:07:03.430 --> 00:07:06.160
زنها دروغگوهاي واقعي هستن

00:07:08.070 --> 00:07:12.370
وقتي اين موضوع تموم شه ميرم

00:07:12.410 --> 00:07:15.570
اون موقع ... باهام مياي؟

00:07:17.510 --> 00:07:20.570
به من خيانت ميکني؟

00:07:20.620 --> 00:07:23.980
اونا تورو ميکشن

00:07:24.790 --> 00:07:26.340
اوه بالاخره بيدار شدي

00:07:26.390 --> 00:07:28.450
سه روزه که خوابيدي

00:07:30.830 --> 00:07:34.280
رنگ چشم چپ و راستت فرق داره

00:07:34.330 --> 00:07:36.890
چشم چپم گذشته رو ميبينه

00:07:36.930 --> 00:07:40.630
و چشم راستت چي؟

00:07:55.520 --> 00:07:57.420
من نمردم

00:08:12.570 --> 00:08:15.900
کدوم طرف غربه؟

00:08:17.510 --> 00:08:19.840
ممنون

00:08:24.380 --> 00:08:28.510
تير بيهوشي؟منو مسخره کردن

00:08:54.940 --> 00:08:57.910
شرمنده ولي ميتونم چيزي ازت بپرسم؟

00:08:57.950 --> 00:09:00.210
ساختمون آبي اي که اسمش اورلاندوئه کجاست؟

00:09:00.250 --> 00:09:03.270
ازمن نپرس .من چيزي نميدونم

00:09:03.320 --> 00:09:05.340
بيخيال

00:09:05.390 --> 00:09:08.690
از حالا به بعد با غريبه ها کاري ندارم

00:09:08.720 --> 00:09:10.320
فقط سوال کردم

00:09:11.130 --> 00:09:14.820
ميرم دنبال يه کار درست حسابي

00:09:19.200 --> 00:09:21.900
چه مرگشه؟

00:09:28.340 --> 00:09:31.070
اينجاست

00:09:58.110 --> 00:09:59.200
هي

00:09:59.240 --> 00:10:02.270
هي بيدار شو

00:10:04.410 --> 00:10:05.440
جت؟

00:10:05.780 --> 00:10:08.680
اينجا چه غلطي ميکني؟

00:10:09.920 --> 00:10:11.390
اينجا چه خبره؟

00:10:11.390 --> 00:10:13.620
يکي از اون دونفر اينکارو کرده؟

00:10:14.220 --> 00:10:15.810
چي ميگي؟

00:10:15.860 --> 00:10:18.850
گرن ... مثل بقيه نيست

00:10:19.390 --> 00:10:20.860
گرن؟

00:10:26.270 --> 00:10:29.030
"منگان" ، با "اورا دورا"

