WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:10.266 --> 00:00:12.032
Chanyeol

00:00:19.265 --> 00:00:20.899
Moon Gayoung

00:00:26.365 --> 00:00:27.733
D.O

00:00:32.299 --> 00:00:33.465
Baekhyun

00:00:34.633 --> 00:00:36.000
Sehun

00:00:36.000 --> 00:00:38.899
Lay, Xiumin, Chen, Tao, Kai, Suho

00:00:40.865 --> 00:00:43.665
EXO Next Door

00:00:44.899 --> 00:00:46.500
!خانم خدمتکار باید تا الان رسیده باشه


00:00:46.500 --> 00:00:48.600
[قسمت 4]

00:00:48.600 --> 00:00:50.033
...دریغ از یه ذره گرد و خاک

00:00:50.033 --> 00:00:50.832
گفتم گمشو بیروووووووووون

00:00:52.299 --> 00:00:54.132
چه خبر شده؟؟؟

00:01:40.700 --> 00:01:43.733
یک سال پیش
همه چیز شروع شد به بهم ریختن

00:02:42.366 --> 00:02:43.100
اجرا خوبی بود

00:02:43.099 --> 00:02:44.233
اجرا خوبی بود

00:02:45.532 --> 00:02:46.832
امروز چطور بودیم؟؟

00:02:46.832 --> 00:02:47.532
عالیییی

00:02:48.500 --> 00:02:49.133
چطوره؟

00:02:49.800 --> 00:02:51.066
بزن بریم ,چانیول

00:02:51.066 --> 00:02:51.599
بیا دیگه

00:02:51.599 --> 00:02:52.466
باشه

00:02:59.832 --> 00:03:00.832
ها؟

00:03:02.599 --> 00:03:03.332
کجا افتاده؟

00:03:21.165 --> 00:03:21.832
چانیول

00:03:24.733 --> 00:03:25.665
...پدر بزرگت

00:03:28.800 --> 00:03:29.733
!!!!!اون مرد

00:03:31.832 --> 00:03:35.832
بابا بزرگم ترکم کرد
بدون اینکه حتی ازم خداحافظی کنه

00:03:37.400 --> 00:03:39.432
17سال پیش

00:03:57.332 --> 00:04:00.599
چان چرا امروز اینقدر گرفته ای؟

00:04:04.800 --> 00:04:06.500
دوست دخترت باهات بهم زده؟

00:04:09.265 --> 00:04:14.832
بابا بزرگه مینسو 
اونو یادش نمیومد

00:04:15.432 --> 00:04:19.565
:مینسو میگه
بخاطر اینه که اون خیلی پیره

00:04:20.932 --> 00:04:24.199
بابا بزرگ تو هم مجبوری پیر شی؟؟

00:04:24.966 --> 00:04:26.400
به هیچ وجه 

00:04:26.399 --> 00:04:28.199
من هیچوقت پیر نمیشم

00:04:28.199 --> 00:04:30.432
هیچوقت هم نمیمیرم

00:04:30.432 --> 00:04:31.399
واقعا؟

00:04:31.399 --> 00:04:33.299
اره

00:04:33.300 --> 00:04:38.133
تو تا حالا کسی رو به جذابی ,باحالی و با مزگی من دیدی؟

00:04:40.065 --> 00:04:41.000
دقیقا

00:04:43.233 --> 00:04:44.333
گوش کن

00:04:48.033 --> 00:04:50.699
من میخوام یه رازو بهت بگم

00:04:51.432 --> 00:04:55.199
من یه گردن بند جادویی گیرم اومده

00:04:57.132 --> 00:04:58.065
تا-داااا

00:05:06.733 --> 00:05:07.600
جادویی؟

00:05:07.600 --> 00:05:11.266
اوهوم
تا زمانی که این گردن اویز رو داری

00:05:11.266 --> 00:05:14.066
هرچی بدشانسیه رو ازت دور میکنه

00:05:15.899 --> 00:05:17.065
اینجاس

00:05:28.065 --> 00:05:34.532
...چان ,تو یه دنیامیسازی
نه , یه ستاره جهانی میشی 

00:05:40.000 --> 00:05:41.500
پس تو چی؟

00:05:42.365 --> 00:05:48.065
اگه اینو بدی به من 
تو جادوتو از دست میدی

00:05:48.065 --> 00:05:51.165
نه,یکی دیگه گرفتم

00:05:51.899 --> 00:05:52.632
یکی دیگه؟

00:05:52.632 --> 00:05:53.500
اوهوم

00:05:54.199 --> 00:05:59.132
اون جادوگره دوتا از اونا به عنوان هدیه بهم داد

00:06:00.065 --> 00:06:03.865
من حواسم به ماله خودم هست
نگران نباش

00:06:07.399 --> 00:06:10.899
برای من یه چیزی بیشتر از خوش شانسی بود

00:06:13.365 --> 00:06:17.466
از اون روز به بعد بدشانسی ولم نمیکنه

00:06:18.132 --> 00:06:20.565
[اهنگ جدید اکسو یه هفته قبل از انتشار لو رفت] 

00:06:20.565 --> 00:06:24.332
مجبور بودم بیشتر کار کنم تا اماده باشیم واسه بهتر رقابت کردن 


