WEBVTT

00:00:02.390 --> 00:00:03.890
مطمئنی اینجوریه؟

00:00:04.190 --> 00:00:06.020
آره! تقریبا رسیدیم

00:00:08.980 --> 00:00:10.150
اوناهاش

00:00:12.280 --> 00:00:13.490
کاناموری سان

00:00:22.870 --> 00:00:25.580
!تو یه چشم بهم زدن نصفش کرد

00:00:28.920 --> 00:00:31.590
توکیتو سان!  !خدارو شکر

00:00:31.590 --> 00:00:33.090
!کاناموری سان

00:00:33.550 --> 00:00:35.470
!کوتتسو جوان

00:00:35.800 --> 00:00:37.930
!خدا شکر که سالمید

00:00:37.930 --> 00:00:40.760
!فکر میکردم تا الان مردی

00:00:40.760 --> 00:00:42.930
!اینجا کاناموری سان

00:00:40.760 --> 00:00:45.770
هیوتوکو

00:00:42.930 --> 00:00:45.390
پس تو کاناموری ای؟

00:00:46.810 --> 00:00:49.650
آقای توکیتو، این آقای کاناموریه

00:00:50.440 --> 00:00:53.150
برای من شمشیر داری ؟

00:00:53.820 --> 00:00:55.030
بدش به من . حالا

00:00:55.360 --> 00:00:56.450
!ای وای

00:00:56.450 --> 00:00:57.530
!به این نگاه کن

00:00:57.530 --> 00:00:59.620
!خیلی بد چیپ شده

00:01:00.370 --> 00:01:02.700
برای همین به روستا اومدم

00:01:03.000 --> 00:01:04.870
!که این طور

00:01:05.210 --> 00:01:08.330
من یه شمشیر اماده دارم
!بزار الان بهت میدم

00:01:09.080 --> 00:01:11.300
تو که وقت رو تلف نمیکنی نه؟

00:01:11.300 --> 00:01:14.470
!خیلی برات خوشحالم
!باید سپاسگذار باشی

00:01:14.760 --> 00:01:17.340
تانجیرو ازم خواست تا از
اون مراقبت کنم

00:01:17.340 --> 00:01:19.220
یعنی از شمشیر تو

00:01:19.220 --> 00:01:22.600
اون اینو گفت
باید همو درک کنیم

00:01:23.430 --> 00:01:25.100
تانجیرو؟

00:01:25.850 --> 00:01:27.850
تانجیرو گفت، ها؟

00:01:28.230 --> 00:01:32.070
همم، من اولین شمشیرسازی رو
که به تو خدمت کرد رو بررسی کردم-

00:01:32.070 --> 00:01:33.610
!آقای کاناموری!  آقای کاناموری

00:01:33.610 --> 00:01:37.780
!باید یه سری به هاگانزو بزنیم
- ...اگه اون مورد حمله قرار بگیره

00:01:37.780 --> 00:01:39.200
!اوه درسته

00:01:39.570 --> 00:01:42.990
!بیا راه سوله کارم رو نشونت میدم

00:01:44.110 --> 00:01:58.110
<font color=#FFFF00>..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:03:14.790 --> 00:03:19.970
اپیزود 5: شمشیر قرمز روشن

00:03:20.800 --> 00:03:22.340
!من نگران روستام

00:03:22.970 --> 00:03:25.100
از اونجایی که تو حاشیرا هستی،
...میخوام اون شمشیر رو بگیری

