WEBVTT 00:00:01.030 --> 00:00:15.030 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:18.725 --> 00:00:20.525 به گوش من کن 00:00:20.605 --> 00:00:24.125 وگرنه تک تک انگشت هاشو میکَنم 00:00:25.765 --> 00:00:26.645 ‫خوبه. 00:00:27.965 --> 00:00:28.845 الو؟ 00:00:29.965 --> 00:00:30.805 الو؟ 00:00:31.525 --> 00:00:33.685 جنده خانوم گوشیو قطع کرد 00:00:33.765 --> 00:00:35.085 همه چیز اونجاس؟ 00:00:35.165 --> 00:00:36.805 آره همه چی اینجاس 00:00:36.885 --> 00:00:39.045 لطفاً بذارید با دخترم صحبت کنم 00:00:39.125 --> 00:00:42.405 ‫انقدر خسیس نباشه جنده ی پیر ‫وگرنه بهش تجاوز میکنم و میُکشمش،فهمیدی؟ 00:00:42.485 --> 00:00:45.125 لطفاً بپوشونش 00:00:46.485 --> 00:00:49.005 مامانی،لطفاً هرچی میخوان بهشون بده 00:00:49.085 --> 00:00:50.645 خیلی ترسیدم مامان 00:00:50.725 --> 00:00:52.285 عزیزم ، حالت خوبه؟ 00:00:52.365 --> 00:00:54.205 ‫-حالت خوبه؟ ‫-خفه شو و بمن گوش کن 00:00:54.285 --> 00:00:56.165 برو بیرون و پول رو توی سطل آشغال بذار 00:00:56.245 --> 00:00:58.605 ‫و بعدش برو داخل خونه،نمیخواد خیلی صحنه حماسی درست کنی،خیلی خوب و راحت برو داخل 00:00:59.205 --> 00:01:00.045 فهمیدی؟ 00:01:00.125 --> 00:01:01.925 بهتره پول رو جور کرده باشی جنده 00:01:02.005 --> 00:01:02.845 شنیدی؟ 00:01:02.925 --> 00:01:05.125 بله،همه چی اینجاس 00:01:05.205 --> 00:01:07.485 لطفاً بذارید با دخترم صحبت کنم 00:01:07.485 --> 00:01:12.485 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::. 00:01:12.685 --> 00:01:13.885 دارم میرم 00:01:14.645 --> 00:01:15.525 دارم میرم 00:01:16.925 --> 00:01:18.125 دارم میرم 00:01:19.965 --> 00:01:21.045 گذاشتمش 00:01:21.765 --> 00:01:22.645 سرِ جاشون هستن 00:01:23.325 --> 00:01:24.885 میخوام با دخترم حرف بزنم 00:01:25.725 --> 00:01:27.365 ‫میخوام با.. 00:01:38.565 --> 00:01:40.005 جنده خانوم پول رو فرستاد رفیق 00:01:40.085 --> 00:01:41.205 خوبه مرد 00:01:41.285 --> 00:01:42.165 ‫-آفرین. ‫-خوبه رفیق 00:01:42.245 --> 00:01:43.165 خیلی خب،بیا یه شماره دیگه رو امتحان کنیم 00:01:43.245 --> 00:01:46.565 الو؟ میخوام با دختم حرف بزنم 00:01:46.645 --> 00:01:47.845 الو 00:01:47.925 --> 00:01:48.765 الو 00:02:04.485 --> 00:02:05.965 چرا اینجا هستی رفیق؟ 00:02:07.085 --> 00:02:09.525 چیکار کردی؟ دزدی؟قتل؟ 00:02:10.645 --> 00:02:11.645 تجاوز؟ 00:02:12.165 --> 00:02:14.204 یا نکنه اشتباهی اینجایی؟ از این اتفاقا میوفته 00:02:16.925 --> 00:02:18.725 نباید این سوالو بپرسی مرد 00:02:18.805 --> 00:02:20.205 من نمیتونم هیچ سوالی بپرسم 00:02:20.285 --> 00:02:21.405 همه چی مثل یه راز ـه 00:02:21.485 --> 00:02:23.885 مشکل چیه آخه؟ من که مشکلی ندارم بگم واسه چی اینجام 00:02:23.965 --> 00:02:26.525 که اتفاقاً فکر نمیکنم چیز بدی باشه 00:02:26.605 --> 00:02:28.125 اولین باره که توی زندان هستم 00:02:29.045 --> 00:02:30.325 کروچو؟ 00:02:33.685 --> 00:02:34.525 کروچو؟ 00:02:36.925 --> 00:02:38.485 برو یه ماته بیار برام،باشه؟ 00:02:38.565 --> 00:02:40.365 من اینجام،چون از برادرم دفاع کردم 00:02:40.445 --> 00:02:41.645 و خیلی بلند و باافتخار میگم 00:02:41.725 --> 00:02:43.525 برای حمایت از مارینو توی یه نقشه 00:02:44.125 --> 00:02:45.485 در آخر فایده ای نداشت 00:02:46.245 --> 00:02:48.125 ولی نقشه خوبی میشد،اگه جواب میداد 00:03:05.285 --> 00:03:06.565 حال برادرت چطور ـه؟ 00:03:08.005 --> 00:03:09.125 بهتره؟ 00:03:10.125 --> 00:03:12.045 ‫اصلاً خصومت شخصی نیست. 00:03:12.125 --> 00:03:13.125 قانون این ـه 00:03:14.605 --> 00:03:17.565 و نگران نباش،دفعه بعد تورو هم جر میدیم 00:03:17.645 --> 00:03:18.725 چی میگی کونی 00:03:18.805 --> 00:03:19.765 من از تو نمیترسم کصکش 00:03:19.845 --> 00:03:22.725 ‫-اونجا چخبره؟ ‫-این خوک داره کصشر میگه 00:03:22.805 --> 00:03:24.285 برو اوتیوروس برگرد داخل 00:03:25.205 --> 00:03:26.045 برو 00:03:26.765 --> 00:03:29.485 به کار کردن ادامه بدید،باید همه جا تمیز بشه 00:03:29.565 --> 00:03:32.565 رئیس زندان ها داره میاد تا سالگردِ 00:03:32.645 --> 00:03:34.805 اونوفره رو با شماها جشن بگیره 00:03:34.885 --> 00:03:37.965 کصشر نگو کپیس 00:03:38.045 --> 00:03:41.285 ‫کشور داره بگا میره، ‫چرت و پرت نگو 00:03:41.365 --> 00:03:43.125 بالاخره سر یه چیز باهم توافق داریم 00:03:43.205 --> 00:03:45.525 ‫بله،ما میخوایم یک زندان نمونه باشیم. 00:03:45.605 --> 00:03:47.965 به این باغ وحش نگاه کن 00:03:48.565 --> 00:03:50.685 تنها چیز قابل احترام اینجا فقط اون یارو ـه 00:03:50.765 --> 00:03:54.525 ‫اون تقریباً آدم خوبی ـه ‫بقیه همه گوه ان 00:03:54.605 --> 00:03:55.725 کون لقت بورخس 00:03:56.245 --> 00:03:57.285 ‫بیا بریم! 00:03:58.405 --> 00:03:59.485 ‫داخل. 00:04:00.445 --> 00:04:03.645 بیخیال ماریتو،اگه میخوان جشن بگیرن،بذار بگیرن 00:04:03.725 --> 00:04:04.685 به این احمقها نگا کن 00:04:04.765 --> 00:04:08.405 ‫اون آماده پارتی ـه ‫همه چیو آماده کرده،آمادس که برقصه. 00:04:08.485 --> 00:04:10.765 زندونی بودنش رو جشن میگیره،احمق 00:04:11.725 --> 00:04:12.725 سرد مینوشی؟ 00:04:13.805 --> 00:04:14.805 00:04:16.885 --> 00:04:17.885 ‫سلام عزیزم. 00:04:20.525 --> 00:04:21.844 دیگه تموم شد مرد 00:04:21.925 --> 00:04:23.284 دوست هستیم یا نیستیم؟ 00:04:25.605 --> 00:04:26.885 میخوام یه رازی رو بهت بگم 00:04:28.565 --> 00:04:30.205 دیشب خوابت رو دیدم 00:04:32.085 --> 00:04:33.645 از اون خواب سکسیا به کونت زل زده بودم 00:04:36.165 --> 00:04:37.005 ‫پاهاش را بگیرید،سریع! 00:04:37.085 --> 00:04:39.005 00:04:39.085 --> 00:04:41.445 کصکشا ولش کنید،یه مشت بچه سوسول 00:04:41.525 --> 00:04:43.005 برو اونور کونی،برو 00:04:43.085 --> 00:04:45.125 بس کن احمق 00:04:45.805 --> 00:04:46.645 ‫گمشو! 00:04:46.725 --> 00:04:48.045 بهتره راهتو کج کنی مادرجنده 00:04:54.645 --> 00:04:55.885 به بورخس نگاه کن 00:04:55.965 --> 00:04:57.445 نگا کن چجوری جنگ راه انداخته 00:04:58.565 --> 00:05:01.045 ‫چه قهرماني ـه! اون بسیار ‫تحمیل کننده است. 00:05:01.125 --> 00:05:04.765 ‫بیست روز تاخیر برای ثبت ‫نام واسه یک جعبه پوشک. 00:05:04.845 --> 00:05:05.805 ‫باور نکردنی ـه. 00:05:05.885 --> 00:05:07.285 توی شلوارت میرینی؟ 00:05:08.285 --> 00:05:09.565 کنترل ادرار نداری؟ 