﻿WEBVTT

00:00:22.430 --> 00:00:24.480
آنچه در دووم پاترول گذشت

00:00:24.770 --> 00:00:27.400
من پدرتم. باشه؟ مشکلی نیست؟

00:00:27.610 --> 00:00:32.030
<i>اشتباهه که از اندام یه نفر
توقع جادو داشت؟</i>

00:00:35.700 --> 00:00:38.030
!ویک! باورت نمی‌شه

00:00:39.370 --> 00:00:40.410
<i>بزار امشب ببرمت بیرون</i>

00:00:40.490 --> 00:00:41.620
ببین، فقط یه شانس بهم بده

00:00:41.700 --> 00:00:44.580
اگه بگم آره، گورتو از
آپارتمانم گم می‌کنی؟

00:00:44.670 --> 00:00:45.620
<i>ساعت 8 می‌بینمت</i>

00:00:47.920 --> 00:00:49.210
<i>داری باهام اتمام حجت می‌کنی</i>

00:00:49.290 --> 00:00:50.460
نایلز رو تنها بزار

00:00:50.550 --> 00:00:52.260
یا مقامت رو به عنوان رهبر از دست می‌دی

00:00:52.340 --> 00:00:53.760
<i>جای بحثم نداره جین</i>

00:00:55.970 --> 00:00:57.930
خیلی بهت افتخار می‌کردم پدر

00:00:58.760 --> 00:01:00.510
تو به ما افتخار می‌کردی؟

00:01:00.810 --> 00:01:03.180
ما دوستت داریم گری
همین الآن دلمون برات تنگ شده

00:01:03.350 --> 00:01:05.390
<i>باید ازش در مقابل دنیا دفاع می‌کردم</i>

00:01:05.520 --> 00:01:09.560
<i>پس، تبدیل شدم به یه دوستِ
کوچه بازاری به اسم دنی</i>

00:01:09.650 --> 00:01:11.150
تلاش خوبی بود دنی

00:01:11.570 --> 00:01:12.570
!بوو

00:01:14.530 --> 00:01:16.360
اوه، چرت و پرت

00:02:24.000 --> 00:02:44.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:07:22.590 --> 00:07:25.300
...معناش این نیست که نتونیم بازم دوستمونو

00:07:25.300 --> 00:07:27.050
با خوشی، عشق و خنده پر کنیم

00:08:13.550 --> 00:08:15.130
[ زیرزمین ]

00:18:01.810 --> 00:18:03.460
[ ممنونم، دوروثی ]

00:18:03.570 --> 00:18:05.860
دیگه چیزی نمونده

00:18:05.860 --> 00:18:08.610
داریم قلب دَنی رو
به تپش در میاریم

00:18:08.620 --> 00:18:09.730
ادامه بدین

00:18:09.730 --> 00:18:12.440
مهمونی تازه داره شروع میشه

00:18:26.410 --> 00:18:29.400
عزیزم، کارت عالی بود

00:18:29.410 --> 00:18:31.610
درست مثل قدیما

00:18:31.610 --> 00:18:34.560
اما، میدونی ساعت چنده

00:18:34.560 --> 00:18:38.440
اما مهمونی تازه شروع شده

00:18:38.440 --> 00:18:40.190
..این

00:18:40.200 --> 00:18:42.580
[ وقت خواب ]