00:03:25.100 --> 00:03:28.220
!و هرچه زودتر به کمکشون بری

00:03:29.100 --> 00:03:30.100
تقریبا رسیدیم

00:03:30.480 --> 00:03:33.230
!خدا را شکر
اثری از اون هیولاهای ماهی ای نیست

00:03:33.230 --> 00:03:35.110
!من تو اون سوله کار میکردم

00:03:35.110 --> 00:03:38.110
شمشیری که قراره
!بهت بدم داخلشه

00:03:38.110 --> 00:03:41.490
لطفا اونو بگیر و سریع به
جایی که رییس هست برو

00:03:42.150 --> 00:03:43.360
نه؛ نمیتونم

00:03:43.740 --> 00:03:45.200
هاا؟  برای چی؟

00:03:47.240 --> 00:03:48.950
ای!!تو خیلی ازاردهنده ای

00:03:49.750 --> 00:03:50.960
اونجاست

00:03:57.130 --> 00:03:58.050
!هیو

00:03:59.550 --> 00:04:00.420
!هااا؟

00:04:12.520 --> 00:04:15.690
!تعجب کردم که بهم توجه کردی

00:04:18.440 --> 00:04:22.610
اما صبر کن، تو حاشیرا هستی

00:04:24.860 --> 00:04:28.370
رتبه پنجم

00:04:25.700 --> 00:04:28.370
!هیو هیو هیو

00:04:28.370 --> 00:04:32.370
بالا رده

00:04:28.870 --> 00:04:32.370
این شر ورا
برات مهمه؟

00:04:34.170 --> 00:04:37.880
این چیه که تو براش انقدر پا فشاری میکنی
تعجب میکنم

00:04:38.380 --> 00:04:40.380
!هیو هیو

00:04:41.260 --> 00:04:42.510
!حمله دشمن

00:04:42.510 --> 00:04:43.840
!شیاطین

00:04:43.840 --> 00:04:45.300
!دشمن حمله کرده

00:04:45.760 --> 00:04:47.970
!از رهبر های قبیله هاتون مراقبت کنید

00:04:48.260 --> 00:04:50.390
!شمشیر های حاشیرا هارو بیرون بیار

00:04:50.680 --> 00:04:51.890
!به رئیس کمک کنید فرار کنه

00:04:59.900 --> 00:05:01.570
!تتسوگورو

00:05:01.900 --> 00:05:02.940
!مواظب باش

00:05:02.940 --> 00:05:05.820
پنجه های اون هیولاها به
!اندازه تیغه ها تیزه

00:05:05.820 --> 00:05:08.570
فعلاً داخل ساختمون هارو بپایید

00:05:09.530 --> 00:05:12.290
خوب نیست!  برگرد!  برگرد!

00:05:21.670 --> 00:05:23.210
ایول یه حاشیرا اومد

00:05:23.920 --> 00:05:25.720
!ببخشید دیر اومدم

00:05:25.720 --> 00:05:28.180
!من از همه مراقبت میکنم

00:05:30.850 --> 00:05:32.140
!وااو

00:05:32.140 --> 00:05:33.680
!- خیلی سریعه
!- خیلی قویه

00:05:34.100 --> 00:05:36.480
فراموش کرده بودم که چقدر بازمس

00:05:36.770 --> 00:05:39.650
اما حاشیرا ها حتما قوی هستن نه ؟

00:05:40.150 --> 00:05:41.270
!رئیس

00:05:41.270 --> 00:05:43.530
!لطفا مراقب رئیس باشین

00:06:00.840 --> 00:06:02.710
!رئیس

00:06:08.180 --> 00:06:10.430
ر-رر-رئیس...

00:06:13.430 --> 00:06:14.680
!رئیس

00:06:15.850 --> 00:06:21.360
همه شیطان کش ها که
تو اینجا مستقر بودن کشته شدن

00:06:21.650 --> 00:06:24.610
به عنوان ماهرترین
فرد روستا، رئیس...