00:05:09.645 --> 00:05:11.365 پوشک واسه مادرم،آشغال 00:05:13.125 --> 00:05:15.405 ببین ببین،این یارو داره فحش میده 00:05:17.365 --> 00:05:18.445 به زودی تنها گیرت میاریم 00:05:18.525 --> 00:05:20.725 برو کونتو تمیز کن 00:05:23.285 --> 00:05:24.525 سالگادو ،ملاقاتی داری 00:05:28.285 --> 00:05:29.285 ‫ممنون مرد. 00:05:30.205 --> 00:05:32.605 طوری نیست رفیق هواتو داریم 00:05:34.965 --> 00:05:36.165 برو خودت رو سر و سامون بده 00:05:40.645 --> 00:05:41.925 ‫ما باید از اون مراقبت کنیم. 00:05:42.005 --> 00:05:43.325 بعنوان یه دوست،آدم مفیدی ـه 00:05:45.485 --> 00:05:47.525 ‫ما باید نبردهامون رو انتخاب کنیم. 00:05:48.605 --> 00:05:51.205 نمیتونیم با خوک صفت ها یا محکومین مبارزه کنیم 00:05:51.285 --> 00:05:52.525 باید اونارو جدا کنیم 00:05:53.805 --> 00:05:56.085 تنها راهمون اینه میفهمی؟ 00:05:57.085 --> 00:05:57.925 ماریتو؟ 00:05:58.565 --> 00:06:00.165 قضیه گاییدن یا گاییده شدن ـه 00:06:01.765 --> 00:06:03.765 قول میدم که مراقب کونم باشم 00:06:03.845 --> 00:06:04.885 تو حواست به مالِ خودت باشه 00:06:06.725 --> 00:06:09.965 00:06:10.045 --> 00:06:13.125 00:06:13.205 --> 00:06:15.485 00:06:15.565 --> 00:06:19.805 00:06:19.885 --> 00:06:22.005 00:06:22.085 --> 00:06:25.005 00:06:25.925 --> 00:06:26.845 ‫سلام. 00:06:26.925 --> 00:06:28.165 نه نه 00:06:30.525 --> 00:06:31.485 نمیتونیم؟ 00:06:31.565 --> 00:06:32.965 نه،نمیتونیم همو لمس کنیم 00:06:42.085 --> 00:06:43.365 چه بلایی سرت آوردن؟ 00:06:46.045 --> 00:06:47.045 اشکالی نداره 00:06:50.405 --> 00:06:51.885 تو نباید اینجا باشی 00:06:56.765 --> 00:06:58.325 با وکیلت حرف زدم 00:07:00.965 --> 00:07:02.045 منظورم این نیست 00:07:05.565 --> 00:07:07.805 همه میدونن که ما باهم رابطه داشتیم 00:07:07.885 --> 00:07:09.645 ‫-لطفاً ‫-جنده لعنتی 00:07:09.725 --> 00:07:10.725 جنده 00:07:11.765 --> 00:07:12.645 نه 00:07:12.725 --> 00:07:14.525 توی دادگاه اقدامات اجرا میشه،درسته؟ 00:07:17.005 --> 00:07:17.845 ‫خطرناکه. 00:07:21.965 --> 00:07:23.005 میخوای منو بکشی؟ 00:07:24.805 --> 00:07:27.165 خطرناکه که اینجا همو ببینیم،که باهم حرف بزنیم 00:07:32.685 --> 00:07:33.685 ‫باشه. 00:07:34.525 --> 00:07:35.565 ‫من الان اینجا هستم. 00:07:38.165 --> 00:07:39.165 باید برم؟ 00:07:40.885 --> 00:07:41.885 آره؟ 00:07:43.965 --> 00:07:45.365 گفتم لمس بی لمس 00:07:46.045 --> 00:07:48.405 دوباره نزدیکش شو تا تمام ملاقات هات رو کنسل کنم 00:07:48.485 --> 00:07:49.565 ‫باشه. 00:07:54.125 --> 00:07:55.405 اینجا اینجوری ـه 00:08:04.205 --> 00:08:05.085 ‫سلام خوشگله. 00:08:05.925 --> 00:08:06.965 چه خبر؟ تو خوبی؟ 00:08:08.165 --> 00:08:10.325 چندتا سکه اضافی داری؟ من مراقب ماشینت خواهم بود 00:08:10.405 --> 00:08:11.765 نه،نمیخواد که مراقب ماشینم باشی 00:08:11.845 --> 00:08:13.405 بهت گفتم،نمیخوام هرروز بهت پول بدم 00:08:13.485 --> 00:08:14.325 مشکلت چیه؟ 00:08:15.005 --> 00:08:17.285 من حواسم بهش هست،حتی یه خش هم روی ماشینت نمیوفته،هیچی 00:08:17.365 --> 00:08:18.405 اینجا سکه داری که 00:08:18.485 --> 00:08:21.125 ‫-بهت گفتم که قرار نیست پولی بهت بدم ‫-زود باش یه ماشین دیگه هست که باید مراقبش باشم 00:08:23.205 --> 00:08:24.245 خوبه 00:08:24.325 --> 00:08:25.365 ممنون خوشگله 00:08:26.245 --> 00:08:27.445 ‫ده پزوس برای پارک ، عزیزم. 00:08:27.525 --> 00:08:28.765 ده پزوس 00:08:28.845 --> 00:08:31.605 نخیرم من توسری خور نیستم 00:08:31.685 --> 00:08:33.725 هی صبر کن،این رفتارا چیه؟ 00:08:33.805 --> 00:08:35.245 اگه بقیه جنده ها میخوان پول بدن،بمن مربوط نیست 00:08:35.325 --> 00:08:36.165 گمشو مرتیکه 00:08:36.245 --> 00:08:38.525 و اگه یه خط و خش روی ماشینم دیدم 00:08:38.605 --> 00:08:40.365 کونتُ پاره میکنم 00:08:40.445 --> 00:08:41.485 مفهومه؟ 00:08:41.564 --> 00:08:43.485 گمشو کونی 00:08:43.564 --> 00:08:44.405 گمشو 00:08:44.485 --> 00:08:45.564 گمشو کله کیری،راهتو برو 00:08:45.645 --> 00:08:47.605 هیچ کاری نمیکنی مادرجنده 00:08:47.684 --> 00:08:49.365 مردکِ بی خایه،برو یه کار پیدا کن 00:09:00.565 --> 00:09:01.405 رفیق؟ 00:09:02.925 --> 00:09:03.925 سیگاری میزنی؟ 00:09:04.485 --> 00:09:05.445 ‫باشه. 00:09:05.525 --> 00:09:06.485 بکش حال کن 00:09:08.565 --> 00:09:09.525 ممنونم 00:09:11.285 --> 00:09:13.605 بیا اینجا 00:09:19.045 --> 00:09:20.045 ‫ببخشید. 00:09:22.325 --> 00:09:23.365 چه خبر؟ 00:09:24.605 --> 00:09:25.765 پناهگاه خوشگلی ـه رفیق 00:09:27.845 --> 00:09:28.805 تنها زندگی میکنی؟ 00:09:29.525 --> 00:09:30.525 ‫آره. 00:09:31.445 --> 00:09:32.485 ‫به طور کامل مجهز. 00:09:37.365 --> 00:09:38.525 چه کاری میخوای بکنی؟ 00:09:40.965 --> 00:09:41.805 با چی؟ 00:09:42.805 --> 00:09:44.365 با اون تیزی هایی که داری جمع میکنی 00:09:55.045 --> 00:09:57.205 متوجه نیستی که اینجا اوضاع چجوری پیش میره 00:09:57.765 --> 00:09:58.885 من نمیخوام دردسر درست کنم مرد 00:09:58.965 --> 00:10:00.525 میدونم که اوضاع چجوری پیش میره 00:10:00.605 --> 00:10:03.005 هیشکی هیچ کاری نمیکنه و دونه دونه کُشته میشن 00:10:03.085 --> 00:10:04.365 مثل حشرات 00:10:06.525 --> 00:10:08.125 من اینجوری نیستم مرد 00:10:08.205 --> 00:10:09.605 من از خوکا نمیترسم 00:10:11.765 --> 00:10:14.205 علت اینکه گیرم انداختن هم این بود که کاری نکردم 00:10:14.285 --> 00:10:15.965 ولی الان میدونم که باید چیکار کنم 00:10:17.445 --> 00:10:19.245 ‫بهتره همه هوای خودشون رو داشته باشن. 00:10:23.605 --> 00:10:26.005 ‫ما با مورسیلا مشکل زیادی داریم. 00:10:27.205 --> 00:10:29.005 تو هم خایه مالِ اون مرتیکه کونی هستی؟ 00:10:29.085 --> 00:10:30.165 من خایه مال هیچکس نیستم 00:10:30.245 --> 00:10:31.245 خب؟ 00:10:32.125 --> 00:10:34.205 ‫چیزی که میخوان بگم اینه که، ‫بهتره با هیچکدوم از این بچها در نیوفتی 00:10:34.285 --> 00:10:36.845 نه تو،نه داداشت،نه هیچکس دیگه ای که عضو گروهتونه،شنیدی؟ 00:10:38.925 --> 00:10:40.005 آروم باش 00:10:41.205 --> 00:10:42.485 خبری نیست 00:10:49.845 --> 00:10:51.045 به چی میخندی؟ 00:10:52.325 --> 00:10:53.485 قضیه چیه؟ 00:10:54.405 --> 00:10:55.765 بعداً میبینمت مرد 00:10:56.565 --> 00:10:57.565 ‫آقا ببخشید. 00:10:58.405 --> 00:10:59.365 ‫با تشکر. 00:11:02.165 --> 00:11:03.525 با ماک چه خبر؟ 00:11:04.205 --> 00:11:05.205 بده به من 00:11:06.725 --> 00:11:08.925 ‫سطلم رو فراموش کردم، ‫این مواد خیلی خفن ـه. 00:11:09.845 --> 00:11:10.845 میبینمت رئیس 00:11:26.925 --> 00:11:28.525 مادرجنده 00:11:35.485 --> 00:11:39.085 شنیدم که گروهِ ساراندی هنوز تو نخِ تو هستن 00:11:39.165 --> 00:11:40.565 درسته رفیق؟ 