00:18:42.580 --> 00:18:45.110
هیچوقت به یه هنرمند
اعتماد نکن و از خونه برو

00:18:45.110 --> 00:18:49.070
بدرود عوضیا
تا بعد، رباتهای بی‌شرف

00:18:49.070 --> 00:18:52.400
...هیچکس اینجا بهش خوش نمیگذره مگه اینکه

00:18:52.410 --> 00:18:53.990
رو هم دیگه باشن

00:18:54.780 --> 00:18:56.410
...خب

00:18:57.310 --> 00:18:59.360
اینجا چه خبره؟

00:18:59.360 --> 00:19:00.900
منم همین فکر رو میکردم

00:19:04.110 --> 00:19:05.490
حرف بزنین پسرا

00:19:06.270 --> 00:19:07.770
اون سایبورگه

00:19:07.780 --> 00:19:08.950
کی هستی؟

00:19:10.200 --> 00:19:12.360
اسکارلت هارلت

00:19:12.360 --> 00:19:14.610
!و بهتون گفتم بنالین

00:19:14.620 --> 00:19:16.940
...مهمونی داریم

00:19:16.950 --> 00:19:18.520
برای خیابون دنی

00:19:18.530 --> 00:19:20.440
یعنی، بریک

00:19:22.070 --> 00:19:24.390
به نظر جالب میاد -
واقعا؟ -

00:19:26.240 --> 00:19:27.410
آره

00:20:20.560 --> 00:20:23.110
باشه، خوبه

00:20:23.110 --> 00:20:24.980
باحال باش -
چی؟ چی؟ -

00:20:29.020 --> 00:20:31.520
شرط می‌بندم زیر
اون باندها خیلی بدنت خوشگله

00:20:31.530 --> 00:20:34.980
ممنون. اگه درشون
بیارم همه میمیرن

00:20:34.980 --> 00:20:38.810
همه ذوب میشن و میمیرن. آره

00:20:48.820 --> 00:20:52.110
از کجا یاد گرفتی
کوفته‌هاتو کنترل کنم؟

00:20:52.110 --> 00:20:54.190
چی رو یاد گرفتم؟

00:20:54.190 --> 00:20:56.480
خیلی به نظر آسون میاد

00:20:56.480 --> 00:20:58.940
فشار میدی، میچرخونی
و کارا رو انجام میدی

00:20:58.940 --> 00:21:00.260
خیلی رو اعصابه

00:21:00.270 --> 00:21:04.410
ساده‌س. فقط باید ذهنتو پاک کنی. تماشا کن

00:21:07.310 --> 00:21:10.270
...دیدی؟ الان

00:21:10.270 --> 00:21:14.020
ذهنم کاملا خالیه

00:21:17.650 --> 00:21:21.370
همین؟ -
همین -

00:21:25.160 --> 00:21:26.370
همه چی مرتبه؟

00:21:29.730 --> 00:21:33.060
میشه یه لطفی ازت بخوام؟

00:21:33.060 --> 00:21:34.150
ده دقیقه بعد از وقت خواب

00:26:41.500 --> 00:26:46.500
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:28:33.570 --> 00:28:34.940
[ یک ساعت پس از زمان خواب ]

00:28:54.460 --> 00:28:55.480
!اَه

00:28:56.660 --> 00:28:58.560
دوروثی، اون ودکا مارتینی‌ـه»
«!مخصوص بزرگ‌ترهاست

00:28:59.850 --> 00:29:01.250
«برگرد بگیر بخواب»

00:29:01.250 --> 00:29:04.340
سال‌هاست زیر تو زندگی می‌کنم
و صدای این مهمونی‌ها رو می‌شنوم

00:29:04.340 --> 00:29:06.730
ولی هیچ‌وقت نمی‌شه
توشون شرکت کنم

00:29:06.730 --> 00:29:09.660
بذار قبل این‌که بابا برم گردونه
یه‌خرده خوش بگذرونم

00:29:10.490 --> 00:29:11.700
جونِ من، دنی؟

00:29:13.200 --> 00:29:15.650
«ده دقیقه‌ی دیگه» -
باشه -

00:29:20.240 --> 00:29:22.860
پس این جدی‌جدی مفیده؟

00:29:22.870 --> 00:29:24.610
دنی همین‌جوری تبدیل به یه خیابون می‌شه؟

00:29:24.610 --> 00:29:25.940
نمی‌دونم

00:29:25.950 --> 00:29:28.280
هیچ‌وقت دنی رو انقدر ساکت ندیده بودم

00:29:30.700 --> 00:29:31.690
خودت چطوری؟

00:29:33.950 --> 00:29:35.480
...والا -
یالا -

00:29:36.320 --> 00:29:37.310
بنال

00:29:39.160 --> 00:29:40.160
با یکی آشنا شدم

00:29:41.440 --> 00:29:42.530
...اون دختر باحال

00:29:43.520 --> 00:29:44.940
و شجاعیـه

00:29:44.940 --> 00:29:46.770
اوهوم

00:29:46.770 --> 00:29:49.310
اون اولین کسیه که بعد از تصادفم
باهاش بودم

00:29:49.320 --> 00:29:50.690
باهاش بودی"؟"