00:06:24.980 --> 00:06:27.610
!نمیتونم بذارم بمیری

00:06:28.990 --> 00:06:31.070
... این هیولا

00:06:31.070 --> 00:06:32.740
خیلی بزرگه

00:06:32.740 --> 00:06:34.660
!حملات من هیچ تاثیری روش نداره

00:06:34.660 --> 00:06:36.750
!و به طور غیر طبیعی سریعه

00:06:41.960 --> 00:06:47.340
نابودگر شیاطین

00:06:42.380 --> 00:06:44.420
!نباید حرکت کنی

00:06:44.420 --> 00:06:47.340
!احتمالا خون ریزی داخلی داری

00:06:47.340 --> 00:06:49.630
!ب-بانو کانروجی

00:06:51.340 --> 00:06:53.300
این چه نوع شمشیریه؟

00:06:53.300 --> 00:06:56.020
نکنه رئیس...
نکنه تکچین ساما اونو فراموش کرده باشه؟

00:06:56.350 --> 00:07:00.020
من شایعات رو شنیدم، اما
!خیلی عجیب میتونه باشه

00:07:03.190 --> 00:07:04.650
...عاشق نفس کشیدنم

00:07:05.230 --> 00:07:06.570
...فرم اول

00:07:11.990 --> 00:07:14.450
!لرز عشق اول

00:07:19.620 --> 00:07:24.500
قلب من هرگز برای کسانی که بیهوده
!دیگران رو آزار میدن به تپش نمیفته

00:07:36.060 --> 00:07:37.520
!تکین ساما

00:07:41.980 --> 00:07:44.100
حالت خوبه، تکچین ساما؟

00:07:44.400 --> 00:07:45.980
!با من بمون

00:07:47.320 --> 00:07:49.570
تکین ساما!  صدای من رو می شنوی؟

00:07:50.190 --> 00:07:56.120
اینجا من در آغوش یه دختر جوان
و زیبا هستم!  دارم رو ابراااا قدم میزارم

00:07:58.040 --> 00:08:01.160
ای وای! تکین ساما!  لطفا!

00:08:01.500 --> 00:08:03.920
منم روی سرم افتادم

00:08:03.920 --> 00:08:04.670
چی؟

00:08:04.670 --> 00:08:06.710
!دستم رو بگیر

00:08:06.710 --> 00:08:08.340
اوه عزیزم، منو ببخش

00:08:08.340 --> 00:08:09.630
حالت خوبه؟

00:08:09.630 --> 00:08:10.670
!شما عقب نشینی کنید

00:08:11.420 --> 00:08:13.760
.چ- چه آرامشی

00:08:18.640 --> 00:08:19.850
چی...

00:08:20.270 --> 00:08:21.980
این چیه؟

00:08:22.560 --> 00:08:23.940
این عطر؟

00:08:24.270 --> 00:08:26.110
... انقدر برای فرار تلاش نکن

00:08:26.520 --> 00:08:28.020
!درست مثل یه پشه رو مخ میمونی

00:08:44.870 --> 00:08:46.330
.الان یادم اومد

00:08:46.330 --> 00:08:49.710
من توسط اون شیطان
!با فنش ناک اوت شدم

00:08:50.050 --> 00:08:52.880
!نزوکو قبل از من به هوش اومد

00:09:00.180 --> 00:09:02.350
نفرین! ینی میتونه کند تر باشه؟

00:09:02.350 --> 00:09:04.600
کاراکو!  انفجار از راه دور

00:09:04.600 --> 00:09:05.690
!درسته

00:09:10.440 --> 00:09:12.820
به هر حال می خواستم این کار رو بکنم

00:09:16.990 --> 00:09:19.070
فکر!  باید فکر کنی!

