WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:42.208 --> 00:00:43.505
من.‏.‏.‏

00:00:46.179 --> 00:00:47.203
پينو.‏

00:01:02.929 --> 00:01:06.126
هيچ کس اينجا نيست؟
هيچ کس؟

00:01:06.766 --> 00:01:09.257
پينو؟
بقيه کجا هستن؟

00:01:19.245 --> 00:01:20.507
اينجا ديگه.‏.‏.‏

00:01:21.514 --> 00:01:22.538
وينس!‏

00:01:23.649 --> 00:01:24.741
پينو!‏

00:01:26.886 --> 00:01:27.910
پينو؟

00:01:30.823 --> 00:01:31.755
کي هستي؟

00:01:32.191 --> 00:01:33.793
خوش اومدي.‏.‏.‏

00:01:33.793 --> 00:01:36.387
به جايي که خورشيد ازش طلوع مي کنه.‏

00:03:25.371 --> 00:03:27.305
فکر مي کردم تو هاروس باشم.‏

00:03:27.607 --> 00:03:31.771
وقتي پيدات کردم،‏
دراز به دراز روي زمين افتاده بودي.‏

00:03:32.245 --> 00:03:34.304
با خودم آوردمت اينجا.‏

00:03:34.547 --> 00:03:36.105
دراز به دراز افتاده بودم؟

00:03:36.782 --> 00:03:38.079
متاسفم.‏.‏.‏

00:03:40.753 --> 00:03:44.814
من کازکيس هاور هستم،‏
ارباب اين قلعه.‏

00:03:45.224 --> 00:03:48.785
احتمالا چون تازه به هوش اومدي،‏
يه کمي حواس پرتي داري.‏

00:03:49.428 --> 00:03:52.365
به جز من کسي ديگه اي هم زنده مونده؟

00:03:52.365 --> 00:03:54.697
چطور امکان داشت کسي زنده بمونه؟

00:04:06.612 --> 00:04:07.874
بيا اينجا.‏

00:04:08.581 --> 00:04:09.946
مي خوام مهمونت کنم.‏

00:04:12.418 --> 00:04:14.420
انديشه ي نهم
تکه هايي درخشان

00:04:14.420 --> 00:04:16.681
اون يه اتوريوي آلوده شدست.‏

00:04:16.889 --> 00:04:18.254
اتوريو؟

00:04:19.091 --> 00:04:20.524
يه نوع ربات.‏

00:04:21.961 --> 00:04:23.189
ربات؟

00:04:25.865 --> 00:04:26.923
پينو!‏

00:04:28.467 --> 00:04:31.671
شرمنده،‏
انگار از شما خجالت مي کشه.‏

00:04:31.671 --> 00:04:34.140
مثل يه بچه معصومه.‏.‏.‏

00:04:34.140 --> 00:04:37.143
من که اصلا نمي فهمم چرا با
شما که جونمونو نجات دادين.‏.‏.‏

00:04:37.143 --> 00:04:38.872
اين جوري رفتار مي کنه.‏

00:04:40.279 --> 00:04:42.975
راستي،‏ چرا به ما کمک کردين؟

00:04:49.689 --> 00:04:52.487
چون تو دوستم هستي.‏

00:04:52.959 --> 00:04:54.226
دوست؟

00:04:54.226 --> 00:04:58.390
تموم کسايي که از اين مکان دورافتاده
خبر دارن،‏ دوست من هستن.‏

