WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.400
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:55.170 --> 00:01:59.720
WILD HORSES

00:02:01.250 --> 00:02:03.680
...جداً، اين فقط با روش من جور نيست

00:02:04.050 --> 00:02:06.380
كه اينجوري بشينم و معطل بشـم

00:02:06.850 --> 00:02:09.550
ما محل خودمون رو انتخاب ميكنيم و بعدش صبر ميكنيم

00:02:09.620 --> 00:02:11.850
اين راز مخفي ماهيگيريه

00:02:12.130 --> 00:02:15.420
تا حالا شده فكر كني كه
اين ممكنه يه جاي بد واسه ماهيگيريه باشه؟

00:02:15.500 --> 00:02:18.360
برا طعمه خوب نيست كه شكايت كنه

00:02:18.430 --> 00:02:20.130
برا چي ماهيگيري ميكني؟

00:02:20.200 --> 00:02:24.070
دزدان صفينه. يه گروه كه به خودشون ميگن راهزن

00:02:24.270 --> 00:02:25.330
راهزن؟

00:02:25.410 --> 00:02:27.410
...يه گروه كه عشقشون حمله به سفينه هاست

00:02:27.410 --> 00:02:29.380
و هرچي كه هست و نيست ميبرن...

00:02:29.880 --> 00:02:32.340
!دوست دارن غارت كنن، غارت ، يه لجن مست

00:02:35.450 --> 00:02:38.350
راستي، اين اسپايك كدوم گوري رفته؟

00:02:38.420 --> 00:02:40.940
...رفته دنباله لاشه سفينش و هنوزم

00:02:44.220 --> 00:02:46.420
مرسي

00:02:46.490 --> 00:02:48.360
...ولي اسپايك... پسر

00:02:49.360 --> 00:02:53.360
الان اون بيرون بيخبر ما چيکار ميکني؟

00:03:11.790 --> 00:03:13.340
!دير كردي، دوهان

00:03:13.420 --> 00:03:16.360
آره، برو، برو

00:03:17.320 --> 00:03:19.520
هــــي...؟

00:03:19.630 --> 00:03:20.290
هـــي

00:03:21.330 --> 00:03:23.160
اينجا اعتصاب كردي، داغون شدي

00:03:23.230 --> 00:03:26.470
اون فقط گذاشت كه از كنار حمله كنه
!به اين ميگن بازي

00:03:27.730 --> 00:03:28.720
!مَـــرد

00:03:28.800 --> 00:03:31.240
چرا اونا فقط يه يدك كش نفرستادن؟

00:03:31.240 --> 00:03:34.000
!بيخيال، ايتوود پيــر شده

00:03:34.340 --> 00:03:35.970
اينجور فكر نميكني؟

00:03:38.210 --> 00:03:39.410
دوهان كجاست؟

00:03:40.150 --> 00:03:42.310
پيرمرد يه جورايي الان گرفتاره

00:03:42.380 --> 00:03:45.110
منم مايلزم، كارگرش
از ديدنت خوش بختم

00:03:52.730 --> 00:03:56.250
مرد، اونا واقعاً عالياً
اونا پنات رو 14 سال پيش بردن

00:03:56.330 --> 00:03:59.560
اونا همينجور به توپ ضربه ميزدن
و همينجور ميبردن

00:03:59.630 --> 00:04:04.470
مخصوصاً وقتي كه رَندي حمله ميكرد و گل ميزد

00:04:04.540 --> 00:04:06.970
كاشكي كه ميتونستي ببينيشون

00:04:07.110 --> 00:04:08.230
...مي دوني

00:04:10.310 --> 00:04:14.180
هي، مردم بهت نميگن كه خيلي ساكتي؟

00:04:14.710 --> 00:04:18.620
و مردم اكثراً ميگن تو خيلي فَك ميزني، درسته؟

00:04:18.620 --> 00:04:20.110
يه جورايي

00:04:20.190 --> 00:04:22.180
اره ماهي...، درسته؟

00:04:22.260 --> 00:04:24.090
...اون ماشينه اون پشت

00:04:24.160 --> 00:04:25.250
آره

00:04:25.330 --> 00:04:28.850
اون يه تكنفره ي محشره، كه اون پير مرد ساخته، درسته؟

00:04:28.930 --> 00:04:32.210
اون فقط يه ماشين قديميه
نميخوامش، ولي يه تيكه از منه