00:09:19.580 --> 00:09:22.240
!چجوری یه ضربه کاری به دشمن بزنم

00:09:22.490 --> 00:09:25.460
!حمله ای که حالا حالاها زمین گیرشون کنه

00:09:25.790 --> 00:09:27.040
لعنتی

00:09:29.790 --> 00:09:32.630
رتبه چهارم

00:09:30.040 --> 00:09:31.550
....هی دلبر

00:09:31.550 --> 00:09:32.920
!بمیر

00:09:36.300 --> 00:09:38.050
!دیگه همه چیز تمومه

00:10:05.740 --> 00:10:08.540
حالا اینم یه ویوعه خوب

00:10:08.910 --> 00:10:10.000
...خیلی خوب

00:10:10.000 --> 00:10:13.380
!دیگه جایی برای پنهان شدن نداری

00:10:15.290 --> 00:10:17.300
!لعنتی!  آوار

00:10:17.630 --> 00:10:19.340
نزوکو، اشکالی نداره

00:10:19.340 --> 00:10:20.800
!من هرگز تو رو رها نمی کنم

00:10:20.800 --> 00:10:23.680
!شمشیر منو ول کن
آوارها رو برمیدارم ، باشه؟

00:10:24.220 --> 00:10:25.680
!نزوکو!  بس کن

00:10:25.680 --> 00:10:27.350
!الان انگشتات رو میبری

00:10:29.310 --> 00:10:31.810
مطمئناً کاملاً منفجر شد

00:10:32.600 --> 00:10:36.320
وقتی این دود ها برن
مرگشون حتمیه

00:10:38.690 --> 00:10:39.690
!نزوکو

00:10:39.990 --> 00:10:42.030
!بس کن! باید بیاستی

00:10:48.870 --> 00:10:49.910
!هیو هیو

00:10:50.580 --> 00:10:54.880
از آشنایی باهات خوشحالم شدم
ناسم من گیوکوعه

00:10:54.880 --> 00:10:58.420
قبل از اینگه بکشمت
میشه یه دقیقه از وقتت رو بگیرم ؟

00:10:58.920 --> 00:11:00.550
چرا به من نزدیک میشی؟

00:11:00.550 --> 00:11:03.180
چون میترسیم

00:11:03.970 --> 00:11:10.430
من خوشحال میشم که آثار هنریم رو
به 3 تا مهمون نشون بدم

00:11:11.430 --> 00:11:13.060
اثر هنری؟

00:11:13.060 --> 00:11:15.230
چی میگی تو؟

00:11:16.650 --> 00:11:19.480
حالا اجازه بده این قطعه هنری رو شروع کنم

00:11:30.410 --> 00:11:34.210
نظاره گر باش، "طوفان مرگ منو"

00:11:36.540 --> 00:11:38.250
!لطفا یه نگاه بنداز

00:11:38.250 --> 00:11:40.130
اول اون دست ها

00:11:40.130 --> 00:11:44.090
نشان یه شمشیر ساز، اون دست
!های کلفت و تاول زده و خاکی

00:11:44.090 --> 00:11:48.350
من عمدا اونارو را به
!خط مقدم اوردم

00:11:48.930 --> 00:11:51.350
!کونگوجی ساما!  آقای تتسو

00:11:51.890 --> 00:11:53.430
!آقای هاگایک

00:11:53.430 --> 00:11:54.770
!کوتارو

00:11:55.190 --> 00:11:57.150
!عمو تتسوهیرو

00:11:57.480 --> 00:11:58.440
بله

00:11:58.440 --> 00:12:00.570
!کاملا حق با توعه

00:12:00.570 --> 00:12:07.240
برای این قطعه، من از پنج شمشیرساز استفاده
!کردم تا جلوه ای مجلل و عجیب داشته باشم

00:12:10.370 --> 00:12:13.870
!انتظار نداشتم اینقدر متاثر بشی

00:12:13.870 --> 00:12:16.960
علاوه بر این، من واقعاً ویژگی های
...شمشیربازی اونارو آشکار کردم

00:12:16.960 --> 00:12:19.050
!با سوراخ کردن آناوناها با شمشیر

00:12:19.380 --> 00:12:25.720
من این ماسک های هیوتوکو رو گذاشتم تا
پوچی و پوچی رو در کنار هم قرار بدم