00:11:44.205 --> 00:11:45.765 ‫من یک راه حل دارم 00:11:47.125 --> 00:11:49.565 اول ما تورو میکُنیم 00:11:51.365 --> 00:11:54.885 چون اون کصکشا تو نخِ باکره بودنت ان 00:11:56.165 --> 00:11:57.965 شماها به چیزی بجز سکس فکر میکنید؟ 00:11:58.045 --> 00:12:00.245 میخوای واسم جق بزنی یکم؟ 00:12:00.325 --> 00:12:02.165 یا میخوای اون واست جق بزنه؟ 00:12:03.245 --> 00:12:04.085 ‫من تماشاچی میشم! 00:12:05.245 --> 00:12:06.605 میبینمتون،خوشم میاد 00:12:06.685 --> 00:12:09.125 یکی از اون گوشی ها دارم،فیلمتون رو میگیرم و نگاه میکنم 00:12:09.685 --> 00:12:10.525 خوبه؟ 00:12:10.605 --> 00:12:12.445 فیلمش رو میگیرم و آپلود میکنم 00:12:12.525 --> 00:12:14.165 خیلی سکسی ـه،میدونی؟ 00:12:14.245 --> 00:12:15.285 ‫آره. 00:12:16.645 --> 00:12:17.925 نظرت چیه؟ 00:12:18.645 --> 00:12:21.405 ‫کاری که امروز میتونیم انجام بدیم رو به فردا موکول نکن. 00:12:27.485 --> 00:12:29.605 این یارو خیلی باحال ـه 00:12:31.965 --> 00:12:33.645 داشتیم سر به سرت میذاشتیم 00:12:34.205 --> 00:12:35.445 باورت شد کونده؟ 00:12:37.885 --> 00:12:39.405 باهامون بیا،میخوایم تود رو ببینی 00:12:39.485 --> 00:12:40.765 میخواد باهات حرف بزنه،بیا 00:12:40.845 --> 00:12:41.925 بیا بیا 00:12:44.765 --> 00:12:46.205 اول خانم ها 00:12:57.485 --> 00:12:59.005 بعدی 00:13:06.885 --> 00:13:07.845 بعدی 00:13:08.485 --> 00:13:09.645 ‫-صبح بخیر. ‫-سلام. 00:13:10.805 --> 00:13:12.325 ‫چقدر باکلاس! 00:13:12.965 --> 00:13:14.245 برگرد توی صف دختر 00:13:14.325 --> 00:13:15.845 من اینجا کار میکنم،آروم باش 00:13:16.485 --> 00:13:17.565 متاسفم،نمیدونستم 00:13:17.645 --> 00:13:18.885 اولین بارِ که میام اینجا 00:13:18.965 --> 00:13:20.165 اوکی،از اونجایی که اولین بارته 00:13:20.245 --> 00:13:22.485 بذار واست شرایط اینجا رو توضیح بدم 00:13:22.565 --> 00:13:24.445 هدف اینِ که متمدن بمونیم،باشه؟ 00:13:24.525 --> 00:13:26.325 اینجا همه یه مادرن،یه دخترن 00:13:27.525 --> 00:13:29.885 هرچی آرومتر باشیم،بهتره 00:13:29.965 --> 00:13:32.205 متوجه شدم،شرمنده اعصابم از دست اون مردی که بیرون دیدمش خورد شده 00:13:32.285 --> 00:13:33.445 دیدم که شمارو هم داشت اذیت میکرد 00:13:33.525 --> 00:13:35.045 طاقت ندارم 00:13:35.125 --> 00:13:37.925 وقتی دارم میرم،میرم باهاش صحبت میکنم که دیگه مزاحمتون نشه 00:13:38.005 --> 00:13:40.205 نگران نباش،من میتونم از خودم مراقبت کنم 00:13:40.285 --> 00:13:41.245 ‫به امید دیدار. 00:13:43.685 --> 00:13:45.485 این دخترا از کلاس سفالگری اومدن؟ 00:13:47.285 --> 00:13:48.285 بعدی 00:13:49.405 --> 00:13:52.165 ‫-بنظر دختر خوبی ـه ‫-نه عامو،خیلی جنده اس 00:13:59.325 --> 00:14:03.285 مهمونی رو شروع کنید 00:14:04.645 --> 00:14:06.205 بخون 00:14:08.725 --> 00:14:10.845 00:14:11.845 --> 00:14:14.765 00:14:14.845 --> 00:14:17.245 00:14:17.325 --> 00:14:18.805 00:14:18.885 --> 00:14:21.165 00:14:21.765 --> 00:14:23.165 00:14:23.245 --> 00:14:25.005 00:14:25.085 --> 00:14:27.565 00:14:28.245 --> 00:14:30.325 00:14:30.405 --> 00:14:31.885 00:14:31.965 --> 00:14:35.125 00:14:36.125 --> 00:14:38.005 00:14:39.405 --> 00:14:41.565 00:14:42.925 --> 00:14:45.365 00:14:46.245 --> 00:14:48.685 00:14:48.765 --> 00:14:50.765 00:14:50.845 --> 00:14:52.365 00:14:52.445 --> 00:14:55.605 00:14:55.685 --> 00:14:57.725 00:14:57.805 --> 00:14:59.245 00:14:59.325 --> 00:15:02.165 00:15:02.245 --> 00:15:03.645 خوب بود،خوب بود 00:15:03.725 --> 00:15:05.285 خوب بود دست خوش 00:15:05.845 --> 00:15:08.285 دست بزنید لعنتیا 00:15:11.565 --> 00:15:13.125 رفیق،یه آهنگ جدید یاد بگیر 00:15:13.205 --> 00:15:15.445 همیشه یه آهنگ رو میخونی 00:15:15.525 --> 00:15:17.965 خواننده خفنی ـه،مگه نه؟ کارش درسته 00:15:18.045 --> 00:15:20.885 ‫آخرین آلبومش بد نبود،ولی اون... 00:15:25.725 --> 00:15:26.725 خوبی؟ 00:15:43.845 --> 00:15:45.525 ببین پسرجون 00:15:47.165 --> 00:15:50.725 شنیدم توی حیاط جون یه نفر رو نجات دادی 00:15:53.245 --> 00:15:54.245 بورخس 00:15:54.725 --> 00:15:56.125 درسته؟ 00:15:57.285 --> 00:15:58.605 آره،نجاتش داد 00:15:58.685 --> 00:16:00.325 ایست قلبی بهش دست داده بود 00:16:00.405 --> 00:16:02.845 ‫من فقط احیای قلبیش کردم و ... 00:16:03.565 --> 00:16:04.805 بله،من کمکش کردم 00:16:06.205 --> 00:16:07.405 پس تو یه دکتری 00:16:07.925 --> 00:16:09.005 ‫آره. 00:16:09.725 --> 00:16:11.285 ولی سالهاس که کار نکردم 00:16:11.365 --> 00:16:13.605 ببین،سلامتیم خیلی تخمی ـه 00:16:16.885 --> 00:16:18.565 زندگیم سگی ـه،میبینی؟ 00:16:19.925 --> 00:16:21.565 ‫قند خون بالا. 00:16:22.925 --> 00:16:24.365 ‫فشار خون بالا. 00:16:25.845 --> 00:16:27.725 ‫رفلکس اسید. 00:16:28.965 --> 00:16:30.925 نفس نمی کشم 00:16:40.365 --> 00:16:41.445 بازم بگم؟ 00:16:42.965 --> 00:16:44.485 من یک لیست طولانی دارم 00:16:47.125 --> 00:16:48.125 ‫متاسفم. 00:16:48.925 --> 00:16:50.165 ‫من هم متاسفم 00:16:56.525 --> 00:16:59.165 ‫من میخوام شما پزشک شخصی من باشید. 00:17:01.165 --> 00:17:03.685 میدونی،من به دکترای شخصی زندان اعتماد ندارم 00:17:05.005 --> 00:17:07.445 ‫اداره زندانها هرکسی رو استخدام میکنه. 00:17:07.525 --> 00:17:10.005 میدونی،ممکنه مسمومم بکنن 00:17:11.805 --> 00:17:12.844 ‫باشه. 00:17:12.925 --> 00:17:14.805 ‫-جناب،با توجه به شرایطتون من نمیتو.. 00:17:14.885 --> 00:17:15.885 ‫نه نه، 00:17:17.324 --> 00:17:18.405 اینقدر رسمی نباش 00:17:21.005 --> 00:17:22.405 اوکی،تود،شرایطتت 00:17:22.485 --> 00:17:24.604 آقای تود 00:17:27.565 --> 00:17:29.165 اوکی آقای تود 00:17:29.245 --> 00:17:33.885 ‫شرایط شما یجورایی پیچیده است ‫یکمی ظرافت میخواد. 00:17:33.965 --> 00:17:38.005 ‫من مطمئن نیستم که ابزار لازم ‫رو دارم و اگر واقعاً بتونم... 00:17:38.085 --> 00:17:41.005 ‫نه نه نه،وایسا ‫چیزی نگو،مگه من.. 00:17:42.605 --> 00:17:45.805 واضح نگفتم؟ واضح گفتم یا نه؟ 00:17:45.885 --> 00:17:46.965 ‫بلند و واضح. 00:17:47.645 --> 00:17:51.845 من ازت درخواست نکردم که پزشک شخصی من باشی 00:17:55.325 --> 00:17:57.765 ‫بهت دستور دادم که پزشک شخصی من بشی. 00:18:02.445 --> 00:18:04.605 ‫-من سعیم رو میکنم تا.. ‫-سعیت رو میکنی؟ 00:18:07.325 --> 00:18:08.405 سعی میکنی؟ 00:18:09.365 --> 00:18:11.325 تو باید منو شفا بدی 00:18:16.245 --> 00:18:17.245 باشه 00:18:19.005 --> 00:18:20.405 خوبه،خیلی خب 00:18:21.645 --> 00:18:24.445 از این به بعد مراقبت میشید 00:18:25.685 --> 00:18:27.845 تو با یک باند مشکل داشتی؟ 