00:04:32.300 --> 00:04:33.660
ميفهمـــم

00:04:33.730 --> 00:04:37.030
مثل من كه گرفتار اون تيم آبي پوشم تو هم گيره اين هستي

00:04:37.100 --> 00:04:40.330
جداً، يادم نمياد چقدر بهشون گفتم كه بيخيال اونا بشن

00:04:59.590 --> 00:05:01.060
...اي بابا، دوباره نه

00:05:02.700 --> 00:05:05.320
!سلام، پير مرد

00:05:12.640 --> 00:05:14.510
خيلي وقته نديدمت

00:05:14.510 --> 00:05:15.480
آره

00:05:15.580 --> 00:05:17.270
مايلز، ليست كجاست؟

00:05:17.340 --> 00:05:18.440
اون بيرونه

00:05:18.510 --> 00:05:21.070
گذاشتمش روي صندلي خلبان

00:05:21.820 --> 00:05:24.940
اون عتیقه رو ردیفش می کنه؟

00:05:25.020 --> 00:05:27.320
فكر كنم بدرد نميخوره

00:05:27.390 --> 00:05:30.020
كامپيوتر با اين تك سرنشين ها سازگار نيست

00:05:30.120 --> 00:05:34.420
مايلز، اون "اي وي تي "رو بده به من
...براي جمع كزدن دل و رودش