00:29:50.700 --> 00:29:52.110
منظورت فلانـه؟

00:29:52.110 --> 00:29:55.520
ایول بابا

00:29:55.530 --> 00:29:56.770
آره

00:29:56.770 --> 00:29:58.270
خب، چه‌جوریاست دختره؟

00:29:58.270 --> 00:30:00.980
به‌جز باحال و شجاع‌بودنش -
حرف نداره -

00:30:00.980 --> 00:30:04.110
ولی گذشته‌ش داستان داره -
خب -

00:30:04.120 --> 00:30:05.940
و؟ -
نمی‌دونم -

00:30:05.940 --> 00:30:07.940
...فقط اینکه

00:30:07.950 --> 00:30:09.770
نمی‌تونم از فکرش در بیام

00:30:09.770 --> 00:30:12.870
تو همین اتاق، همه یه گذشته‌ای دارن

00:30:12.870 --> 00:30:14.560
که یکی به‌خاطرش اذیت‌شون کرده

00:30:14.570 --> 00:30:16.110
اون مثل من نیست

00:30:16.110 --> 00:30:17.480
یعنی.. من خودم سایبورگ‌ام

00:30:18.570 --> 00:30:21.570
ولی اون... منو هم متعجب می‌کنه

00:30:23.870 --> 00:30:28.400
من و بچه‌های خیابان دنی، الان یک ماهی
می‌شه که داریم تو دنیا زندگی می‌کنیم

00:30:28.410 --> 00:30:30.440
...و متأسفانه

00:30:30.450 --> 00:30:32.860
دنیا اون‌قدرام تغییر نکرده

00:30:32.860 --> 00:30:35.400
...ملت هنوزم پشت‌سرم منو مسخره می‌کردن

00:30:35.410 --> 00:30:37.770
و همین‌طور تو روی خودم

00:30:37.780 --> 00:30:42.440
خواهرای ترنس‌ام رو هم
هنوز دارن می‌کُشن

00:30:42.440 --> 00:30:47.650
انسان‌ها خیلی به آدمایی که
باهاشون فرق دارن، ظلم می‌کنن

00:30:47.660 --> 00:30:51.270
آره، اون بیرون باید
فکر یه نفرو می‌خوندم

00:30:51.270 --> 00:30:54.810
طرف داشت سرم داد و هوار می‌کرد
و هر فحشی بگی بهم نسبت داد

00:30:54.810 --> 00:30:56.560
...منم بهش گفتم

00:30:56.560 --> 00:30:59.230
اون از این بدش می‌اومد
که منم مثل خودش

00:30:59.230 --> 00:31:00.440
انسان بودم

00:31:02.070 --> 00:31:04.360
همینم اذیتش می‌کرد

00:31:04.360 --> 00:31:07.690
که حالا به هر نحوی
ما یه هوا رو تنفس می‌کردیم

00:31:07.700 --> 00:31:10.070
و با هم تو یه خیابون راه می‌رفتیم

00:31:11.620 --> 00:31:14.690
آدما خیلی از خودبیزاری دارن

00:31:14.690 --> 00:31:17.560
و این نفرت‌شون رو
به هر کی که شبیه خودشون نیست

00:31:17.560 --> 00:31:19.880
،یا مثل خودشون رفتار نمی‌کنه
انتقال می‌دن

00:31:22.730 --> 00:31:24.230
زندگی دو روزه، ویک

00:31:25.530 --> 00:31:29.270
جایی برو که توش عشق رو حس کنی

00:31:29.280 --> 00:31:31.410
...و اگر اون عشق پایدار بود

00:31:32.870 --> 00:31:34.070
همون‌جا بمون

00:31:36.780 --> 00:31:38.520
بیا

00:31:38.530 --> 00:31:40.270
با روحیه‌ی دنی زندگی کن

00:31:47.990 --> 00:31:50.480
،چیز خاصی نیست
من یه رباتم که داره رقص رباتی میره

00:31:55.480 --> 00:31:57.520
خیله‌خب، خیله‌خب
همه‌چی ریدیفه

00:31:57.520 --> 00:32:01.850
!قشنگ رفتم فضا
تو هم یه سایه‌ی رقصانی

00:32:01.860 --> 00:32:03.690
که یه چیز عجیب‌غریب رو سرشه

00:32:03.690 --> 00:32:05.650
حله. حله

00:32:15.650 --> 00:32:17.560
حواست باشه، ریتا

00:32:17.570 --> 00:32:19.730
خانم‌های متشخص بی‌حرکت می‌شینن

00:32:22.060 --> 00:32:23.560
[ کالیفرنیا، بوربانک ]
[ سال 1931 ]

