WEBVTT

00:01:42.000 --> 00:02:12.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:58.210 --> 00:03:04.010
‫"بشنو ای اسرائیل. یهوه خدای ماست،
‫و یهوه واحد است" [به زبان عبری]

00:08:54.900 --> 00:08:56.560
‫خودش معنی‌اش رو می‌فهمه

00:26:41.400 --> 00:26:46.400
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:27:39.400 --> 00:27:41.150
اون یه مسافر زمان‌ـه

00:27:41.470 --> 00:27:43.270
،دنبال نایلز می‌گرده
اما یادش نیست برای چی

00:27:43.420 --> 00:27:44.670
اسمش شانون‌ـه

00:27:44.760 --> 00:27:46.310
اسمش رو یادش اومد؟

00:27:46.420 --> 00:27:49.110
نه، خودمون این اسم رو روش گذاشتیم

00:27:55.400 --> 00:27:58.130
نوکر قرمز رنگِ یه دیوث سبز رنگی ما رو کشت

00:27:58.250 --> 00:28:00.790
یه زن عنکبوتی ترسناک
،تو سوراخ‌کونِ بهشت رو ما بالا آورد

00:28:00.870 --> 00:28:03.490
بعد دوتا بچۀ مُرده
ما رو به زندگی برگردوندن

00:28:03.570 --> 00:28:05.660
الانم که زامبیِ سگ شدیم

00:28:05.870 --> 00:28:07.700
می‌تونی خوب‌مون کنی؟

00:28:11.200 --> 00:28:14.550
برای اینکه سرمون رو قطع کنی
و جسدمون رو بسوزونی؟

00:28:17.840 --> 00:28:20.020
راستی، چه داغون شدی

00:28:20.170 --> 00:28:22.820
کی زده تو بال و پرت؟

00:28:51.930 --> 00:28:53.170
نشئه‌ای؟

00:28:57.520 --> 00:28:58.810
خب که چی چاقال؟

00:29:07.780 --> 00:29:09.360
چطور می‌شه یه سر قطع‌شده رو شکنجه کرد؟

00:29:09.440 --> 00:29:13.250
چه اهمیتی داره؟ گور بابای نایلز
!و دارن جونز. بمونه پیش خودش

00:29:25.840 --> 00:29:28.550
جی.آی. جوک» سر رئیس»
رو از کجا گیر آورده؟

00:29:28.690 --> 00:29:31.360
و چرا تو پیغام‌رسون‌شی؟

00:29:36.170 --> 00:29:37.330
!تو رئیس رو قطعه‌قطعه کردی

00:29:37.380 --> 00:29:38.440
!خیلی حیوونی

00:30:07.460 --> 00:30:10.210
منم با این یارو موافقم
!نباید بذاریم رئیس رو شکنجه بده

00:30:10.430 --> 00:30:15.210
باشه، ولی معلومه که دارن می‌خواد به‌خاطر اینکه
سازمان هنجاری رو به‌فنا دادیم، ازمون انتقام بگیره

00:30:15.310 --> 00:30:18.360
نقشه‌ای هم داری یا انتظار داشتی
با کله بریم توی یه تله؟

00:32:02.310 --> 00:32:04.810
اینجا مو به تن آدم سیخ می‌کنه

00:32:04.890 --> 00:32:06.180
آره واقعاً

00:32:06.250 --> 00:32:09.850
انگار وارد یه فیلم ترسناک شدیم

00:32:10.310 --> 00:32:12.960
آره و هیولاهای فیلم هم خودمونیم

00:33:00.850 --> 00:33:05.990
مثل اینکه هیچکس تخم‌شم نیست
درختی واسه نوه‌م باقی بمونه یا نه

00:33:06.120 --> 00:33:07.600
همه‌ش یکیـه

00:33:07.850 --> 00:33:09.470
از طرف همسرشـه

00:33:09.570 --> 00:33:11.820
ترکش کرده و بچه‌هاشونم با خودش برده

00:33:11.940 --> 00:33:14.990
طرف با چاقو چشم‌های زنـه رو درنیاورد؟

00:33:15.030 --> 00:33:16.350
چرا، به طرز فجیعی

00:33:45.420 --> 00:33:47.750
من بویی حس نمی‌کنم
یه جای کار می‌لنگه

00:34:06.660 --> 00:34:08.800
فکر نکنم همچین لفظی داشته باشیم

00:34:08.870 --> 00:34:10.940
فکر نکنم دیگه خود اصطلاحِ
همچین لفظی نداریم» مد باشه

00:35:34.800 --> 00:35:37.810
انقدر زرت و پرت نکن
!و سرشـو نشون‌مون بده

00:36:06.790 --> 00:36:08.310
این چه سَمی بود؟

00:36:10.820 --> 00:36:12.540
.من گیج شدم
فکر می‌کردم اون یه پرنده‌ست

00:36:18.150 --> 00:36:19.710
!بشاش توش

00:36:19.950 --> 00:36:22.540
!بیاید سوراخ این لاشی رو وا کنیم

00:36:22.590 --> 00:36:25.660
راستی.. من وقتی زامبی نبودم
انقدر فحش نمی‌دادم

00:37:10.360 --> 00:37:12.170
داره تبدیل می‌شه به یه..؟

00:37:12.190 --> 00:37:15.310
به یه کون‌گینه؟

00:37:27.490 --> 00:37:30.170
حدس می‌زنم این صدای خوبی نباشه

00:38:01.790 --> 00:38:04.320
چطوری جلوشون رو بگیریم؟

00:38:05.530 --> 00:38:07.440
!بخورش بره

00:38:37.620 --> 00:38:39.340
!خدایا! حال‌بهم‌زنـه

00:44:14.020 --> 00:44:16.780
..کلی حرف باهات دارم

00:44:29.530 --> 00:44:32.870
!مغزت لامصب چه بوی خوبی میده

00:50:39.000 --> 00:50:49.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.
(بعد از تیتراژ ادامه دارد)

00:51:06.000 --> 00:51:36.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.