00:05:34.490 --> 00:05:37.400
...و لاستيك سه به هشت

00:05:37.460 --> 00:05:40.260
سه به هشت؟
!ما همچين چيزي نداريم

00:05:40.730 --> 00:05:43.730
يكي از ريگي بگير

00:05:44.100 --> 00:05:48.170
!باشه باشه، تو جداً گير ميدي ها

00:05:51.180 --> 00:05:53.650
!عجب سرگرمي

00:05:59.990 --> 00:06:00.820
گرفتيمش؟

00:06:01.090 --> 00:06:02.750
من نبودم! اون كجاست؟

00:06:02.860 --> 00:06:05.450
نزديكه، كثافت، تله بدي گذاشتم

00:06:05.530 --> 00:06:06.180
هي

00:06:11.800 --> 00:06:13.730
اين ماشين خوبيه

00:06:13.830 --> 00:06:18.040
...حمله به پولدارا مثل اونا و دادنش به فقرا

00:06:18.040 --> 00:06:21.700
...اين حقوق بشره
اينطور فكر نميكني؟

00:06:21.780 --> 00:06:23.500
هه هه، گرفتم

00:06:23.580 --> 00:06:25.140
اين چيزيه كه بهش ميگن تفريح

00:06:25.380 --> 00:06:29.780
آره، ما فقط حق فقير ها رو از اونا ميگيريم

00:06:31.650 --> 00:06:32.780
!يه چيزي داره مياد

00:06:32.850 --> 00:06:33.580
!پليس؟

00:06:35.490 --> 00:06:36.080
سلام

00:06:36.390 --> 00:06:37.580
ديگه كافيه

00:06:37.920 --> 00:06:39.950
جایزه بگیر؟

00:06:40.030 --> 00:06:40.720
هِرمن

00:06:40.790 --> 00:06:42.790
...دختر خوبي باش و بيا اينجا

00:06:46.400 --> 00:06:47.730
في، بالا سرت

00:06:53.210 --> 00:06:55.540
!اين چيه..؟! چرا اينجور ميشه؟

00:06:59.350 --> 00:07:00.680
!من نبودم

00:07:01.950 --> 00:07:03.880
يكي ديگه پشت ماست

00:07:04.220 --> 00:07:05.310
و ... گُندست

00:07:05.420 --> 00:07:06.850
ميدونم

00:07:06.920 --> 00:07:09.010
!چه سفينه كهنه اي

00:07:09.090 --> 00:07:10.280
ولش كنيد

00:07:29.780 --> 00:07:34.440
سيستم اضطراري بارگزاري شد
خلبان اتوماتيك اجرا شد

00:07:38.150 --> 00:07:41.210
هي، بسه

00:07:41.290 --> 00:07:42.850
لعنتي

00:08:28.440 --> 00:08:31.530
انگار اون يخورده بهت فشار آورده

00:08:31.600 --> 00:08:32.590
!خاموش كن

00:08:38.180 --> 00:08:40.700
پمپ اصليش كلاً تعطيله

00:08:40.780 --> 00:08:41.750
ميدونم

00:08:41.820 --> 00:08:45.680
...و انژكتور سوختش صدا گير نداره

00:08:45.750 --> 00:08:47.340
نياز نداره

00:08:47.420 --> 00:08:48.680
...ولي صدا ميكنه، و ميلرزونه

00:08:48.760 --> 00:08:51.690
!اگه يكي روش ببندي، اونوقت نميتونم بشنوم چي ميگه

00:08:53.330 --> 00:08:55.350
فقط زودباش موتورشو رديف كن

00:08:56.300 --> 00:08:59.600
تازه، سه به هشت ديگه بكار نمياد

00:08:59.870 --> 00:09:02.960
براي چي از پنج به صفر استفاده نميكني؟

00:09:03.340 --> 00:09:04.340
مايلز

00:09:04.340 --> 00:09:06.210
...اگه سيستم رو به تمام اتوماتيك تغيير بدي

00:09:06.210 --> 00:09:07.760
...اونوقت ميتوني بدون فرمان حركت كني...

00:09:10.280 --> 00:09:13.870
ميخواي از ماشينا استفاده كني
يا اينكه اونا از تو استفاده كنن

00:09:13.950 --> 00:09:14.780
كدوم يكي؟

00:09:16.080 --> 00:09:16.980
...راستش من

00:09:17.050 --> 00:09:19.450
بدو برو

00:09:23.160 --> 00:09:25.020
اصلاً تغيير نكــردي

00:09:25.090 --> 00:09:28.120
با اين وضع، اين دستيارتم ول ميكنه ميره

00:09:30.800 --> 00:09:35.100
و تو! اون اره ماهي ميخواد از دستت در بره

00:09:36.040 --> 00:09:37.430
در موردش چيزي نشنيدم

00:09:37.540 --> 00:09:42.370
اگه همينجوري بخواي ناشي بازي در بياري
يه روزي اون جداً تعطيل ميشه

00:09:42.440 --> 00:09:45.540
متاسفانه، من زياد آدم احساساتي نيستم

00:09:51.950 --> 00:09:52.920
!ببخشيد كه معطلت كردم

00:09:52.990 --> 00:09:56.110
من چيزي دارم كه زياد گير نمياد
!يه تويوب سه به هشت

00:10:02.500 --> 00:10:04.990
آره، آهاي؟

00:10:05.060 --> 00:10:08.090
اوه، تويي، گمشده

00:10:08.370 --> 00:10:10.940
فعلاً پيشه دوهانم. جت چطوره؟

00:10:10.940 --> 00:10:12.870
...فعلاً يخورده گرفتاره

00:10:13.410 --> 00:10:16.070
...يه چيزي در مورد باكتري ها بگو

00:10:16.480 --> 00:10:17.340
!باكتري؟

00:10:17.780 --> 00:10:20.580
!يه ويروس
يه ويروس كامپيوتري داريم

00:10:20.980 --> 00:10:24.040
يخورده فرق داره

00:10:24.120 --> 00:10:27.210
با سيستم شروع ميكنه
...يا يخورده بدتر

00:10:27.290 --> 00:10:30.720
سيستم جهت ياب، رگلاتور موتور و مدار هاي ارتباطي رو داغون ميكنه

00:10:31.090 --> 00:10:32.790
...همه خاموش ميشن

00:10:32.860 --> 00:10:35.330
من نگرفتم
برام ساده تر توضيح بده

00:10:35.760 --> 00:10:39.790
كامپيوتر زرت ميشه، ماهم هي فر ميخوريم!

00:10:41.370 --> 00:10:42.770
خب، فهميدم

00:10:42.840 --> 00:10:44.740
چطور ميشه؟ يه چيزه جديده

00:10:44.800 --> 00:10:46.970
شما يه چيز متحرك اينورا نديدين، درسته؟

00:10:47.040 --> 00:10:48.800
يه كامپيوتر...؟

00:10:48.880 --> 00:10:52.210
اين چطوره؟ 150 هزار ، نه 100 هزار

00:10:53.010 --> 00:10:54.600
چونه ميزني، ها؟

00:10:54.710 --> 00:10:56.940
وقتي يه چيز ارزون ميخري
بدون بعداً پول بيشتري از دست ميدي

00:10:57.020 --> 00:10:58.420
پس، كي اينكارو كرده؟

00:10:58.480 --> 00:11:00.110
اينو از كجا آوردي؟

00:11:00.190 --> 00:11:02.020
يه كاميون؟ چه شکلی؟

00:11:02.090 --> 00:11:02.780
...يه پنگوئن

00:11:02.860 --> 00:11:03.520
... روش بود...