00:12:25.720 --> 00:12:29.640
ناگفته نمونه که این هم یه
!انتخاب عمدی بوده

00:12:29.640 --> 00:12:32.010
و این بهترین بخشش هس

00:12:32.010 --> 00:12:35.310
فقط همینطور شمشیر رو بچرخون

00:12:38.520 --> 00:12:41.230
بس کن

00:12:46.650 --> 00:12:48.110
تو چی فکر میکنی؟

00:12:48.110 --> 00:12:50.570
شگفت انگیز نیست؟

00:12:50.570 --> 00:12:53.950
من مرگشون رو بازتولید کردم

00:12:53.950 --> 00:12:55.290
هی

00:12:55.580 --> 00:12:57.250
بهتره ولش کنی...

00:12:57.250 --> 00:12:58.920
تو یه تیکه اشغالی

00:13:03.210 --> 00:13:04.130
هیو!

00:13:11.350 --> 00:13:14.270
توصیف آثار هنریم تموم نشده

00:13:15.100 --> 00:13:18.230
تا اخرش گوش کن

00:13:19.020 --> 00:13:21.730
میتونه از یه گلدون به یه گلدونه دیگه
تلپرت کنه

00:13:22.310 --> 00:13:23.570
.که این طور

00:13:24.070 --> 00:13:27.820
چیزی که خیلی بهش افتخار میکنم همین گلدونه

00:13:28.110 --> 00:13:29.820
به سختی میتونم حسش کنم

00:13:33.910 --> 00:13:35.660
دوباره دور شد

00:13:35.660 --> 00:13:37.410
میتونه به سرعت حرکت کنه

00:13:37.830 --> 00:13:39.870
.حالا اونجا

00:13:39.870 --> 00:13:41.670
از یکی از هیمن گلدون ها بیرون میاد

00:13:42.000 --> 00:13:44.380
تو هنوز کارای زیادی داری،ببرش

00:13:44.380 --> 00:13:46.210
گلدونه منن

00:13:46.210 --> 00:13:47.550
!هنر من

00:13:47.550 --> 00:13:49.930
تو چشمی به این زیبایی
!نداری، میمون لعنتی

00:13:50.840 --> 00:13:53.550
اون گلدون ها از کجا دوباره میان؟

00:13:54.050 --> 00:13:58.020
تو فقط یه حروم زاده ای که
هیچی از هنر سر در نمیاری

00:13:58.020 --> 00:14:01.850
واضحه که توانایی تقدیر
از هنر من رو نداری

00:14:01.850 --> 00:14:03.690
که به نوعی خوبه

00:14:04.190 --> 00:14:05.270
نه...

00:14:05.270 --> 00:14:07.820
اما از اونجایی که خیلی قصد فرار داره،

00:14:07.820 --> 00:14:10.070
...پس بر خلاف اون یکی شیطاینه

00:14:10.740 --> 00:14:13.450
سرش رو ببری میمیره

00:14:18.290 --> 00:14:21.210
!کشتن هزارتا ماهی سوزنی

00:14:23.330 --> 00:14:24.250
آقای توکیتو

00:14:31.300 --> 00:14:32.510
!کوتتسو جوان

00:14:40.430 --> 00:14:41.640
- !توکیتو ساما
- !توکیتو ساما

00:14:42.140 --> 00:14:44.650
سر راهی برین پنهان شید

00:14:45.770 --> 00:14:47.110
!متاسفم

00:14:47.520 --> 00:14:49.150
من... من...