00:32:23.570 --> 00:32:26.490
،اون تهیه‌کننده‌ـه، آقای پارکر

00:32:26.490 --> 00:32:28.560
امشب میاد اینجا؟ -
اوهوم -

00:32:28.570 --> 00:32:30.610
این یعنی نقش مال من شده؟

00:32:30.620 --> 00:32:32.440
...هنوز نه

00:32:32.450 --> 00:32:34.150
اما مال تو می‌شه

00:32:34.160 --> 00:32:37.610
مامان، من از پسش بر میام

00:32:37.610 --> 00:32:38.840
می‌خوای چی کار کنم؟

00:32:38.850 --> 00:32:41.390
،می‌تونم براشون اجرا کنم
برقصم، آواز بخونم

00:32:44.280 --> 00:32:46.480
...عزیزم، خواهش می‌کنم

00:32:46.480 --> 00:32:48.860
تو استعدادهای دیگه‌ای هم داری

00:32:49.650 --> 00:32:51.810
روی اونا تمرکز کن، خب؟

00:32:52.740 --> 00:32:54.110
خیله‌خب

00:32:54.110 --> 00:32:55.610
برو دیگه

00:32:55.610 --> 00:32:56.900
بگیر بخواب

00:33:41.320 --> 00:33:43.650
مطمئنی درسته که من این چیزا رو ببینم؟

00:33:43.660 --> 00:33:45.200
!خواب مواب نداریم

00:33:46.030 --> 00:33:49.020
همین‌جا بمون

00:33:49.030 --> 00:33:52.400
،پدرم همیشه میگه: "وقت خواب که بگذره
"هیچ اتفاق خوبی نمیفته

00:35:25.060 --> 00:35:26.450
بریم کارو تموم کنیم

00:35:42.950 --> 00:35:43.990
ببخشید

00:35:44.940 --> 00:35:46.650
این کارا دیگه بسه

00:35:48.030 --> 00:35:49.380
خیله‌خب

00:35:49.390 --> 00:35:51.040
همه سه قدم برگردن عقب

00:35:51.040 --> 00:35:52.860
و دست‌هاتون رو جایی بگیرید
که در معرض دید باشن

00:35:52.860 --> 00:35:54.480
شما دیگه کی هستین؟

00:35:54.490 --> 00:35:57.410
خوشگله، ما «مردان سکس» هستیم

00:35:59.820 --> 00:36:02.150
"‌من "بوسه"‌ـم، اینم "شکنجه

00:36:02.150 --> 00:36:05.770
ما اومدیم اینجا که دنیا رو
از یه حادثۀ جنسی ماوراءالطبیعی نجات بدیم

00:36:05.780 --> 00:36:07.480
کلی سؤال برام پیش اومده

00:36:07.480 --> 00:36:09.020
الان وقت سؤال و جواب نیست، خانم

00:36:09.030 --> 00:36:11.230
جون همه‌تون جداً در خطره

00:36:11.230 --> 00:36:13.560
،اگر نیاز به همدردی داشتین
با آغوش صحبت کنید

00:36:13.560 --> 00:36:16.610
اون بیرون توی مرکز کنترل سیّارمون نشسته

00:36:16.610 --> 00:36:17.730
«ماشین سکس»