00:11:03.590 --> 00:11:06.460
!يه كاميون پيك؟

00:11:17.670 --> 00:11:19.430
در مورد اطلاعات مطمعني؟

00:11:19.510 --> 00:11:22.370
آره، اونا ظاهراً اوربيت ميفروشن

00:11:22.440 --> 00:11:28.010
فهميدم، كسي به يه كاميون پيك شك نميكنه

00:11:29.280 --> 00:11:31.380
چطور به اون كاميون حمله كنيم؟

00:11:31.820 --> 00:11:33.340
!انقدر گيـر نـده

00:11:38.460 --> 00:11:38.980
و...؟

00:11:39.060 --> 00:11:40.290
!چيزه ديگه اي هست؟

00:11:40.630 --> 00:11:43.290
اون سفينه رو مثل يه تيكه لباس جر دادن

00:11:43.900 --> 00:11:47.500
سفينم رو کلاً داغون کردن

00:11:47.500 --> 00:11:50.900
برخلاف کسي که من ميشناسمش
من تلافيش رو سرشون در ميارم

00:11:50.970 --> 00:11:53.230
عجب اخلاق قشنگــي

00:11:53.910 --> 00:11:55.640
...من جداً حالشو ندارم

00:11:56.580 --> 00:11:59.940
من يه سري اطلاعات كه اسم تو
روشون هست از دوهان گرفتم

00:12:06.090 --> 00:12:09.320
....براي اينکه اونا يه ويروس فرستادن و

00:12:09.390 --> 00:12:11.650
اونا هنوز براش آنتي ويروس نساختن...

00:12:11.720 --> 00:12:15.720
اينجاست که سلاح مخفي ما وارد عمل ميشه

00:12:16.260 --> 00:12:19.460
چي؟ اين فقط يه دستگاه عاديه

00:12:19.530 --> 00:12:23.300
اگه به ويروس آلوده بشه
کل سيستم رو خاموش ميکنه

00:12:23.400 --> 00:12:25.200
...بعدش, کليه ارتباطات بين صفينه ها قطع ميشه

00:12:25.310 --> 00:12:29.070
خودم رديفش ميکنم

00:12:29.140 --> 00:12:32.870
...براي اينکه اون رويه فرکانسهاي قديمي تنظيم شده

00:12:32.950 --> 00:12:35.850
و براي تک سرنشين ها مشکلي ايجاد نميکنه

00:12:38.350 --> 00:12:43.020
!اوه، يه امتياز ديگه از بلوساکس گرفتن

00:12:43.090 --> 00:12:45.060
دلش خوشه...اين يه سلاح سريه

00:13:14.490 --> 00:13:16.650
اون يه پنگوئن بود، درسته؟

00:13:16.960 --> 00:13:19.390
آره، يه پنگوئن بنفش

00:13:26.230 --> 00:13:28.030
دوتا بودن؟

00:13:28.100 --> 00:13:31.160
بزار بينم, نکنه اونا واقعاً پيک هستن

00:13:31.240 --> 00:13:33.570
مشکل اينه چه جوري بفهميم
...اگه اونا قانوني باشن

00:13:33.940 --> 00:13:35.370
کاري نداره

00:13:35.440 --> 00:13:37.840
بهشون شليک ميکنيم, هر کدوم که در رفت
اونيه که ما ميخوايم