00:18:27.925 --> 00:18:30.605 اسمشون چی بود؟ اسم اون کصکشا چی بود؟ 00:18:30.685 --> 00:18:33.365 ‫-گروه ساراندی،اونا میخوان بُکُننش ‫-ساراندی 00:18:33.445 --> 00:18:34.965 میخوان بذارن درش 00:18:36.405 --> 00:18:39.165 از این به بعد،این موضوع حل شده اس 00:18:40.405 --> 00:18:41.445 باشه؟ 00:18:42.125 --> 00:18:43.285 پانترا؟ 00:18:44.485 --> 00:18:46.725 تو باید مراقب کونِ این جنتلمن باشی 00:18:46.805 --> 00:18:48.005 فکر کن کونِ خودت ـه 00:18:50.125 --> 00:18:51.725 برو به کارت برس 00:18:59.925 --> 00:19:01.165 کِی بکارتت رو از دست دادی؟ 00:19:01.245 --> 00:19:02.685 من در 13 سالگی 00:19:03.445 --> 00:19:04.925 ‫مثل رئیس. 00:19:05.005 --> 00:19:06.165 سیزده؟ 00:19:06.885 --> 00:19:08.285 من 12 ساله بودم 00:19:08.365 --> 00:19:09.645 باشه هرچی تو میگی 00:19:12.285 --> 00:19:14.445 من شومبولم رو توی 11 سالگیم با عمه ام راه انداختم 00:19:16.285 --> 00:19:17.845 فکر نکنم اینکارو کرده باشی 00:19:17.925 --> 00:19:21.365 ‫رفیق،یه جنده پیر بود توی محله که بهش میگفتن عمه. 00:19:21.445 --> 00:19:24.085 ‫-یه جنده ‫-اون زیادی اغراق میکنه،مگه نه؟ 00:19:24.165 --> 00:19:25.245 دروغ نمیگم رفیق 00:19:32.445 --> 00:19:33.845 پانترا ، همه چیز خوب ـه؟ 00:19:51.245 --> 00:19:53.925 باید دست از سر دکترِ بردارید 00:19:55.125 --> 00:19:56.685 ازتون درخواست کمک کرد؟ 00:19:58.685 --> 00:19:59.765 مسائل تود ـه 00:20:00.805 --> 00:20:04.045 و از کِی تاحالا تود با مسائل توی حیاط سر و کله میزنه؟ 00:20:05.045 --> 00:20:07.205 پانتر،قراره تو سرت توی کار خودت باشه 00:20:07.285 --> 00:20:08.765 ما هم سرمون توی کار خودمون باشه 00:20:19.485 --> 00:20:20.525 ‫شما. 00:20:23.125 --> 00:20:24.445 ‫ما 00:20:30.565 --> 00:20:32.805 ‫شو....شوخی میکنی؟؟ 00:21:45.325 --> 00:21:46.925 یکم بچرخونش آکونا 00:21:47.005 --> 00:21:49.365 یکم اینطرف تر،دستتو بردار 00:21:49.445 --> 00:21:51.005 ‫-برو اونور ‫-بفرمایید 00:21:53.605 --> 00:21:54.925 عشقم،همین الان فرستادمش واست 00:21:55.005 --> 00:21:57.005 من خودم شخصاً اینجا دارم میبینمش 00:21:57.845 --> 00:21:59.805 از عکسی که واست فرستادم خوشگل تر ـه 00:22:01.525 --> 00:22:03.445 نه،تلویزیون نمیبینم،چرا؟ 00:22:04.925 --> 00:22:05.925 توی کدوم شبکه؟ 00:22:07.925 --> 00:22:10.765 ‫واسه اینِ که اون کونیا دارن آدم ربایی جعلی انجام میدن. 00:22:10.845 --> 00:22:13.325 اونا کلی پول به جیب زدن،و واسمون کلی دردسر درست کردن 00:22:13.405 --> 00:22:14.245 نه 00:22:14.325 --> 00:22:17.165 این اتفاق نمیتونه توی سان اونوفره بیوفته 00:22:17.245 --> 00:22:19.525 چون ما دائماً داریم اونارو رصد میکنیم 00:22:19.605 --> 00:22:20.565 دلیلش این ـه 00:22:21.325 --> 00:22:24.245 زندانیا اینجا حتی بدون خبردار شدن من نمیتونن بگوزن 00:22:24.325 --> 00:22:25.365 ‫به همین سادگی است. 00:22:27.405 --> 00:22:29.125 لینکشو واسم بفرست تا ببینمش 00:22:29.965 --> 00:22:31.285 قطع میکنم چون نمیدونم چجوری ـه 00:22:31.365 --> 00:22:32.605 برای من بفرست 00:22:32.685 --> 00:22:33.645 ‫باشه. 00:22:40.525 --> 00:22:41.765 00:22:42.365 --> 00:22:45.205 ‫ما پرونده آدم ربایی ‫جعلی را دنبال می کنیم ، اما... 00:22:45.285 --> 00:22:47.245 ‫-به چی نگاه میکنی احمق؟ ‫-ببخشید رئیس 00:22:47.325 --> 00:22:49.325 این دفعه،یه فاجعه تمام عیار شد 00:22:49.405 --> 00:22:51.045 کونتو تکون بده و این وسیله تخمی رو درست کن 00:22:51.125 --> 00:22:53.405 00:22:53.485 --> 00:22:55.845 پلیس اطلاعاتی دارد 00:22:55.925 --> 00:22:58.205 و آنها در حال تحقیق هستند که آیا تماس از طرف یکی از زندانها انجام شده است یا نه؟ 00:22:58.285 --> 00:22:59.365 00:22:59.445 --> 00:23:01.645 اون دستورات دزدها رو اجرا کرد 00:23:01.725 --> 00:23:02.685 پولی که داشت رو آورد 00:23:02.765 --> 00:23:05.765 تصور کنید که تمام پولی که دارید توی و تمام پس اندازتون رو یک باره بدید بره 00:23:05.845 --> 00:23:07.405 پول رو بُرد به سمت سطل آشغال 00:23:07.485 --> 00:23:10.685 ‫بهرحال،اون یه قربانی ناشی از استرس و ترسِ اتفاقی که افتاد،بود. 00:23:10.765 --> 00:23:12.525 و بر اثر سکته قلبی مُرد 00:23:12.605 --> 00:23:15.485 دخترش صحیح و سالم پیدا شد 00:23:15.565 --> 00:23:17.885 مادرجنده ها 00:23:27.925 --> 00:23:28.765 ‫سلام. 00:23:35.765 --> 00:23:37.685 ‫باشه ، تموم شد 00:23:38.405 --> 00:23:40.165 ‫-آماده شد؟ ‫-همه چی آمادس 00:23:44.885 --> 00:23:48.325 ‫-اوکی ‫-باید اون جعبه های بایگانی رو هم جابجا کنیم؟ 00:23:48.405 --> 00:23:49.645 بیا یه چایی بخور 00:23:49.725 --> 00:23:50.765 شما هم میخوای؟ 00:23:51.325 --> 00:23:53.005 ‫-بله ممنون ‫-بشین 00:23:53.085 --> 00:23:54.485 ‫ببخشید. 00:23:55.805 --> 00:23:56.685 ‫ممنونم دکتر. 00:23:56.765 --> 00:23:58.125 ‫خواهش میکنم. 00:23:58.205 --> 00:24:00.605 شما اینجا چیکار میکنی؟ شغلت چیه؟ 00:24:00.685 --> 00:24:03.725 من یه مددکار اجتماعی ام من به تیم ریتا ملحق شدم 00:24:04.405 --> 00:24:07.005 اگه تازه واردی،پس احتمالاً این هفته جلسه داریم 00:24:09.405 --> 00:24:10.405 آره؟ 00:24:11.045 --> 00:24:12.365 شنیدی که؟ 00:24:12.445 --> 00:24:13.525 ما قرار ملاقات داریم 00:24:15.085 --> 00:24:15.925 احمق 00:24:16.005 --> 00:24:18.125 ‫-یک قرار ملاقات حرفه ای. ‫-البته. 00:24:18.205 --> 00:24:19.605 ‫ببخشید. 00:24:20.365 --> 00:24:21.645 حرفتون با این زندانی تموم ـه؟ 00:24:21.725 --> 00:24:22.885 ملاقاتی داره 00:24:22.965 --> 00:24:23.805 برو 00:24:23.885 --> 00:24:25.685 احتمالاً دوست دخترم ـه 00:24:25.765 --> 00:24:28.645 خیلی خب،از دیدنت خوشحال شدم بعداً میبینمت 00:24:28.725 --> 00:24:30.605 ‫-من یه دوست دختر دارم،میدونی؟ ‫-تاحالا بهم نگفته بودی 00:24:30.685 --> 00:24:31.885 ‫-اسمش مچا ـه ‫-مچا.. 00:24:31.965 --> 00:24:34.125 از قیافش معلومه جنده اس 00:24:35.525 --> 00:24:37.085 تو همیشه اینقدر عوضی ای؟ 00:24:37.165 --> 00:24:38.365 اینم یه شکایتِ دیگه 00:24:38.445 --> 00:24:40.285 این خوک از وقتی که بیدار شدم شروع کرده به اذیت کردن من 00:24:40.365 --> 00:24:41.925 آروم باش بس کن 00:24:42.525 --> 00:24:44.125 خشونتش غیر منتظره بود اونتیوروس 00:24:44.765 --> 00:24:46.365 آروم بگیر 00:24:47.245 --> 00:24:48.325 شبه من نگاه میکنی خوک؟ 00:24:49.765 --> 00:24:51.045 چکار کنم؟ باهاشون برم؟ 