00:36:20.480 --> 00:36:21.730
خب، بسه دیگه

00:36:21.740 --> 00:36:23.610
هی، هی، هی
قهرمان‌بازی در نیار، پسر جون

00:36:23.620 --> 00:36:25.080
،اگه نذاری کارمونـو بکنیم

00:36:25.080 --> 00:36:27.050
مجبور می‌شی کل دنیا
رو دست‌تنها بُکنی

00:36:27.050 --> 00:36:29.440
...ستوان بوسه، ستوان شکنجه

00:36:29.450 --> 00:36:32.630
هیچ‌وقت فکر نمی‌کردم
مردان سکس رو دم خونه‌م ببینم

00:36:32.630 --> 00:36:35.120
کاش تحت شرایط بهتری بودیم، دکتر کالدر

00:36:35.120 --> 00:36:37.380
صبر کن ببینم. تو این دلقکـا رو می‌شناسی؟

00:36:37.380 --> 00:36:39.480
خودتـو خوش‌شانس بدون
که نمی‌شناسی‌شون

00:36:39.490 --> 00:36:42.690
خب، چطور می‌تونیم کمک‌تون کنیم؟

00:36:42.690 --> 00:36:44.570
چند ساعت پیش

00:36:44.580 --> 00:36:47.500
اسکنرهای ما افزایش تند و شدیدی

00:36:47.500 --> 00:36:48.810
از انرژی فوق‌جنسی تشخیص دادند

00:36:48.810 --> 00:36:52.190
اینجا؟ مطمئنید؟ -
بله متأسفانه -

00:36:52.200 --> 00:36:53.560
اینا دیگه کدوم خری‌ان؟

00:36:53.560 --> 00:36:55.650
کسی برای دَنی رقاص گرفته؟

00:36:55.650 --> 00:36:58.110
انرژی جنسی به خودیِ خود ضرر نداره

00:36:58.120 --> 00:37:02.190
ولی همچین انرژی شدیدی
موجود فوق‌العاده خطرناکی رو جذب می‌کنه

00:37:02.190 --> 00:37:03.400
چه موجودی؟

00:37:04.770 --> 00:37:06.360
اهریمن جنسی

00:37:06.360 --> 00:37:09.690
یه شبح منحرف که
رو سرش یه پریسکوپ نصبـه

00:37:09.700 --> 00:37:11.110
...و اسمش

00:37:11.110 --> 00:37:12.980
آقای ایوانز سایه‌پور ـه

00:37:12.980 --> 00:37:14.940
عه! من این یارو رو می‌شناسم

00:37:14.940 --> 00:37:17.150
حتی باهاش رقصیدم

00:37:18.150 --> 00:37:19.690
!پشمام

00:37:19.690 --> 00:37:21.810
با یه اهریمن جنسی رقصیدم؟

00:37:21.820 --> 00:37:23.790
!لعنت بشه

00:37:23.790 --> 00:37:25.500
خیلی‌وقته که رسیده

00:37:34.690 --> 00:37:38.520
زود باشید، بچه‌ها
باید پارتی رو زنده نگه داریم

00:37:38.520 --> 00:37:40.900
دنی بهمون احتیاج داره

00:37:44.770 --> 00:37:47.230
زندان دیگه بسه

00:37:47.230 --> 00:37:48.230
چی؟

00:37:50.440 --> 00:37:51.890
یعنی چی؟

00:37:51.890 --> 00:37:56.230
زندان... دیگه... بسه

00:38:04.270 --> 00:38:06.240
گوش به‌زنگ باشید، نزدیکیم

00:38:19.190 --> 00:38:21.610
!پشمانم

00:38:21.620 --> 00:38:22.700
دیر کردیم

00:38:23.860 --> 00:38:25.150
اشباح جنسی

00:38:26.660 --> 00:38:29.440
،شما دو تا سمت راستی‌ها
برگردید به مهمونی

00:38:29.440 --> 00:38:30.910
باید هر کاری می‌تونیم برای

00:38:30.910 --> 00:38:32.500
کاهشِ تقویت این حالت شهوانی انجام بدیم

00:38:32.500 --> 00:38:34.020
صبر کنید

00:38:34.030 --> 00:38:35.060
من سایبورگ‌ام

00:38:35.070 --> 00:38:37.050
به حرف‌شون گوش بده، ویک
اینا کارشناس مسائل جنسی‌ان

00:38:37.050 --> 00:38:38.680
بقیه‌تون بیاید پشت ما

00:38:38.680 --> 00:38:42.150
با هیچ‌کدوم از اشباح جنسی هم
چشم تو چشم نشید

00:38:42.160 --> 00:38:43.440
می‌دونم میرم جهنم

00:38:43.440 --> 00:38:45.270
!ولی این اشباح جنسی سکسین‌هـا

00:38:45.280 --> 00:38:46.370
خفه شو، کلیف

00:38:47.520 --> 00:38:50.150
...نمی‌دونم چه نقشه‌ای تو سرته

00:38:50.150 --> 00:38:52.810
ولی من انجامش نمی‌دم

00:38:52.810 --> 00:38:56.150
تو از همون لحظۀ اولی که
با دنی آشنا شدیم، ازش بدت می‌اومد