00:13:38.210 --> 00:13:40.340
اين اولين باره که
تو يه چيزي با تو موافقم

00:13:41.310 --> 00:13:42.650
!...شما رفقا

00:13:46.250 --> 00:13:48.880
اگه جفتشون واقعاً بودن
اونوقت چيکار ميخوايد بکنيد

00:13:54.490 --> 00:13:55.830
جفتشون دَر رفتن؟

00:13:55.900 --> 00:13:58.230
...ما به اين فکر نکرده بوديم

00:14:00.370 --> 00:14:01.770
!اين يکي رو ميسپرمش به تو

00:14:01.830 --> 00:14:04.130
منم بايد بخاطر ديروز حال اينا رو بگيرم

00:14:22.620 --> 00:14:23.650
ما رو ببخشيد

00:14:23.720 --> 00:14:26.590
ما پول پارکينگ رو داديم

00:14:31.360 --> 00:14:32.300
!اينطرفي؟

00:14:33.170 --> 00:14:36.000
!اسپايک, بيارشون بيرون

00:14:36.000 --> 00:14:38.170
اگه اونا بزارن ويروس بره اونجا ، افتضاح ميشه

00:14:38.170 --> 00:14:39.640
ميدونــــــم

00:14:45.080 --> 00:14:46.600
...پس، بزار بينم چيکارن

00:14:50.350 --> 00:14:51.840
اون اينجاست

00:14:51.920 --> 00:14:52.780
وقت تلف کردنه

00:15:04.200 --> 00:15:05.530
اون ميخواد بازو رو بزنه

00:15:05.600 --> 00:15:07.690
!اون ما رو جدي نگرفته، روت

00:15:08.100 --> 00:15:09.190
هر موقع که بگي آمادم

00:15:10.970 --> 00:15:12.770
بگير که اومد

00:15:14.540 --> 00:15:15.600
خوش اومدي

00:15:19.250 --> 00:15:20.110
خوبـــه

00:15:23.720 --> 00:15:24.270
گرفتمت

00:15:27.920 --> 00:15:29.080
خوب جاخالي داد

00:15:37.330 --> 00:15:38.700
!سيستم رو خاموش کن

00:15:38.900 --> 00:15:40.420
!کـــردم

00:15:44.870 --> 00:15:47.910
!اون الاغ داره تلاش ميکنه سيستم رو خاموش کنه

00:15:47.910 --> 00:15:49.170
...هي... جورج

00:15:49.280 --> 00:15:51.570
...اون توي ميدون جاذبه زمينه

00:15:58.180 --> 00:15:59.740
پيرمرد، اينجا رو، اينجا

00:15:59.820 --> 00:16:02.620
اون خيلي بده-
تنظيم کن روي دي 7، قبلاً اينکا رو کردي، درسته؟-

00:16:02.690 --> 00:16:03.660
فکر کنم يادمه

00:16:04.690 --> 00:16:06.490
بد شد
...کاري نميتونيم بکنيم

00:16:09.730 --> 00:16:12.670
!احمق، بجنب يه کاري بکن

00:16:12.670 --> 00:16:15.400
!!لعنتي، تکون بخور، بزن کنار

00:16:15.940 --> 00:16:17.840
!مرديم

00:16:21.740 --> 00:16:23.270
اسپايک، الان ميام اونجا

00:16:23.610 --> 00:16:25.800
دارم مسير رو شناسايي ميکنم

00:16:25.880 --> 00:16:28.540
تا اون موقع, يه جوري دستي رديفش کن

00:16:29.150 --> 00:16:32.980
حتي اگه همه چيز درست بود
بايد فکر کني و بزني بيرون

00:16:33.820 --> 00:16:35.250
خودم ميدونم

00:16:39.890 --> 00:16:43.230
...من فقط دوباره بايد راش بندازم

00:16:46.270 --> 00:16:48.390
خب، انگار شانس بامنه

00:16:58.340 --> 00:16:59.970
اسپايک، بالا سرت

00:17:01.550 --> 00:17:03.980
سفينه قديميت، شبيه يه الهه س

00:17:16.600 --> 00:17:18.120
...کثافت، ويروس

00:17:21.800 --> 00:17:22.560
!اسپايک

00:17:22.640 --> 00:17:23.740
!هنوز زندم

00:17:23.740 --> 00:17:25.700
!بايد دوباره شروع کنيم

00:17:32.450 --> 00:17:34.740
!بيخيال، پير مرد، شوخي ميکني

00:17:34.810 --> 00:17:36.810
...جدا ميخواي اين عتيقه رو تکون بدي

00:17:37.480 --> 00:17:39.750
تو فکر ميکني من شوخي دارم؟

00:17:44.660 --> 00:17:48.350
!فقط اونجا واينستا
بنجنب، پرش کن

00:17:48.430 --> 00:17:49.420
چشـــــم

00:17:50.400 --> 00:17:53.870
اسپايک، صدامو ميشنوي؟
من محاسبات رو انجام دادم

00:17:53.870 --> 00:17:57.060
هفت ساعت تا محل ملاقات فاصله داريم

00:17:57.140 --> 00:17:59.330
بيخيال، داري شوخي ميکني، مگه نه؟

00:17:59.640 --> 00:18:03.040
ما خيلي نزديک زمين هستيم.
دارم محدوديت ها رو بررسي ميکنم