00:24:51.125 --> 00:24:52.845 تو کاری که باید بکنی رو تموم کن 00:24:52.925 --> 00:24:54.805 ولی حالا دست تنهام،کلی وسایل ریخته اینجا 00:24:54.885 --> 00:24:56.605 تمومش کن دیگه،برو بالا 00:24:56.685 --> 00:24:57.685 خیلی خب،باشه 00:24:59.685 --> 00:25:00.685 ‫متوجه نشدم. 00:25:02.085 --> 00:25:04.085 چرا دختره رو واسش آوردی؟ 00:25:06.125 --> 00:25:07.125 بیا 00:25:07.805 --> 00:25:09.765 داری لوسش میکنی 00:25:10.525 --> 00:25:11.365 جدی؟ 00:25:11.445 --> 00:25:13.365 آره،ازش یه بی عرضه میسازی 00:25:13.445 --> 00:25:16.525 ماریو لطفاً یکم بِکش بیرون 00:25:16.605 --> 00:25:19.245 از وقتی اومدم یه ریز داری حرف از مچا میزنی 00:25:19.325 --> 00:25:20.205 بس کن 00:25:20.285 --> 00:25:22.165 به یه چیز دیگه فکر کن،بیخیال 00:25:22.245 --> 00:25:24.245 عزیزم نمیتونم از فکرش بیام بیرون 00:25:25.285 --> 00:25:28.245 اون دافی حتماً کلی دروغ تو مخِ اون کونی کرده 00:25:28.325 --> 00:25:29.285 اونو بر علیه من میکنه 00:25:29.845 --> 00:25:32.685 وای چقدر عجیب! آخه تو یه فرشته ای مگه نه؟ 00:25:33.365 --> 00:25:35.445 کون لقت ماریو 00:25:36.005 --> 00:25:37.805 مچا تقریباً واسش یه کار جور کرد 00:25:39.005 --> 00:25:41.605 آره،اونا میخواستن بچه دار بشن یه 00:25:41.685 --> 00:25:43.845 ‫واسه تعطیلات برن سان کلمنته، ‫چه میدونم والا 00:25:44.365 --> 00:25:45.445 تا اینکه تو یهو پیدات شد 00:25:45.965 --> 00:25:47.165 من پیدام شد و چی؟ 00:25:47.765 --> 00:25:48.845 و یه بار دیگه گند زدی 00:25:48.925 --> 00:25:51.445 خب،انگار من آدم بده شدم 00:25:53.005 --> 00:25:55.165 لعنت بهت 00:25:57.645 --> 00:25:58.645 ماریو؟ 00:26:00.325 --> 00:26:01.725 دیدی که یه بار اونجاس،درسته؟ 00:26:01.805 --> 00:26:03.765 آره 00:26:04.565 --> 00:26:07.285 ‫دیشب رفتیم چند آبجو با ‫مقداری بادام زمینی شور بخوریم. 00:26:07.365 --> 00:26:09.045 ‫-من جدی هستم. ‫-و اونا میخواستند 100 بزوس پول بگیرن. 00:26:09.125 --> 00:26:11.245 ‫-من جدی هستم ، ماریو. ‫-باشه. 00:26:11.325 --> 00:26:12.885 اون جلو،توی یه گوشه 00:26:12.965 --> 00:26:15.365 اونجا یه باری هست که شبیه سیراگرند ـه،یادته؟ 00:26:18.365 --> 00:26:19.365 ‫این یک معدن طلا است. 00:26:20.605 --> 00:26:21.685 همین رو میخواستم بگم 00:26:25.125 --> 00:26:26.925 هوش بالات منو حشری میکنه 00:26:28.005 --> 00:26:29.885 کیرم رو مثل آهن سفت میکنی 00:26:32.805 --> 00:26:35.085 اوکی اوکی 00:26:36.365 --> 00:26:38.645 دوست دارم ببینم خودت وقتی یه همچین دختری گیرت بیاد چجوری میشی 00:26:38.725 --> 00:26:40.925 تو هم گرفتارش میشی کچل خان 00:27:05.285 --> 00:27:07.245 عزیزم،دلم خیلی واست تنگ شده 00:27:08.965 --> 00:27:10.925 ‫به گاوچیتو گیل قسم می خورم. 00:27:12.445 --> 00:27:13.925 عجب پستونایی داری 00:27:15.125 --> 00:27:16.165 ممه هات قشنگن 00:27:19.525 --> 00:27:20.725 یه چیزی واست آوردم 00:27:22.965 --> 00:27:23.965 یک هدیه؟ 00:27:30.205 --> 00:27:32.285 که من رو یادت بمونه 00:27:33.205 --> 00:27:34.965 چجوری میتونم تورو فراموش کنم؟ زده به سرت؟ 00:27:35.045 --> 00:27:36.365 چی میگی؟ 00:27:37.645 --> 00:27:39.285 کِی بود؟ کریسمس؟ 00:27:42.125 --> 00:27:44.525 میخوام بزنمش به دیوار اتاقم،تا هرروز ببینمش 00:27:46.805 --> 00:27:47.925 مشکلت چیه؟ 00:27:49.765 --> 00:27:50.805 دوست نداشتی؟ 00:27:51.325 --> 00:27:52.285 چرا داشتم 00:27:53.765 --> 00:27:55.085 پس این چه قیافه ای ـه؟ 00:27:55.925 --> 00:27:59.005 قسمت خوبش اینِ که من اومدم اینجا چون دوستت دارم 00:27:59.085 --> 00:28:01.325 ولی اینجوری با این وضعیت نمیتونم کنار بیام 00:28:01.405 --> 00:28:02.285 کدوم وضعیت 00:28:03.085 --> 00:28:04.965 میدونی که من فقط به تو اعتماد دارم 00:28:06.365 --> 00:28:08.085 خب که چی؟ منظورت چیه؟ 00:28:08.165 --> 00:28:10.845 ولی در آخر،تو هم یه احمقی میشی مثل برادرت 00:28:10.925 --> 00:28:13.085 احمق؟ جنده روانی،چی داری میگی؟ 00:28:13.165 --> 00:28:14.405 مشکلت چیه؟ 00:28:14.485 --> 00:28:16.845 ‫وقتی همه چی خوب بود که بهت خوش میگذشت! ‫حالا چت شد یهو؟ 00:28:16.925 --> 00:28:19.085 ‫-میخوای اینجا ولم کنی تا بمیرم؟ ‫-و حالا داری سرم داد میزنی 00:28:19.165 --> 00:28:20.245 اومدی سرم داد بزنی؟ 00:28:20.325 --> 00:28:21.765 آره!تو این بحث و داستانا رو وسط کشیدی 00:28:21.845 --> 00:28:23.565 باید با این تجربه خجالت آور کنار بیام 00:28:23.645 --> 00:28:25.085 همین رو ازت انتظار دارم 00:28:25.165 --> 00:28:26.485 که کنارم بمونی 00:28:26.565 --> 00:28:27.445 ‫تلاش کن یا بمیر. 00:28:27.525 --> 00:28:29.445 بهم قول دادی که همچین اتفاقی دیگه نمیوفته 00:28:29.525 --> 00:28:32.365 بهم قول دادی منم باورت کردم 00:28:32.445 --> 00:28:35.645 این وضع موقتی ـه بهت که گفتم از اینجا میزنیم بیرون 00:28:35.725 --> 00:28:37.365 کافیه،بَسمه 00:28:37.445 --> 00:28:39.125 میدونی،گند زدی متاسفم 00:28:39.205 --> 00:28:40.765 در نهایت حق با ماریتو ـه 00:28:40.845 --> 00:28:42.165 تو یه مار هفت خطی 00:28:42.245 --> 00:28:44.165 ‫من رو نزن روانی! ‫مادرجنده 00:28:44.245 --> 00:28:46.365 میدونی چیه؟ کاش ماریتو مثل من ازت حمایت کنه 00:28:46.445 --> 00:28:48.405 آره کون لقت 00:28:54.405 --> 00:28:55.445 ممنون 00:29:00.845 --> 00:29:01.925 باید قبض برق و گاز رو بدیم 00:29:02.005 --> 00:29:03.565 میدونی گاز چقدر گرون ـه؟ 00:29:04.565 --> 00:29:05.685 اصلاً نمیدونی 00:29:05.765 --> 00:29:08.405 ‫-صبح بخیر. ‫-صبح بخیر. چی میخوای عزیزم؟ 00:29:08.485 --> 00:29:10.685 میشه یه بطری آب بهم بدی؟ آب خالی دارید؟ 00:29:10.765 --> 00:29:12.685 نه،فقط آب یخ دارم 00:29:12.765 --> 00:29:15.885 ولی با این دما،زود آب میشه 00:29:23.245 --> 00:29:24.365 ‫ده 00:29:28.005 --> 00:29:30.005 خب قرارِ باقی پول رو بهم بدی 00:29:30.085 --> 00:29:31.685 نگفتی ده پزو؟ 00:29:31.765 --> 00:29:33.245 باشه ، بگیر 00:29:36.045 --> 00:29:37.045 ممنون 00:30:02.645 --> 00:30:03.845 حالت خوبه؟ 00:30:04.805 --> 00:30:05.685 شما کی هستید؟ 00:30:09.085 --> 00:30:10.485 از زندان میای،درسته؟ 00:30:11.445 --> 00:30:12.605 ‫به تو مربوط نیست. 00:30:16.925 --> 00:30:19.925 میدونی،اولین باری که اومدم توی زندون همسن تو بودم 00:30:21.045 --> 00:30:22.205 اومدم پدرم رو ببینم 00:30:24.405 --> 00:30:25.565 ملاقاتِ کی اومدی؟ 00:30:27.925 --> 00:30:28.925 ‫بستگان. 00:30:33.045 --> 00:30:34.085 اسم شما چیست؟ 00:30:35.125 --> 00:30:36.125 کارلا 00:30:37.645 --> 00:30:38.725 ‫کارلا ، من اما هستم. 00:30:44.085 --> 00:30:45.285 اینجا اتفاقی افتاده؟ 