00:38:56.150 --> 00:38:58.110
دنی زندانـه

00:38:58.120 --> 00:38:59.940
دنی دوست منـه

00:39:01.620 --> 00:39:03.650
و منم دیگه بهت گوش نمی‌دم

00:39:03.660 --> 00:39:05.520
دنی زندانـه

00:39:05.530 --> 00:39:09.140
،دنی بهتر بشه
دوروثی برمی‌گرده تو زندان

00:39:09.140 --> 00:39:11.980
بسه -
دوروثی بزرگ شده -

00:39:11.990 --> 00:39:14.440
دوروثی باید آزاد باشه

00:39:42.200 --> 00:39:44.750
آره گمونم
"یا باید می‌ذاشتم "آغوش،" یا "لاپایی

00:39:44.760 --> 00:39:48.320
آغوش، اسم عروسک جوجه‌تیغیِ
دوران بچگیـت بوده

00:39:48.320 --> 00:39:51.570
،تو سن 12 سالگی
با کمکِ آغوش، به اولین ارگاسمت رسیدی

00:40:07.520 --> 00:40:09.810
این دقیقاً یعنی چی؟

00:40:09.810 --> 00:40:12.140
قیامت"؟"

00:40:12.140 --> 00:40:13.470
مرگِ سکس

00:40:13.470 --> 00:40:15.360
متوجه‌ای اون تو چه خبره؟

00:40:15.370 --> 00:40:17.810
اون اهریمن جنسی یه پوسته‌ست

00:40:17.810 --> 00:40:19.910
موقعی که به‌قدر کافی
،انرژی جنسی جذب کنه

00:40:19.910 --> 00:40:22.200
موجودی خطرناک‌تر از خودش یه‌دنیا میاره

00:40:23.870 --> 00:40:25.020
یه بچه

00:40:25.030 --> 00:40:28.070
...آره، نمادگراییت مشخص بود

00:40:28.070 --> 00:40:29.700
!شوخی نمی‌کنم

00:40:29.700 --> 00:40:33.980
...اگه اون بچه گریه کنه
همه‌چی تمومه

00:40:33.980 --> 00:40:35.580
دنیا تبدیل به یه جهنم شهوت‌طلبانه‌ی

00:40:35.580 --> 00:40:37.560
مثبت هیجدهِ مملوء از افراد بالغ می‌شه

00:40:37.570 --> 00:40:41.610
تمام بچه‌های روی کرۀ زمین
نیست و نابود می‌شن

00:40:41.620 --> 00:40:44.980
امشب، سرنوشت دنیا
...در دستان

00:40:44.990 --> 00:40:46.310
مردان سکس‌ـه

00:40:51.560 --> 00:40:54.230
چه گوهی خوردی الان؟

00:40:54.230 --> 00:40:57.410
چه بلایی سر بچه‌ها میاد؟

00:40:58.440 --> 00:41:00.860
همۀ بچه‌ها می‌میرن

00:41:02.950 --> 00:41:04.430
...دود می‌شن میرن هوا

00:41:05.560 --> 00:41:06.770
دود میشن؟

00:41:12.160 --> 00:41:14.240
شوخیت گرفته؟

00:41:21.030 --> 00:41:22.020
دنی؟

00:41:24.110 --> 00:41:26.860
ازت می‌خوام مثل آدمای بالغ باهام صحبت کنی

00:41:27.910 --> 00:41:30.110
نه مثل بچه‌ها‌

00:41:30.110 --> 00:41:31.980
دیگه وقتِ این‌کارا رو نداریم

00:41:36.810 --> 00:41:39.190
...تو واقعاً دوستم بودی

00:41:40.690 --> 00:41:42.410
یا زندان من بودی؟

00:41:48.680 --> 00:41:52.680
وای، دوروثی. کاش می‌تونستم بگم ]
[ که فقط دوستت بودم