00:04:59.332 --> 00:05:01.233
اين مکان دورافتاده؟

00:05:01.233 --> 00:05:03.502
دنيايي که ديدي.‏.‏.‏

00:05:03.502 --> 00:05:05.868
و دنيايي که خواهي ديد.‏

00:05:06.138 --> 00:05:08.834
چشمان تو مرگو مي بينن.‏

00:05:10.142 --> 00:05:12.578
فکر مي کنم حق با تو باشه.‏.‏.‏

00:05:12.578 --> 00:05:18.312
من مرگ خيلي ها رو ديدم و هنوز خودم زنده ام.‏

00:05:19.285 --> 00:05:21.387
دوستانم مردن.‏.‏.‏

00:05:21.387 --> 00:05:23.956
من خيلي مدته که تنها شدم.‏

00:05:23.956 --> 00:05:25.625
اما،‏ چرا؟

00:05:25.625 --> 00:05:28.150
چرا من زنده موندم؟

00:05:31.230 --> 00:05:33.596
سرنوشتت بود.‏

00:05:34.066 --> 00:05:36.796
خيلي خوشحالم که تونستي تا اينجا دووم بياري.‏

00:05:39.538 --> 00:05:41.267
لي،‏ لي،‏ بپر.‏

00:05:41.941 --> 00:05:43.738
لي،‏ لي،‏ بپر.‏.‏.‏

00:05:45.411 --> 00:05:46.844
اوخ، اوخ.‏.‏.‏

00:06:05.064 --> 00:06:07.828
جايي که خورشيد ازش طلوع مي کنه؟

00:06:08.367 --> 00:06:11.097
خيلي وقت بود همچين منظره اي نديده بودم.‏.‏.‏

00:06:13.706 --> 00:06:14.968
پينو؟

00:06:15.341 --> 00:06:19.437
چي شده؟
ببين،‏ مثل يه هزارتو مي مونه.‏

00:06:19.945 --> 00:06:22.072
هوي،‏ قضيه چيه؟

00:06:22.515 --> 00:06:23.282
بيا!‏

00:06:23.282 --> 00:06:24.840
چي شده؟

00:06:26.952 --> 00:06:30.285
اينا ديگه...‏ چي هستن؟

00:06:40.399 --> 00:06:43.425
اينا اينجا چي کار مي کنن؟

00:06:46.405 --> 00:06:50.341
بيا برگرديم پيش خرگوش و از اينجا بريم،‏ وينس.‏
*خرگوش: اشاره به 400 خرگوش،‏ قايق پرنده*

00:06:56.682 --> 00:06:59.173
من از اينجا خوشم نمياد.‏
بيا زودتري از اينجا بريم.‏

00:07:03.556 --> 00:07:06.616
من مي ترسم.‏
نبايد اينجا بمونيم.‏

00:07:06.926 --> 00:07:09.121
زود باش،‏
بيا بريم دنبال خرگوش بگرديم.‏

00:07:11.230 --> 00:07:14.893
باشه!‏
حالا که نمياي،‏ خودم مي رم.‏

00:07:22.007 --> 00:07:25.135
اما اون جونمونو نجات داد.‏

00:07:28.514 --> 00:07:30.182
تو هم مي خواي؟

00:07:30.182 --> 00:07:31.717
نه.‏.‏.‏

00:07:31.717 --> 00:07:33.844
به غذات اصلا دست نزدي.‏.‏.‏

00:07:34.854 --> 00:07:37.049
اون اتوريوهايي که ديدم،‏ چي بودن؟

00:07:40.359 --> 00:07:42.953
آه،‏ منظورت شواليه ها هستن؟

00:07:43.329 --> 00:07:45.564
تو با هاروس وارد جنگ شده بودي،‏ مگه نه؟

00:07:45.564 --> 00:07:47.930
تو خيلي از آدماي اونجا رو کشتي.‏.‏.‏

00:07:49.502 --> 00:07:50.833
خوب که چي؟

00:07:53.739 --> 00:07:56.475
جنگ چيزيه که برنده و بازنده رو تعيين مي کنه.‏

00:07:56.475 --> 00:07:58.443
جنگ يعني مرگ و زندگي.‏

00:07:58.611 --> 00:08:01.808
تا به حال،‏ هيچ جنگي
با فلسفه اي غير از اين آغاز نشده.‏

00:08:02.181 --> 00:08:05.878
اما تو که دليلي نداشتي
با هاروس وارد جنگ بشي.‏

00:08:06.152 --> 00:08:07.983
جنگ کاملا بي معنيه.‏

00:08:08.354 --> 00:08:11.289
اما نابود شدن معاني زيادي در خودش داره.‏

00:08:11.690 --> 00:08:14.352
تو پايان هاروس رو ديدي،‏ مگه نه؟

00:08:15.795 --> 00:08:17.956
سنکس چه شکلي بود.‏.‏.‏

00:08:18.164 --> 00:08:19.597
سنکس.‏.‏.‏

00:08:20.199 --> 00:08:22.599
پس اون بود که آدماي هاروس رو کشت.‏.‏.‏

00:08:26.739 --> 00:08:29.241
چرا هاروس اينقدر برات اهميت داره؟

00:08:29.241 --> 00:08:31.844
آدماي اونجا مي بايست پاکسازي مي شدن.‏

00:08:31.844 --> 00:08:33.946
براي همين باهاشون مي جنگيدي؟

00:08:33.946 --> 00:08:35.504
به هيچ وجه.‏

00:08:36.549 --> 00:08:42.181
وقتي در خواب بلندمدتم بودم،‏
اونا فراموش کردن براي چي مي جنگيدن.‏