00:30:53.245 --> 00:30:54.565 با کی اومدی؟ 00:30:56.365 --> 00:30:57.565 ‫با مادربزرگم . . 00:30:58.725 --> 00:31:00.045 و همسایه اش 00:31:01.325 --> 00:31:02.605 مادربزرگت تو را به اینجا آورده است؟ 00:31:10.485 --> 00:31:11.325 کارلا؟ 00:31:12.765 --> 00:31:15.005 کارلا عزیزم،همه چی خوبه اونجا؟ 00:31:15.085 --> 00:31:17.365 ‫بله بله. من دارم میرم. 00:31:30.965 --> 00:31:32.885 اخبار را دیدی ، تود؟ 00:31:34.525 --> 00:31:36.405 ‫-نشنیدی؟ ‫-نه 00:31:36.485 --> 00:31:39.805 یه پیری رفت تا پول اخاذی رو بده و مُرد 00:31:39.885 --> 00:31:42.125 و حالا همه ناراحت ان 00:31:42.205 --> 00:31:44.605 چون اون تماس از این زندان گرفته شده 00:31:44.685 --> 00:31:47.525 درست است؟ 00:31:49.765 --> 00:31:50.765 و؟ 00:31:50.845 --> 00:31:53.165 فقط میخوام بدونم یکی از بچهای اینجا بود یا نه 00:31:55.765 --> 00:31:59.205 من که لیست تماس ها رو ندارم،من از کجا بدونم؟ 00:31:59.285 --> 00:32:01.485 ‫-ولی ممکنه؟ ‫-ممکنه 00:32:01.565 --> 00:32:03.805 ‫ممکنه... 00:32:05.485 --> 00:32:07.205 اینجا کلی زندانی وجود داره 00:32:07.285 --> 00:32:09.285 و کلی هم تلفن هست 00:32:09.365 --> 00:32:11.445 هرتلفن،یه افتضاح ـه 00:32:11.525 --> 00:32:13.765 آره،ولی باید جلوی خرابکاری رو بگیریم 00:32:13.845 --> 00:32:15.645 ‫بچه ها درآمد خوبی دارند. 00:32:15.725 --> 00:32:18.005 بذارید با آرامش کارشونو بکنن 00:32:18.085 --> 00:32:20.445 از چی میترسی؟ از اینکه اونا مرکز تماس رو پیدا کنن؟ 00:32:21.045 --> 00:32:23.565 و تو هم در نهایت مثل ما زندانی بشی؟ 00:32:23.645 --> 00:32:25.365 برو درت رو بذار 00:32:33.125 --> 00:32:33.965 ‫اینجا. 00:32:41.765 --> 00:32:43.525 اینجا همچی هست 00:32:44.765 --> 00:32:47.885 ‫برو پیش زن و بچت و.. 00:32:47.965 --> 00:32:50.405 از غذات لذت ببر 00:32:50.485 --> 00:32:52.445 یک بطری شراب خوب به حسابِ من 00:32:54.485 --> 00:32:55.845 میتونی بری 00:32:55.925 --> 00:32:58.485 تو کُلِ وقتت رو با این چیزای احمقونه میگذرونی،مگه نه؟ 00:32:59.125 --> 00:33:01.285 ‫-اینا مملو از بیماری هستند. ‫-نه 00:33:03.325 --> 00:33:05.925 اینا مریضی نیستن 00:33:07.445 --> 00:33:09.845 مردها پر از مریضی هستن 00:33:11.045 --> 00:33:12.245 نه اینطور نیست 00:33:12.845 --> 00:33:15.885 لطفاً آروم تر حرف بزن،چون میتونه صدات رو بشنوه 00:33:15.965 --> 00:33:16.965 و متوجهش هم میشه؟ 00:33:17.045 --> 00:33:18.565 بهش بر میخوره 00:33:21.285 --> 00:33:22.485 این پرنده 00:33:22.565 --> 00:33:26.885 ‫1000کیلومتر اونطرف تر ولش کن، ‫بازم برمیگرده پیش من 00:33:28.085 --> 00:33:31.405 ‫اونا برمیگردن،اونا درختا رو میشناسن ‫خیابون ها،خونه ها.. 00:33:31.965 --> 00:33:34.765 ‫-و برمیگردن ‫-خیلی کصخل ـه که برمیگرده زندان 00:33:34.845 --> 00:33:35.805 ‫نه ، خانه 00:33:38.125 --> 00:33:39.125 ‫خانه من. 00:33:41.605 --> 00:33:43.045 بنابراین ، دکتر؟ 00:33:47.765 --> 00:33:49.725 قربان حواسمون به این مورد باشه 00:33:49.805 --> 00:33:50.885 ‫-اوکی ‫-همه مواردش 00:33:50.965 --> 00:33:52.685 این در مورد سلامتی من ـه،درسته؟ 00:33:53.205 --> 00:33:54.085 بیا بریم 00:34:02.485 --> 00:34:05.245 ‫چجوریه که بزرگترین مادر جنده، 00:34:05.325 --> 00:34:07.285 توی زندان سان اونوفره 00:34:07.365 --> 00:34:10.285 مادرجنده ترین شخص توی تمامی زندان ها 00:34:10.365 --> 00:34:13.365 دسترسی مستقیم به بخش نظارت رو داره؟ 00:34:13.445 --> 00:34:16.725 نکنه ما هممون کارمندِ اون خوک صفت هستیم؟ 00:34:16.805 --> 00:34:18.845 بیا این لیست وظایف ـه 00:34:19.965 --> 00:34:23.285 مطمعن شو که توی سان اونوفره گند نمیزنن 00:34:23.365 --> 00:34:26.405 فقط شکرگذار باش که تود الان مهربونه،تا حالا کتکت نزده 00:34:28.485 --> 00:34:29.645 ‫-من؟ ‫-البته 00:34:29.725 --> 00:34:30.925 تاحالا یه مدیر رو کتک زده؟ 00:34:31.005 --> 00:34:33.765 مجبور شدم از روی کوینتیرو بلندش کنم،داشت اون رو خفه میکرد 00:34:34.365 --> 00:34:37.165 خب،با من از این خبرا نیست من که یه طراح نیستم 00:34:37.245 --> 00:34:38.125 بچه هم نیستم 00:34:38.205 --> 00:34:40.285 دهن اون خوک صفت رو جر میدم 00:34:41.085 --> 00:34:42.325 به جان مادرم قسم 00:34:44.565 --> 00:34:45.845 نه ترجیح میدم به مادر تو قسم بخورم 00:34:45.925 --> 00:34:47.085 ‫از اونجایی که نمیشناسمش. 00:34:48.125 --> 00:34:48.965 بیا بریم 00:34:51.445 --> 00:34:52.565 بچها 00:34:52.645 --> 00:34:55.045 زود خوب شو،باید قوی بنظر بیای 00:34:55.125 --> 00:34:56.365 من خیلی درد دارم 00:34:56.445 --> 00:34:57.405 میدونم 00:34:57.485 --> 00:34:59.405 مشخص ـه که رنج میبری،چرا نباید رنج بکشی؟ 00:34:59.485 --> 00:35:00.845 روش خدا همین ـه 00:35:01.485 --> 00:35:03.845 ‫-اون یه شیاد ـه ‫-نه شیاد نیست،آدم خوبی ـه 00:35:03.925 --> 00:35:04.845 ‫مشکل اینجاس... 00:35:04.925 --> 00:35:07.885 من خیلی عاشقم،نمیتونم کاری کنم 00:35:07.965 --> 00:35:10.365 خیلی وسواسی شدم،لعنت بهش 00:35:10.445 --> 00:35:11.925 میخوام خودم رو بکشم 00:35:12.005 --> 00:35:13.605 الان نه بچه جون 00:35:13.685 --> 00:35:14.965 ارزشش رو نداره 00:35:21.205 --> 00:35:23.005 خیلی عصبی ام 00:35:23.765 --> 00:35:25.125 باید آروم باشی 00:35:26.725 --> 00:35:30.085 مطمعنم که اون بیرون با یه دختر دیگه رو میگیره میکُنه 00:35:30.165 --> 00:35:32.205 چجوری میخواد یکی دیگه رو بُکنه وقتی توی زندان ـه؟ 00:35:32.285 --> 00:35:33.565 نمیتونه هیشکی رو بُکنه 00:35:34.725 --> 00:35:36.325 ‫-وایسا،من حساب میکنم ‫-خیلی خب 00:35:44.045 --> 00:35:45.205 قهوه ها چقدر شد؟ 00:35:46.405 --> 00:35:47.445 20تا 00:35:48.765 --> 00:35:49.725 منصفانه اس 00:35:53.085 --> 00:35:55.245 اگه بخوام از پیام رسانت استفاده کنم چی؟ 00:35:56.405 --> 00:35:57.525 چیکار کنم؟ 00:35:58.805 --> 00:36:01.365 بستگی به این داره که چقدر خواهانش باشی 00:36:01.445 --> 00:36:03.965 برای مثال،یه تلفن،واست 500پزوس هزینه داره 00:36:04.885 --> 00:36:07.325 ‫ولی اگه بخوای یه بسته بفرستی.. 00:36:08.005 --> 00:36:11.045 بستگی به محتویات و وزنش داره 00:36:12.245 --> 00:36:14.365 چی شده؟ شوهرت توی زندان ـه؟ 00:36:14.445 --> 00:36:15.885 و برادر شوهرم،دوست پسرِ اون دختره 00:36:16.485 --> 00:36:18.885 خب،بازم همو میبینیم پس 00:36:20.205 --> 00:36:22.005 ‫-صاحب اینجا تویی؟ ‫-شوهرم ـه 00:36:22.605 --> 00:36:24.605 ‫-مرد متدبری ـه ‫-آره 00:36:24.685 --> 00:36:26.205 ولی الان پیر شده 00:36:27.045 --> 00:36:28.005 یه لطفی بهم بکن 00:36:28.645 --> 00:36:30.285 من گلادیس ام،تلفن رو بده بهش 00:36:31.365 --> 00:36:33.925 و ازش بپرس که میخواد بار رو بفروشه یا نه 00:36:34.005 --> 00:36:35.365 میبینمت 00:37:05.925 --> 00:37:07.085 چرا نمیری درمانگاه؟ 00:37:07.165 --> 00:37:09.485 کدوم درمانگاه مادرجنده؟ 00:37:09.565 --> 00:37:10.925 از این یکی باید مراقب پزشکی کرد 00:37:13.645 --> 00:37:16.445 چرا قیافت اینجوری ـه؟ ذهنت درگیره؟ 00:37:16.525 --> 00:37:18.245 بابت این اتفاق متاسفی یا یه چیز دیگه اس 00:37:18.965 --> 00:37:20.525 ببین کجا هستم ماریتو 00:37:21.965 --> 00:37:23.605 اوکی،درک میکنم 00:37:24.485 --> 00:37:28.885 الان باید در حال پس انداز باشی،یه خونه بخری 00:37:28.965 --> 00:37:31.045 توی گاراژ کار کنی 00:37:32.045 --> 00:37:34.445 یا توی کار پخش باشی 00:37:34.525 --> 00:37:37.925 کار اداری رو ترجیح میدی؟ توی یه دفتر بشینی 00:37:38.645 --> 00:37:40.485 با یه رئیس که تو رو اینطرف و اونطرف بفرسته 00:37:40.565 --> 00:37:43.205 این کاغذا رو ببر اینجا اونا رو ببر اونجا 00:37:43.285 --> 00:37:44.925 پول رو بده بیاد 00:37:45.005 --> 00:37:46.445 خوشت میاد؟ 00:37:49.205 --> 00:37:50.685 تو همچین آدمی نیستی 00:37:50.765 --> 00:37:53.525 ما بورخس ها مالِ این کارا نیستیم کصخل 00:37:53.605 --> 00:37:55.285 کی همچین حرفی زده؟ چرا نباید از این کارها بکنیم؟ 00:37:55.365 --> 00:37:56.485 خب که چی؟ عوض میشی؟ 00:37:56.565 --> 00:37:58.845 ‫خب که چی؟! ‫آدما عوض میشن ماریتو،چی داری میگی 00:37:58.925 --> 00:37:59.925 اینقدر کصشر نباف 00:38:00.005 --> 00:38:01.765 بدمم نمیاد ازت حمایت کنم 00:38:01.845 --> 00:38:04.125 نخیرم حمایتت رو نمیخوام تو تاثیر منفی روی آدم میذاری 00:38:04.205 --> 00:38:07.565 باشه،هروقت کمک لازم داشتی میبینمت 00:38:07.645 --> 00:38:09.565 برو درت رو بذار کونی 00:38:09.645 --> 00:38:10.885 خفه مادرجنده 00:38:13.645 --> 00:38:14.925 در رو باز کن احمق 00:38:17.325 --> 00:38:18.325 احمق 00:38:23.085 --> 00:38:24.565 بس کنید بچها،مراقب باشید 00:38:24.645 --> 00:38:26.405 این ماشین نیست،برانکارد ـه 00:38:30.525 --> 00:38:32.645 جنازه همین ـه؟ بردارش 00:38:32.725 --> 00:38:35.205 -فتسو -باورم نمیشه رفیق 00:38:35.285 --> 00:38:38.965 که یه کصکش اینقدر روی تو تاثیر داره 00:38:39.805 --> 00:38:42.645 انقدر وقتت رو با اون کونی تلف نکن 00:38:42.725 --> 00:38:43.765 و برو دهنت رو بشور 00:38:43.845 --> 00:38:46.685 اگه اینا بفهمن داری سوسول بازی در میاری،فرو میکنن بهت 00:38:48.965 --> 00:38:50.405 الان خیلی احساسی شدی 00:39:10.925 --> 00:39:12.165 این یه هدیه اس به شما 00:39:12.965 --> 00:39:14.685 از طرف تود 00:39:16.725 --> 00:39:17.765 چجور هدیه ای؟ 00:40:13.005 --> 00:40:14.045 چخبر مرد؟ 00:40:14.605 --> 00:40:15.645 میشه بیام داخل؟ 00:40:16.165 --> 00:40:17.165 بیا 00:40:21.365 --> 00:40:23.045 میخوای یه نوشیدنی واسه خودت درست کنی؟ 00:40:28.765 --> 00:40:29.925 این چه کصشریه؟ 00:40:32.525 --> 00:40:34.445 میخوام از اینجا برم بیرون 00:40:35.725 --> 00:40:36.845 حتی اگه واسه یه مدت کمی هم بشه 00:40:40.685 --> 00:40:42.765 دارو واسه هرچیزی خوبه نه؟ 00:40:47.205 --> 00:40:48.245 یکم میخوای؟ 00:41:23.325 --> 00:41:24.645 داریم به آسمون زل میزنیم؟ 00:41:33.445 --> 00:41:34.645 ببین چقدر آبی ـه 00:41:37.205 --> 00:41:38.845 لعنتی،چی توش ریختی 00:42:01.565 --> 00:42:04.045 ‫-خبری نیست؟ ‫-نه 00:42:05.445 --> 00:42:06.805 خب،راستش هست 00:42:08.285 --> 00:42:11.085 چندتا جنده به عنوان ملاقاتی اومدن 00:42:11.165 --> 00:42:13.325 ‫دوتا از اون قدیمی ها، ‫چندبار دیدمشون 00:42:15.125 --> 00:42:18.205 و؟کجاش عجیبه؟؟ 00:42:18.285 --> 00:42:20.965 نمیدونم،آدما باید کار کنن خب 00:42:21.525 --> 00:42:23.045 بچها به سکس نیاز دارن 00:42:23.125 --> 00:42:25.805 چیزی که عجیبه اینِ که اونا با یکی میان که خیلی بچه سال ـه 00:42:29.525 --> 00:42:30.525 ببین 00:42:31.965 --> 00:42:35.965 تا وقتی که اونا دخترِ رو جرش ندادن و توی حیاط خاکش نکردن 00:42:36.725 --> 00:42:38.005 باید خداروشکر کنیم 00:42:38.085 --> 00:42:40.645 چی میگی ریتا؟ حرفت خیلی وحشتناک ـه 00:42:40.725 --> 00:42:43.965 ‫-ولی حقیقت داره ‫-باید قیافه اش رو میدیدی 00:42:44.045 --> 00:42:45.325 واقعاً ترسیده بود 00:42:46.005 --> 00:42:47.165 مهمتر از همه،مادربزرگش اون رو آورده بود 00:42:47.245 --> 00:42:49.365 یکی از اون جنده های پیشکسوت،مادربزرگش بود 00:42:49.445 --> 00:42:51.205 و حالا داره کار رو به دخترِ یاد میده 00:42:52.165 --> 00:42:54.325 از این نسل به نسل بعد منتقل میشه 00:42:54.405 --> 00:42:56.005 این تنها چیزیه که اونا بلدن انجامش بدن 00:42:56.085 --> 00:42:58.045 حداقلش اینِ که داره بهش یه آینده میده 00:43:00.085 --> 00:43:02.285 علاوه بر اون،من هم با مشکلات خودم بزرگ شدم 00:43:02.365 --> 00:43:05.405 نمیتونم مشکلاتِ همه رو حل بکنم 00:43:06.125 --> 00:43:07.405 متوجه ام 00:43:08.325 --> 00:43:10.325 ولی کور هم نیستیم درسته؟ 00:43:11.245 --> 00:43:14.525 منظورم اینِ،کاری که اون جنده ها میکنن به خودشون مربوط ـه 00:43:14.605 --> 00:43:16.965 ولی این که اونا این دختر رو بیارنش توی این کار 00:43:17.045 --> 00:43:18.285 یکمی حضمش واسم سخت ـه 00:43:19.245 --> 00:43:21.405 فکر نمیکنم این دختر به تصمیم خودش 00:43:21.485 --> 00:43:24.245 ‫میاد و به ترتیب با زندانیا سکس میکنه ریتا. 00:43:24.725 --> 00:43:27.805 پس یجوری رفتار نکن که انگار یه چیز خیلی عادی ـه 00:43:28.965 --> 00:43:30.565 منم اولاش مثل تو بودم 00:43:31.125 --> 00:43:33.445 میخواستم جلوی جنده ها 00:43:33.525 --> 00:43:36.725 یا مواد یا دزدها رو بگیرم 00:43:39.645 --> 00:43:41.245 ولی بهش عادت کردم 00:43:42.245 --> 00:43:43.685 و بعد بیخیالش شدم 00:43:43.765 --> 00:43:46.805 خب،امیدوارم من اینجوری نشم 00:43:48.965 --> 00:43:52.365 ‫چیزی که توی این سالها یاد گرفتم، 00:43:53.565 --> 00:43:55.725 اینِ که سرم به کار خودم باشه 00:43:56.765 --> 00:43:57.925 نصیحت من این ـه 00:44:19.205 --> 00:44:20.165 پاشید 00:44:21.365 --> 00:44:22.445 برید حموم 00:44:25.205 --> 00:44:26.365 بجنبید 00:44:26.925 --> 00:44:28.005 به صف بشید 00:44:32.565 --> 00:44:33.565 بریم 00:44:38.405 --> 00:44:39.725 همگی به صف بشید 00:44:42.765 --> 00:44:44.725 بجنبید،کل روز رو وقت نداریم 00:44:52.085 --> 00:44:53.125 باید بریم حموم 00:44:56.645 --> 00:44:57.725 خوان پائلو؟ 