00:10:29.070 --> 00:10:31.700
از رمز قديمي استفاده ميگنه

00:10:35.080 --> 00:10:38.140
جوليا تو اين شهر بوده

00:10:42.820 --> 00:10:44.110
هي

00:10:44.150 --> 00:10:45.310
چيه؟

00:10:45.350 --> 00:10:46.550
چيزي گير آوردي؟

00:10:46.590 --> 00:10:47.610
نه

00:10:47.660 --> 00:10:49.050
من يه چيز خوب گير اوردم

00:10:49.090 --> 00:10:50.580
مال خودت

00:10:50.960 --> 00:10:53.550
درمورد اون يارو که اسم رمزش جوليا بود فهميدم

00:10:53.960 --> 00:10:55.760
اسمش گرنه

00:10:55.800 --> 00:10:59.930
اون يه مجرم فراريه و يه جايزه خوب براش گذاشتن

00:10:59.970 --> 00:11:03.930
اگه بگيريش ميذارم برگردي

00:11:14.650 --> 00:11:15.670
آهاي؟

00:11:16.220 --> 00:11:18.190
من بالام

00:11:18.220 --> 00:11:21.250
بيا رو  پشت بوم بلند ترين ساختمون

00:11:21.920 --> 00:11:24.230
يه زن ميفرستم اونجا

00:11:24.230 --> 00:11:25.780
برام مهم نيست

00:11:25.830 --> 00:11:30.230
اگرچه دوست دارم خودتو ببينم

00:11:32.570 --> 00:11:38.900
تو بيباپ رو شکستي و سردفيش و همرهد رو نگه داشتي

00:11:38.940 --> 00:11:42.570
اين پيغامو گذاشتي که بيايم پيدات کنيم؟

00:11:42.610 --> 00:11:44.270
حتما شوخيت گرفته

00:11:44.710 --> 00:11:47.740
فقط داشتي مارو امتحان ميکردي؟

00:11:47.780 --> 00:11:49.750
چرا اومدي اينجا؟

00:11:49.780 --> 00:11:51.450
من پولمو ميخوام

00:11:51.490 --> 00:11:53.750
سفينه سالمه

00:11:53.790 --> 00:11:55.980
فقط 20000 تا توشه

00:11:56.020 --> 00:11:57.720
اينطورياست؟

00:11:59.890 --> 00:12:03.160
هي ...اين جوليا کيه؟

00:12:03.200 --> 00:12:07.330
نميدونم ...ولي يه ربطي به اسپايک داره

00:12:07.600 --> 00:12:09.330
فقط همينو ميدونم

00:12:35.030 --> 00:12:37.660
سوغاتي من کجاست؟

00:13:21.610 --> 00:13:24.640
درجش ايکسه ، خودشه

00:13:24.680 --> 00:13:25.610
بده بهش

00:13:28.080 --> 00:13:31.350
اين اوپال تايتانه ، هموني که ميخواستي

00:13:31.750 --> 00:13:34.850
سلام منو به گرن برسون

00:13:36.390 --> 00:13:39.260
تو منو از اون عقرب نجات دادي  ولي بعدش

00:13:39.290 --> 00:13:41.590
منو فروختي؟

00:14:01.420 --> 00:14:02.810
گرن؟

00:14:04.020 --> 00:14:05.280
خيلي وقته نديدمت

00:14:05.720 --> 00:14:07.650
چطوري؟

00:14:07.690 --> 00:14:10.950
اون جعبه موسيقي رو بهم دادي چون

00:14:10.990 --> 00:14:13.760
ميدونستي ازخودم دورش نميکنم و امتحانش ميکنم؟

00:14:14.360 --> 00:14:16.560
فرستنده  رو پيدا کردي

00:14:16.600 --> 00:14:18.220
جوليا بود که پيداش کرد

00:14:19.200 --> 00:14:22.930
به محض اينکه فهميد که هديه از طرف توئه فهميد

00:14:22.970 --> 00:14:25.800
خوب که چي؟

00:14:25.840 --> 00:14:28.100
ميخواي دوباره منو بکشي؟

00:14:29.980 --> 00:14:34.110
ما با هم رفيق بوديم و با هم جنگيديم

00:14:37.290 --> 00:14:41.590
ما تو اون صحرا با هم جنگيديم

00:14:43.990 --> 00:14:45.290
حواسم بهت بود

00:14:48.230 --> 00:14:50.030
بهت اعتقاد داشتم

00:14:54.100 --> 00:14:55.760
چيزي براي اعتقاد داشتن وجود نداره

00:14:57.910 --> 00:14:59.960
و نيازي هم به اعتقاد نيست

00:15:02.440 --> 00:15:03.640
آقاي ويشس

00:15:22.600 --> 00:15:25.220
تو اين دنيا چيزي براي اعتقاد داشتن وجود نداره

00:15:33.910 --> 00:15:34.740
ويشس

00:15:37.140 --> 00:15:41.510
روح لین از اونجایی که زندگیش را برای محافظت از آدمی مثل تو گذاشته آرامش نمی بینه