00:08:42.388 --> 00:08:46.725
اونا از دونستن حقيقت پرهيز مي کردن.‏

00:08:46.725 --> 00:08:50.183
براي همين تصميم به نابودي همديگه گرفتن.‏

00:08:50.462 --> 00:08:57.186
در اين دنياي بحران زده،‏ حتي مرگ هم
در ذهن سبکشون معناي خودشو از دست داده بود.‏

00:08:58.304 --> 00:09:01.240
حتي وجود نيت و قصد چنين موجوداتي در اين دنيا.‏.‏.‏

00:09:01.240 --> 00:09:04.573
منو عصباني مي کنه.‏

00:09:05.244 --> 00:09:07.542
موجودات بيچاره و بدبخت.‏

00:09:11.250 --> 00:09:14.153
نه،‏ شايد بايد طلب آمرزش کنيم.‏

00:09:14.153 --> 00:09:15.980
هم من.‏.‏.‏

00:09:15.981 --> 00:09:16.781
و هم تو.‏

00:09:16.856 --> 00:09:17.788
من؟

00:09:18.557 --> 00:09:20.025
يه لحظه صبر کن!‏

00:09:20.025 --> 00:09:24.930
من که کاري انجام ندادم،‏ با اين وجود
هميشه اين من بودم که مجازات مي شم.‏

00:09:24.930 --> 00:09:26.765
براي همينه که الان اينجام.‏

00:09:26.765 --> 00:09:27.959
دقيقا همينه.‏

00:09:29.068 --> 00:09:33.095
کاري انجام ندادن خيلي سخته،‏
همين طور وقتي کاري از دستت برنمياد.‏

00:09:34.940 --> 00:09:36.976
منم همين طور بودم.‏

00:09:36.976 --> 00:09:38.310
تو هم؟

00:09:38.310 --> 00:09:41.413
چون کاري از دستم ساخته نبود،‏ از خودم بيزار بودم.‏

00:09:41.413 --> 00:09:44.984
در گناهان و اعمال زشتم فرو رفته بودم.‏.‏.‏

00:09:44.984 --> 00:09:47.620
نمي تونستم به آرامش ذهني برسم،‏
حتي در خواب.‏

00:09:47.620 --> 00:09:50.256
بدون هيچ هدفي در ذهنم،‏ فقط و فقط
سپري شدن دقايق رو به تماشا نشستم.‏.‏.‏

00:09:50.256 --> 00:09:53.419
و با گذشت لحظه لحظه ي عمرم رنج کشيدم.‏

00:09:54.059 --> 00:09:57.085
به همون اندازه که تو رنج کشيدي،‏ رنج کشيدم.‏

00:09:57.663 --> 00:09:59.460
به اندازه ي من.‏.‏.‏

00:09:59.798 --> 00:10:04.929
تو رو به همون اندازه که سنکس
رو دوست داشتم،‏ دوست دارم.‏

00:10:14.880 --> 00:10:17.348
تو سنکس رو دوست داشتي؟

00:10:17.616 --> 00:10:19.709
مي خوام داستانمونو برات تعريف کنم.‏

00:10:20.986 --> 00:10:24.149
آگه آسوراي من خورشيد بود،‏
اون وقت هاروس ماه مي بود.‏

00:10:24.523 --> 00:10:29.561
سنکس و من هر کدوم برج هاي
خودمونو ساختيم تا شاهدي باشن.‏.‏.‏

00:10:29.561 --> 00:10:33.793
براي سوگندي که قرار بود بعد از بيداريمون ياد کنيم.‏

00:10:34.033 --> 00:10:36.263
مي فهمي از چي دارم حرف مي زنم؟

00:10:37.002 --> 00:10:40.706
سنکس و من،‏ هر دو اومديم تا.‏.‏.‏

00:10:40.706 --> 00:10:42.975
اندوه رو حس کنيم و هر دو عذاب کشيديم.‏

00:10:42.975 --> 00:10:45.273
و به اين خاطر دچار عشقي استوار شديم.‏

00:10:46.578 --> 00:10:51.038
اما سنکس قبل از اينکه سوگند ياد کنيم،‏ مرد.‏

00:10:51.350 --> 00:10:52.908
تو کشتيش.‏

00:10:53.585 --> 00:10:54.711
نه.‏.‏.‏

00:10:55.788 --> 00:10:57.022
اما عيبي هم نداره.‏

00:10:57.022 --> 00:10:59.991
در مقابل چشمان سرنوشت،‏ سوگند هيچ معنايي نداره.‏

00:11:00.426 --> 00:11:04.055
با اين وجود،‏ باعث افتخارمه که
تو همچين موقعيتي تو رو ملاقات کردم.‏