00:14:56.530 --> 00:14:58.040
!هیو هیو هیو

00:14:58.040 --> 00:15:02.040
به خودت یه نگاه بنداز
... واقعا مسخره و خنده داری

00:15:02.040 --> 00:15:03.830
چجوری دوسش داری؟

00:15:03.830 --> 00:15:08.300
سم باید دیگه کم کم بدنت رو
بی حس کنه درسته ؟

00:15:08.300 --> 00:15:12.800
!خیلی خنده داره
جون های بی ارزش رو نجات مید

00:15:12.800 --> 00:15:16.430
و الان تو مکانی بی ارزش خواهی مرد

00:15:16.430 --> 00:15:20.810
انقدر بی ارزش که وجود داشتن
یا نداشتنش مهم نیست

00:15:21.140 --> 00:15:24.310
!چون زندگیت بی ارزشه

00:15:25.730 --> 00:15:26.940
اون کیه؟

00:15:27.310 --> 00:15:28.940
نمیتونم به یاد بیارمش

00:15:29.900 --> 00:15:32.900
فکر می کنم سال ها پیش
یکی همین رو به من گفت

00:15:33.570 --> 00:15:35.320
کی بود؟

00:15:36.700 --> 00:15:39.330
تابستون بود.  گرم بود

00:15:40.160 --> 00:15:41.830
در رو باز گذاشته بودیم

00:15:42.290 --> 00:15:47.630
حدس می‌زنم چون هوا خیلی گرم
بود، سیکاداها واقعاً بلند وزوز می‌کردن

00:15:47.630 --> 00:15:48.880
هیو هیو

00:15:48.880 --> 00:15:53.340
با این حال، تو یه حاشیرا
هستی، با یه نگاه ازت میشه فهمید

00:15:53.340 --> 00:15:57.140
چه نوع اثر هنری باید تولید کنم؟
اوه من گیج شدم

00:15:57.300 --> 00:15:58.300
نابود کننده

00:15:58.800 --> 00:16:00.100
خفه شو

00:16:00.100 --> 00:16:02.810
همه حرف هات بی ارزشه

00:16:13.400 --> 00:16:15.070
...هنر شیطان خون

00:16:15.070 --> 00:16:17.700
!گلدان زندان آب

00:16:18.240 --> 00:16:20.870
مرگ بر اثر خفگی نسبتا درد ناکه

00:16:20.870 --> 00:16:22.490
زیباس

00:16:22.490 --> 00:16:27.330
و اون احساس سرد تیغه ای که
...به گردنت فشار میاره

00:16:27.330 --> 00:16:30.340
!عالیه

00:16:33.210 --> 00:16:35.420
خوب نیست.  من نمیتونم اونو قطع کنم.

00:16:35.840 --> 00:16:39.930
من فقط بزرگترین سلاح ی شیطان کش رو
متوقف کردم.  نفس کشیدنش

00:16:40.260 --> 00:16:45.020
به سختی می توانم جلوی خودم رو بگیرم،

00:16:45.020 --> 00:16:45.890
هیو هیو!

00:16:46.350 --> 00:16:50.810
از بین بردن این دهکده ضربه ای
ویرانگر برای شما شیطان کش ها خواهد بود

00:16:51.270 --> 00:16:53.690
زمانی که شیطان کش ها
رو به زانو درآوریم،

00:16:53.690 --> 00:16:56.990
حتی سر اوبویاشیکی
هم به دست میاریم

00:16:59.450 --> 00:17:00.370
!نزوکو

00:17:00.370 --> 00:17:03.370
!شمشیرم رو ول کن  نزوکو

00:17:11.340 --> 00:17:14.760
!شعله شمشیر با خون نزوکو

00:17:16.300 --> 00:17:18.260
!رنگ شمشیر داره عوض میشه

00:17:19.590 --> 00:17:23.810
دما داره بالا میره و شمشیره سیاه من
داره به رنگ قرمز تغیر میکنه