00:41:58.410 --> 00:42:01.370
دوروثی متوجهِ حقیقت شد

00:42:02.780 --> 00:42:03.820
بله

00:42:05.900 --> 00:42:07.520
فکر کنم دیگه متوجه شدم

00:42:21.450 --> 00:42:22.440
!حرکت

00:42:36.490 --> 00:42:38.310
این دیگه چه وضعشه؟

00:42:38.320 --> 00:42:40.150
موضوع چیه؟

00:42:40.150 --> 00:42:42.610
!نمی‌تونم تکون بخورم

00:42:42.610 --> 00:42:43.810
من رفتم تو

00:42:49.360 --> 00:42:51.480
به سیب‌زمینی فکر کن

00:42:51.480 --> 00:42:55.150
خیله‌خب

00:42:55.160 --> 00:42:57.780
!ستوان بوسه، دست منو بگیر

00:43:06.070 --> 00:43:08.320
!نه، بچه‌ش داره به‌دنیا میاد

00:43:23.440 --> 00:43:26.500
ناموساً اگه بدونم چه اتفاقی داره میفته

00:43:26.500 --> 00:43:28.480
این دفعه دیگه جدی میگم

00:43:28.480 --> 00:43:31.400
،اگه اون بچه گریه کنه
دنیا به پایان می‌رسه

00:43:45.860 --> 00:43:48.230
کلیف، باید بری اون‌تو

00:43:48.230 --> 00:43:50.650
بین ماها، فقط تو نمی‌تونی
به ارگاسم برسی

00:43:50.650 --> 00:43:52.360
،اولاً که من نشئه‌ام

00:43:52.370 --> 00:43:55.190
ثانیاً، الان رسماً جلوی مردان سکس
منو سکه‌ی یه پولم کردی

00:43:55.200 --> 00:43:57.940
و ثالثاً، می‌خوای برم یه بچه رو بکشم؟

00:43:57.950 --> 00:43:59.160
!عمرناش

00:44:09.560 --> 00:44:12.410
!نه! نذار گریه کنه

00:44:26.870 --> 00:44:28.120
بجنب

00:44:28.900 --> 00:44:31.310
دوروثی، خودتو آزاد کن

00:44:32.200 --> 00:44:33.200
دوروثی؟

00:44:35.820 --> 00:44:38.120
نمی‌دونم چی کار کنم، دنی

00:44:42.660 --> 00:44:45.360
نمی‌تونم برگردم

00:44:48.610 --> 00:44:50.610
[ منم همین‌طور ]

00:45:00.520 --> 00:45:02.360
!هیس

00:45:08.810 --> 00:45:11.190
!هیس

00:45:52.310 --> 00:45:53.520
از اینجا به بعدشو بسپرید به ما

00:46:10.240 --> 00:46:14.230
خوب شد که سدّت رو دیدی

00:46:14.230 --> 00:46:16.270
حالا دیگه می‌تونی... باهاش کنار بیای

00:46:18.090 --> 00:46:20.130
نمی‌دونم منظورت چیه

00:46:20.130 --> 00:46:22.400
من که چیزی ندیدم

00:46:24.410 --> 00:46:27.990
...حالا در هر صورت
مراقب خودت باش، ریتا

00:46:28.910 --> 00:46:30.940
خودتم همین‌طور، فلکس

00:46:30.950 --> 00:46:35.440
یادت باشه، دماغ روی نقطه

00:46:46.620 --> 00:46:48.150
آماده‌ی بغل هستی تو؟

00:46:48.160 --> 00:46:51.160
نکن -
یا می‌تونیم همو بغل کنیم، یا ماچت کنم -

00:46:51.160 --> 00:46:52.610
نه -
اومدم واسه بغل -

00:46:52.610 --> 00:46:53.620
بگیر که اومدم

00:46:53.620 --> 00:46:54.940
!دهنتو

00:46:54.950 --> 00:46:57.270
باشه، جین

00:46:57.280 --> 00:46:58.480
تو بردی

00:46:58.490 --> 00:47:01.320
!تا ناموس تو فضام

00:49:09.620 --> 00:49:11.160
ما حاضریم، دنی

00:51:45.000 --> 00:51:55.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

00:51:55.200 --> 00:52:25.200
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: @bollbolljan_Com ::.