00:11:04.863 --> 00:11:07.024
بهتره هردومون شکرگذار قدرتت باشيم.‏

00:11:08.367 --> 00:11:10.936
منظورت از اين حرفا چيه؟!‏

00:11:10.936 --> 00:11:12.071
چي شد؟

00:11:12.071 --> 00:11:15.107
من کشتمش؟!‏

00:11:15.107 --> 00:11:17.276
من به هيچ وجه همچين کاري ازم برنمياد!‏

00:11:17.276 --> 00:11:19.311
چي مي گي؟
سنکس.‏.‏.‏

00:11:19.311 --> 00:11:20.913
تموش کن!‏

00:11:20.913 --> 00:11:21.880
تو.‏.‏.‏

00:11:21.880 --> 00:11:23.849
من هيچي نمي دونم!‏

00:11:23.849 --> 00:11:26.719
داري منو بازي مي دي،‏ مگه نه؟

00:11:26.719 --> 00:11:29.655
از اين حرفا مي خواي به چي برسي؟!‏

00:11:29.655 --> 00:11:30.679
خواهش مي کنم.‏.‏.‏

00:11:31.056 --> 00:11:32.683
بگو که حقيقت داره.‏

00:11:33.392 --> 00:11:35.189
تو چي هستي؟

00:11:35.828 --> 00:11:40.499
چطور با اينکه مي دوني هردومون
زخم خورده هستيم،‏ اين حرفو مي زني؟

00:11:37.262 --> 00:11:40.499
چرا داري منو اينقدر عذاب مي دي؟!‏

00:11:40.499 --> 00:11:41.500
چرا؟!‏

00:11:41.500 --> 00:11:43.661
من هيچي نمي دونم!‏

00:11:47.573 --> 00:11:49.234
امکان نداره،‏ يعني حافظشو.‏.‏.‏

00:12:05.324 --> 00:12:10.091
يعني سنکس منو بدون اينکه خودش هم بدونه،‏ کشت؟!‏

00:12:46.765 --> 00:12:47.823
چرا؟!‏

00:12:48.100 --> 00:12:51.126
اين ظاهر واقعي آسوراي منه.‏

00:12:52.104 --> 00:12:54.368
تو اين طور ديديش،‏ مگه نه؟

00:12:56.175 --> 00:12:58.143
فقط يه يادبود از گذشته ست.‏

00:12:58.444 --> 00:13:02.181
شهروندان شهر اينو ساختن تا
نسل هاي آينده بدونن.‏.‏.‏

00:13:02.181 --> 00:13:04.817
آسورا در گذشته چه شکلي بوده.‏

00:13:04.817 --> 00:13:06.552
اما احمقانه ست.‏

00:13:06.552 --> 00:13:08.687
چه اتفاقي براي شهروندان اينجا افتاده؟

00:13:08.687 --> 00:13:10.122
همه شون کشته شدن.‏

00:13:10.122 --> 00:13:12.391
توسط شواليه ها کشته شدن.‏

00:13:12.391 --> 00:13:13.826
چي گفتي؟!‏

00:13:13.826 --> 00:13:16.528
هاروس و آسورا در واقع يکي بودن.‏

00:13:16.528 --> 00:13:20.599
تموم شهروندان در جنگ کشته شدن
و تنها شواليه ها باقي موندن.‏

00:13:20.599 --> 00:13:23.625
پس سربازاي هاروس از کجا اومده بودن؟

00:13:24.203 --> 00:13:26.505
اونا ساختگي بودن.‏

00:13:26.505 --> 00:13:29.975
وقتي مرگ فرا برسه،‏
مخلوقات پوچ دوباره به پوچي رهسپار مي شن.‏

00:13:29.975 --> 00:13:32.569
اما.‏.‏.‏ اونا زنده بودن!‏

00:13:33.879 --> 00:13:36.973
اونا هنوز خون تو رگاشون جريان داشت،‏
چاره اي جز زندگي کردن نداشتن.‏