00:45:01.965 --> 00:45:02.965 دیوسیتو،بریم 00:45:04.565 --> 00:45:05.445 بریم حموم 00:45:09.525 --> 00:45:12.965 ‫-چی به خوردم دادی حرومزاده؟ ‫-چیزی بهت ندادم 00:45:15.765 --> 00:45:17.685 بورخس بیا،داری اشتباه میری 00:45:18.205 --> 00:45:20.165 ‫نه،من نمیرم حموم، ‫باید برم برینم 00:45:20.245 --> 00:45:21.445 واسم مهم نیست،بیا اینجا 00:45:21.525 --> 00:45:23.325 اینجا بمون،قرارِ بری یه جای دیگه 00:45:23.405 --> 00:45:24.725 باید یه جای دیگه برینم؟ 00:45:29.725 --> 00:45:32.965 ‫-چقدر حال بهم زنی ‫-بهت گفتم که عنم میاد 00:46:29.565 --> 00:46:31.325 واسه خودت یه دوست پسر پیدا کردی،مگه نه؟ 00:46:37.565 --> 00:46:39.725 میخوای بدمش دستت؟ 00:46:39.805 --> 00:46:41.085 میخوای بدم بخوریش؟ 00:46:41.165 --> 00:46:42.765 گمشو مادرجنده 00:47:38.285 --> 00:47:39.285 بفرمایید 00:47:41.405 --> 00:47:42.405 بورخس اینجاس 00:47:43.245 --> 00:47:44.845 بذار آقای بورخس بیاد داخل 00:47:44.925 --> 00:47:46.165 بفرمایید 00:47:46.245 --> 00:47:47.805 خوش اومدی 00:47:48.885 --> 00:47:50.365 بشین 00:47:52.485 --> 00:47:54.925 میخوای یه صبحونه مشتی باهام بخوری؟ 00:47:55.005 --> 00:47:55.925 میخوای باهم بخوریم؟ 00:47:56.405 --> 00:47:57.925 اوکی،باعث افتخار ـه 00:47:58.005 --> 00:47:59.005 آندریتا 00:48:00.205 --> 00:48:03.845 دوتا قهوه با شیر،نو تست،مربا،کارامل 00:48:04.365 --> 00:48:06.405 پنیر،کره،ژامبون 00:48:07.565 --> 00:48:08.605 آب پرتغال؟ 00:48:09.445 --> 00:48:11.005 ‫-دوتا تازه ‫-اوکی 00:48:11.085 --> 00:48:13.045 اگه تازه نباشه میفهمم 00:48:13.125 --> 00:48:14.285 و سالاد میوه هم بیار 00:48:14.845 --> 00:48:15.805 عالی ـه 00:48:15.885 --> 00:48:18.125 ‫-پنیر و ژامبون رو گفتم؟ ‫-آره 00:48:19.645 --> 00:48:21.765 اون شب واقعاً دهنت رو سرویس کردن 00:48:22.845 --> 00:48:23.685 بهتری؟ 00:48:24.525 --> 00:48:25.645 بدتر از اینم بودم 00:48:27.125 --> 00:48:30.085 اینم بگم که بمن مربوط نبود،اصلاً و ابداً 00:48:30.165 --> 00:48:32.645 این کاری ـه که نگهبانا میکنن 00:48:35.325 --> 00:48:36.925 عجب نمای خوبی داری از اینجا 00:48:37.445 --> 00:48:38.445 درسته؟ 00:48:39.925 --> 00:48:43.005 وقتی همتون اینجایید،نما بدتر میشه 00:48:44.125 --> 00:48:45.205 مثل باغ وحش 00:48:45.285 --> 00:48:46.285 کلی حیوون 00:48:47.405 --> 00:48:49.685 ولی بازم با این حیوونا خوب تا کردی 00:48:49.765 --> 00:48:51.445 ‫به زور تونستم.. 00:48:52.245 --> 00:48:54.325 بحث حیوون شد،بگو ببینم 00:48:54.405 --> 00:48:55.965 داستانِ قورباغه و 00:48:57.325 --> 00:48:58.725 گاو نر رو شنیدی؟ 00:49:01.805 --> 00:49:02.845 داستان قورباغه 00:49:05.685 --> 00:49:08.525 قورباغه کسیِ که توهمات خودبزرگ بینی داره 00:49:09.125 --> 00:49:12.645 ‫-آره خودشه ‫-مدام باد میکنه و.. 00:49:12.725 --> 00:49:14.685 مثل یه قورباغه منفجر میشه 00:49:17.685 --> 00:49:19.325 ‫-نه بلد نیستم! ‫-ببخشید 00:49:22.045 --> 00:49:23.045 آماده اس 00:49:24.645 --> 00:49:25.925 چه خوشمزه 00:49:27.045 --> 00:49:29.205 خب،بگو ببینم چیکار میتونم واست بکنم؟ 00:49:33.285 --> 00:49:35.925 میخوام تود رو از پا در بیاری 00:49:42.125 --> 00:49:44.365 میشه به جای صبحونه یه شراب اسکاچ واسم بیاری؟ 00:49:45.125 --> 00:49:46.365 خیلی بهتر میشه 00:49:47.165 --> 00:49:48.005 ممکنه؟ 00:50:09.325 --> 00:50:11.565 برو و استراحت کن،بعد که اومدی یگم ماته بیار 00:50:11.645 --> 00:50:13.765 اوکی،میرم قدم بزنم 00:50:14.445 --> 00:50:16.605 اون ماته های خیلی خفنی درست میکنه 00:50:16.685 --> 00:50:17.685 واقعاً؟ 00:50:18.245 --> 00:50:19.245 یجورایی 00:50:20.485 --> 00:50:21.485 تو چیکار میکنی؟ 00:50:22.685 --> 00:50:23.685 هیچی 00:50:24.965 --> 00:50:26.245 ‫منظورت چیه که "هیچی"؟ 00:50:27.325 --> 00:50:28.565 نکنه بی مصرفی؟ 00:50:29.605 --> 00:50:32.925 من به آدمای بدردبخور نیاز دارم و تو هیچکاری نمیتونی بکنی 00:50:33.005 --> 00:50:34.005 ماریتو؟ 00:50:36.165 --> 00:50:37.005 بیا 00:50:37.485 --> 00:50:38.965 یه مشکلی داریم 00:50:51.605 --> 00:50:52.645 چی شده؟ 00:50:52.725 --> 00:50:53.765 چیکار کردی؟ 00:50:54.845 --> 00:50:56.005 چیکار کردی کصکش؟ 00:50:57.765 --> 00:50:58.805 اون میخواست بهم تجاوز کنه 00:50:59.445 --> 00:51:00.685 اونوقت زدی کُشتیش؟ 00:51:01.925 --> 00:51:03.525 خیلی احمق،میدونستی که 00:51:03.605 --> 00:51:06.125 ‫خیلی احمقی! ‫میدونی چقدر قضیه بیخ پیدا کرد؟؟ 00:51:06.845 --> 00:51:08.005 مادرجنده 00:51:08.765 --> 00:51:11.885 خب،ماریتو خودت گفتی یا بگا،یا گاییده شو 00:51:11.965 --> 00:51:13.165 یا بگا یا گاییده شو 00:51:16.925 --> 00:51:19.125 تو مواد زدی مادرجنده 00:51:19.205 --> 00:51:20.365 نمیدونم چی بهم داد 00:51:20.445 --> 00:51:21.805 ‫-هیچی بهت ندادم ‫-چی بهش دادی؟ 00:51:21.885 --> 00:51:23.285 ‫- چی بهش دادی؟ ‫-هیچی بخدا 00:51:23.365 --> 00:51:24.365 ‫تو خودت خوردی! 00:51:24.445 --> 00:51:25.805 آدم بالغی هستی یکم دارو خوردی 00:51:25.885 --> 00:51:27.325 خوب بود،ولی خیلی قوی بود 00:51:27.405 --> 00:51:28.645 خفه شو مادرجنده 00:51:29.076 --> 00:51:30.716 خب،ماریتو چی میخوای؟ 00:51:33.525 --> 00:51:36.085 بعداً بیا و از دوست دخترت واسم بگو،ناجیِ تو 00:51:36.165 --> 00:51:37.125 دوست دخترت تورو نجات میده 00:51:37.205 --> 00:51:39.085 ‫دری وری نگو، ‫آخه چه ربطی داره؟ 00:51:39.165 --> 00:51:40.885 سرت رو میکَنَم 00:51:40.965 --> 00:51:42.885 باید اون رو ببریم پیش پرستار،اون زنده اس 00:51:42.965 --> 00:51:44.165 ‫-منظورت چیه که زنده اس؟ ‫-اون زنده اس 00:51:44.245 --> 00:51:45.925 بکشش احمق 00:51:46.005 --> 00:51:47.205 همین الان بکشش 00:51:47.765 --> 00:51:48.645 بکشش 00:51:48.725 --> 00:51:50.645 اگه زنده اس بزن بُکشش 00:51:50.725 --> 00:51:52.005 ‫-بکشمش؟ ‫-نذار زجر بکشه 00:51:52.085 --> 00:51:53.645 بخاطر اون اینکارو بکن،نذار زجر بکشه 00:51:53.725 --> 00:51:55.565 میخوای چیکار کنی؟نجاتش بدی؟ اونوقت بگا میریم 00:51:55.645 --> 00:51:57.445 حرومی 00:51:58.205 --> 00:51:59.405 بکشش 00:52:04.125 --> 00:52:05.685 آفرین،کُشتیش 00:52:06.765 --> 00:52:08.205 بس کن ماریتو،اون مُرده 00:52:09.845 --> 00:52:10.845 تموم شد 00:52:11.645 --> 00:52:13.445 ‫همه چیو باید من حل کنم! 00:52:16.805 --> 00:52:17.965 ‫زجر کشیدنش رو تموم کنم.. 00:52:17.965 --> 00:52:22.965 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::. 00:52:23.245 --> 00:52:24.485 حالا چی؟ 00:52:24.486 --> 00:52:29.150 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.