00:06:42.000 --> 00:06:43.165
من دیگه برم

00:06:43.699 --> 00:06:44.533
باشه

00:06:46.432 --> 00:06:47.766
خونه میبینمت

00:06:47.766 --> 00:06:48.400
بای بای

00:06:54.033 --> 00:06:54.866
اااااااااااااااااااااخخخخخخخخخخخ

00:07:03.033 --> 00:07:06.966
اینجوری شد که
گند زده شد به برنامه هامون 

00:07:08.733 --> 00:07:09.600
من اومدم اینجا

00:07:11.065 --> 00:07:13.799
واسه پیدا کردن چیز با ارزشی که گمش کردم

00:07:16.100 --> 00:07:19.165
من فقط یه شروع تازه میخوام

00:07:22.365 --> 00:07:23.065
...اما

00:07:25.065 --> 00:07:26.699
این قضیه خیلی رو اعصابه

00:07:27.800 --> 00:07:29.365
تو اتاقم چیکار میکنی؟

00:07:32.565 --> 00:07:33.365
...و اون

00:07:34.266 --> 00:07:36.165
همش به خاطر این دختر لپ قرمزی اینجوری شده

00:07:45.100 --> 00:07:48.766
[خونه]

00:07:52.065 --> 00:07:54.032
.......لطفا پیغام بزارید بعد از

00:07:55.033 --> 00:07:57.333
کجا گذاشتمش؟

00:07:57.333 --> 00:08:01.300
چرا یادم نمیاد؟؟؟؟؟
چرا؟ چرا؟ چرا؟

00:08:04.699 --> 00:08:06.132
اکسو

00:08:07.432 --> 00:08:09.966
عکس سلفی گرفتم

00:08:11.665 --> 00:08:13.399
لباس شستم

00:08:14.600 --> 00:08:16.433
دنبال ماتیلدا گشتم

00:08:19.399 --> 00:08:23.365
!وای نه
نباید گوشیم دستش باشه

00:08:30.199 --> 00:08:32.165
عادتشه لپاش قرمز بشه

00:08:41.365 --> 00:08:43.533
کلفتیه اکسو رو کردن تموم شد؟

00:08:43.533 --> 00:08:44.233
چی؟

00:08:46.200 --> 00:08:49.200
جوابمو بده
چیز باحالی پیدا نکردی؟

00:08:51.566 --> 00:08:53.566
باید به حریم خصوصی دیگران احترام گذاشت

00:08:59.932 --> 00:09:03.566
جمع کن خودتو,یادت رفته مادوستای جون جونی هستیم؟
یادت رفته با دوربین دید میزدیمشون؟؟؟ 

00:09:03.566 --> 00:09:05.466
معمولا دوستای صمیمی جلو هم میگوزن 
چیزیه که نمیشه ازش فرار کرد

00:09:06.832 --> 00:09:09.165
هووووییی, به نظرت تو اکسو هم میگوزن؟

00:09:11.200 --> 00:09:13.400
به صاحبش بگید بیاد تلفنشو ببره

00:09:14.200 --> 00:09:15.633
!!!همین الان

00:09:19.799 --> 00:09:22.165
!!!نــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــه

00:09:23.000 --> 00:09:25.200
حالا چکار کنممم ؟چکار کنممممم ؟

00:09:26.666 --> 00:09:29.600
هییی دوستم
میشه تو هم با من میای؟

00:09:30.200 --> 00:09:35.466
تف کردن,دید زدن ،فضولی کردن
چه کارای خوبی,مگه نه؟

00:09:36.799 --> 00:09:39.065
در موردت چه فکری میکنن؟

00:09:41.033 --> 00:09:42.765
اینکه واقعا دیوونم؟

00:09:42.765 --> 00:09:43.699
درسته

00:09:43.700 --> 00:09:45.633
من نمیتونم با یه دختری مثل تو دیده بشم

00:09:46.732 --> 00:09:49.099
هی دوستم ,منو قاطی نکن

00:09:49.600 --> 00:09:50.600
دختره ی بی احساس

00:10:01.832 --> 00:10:03.033
دارن میرن

00:10:06.166 --> 00:10:06.900
بدو برو اونجا

00:10:38.533 --> 00:10:39.466
باید همینجاها باشه

00:10:51.500 --> 00:10:53.033
واقعا عجب ادمی هستیااا

00:10:56.832 --> 00:10:59.199
گفتم بیام اینو ببرم

00:10:59.200 --> 00:11:01.000
پس حتما یواشکی اومدی اینجا؟

00:11:05.365 --> 00:11:06.665
خیله خوب فعلا خداحافظ

00:11:09.399 --> 00:11:11.365
تو واقعا نمیدونی من کیم؟؟؟

00:11:37.000 --> 00:11:37.832
اون واقعا مریضه؟

00:11:37.832 --> 00:11:40.600
اره پسر ,اوضاع وخیمه

00:11:40.600 --> 00:11:42.666
شاید,اون مریضه
بخاطر چانیول

00:11:42.666 --> 00:11:43.633
تقصیر من ننداز.

00:11:43.633 --> 00:11:44.900
این از طرف اون پسرست

00:11:45.732 --> 00:11:46.865
چی؟

00:11:46.865 --> 00:11:49.133
نگران چی هستی؟
بهم بگو

00:11:49.133 --> 00:11:51.166
نه,هیچی نیست

00:11:51.166 --> 00:11:52.966
میخوای ما باور کنیم ؟

00:11:52.966 --> 00:11:55.000
من نمیتونم بزارم اونا فکر کنن
من دیوونم

00:11:55.000 --> 00:11:56.865
من واقعا متاسفم

00:11:56.865 --> 00:11:59.665
مجبور نیستی بدونی یا 
یا حتی اهمیت بدی

00:11:59.666 --> 00:12:00.500
اما من اسمتو میدونم

00:12:00.500 --> 00:12:01.566
اسمتو میدونم

00:12:02.200 --> 00:12:03.966
فکر کردی نمیدونم؟

00:12:03.570 --> 00:12:10.070
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.