00:13:37.216 --> 00:13:38.684
مردم؟

00:13:38.684 --> 00:13:43.322
خيلي خوش شانسيم که
ديگه زنده نيستن.‏

00:13:43.322 --> 00:13:46.553
چرا؟
مگه تو اربابشون نبودي؟

00:13:48.360 --> 00:13:50.521
واقعا که خيلي احمقي.‏

00:13:51.163 --> 00:13:54.833
نکنه همون طور که حافظتو از دست دادي،‏
توانايي ديدن حقيقتو هم از دست دادي.‏

00:13:54.833 --> 00:13:56.368
من همه چي رو به خوبي به ياد ميارم.‏

00:13:56.368 --> 00:13:58.131
خوب،‏ بگو ببينم کي هستي.‏

00:13:59.271 --> 00:14:01.671
ببين مي توني بگي کي هستي.‏

00:14:02.207 --> 00:14:03.970
من وينست لا هستم.‏

00:14:04.510 --> 00:14:07.412
تو شهر رومدو به عنوان يه کارگر کار مي کردم

00:14:07.412 --> 00:14:11.178
اما به اتهام خيانت محکوم
شدم و از شهر فرار کردم.‏

00:14:11.416 --> 00:14:12.751
و قبل از اينا؟

00:14:12.751 --> 00:14:15.921
يه مهاجر تو شهر موسکو بودم.‏

00:14:15.921 --> 00:14:17.718
تو مسکو چي کار مي کردي؟

00:14:17.923 --> 00:14:18.855
چي کار؟

00:14:21.293 --> 00:14:23.420
يه ياد نداري،‏ مگه نه؟

00:14:24.029 --> 00:14:28.523
برخلاف گذشته ي نامعلومت،‏ تا امروز بدون هيچ شکي
به زندگي ادامه دادي و تلاشي نکردي از گذشتت باخبر بشي.‏

00:14:29.268 --> 00:14:31.570
اين خودش نشون دهنده ي اينه که.‏.‏.‏

00:14:31.570 --> 00:14:34.873
تو حافظتو از روي قصد پاک کردي.‏

00:14:34.873 --> 00:14:36.408
حافظمو پاک کردم؟

00:14:36.408 --> 00:14:38.610
مگه نگفتي تو مسکو بودي؟

00:14:38.610 --> 00:14:40.703
اوهوم،‏ من اصالتا اهل اونجام.‏

00:14:40.879 --> 00:14:42.005
که اين طور.‏

00:14:42.247 --> 00:14:46.741
فکر کنم موناد بود.‏.‏.‏
تو حافظتو به ذهن موناد سپردي.‏

00:14:47.019 --> 00:14:51.080
اما بيشتر از اون چيزي بود که انتظار داشتي.‏

00:14:51.723 --> 00:14:54.526
موناد نمي تونست تحمل کنه،‏
اما قبول کرد.‏

00:14:54.526 --> 00:14:56.494
چون عاشقت بود،‏ نه؟

00:14:58.330 --> 00:15:02.568
اما در راه ثابت کردن عشقش،‏
موناد تو رو گم کرد.‏

00:15:02.568 --> 00:15:04.803
نه،‏ نه تنها موناد.‏

00:15:04.803 --> 00:15:07.067
تو هم خودتو گم کردي.‏

00:15:07.539 --> 00:15:11.743
پاک کردن خاطراتي که در ذهن شخص حک شدن.‏.‏.‏

00:15:11.743 --> 00:15:14.613
با گم شدن شخص فرقي نداره.‏

00:15:14.613 --> 00:15:16.740
در مورد چي داري حرف مي زني؟

00:15:17.282 --> 00:15:20.052
دارم مي گم تو يه خائني.‏

00:15:20.052 --> 00:15:22.680
يه خائن؟
از کي.‏.‏.‏

00:15:23.055 --> 00:15:28.015
تو پروکسي بودي و شرمسارانه فرار کردي.‏

00:15:28.193 --> 00:15:29.524
پروکسي؟

00:15:29.761 --> 00:15:32.195
اما نابخشودني تر از اون اينه.‏.‏.‏

00:15:32.631 --> 00:15:37.762
تو بدون اينکه خودت هم از حالت خبر داشته باشي،‏
سنکس منو به قتل رسوندي!‏

00:15:44.409 --> 00:15:47.346
من فرستاده ي نور هستم.‏.‏.‏

00:15:47.346 --> 00:15:49.405
کازيکس پروکسي.‏

00:15:49.848 --> 00:15:54.217
با کمال افتخار،‏
خائنو نابود خواهم کرد.‏

00:16:19.544 --> 00:16:20.679
چي شده؟

00:16:20.679 --> 00:16:22.848
درسته که حافظتو پاک کردي و
از خودت بي خود شدي.‏.‏.‏