00:17:24.220 --> 00:17:26.310
!غرق در خون در حال انفجار

00:17:26.680 --> 00:17:27.810
... این

00:17:31.610 --> 00:17:33.440
!شمشیر خونی در حال انفجاره

00:17:34.820 --> 00:17:37.070
پس، قرمز میشه، اره؟

00:17:37.530 --> 00:17:42.320
شمشیر سامورایی فقط در طول
نبرد قرمز میشه، درسته؟

00:17:42.870 --> 00:17:44.120
این چیه؟

00:17:44.120 --> 00:17:45.580
چرا اینطوریه؟

00:17:45.580 --> 00:17:47.250
خیلی مرموزه

00:17:47.250 --> 00:17:50.750
اگرچه معمولاً مثل
...ابسیدین سیاهه

00:17:50.750 --> 00:17:51.830
اون کیه؟

00:17:52.170 --> 00:17:54.880
خیلی زیباست، نه؟

00:17:54.880 --> 00:17:56.170
تو کی هستی؟

00:17:57.170 --> 00:17:58.630
اه؛ اره

00:17:58.630 --> 00:18:00.680
این یه خاطره ارثیه

00:18:01.510 --> 00:18:03.350
سامورایی که دربارش صحبت میکنم

00:18:03.350 --> 00:18:06.310
ینی ممکن که اون
شمشیرزن با گوشواره باشه؟

00:18:06.680 --> 00:18:09.980
ینی شمشیر اون شمشیرزن سیاه بود؟

00:18:10.270 --> 00:18:12.060
من هم مثل اون شمشیر سیاهی دارم

00:18:12.440 --> 00:18:14.940
و شمشیر خودم هم تازه قرمز شده

00:18:15.360 --> 00:18:16.820
!رنگش عوض شد

00:18:18.030 --> 00:18:22.070
این شمشیر به لطف قدرت
...خون نزوکو قرمز شد، پس

00:18:22.410 --> 00:18:24.990
حتی اگه از طریق روشی متفاوت
از روش اون شمشیرزن باشه

00:18:24.990 --> 00:18:28.080
در حال حاضر، شمشیر من دقیقاً مثل شمشیر اونه

00:18:28.580 --> 00:18:32.830
ممکنه فکر کنی قوی‌تر شدی، اما
همیشه شیاطین قدرتمندتر هم وجود دارن

00:18:33.540 --> 00:18:37.210
من فقط گوشت و خونم، پس
بدنم زخمی و خستس

00:18:38.170 --> 00:18:39.130
ولی...

00:18:39.130 --> 00:18:41.680
هر بار یک نفر به کمک من میاد

00:18:41.680 --> 00:18:43.720
!اونا منو زنده نگه میدارن

00:18:44.470 --> 00:18:46.720
!من باید انتظارات اونارو براورده کنم

00:18:47.260 --> 00:18:51.230
هر کسی که به من کمک
...میکنه فقط یه آرزو داره

00:18:51.230 --> 00:18:52.520
!فقط یک آرزو

00:18:53.440 --> 00:18:55.230
!برای شکست دادن شیاطین

00:18:55.810 --> 00:18:58.230
!برای محافظت از جون انسان ها

00:19:03.820 --> 00:19:06.530
!من باید به خاطر اونا سرپا وایسم

00:19:08.790 --> 00:19:11.660
حتی اگه ترفند های بنی اسرائیلی هم
بزنی نمیتونی منو شکست بدی

00:19:11.960 --> 00:19:16.000
تو می تونی منو کتک بزنی
!ولی من چیزی حس نمی کنم

00:19:17.420 --> 00:19:18.960
یک تیغه در حال سوختنه

00:19:18.960 --> 00:19:20.260
شمشیر خشمگین

00:19:21.220 --> 00:19:23.130
.خاطرات موزان ساما

00:19:23.630 --> 00:19:28.140
رتبه چهار

00:19:24.470 --> 00:19:28.140
شمشیر شمشیرزنی که
موزان ساما رو زمین گیر کرد

00:19:28.890 --> 00:19:30.980
!و نزدیک بود سرش رو ببره

00:19:34.940 --> 00:19:37.190
من اون شمشیر رو د اون میبینم

00:19:40.860 --> 00:19:42.860
....هینوکامی کاگورا

00:19:43.240 --> 00:19:45.070
.... اژدهای هاله خورشید

00:20:05.220 --> 00:20:06.890
!رقص سر

00:20:25.700 --> 00:20:27.530
...من به این فکر کردم

00:20:27.870 --> 00:20:29.780
به یه ضربه تمام این مدت

00:20:30.740 --> 00:20:35.040
به دلیل اینکه با اون ضربه
تونستم سر گیوتارو رو جدا کنم

00:20:36.920 --> 00:20:39.500
چه حسی در اون لحظه داشتم،
نفس کشیدنم...