00:15:42.050 --> 00:15:44.310
من کسي نبودم که ازش محافظت ميکرد

00:15:44.350 --> 00:15:47.480
اون از قوانين محافظت کرد

00:16:06.810 --> 00:16:07.740
سر راهمي

00:17:45.610 --> 00:17:46.870
هي يالا بهوش بيا

00:17:46.910 --> 00:17:47.740
هي

00:17:47.780 --> 00:17:50.270
جوليا کجاست ؟ کجا رفته؟

00:17:53.380 --> 00:17:55.210
اونو ميشناسي؟

00:17:55.680 --> 00:17:58.520
الان کجاست؟

00:18:04.530 --> 00:18:06.760
اعضاي اصليش صدمه ديده

00:18:06.790 --> 00:18:11.090
لعنتي ، نميدونم آمبولانس همچين جايي مياد؟

00:18:14.600 --> 00:18:18.540
ميتوني منو دوباره بذاري تو کابين؟

00:18:20.140 --> 00:18:22.370
ميخوام برم تايتان

00:18:22.410 --> 00:18:24.540
تو اين وضعيت برات غير ممکنه

00:18:24.580 --> 00:18:27.070
خيلي طول ميکشه

00:18:27.110 --> 00:18:29.980
منم وقت زيادي ندارم

00:18:30.020 --> 00:18:33.580
مرگ در حين سفر خيلي بهتره

00:18:33.620 --> 00:18:37.680
ميخوام يه بارهم که شده برگردم اونجا

00:18:38.830 --> 00:18:42.890
ميخوام تا انجا که ممکنه نزديک باشم ...لطفا

00:18:56.340 --> 00:18:58.900
فهميدم

00:18:58.950 --> 00:19:00.440
تو اسپايکي

00:19:01.620 --> 00:19:04.640
جوليا هميشه درموردت حرف ميزد

00:19:04.690 --> 00:19:08.450
که رنگ چشمهات با هم فرق داره

00:19:08.490 --> 00:19:09.890
اين چيزي بود که گفت

00:19:10.690 --> 00:19:15.390
که وقتي به چشمهات نگاه کني حس عجيبي بهت دست ميده

00:19:16.000 --> 00:19:18.460
جوليا چکار ميکرد؟

00:19:18.500 --> 00:19:22.130
يه گوشه بار ميشست

00:19:23.140 --> 00:19:27.600
هميشه جايي ميشست که من توجه نميکردم

00:19:27.640 --> 00:19:31.480
و هميشه يه آهنگو ميخواست

00:19:32.280 --> 00:19:33.970
و ميخنديد

00:19:35.250 --> 00:19:39.050
خنده ي غم انگيز

00:20:48.060 --> 00:20:49.850
چي گير اوردي؟

00:20:49.920 --> 00:20:50.860
هيچي

00:20:52.460 --> 00:20:56.330
زود بيا تو دارم ميرم ها

00:21:05.740 --> 00:21:07.070
جوليا

00:21:07.110 --> 00:21:08.270
چي؟

00:21:08.310 --> 00:21:12.340
هيچي ... مربوط به بزرگاس

00:21:12.380 --> 00:21:14.780
همهتون کجا رفته بوديد؟

00:21:14.820 --> 00:21:16.210
يه جاي خوب

00:21:16.250 --> 00:21:18.550
فقط اِد از قلم افتاده بود

00:21:18.590 --> 00:21:21.050
يه روزي بهت ميگم

00:21:21.960 --> 00:21:24.860
بيخيال ، مهم نيست

00:21:24.890 --> 00:21:26.720
اصلا با مزه نيستي

00:21:43.080 --> 00:21:45.710
يه ستاره افتاد، گاو سياه

00:21:45.750 --> 00:21:48.480
اون يه ستاره معمولي نيست

00:21:48.520 --> 00:21:50.780
اين اشک يه جنگجوئه

00:21:50.820 --> 00:21:52.790
جنگجو چيه؟

00:21:52.820 --> 00:21:56.810
کسي که يه جايي تو اين دنيا مبارزشو تموم ميکنه

00:21:59.190 --> 00:22:04.430
يه روح رقت انگيز که نميتونه به روح عالي ايمان بياره

00:24:11.630 --> 00:24:12.680
COMING EPISODE

00:24:12.730 --> 00:24:15.190
“آصلا معلومه چه خبره تو این دنیا؟”

00:24:15.230 --> 00:24:18.100
“به اندازه یه اینچ تاریکی ازت فاصله می گیره”

00:24:18.130 --> 00:24:20.360
“این دنیا پر از اشتباهاته”

00:24:20.400 --> 00:24:22.960
“در این مورد از مسیر اصلی یه قدم دور می شیم”

00:24:23.000 --> 00:24:26.150
“و از دنیا فارغ التحصیل می شیم”

00:24:26.560 --> 00:24:31.200
یه حماسه سایکدلیک برای کسی درست مثل تو

00:24:31.700 --> 00:24:40.700
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.