00:18:03.040 --> 00:18:05.270
راه داره فقط يه شيرجه ساده بزنم؟

00:18:05.340 --> 00:18:07.110
...اگه با همين زاويه برم، جفتمون

00:18:07.180 --> 00:18:09.840
!بي باپ و اره ماهي جفتشون جزغاله ميشن

00:18:26.900 --> 00:18:27.920
!جت

00:18:29.940 --> 00:18:32.500
من يه شيشه مشروب پشت يخچال قايم کردم

00:18:33.010 --> 00:18:34.910
برو يه ذره بزن تو رگ

00:18:34.910 --> 00:18:36.980
چيزي شـــده؟

00:18:36.980 --> 00:18:39.710
بنزينم تمومه، ديگه کاري نميتونم بکنم

00:18:40.750 --> 00:18:45.010
چطوره من بيام جفتتون رو برگردونم
در عوضش اون مشروب رو بگيرم؟

00:18:45.280 --> 00:18:49.240
صحبتها تون رو شنيدم
مختصات اره ماهي رو بده به من

00:18:49.620 --> 00:18:52.460
دوهــــان؟
!تو چطــــوري...؟

00:19:14.880 --> 00:19:18.750
اسپايک، نميدونم چطوري انجامش ميدي
ولي با ترمز هوايي سرعتت رو کم کن

00:19:18.820 --> 00:19:19.580
کم کنم؟

00:19:19.920 --> 00:19:22.410
اگه تويه اتمسفر زمين سرعتت رو کم کني

00:19:22.490 --> 00:19:25.510
...جاذبه بهت شتاب ميده

00:19:25.620 --> 00:19:27.630
و سرعت کافي پيدا ميکني که فرار کني

00:19:27.630 --> 00:19:30.360
قبلش, تو بايد سفينه رو تويه زاويه مشخص قرار بدي

00:19:30.430 --> 00:19:31.690
...که بتوني فرار کني و

00:19:31.760 --> 00:19:33.490
از اون طرف ديگه زمين بزني بيرون

00:19:33.930 --> 00:19:37.560
متاسفانه، من بدرد کنترل هاي حساس نميخورم

00:19:37.640 --> 00:19:39.190
...اسپايک

00:19:39.710 --> 00:19:41.800
ميدونم که ميتونـــي

00:19:41.870 --> 00:19:44.470
من الکي اره ماهي رو بهت ندادم

00:19:47.310 --> 00:19:49.910
نميخواد زياد غر بزني

00:20:06.070 --> 00:20:08.120
بالا ترين فشار

00:20:09.030 --> 00:20:11.160
مجبور نيستي که با من بياي

00:20:12.000 --> 00:20:14.630
!ميدوني که بلوساکس ها عاشق مهمونين

00:20:17.480 --> 00:20:18.640
!بزن بريم

00:20:18.710 --> 00:20:19.470
باشــــه

00:20:42.800 --> 00:20:44.500
...پرواز كرديم

00:20:45.500 --> 00:20:47.230
!جداً داريم پرواز ميکنيم

00:20:57.720 --> 00:21:00.950
دماغتو 0.6 درجه بيار پايين

00:21:07.930 --> 00:21:09.220
!داري فرو ميري

00:21:09.300 --> 00:21:11.160
!اسپايک، جزغاله ميشي

00:21:16.770 --> 00:21:19.360
!اين آخرين شانسه

00:21:37.590 --> 00:21:39.850
!اومد تو، اومدش تو

00:21:39.930 --> 00:21:40.910
کارت حرف نداره

00:21:43.100 --> 00:21:44.400
دوهان، نجاتم دادي

00:21:44.400 --> 00:21:45.620
قابل نداره

00:21:45.900 --> 00:21:48.330
بيشتر قطعات بخاطر حرارت جدا شدن

00:21:48.400 --> 00:21:49.590
...دما داره زياد ميشه

00:21:50.370 --> 00:21:51.960
وسايل فرود هم کار نميکنن

00:21:52.040 --> 00:21:54.030
اوه آره، و دوتا نوزل هم ديگه کاري نميکنه

00:21:54.110 --> 00:21:57.010
چـــي؟ راست ميگــي؟
چيکـــار کنيـــم؟

00:21:57.080 --> 00:22:01.210
!بدون اونا نميتونيم فرود بيايم
...که اينطور... هرچي ميخواد بشه ، بشه

00:22:01.380 --> 00:22:05.910
ميدونستم که نبايد بيام اينجا
!برا مردن من خيلي جونم

00:22:35.910 --> 00:22:50.830
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.