00:20:39.500 --> 00:20:41.000
روشی که من برای
خودم تلاش کردم

00:20:42.000 --> 00:20:44.550
...طوری که تمام بدنم در آتش سوخت

00:20:44.550 --> 00:20:46.380
!و پیشونی من

00:20:47.470 --> 00:20:48.590
.الان میدونم

00:20:48.970 --> 00:20:50.390
!میتونم انجامش بدم

00:20:51.140 --> 00:20:52.770
!فقط یکی دیگه

00:20:52.770 --> 00:20:55.060
!باید هر 4 تاشون رو با یه ضربه بزنم

00:20:55.350 --> 00:20:56.940
آخریش کجاست؟

00:20:59.440 --> 00:21:01.940
!گنیا!  پس تو حالت خوبه

00:21:03.320 --> 00:21:07.450
رتبه چهار

00:21:03.610 --> 00:21:05.780
!اون سر شیطان چهارم رو برید

00:21:05.780 --> 00:21:07.450
!عالیه!  عالی است

00:21:07.740 --> 00:21:08.860
همزمان بود؟

00:21:08.860 --> 00:21:10.740
...اگه هم زمان بود

00:21:10.740 --> 00:21:12.160
گنیا-

00:21:20.500 --> 00:21:21.750
اون گنیاس؟

00:21:22.090 --> 00:21:24.300
چرا... اون اینطوری شده؟

00:21:25.460 --> 00:21:26.630
...انگار که

00:21:28.130 --> 00:21:29.390
....انگار که

00:21:29.410 --> 00:21:43.410
<font color=#FFFF00>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انیمه با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:23:00.020 --> 00:23:00.480
قسمت 5

00:23:01.770 --> 00:23:05.310
چجوری اون شمشیر رو غلاف میکنی؟

00:23:05.310 --> 00:23:06.900
چجوری؟

00:23:07.230 --> 00:23:09.360
سیب زمینی سمی

00:23:13.700 --> 00:23:15.660
شوخی کردم!  شوخی میکنم!

00:23:19.160 --> 00:23:21.500
وای!  شگفت آوره!

00:23:22.670 --> 00:23:25.380
واقعاً فکر می‌کنید این
قدر شگفت‌انگیزه؟

00:23:25.380 --> 00:23:27.130
حتما همینطوره!

00:23:27.130 --> 00:23:28.880
اون خانم کانوجی ما هست، باشه!

00:23:28.880 --> 00:23:30.590
از این بابت مطمئنی؟

00:23:30.590 --> 00:23:32.880
بعد، شاید فقط یک بار دیه
اونو به شما نشون بدم

00:23:36.390 --> 00:23:38.390
عالی بود خانم کانوجی!

00:23:38.390 --> 00:23:39.890
شما اینطور فکر می کنید؟

00:23:40.220 --> 00:23:43.190
پس چرا فقط یک بار دیگر
بهت نشون بدم؟

00:23:43.190 --> 00:23:45.270
!حالا چون تویی باشه تانجیرو

00:23:45.270 --> 00:23:46.770
صبر کن، اول از همه!

00:23:46.770 --> 00:23:49.940
، قسمت بعد 6، "نمیخوای حاشیرا بشی؟"

00:23:50.230 --> 00:23:53.700
! اونجا اونجا اونجا

00:23:51.690 --> 00:23:53.700
!عجب، شگفت انگیزه