00:16:22.848 --> 00:16:25.217
اما غرايزت هنوز سرجاشونن،‏ مگه نه؟

00:16:25.217 --> 00:16:26.585
اگه يه کمي بهش فکر کني.‏.‏.‏

00:16:26.585 --> 00:16:29.688
عاشقترين کسيه که از همه مجنونتره!‏

00:16:29.688 --> 00:16:30.956
سکنس.‏.‏.‏

00:16:30.956 --> 00:16:35.518
حالا که اين طوره،‏ منم مي خوام
همراه با خاطراتت به جنون برسم!‏

00:16:37.429 --> 00:16:40.455
شرمنده،‏ شرمنده.‏.‏.‏
درد داشت؟

00:16:56.114 --> 00:16:56.978
خرگوش!‏

00:17:34.586 --> 00:17:36.281
چه خبر شده؟!‏

00:17:38.857 --> 00:17:40.085
دستم!‏

00:17:51.069 --> 00:17:52.502
کمک کنين!‏

00:17:52.971 --> 00:17:54.131
درد دارم!‏

00:17:57.609 --> 00:18:01.477
يعني من يه هيولام؟
نه،‏ من.‏.‏.‏

00:18:02.280 --> 00:18:04.942
تو يه پروکسي هستي!‏

00:18:06.451 --> 00:18:07.611
پروکسي؟!‏

00:18:08.820 --> 00:18:12.017
اوه،‏ اين چه حسيه که دارم؟

00:18:12.858 --> 00:18:16.726
دارم به جنون مي رسم،‏ مي خوام بالا بيارم!‏

00:18:17.629 --> 00:18:20.332
آره،‏ درسته!‏
تو.‏.‏.‏

00:18:20.332 --> 00:18:21.697
تو.‏.‏.‏

00:18:23.702 --> 00:18:26.138
مي خوام قبل از اينکه بکشمت،‏ يه چيزي ازت بپرسم.‏

00:18:26.138 --> 00:18:28.663
تو کدوم فرستاده هستي؟

00:18:30.575 --> 00:18:32.543
نمي توني جواب بدي؟

00:18:32.978 --> 00:18:35.276
پس بهتره بميري!‏

00:18:38.150 --> 00:18:41.586
آره،‏ فرار کن!‏
اما توي تله افتادي.‏.‏.‏

00:18:41.586 --> 00:18:44.054
تو و من با هم!‏

00:18:44.623 --> 00:18:48.193
‏98 خرگوش.‏ 99 خرگوش.‏

00:18:48.193 --> 00:18:49.956
‏100 خرگوش!‏

00:18:50.996 --> 00:18:55.126
خوب ديگه،‏‏ تا 100 شمردم،‏‏
وينس رو تنها مي ذارم و خودم از اينجا مي رم.‏‏

00:19:00.505 --> 00:19:01.597
‏50 تا ديگه!‏

00:19:02.207 --> 00:19:03.970
‏101 خرگوش.‏

00:19:04.676 --> 00:19:06.143
‏102 خرگوش.‏

00:19:07.045 --> 00:19:08.512
‏103 خرگوش.‏

00:19:27.032 --> 00:19:28.522
اين يکي خوب نيست.‏

00:19:28.934 --> 00:19:31.203
بوي بدي مي ده.‏

00:19:31.203 --> 00:19:35.440
آه،‏ اين يکي هم همين طور.‏
مزه ي ترش و زننده اي داره.‏

00:19:35.440 --> 00:19:40.173
حتي يه بطري خوب هم پيدا نمي شه.‏
از شاش سگ هم کمترن.‏

00:19:40.345 --> 00:19:41.780
بگو.‏

00:19:41.780 --> 00:19:43.975
پروکسي چيه؟

00:19:44.282 --> 00:19:48.453
چطور اين سوالو مي کني
وقتي خودت بودي که حافظتو پاک کردي.‏

00:19:48.453 --> 00:19:50.978
من يه پروکسي هستم؟

00:19:51.890 --> 00:19:54.358
چرا بايد بجنگم؟

00:19:54.593 --> 00:19:59.231
چرا برگشتي؟
چون مي خواي منو بکشي،‏ مگه نه؟

00:19:59.231 --> 00:20:00.365
نه!‏

00:20:00.365 --> 00:20:02.267
زمان بيداري فرا رسيده.‏.‏.‏

00:20:02.267 --> 00:20:04.669
من نمي خوام به کسي آسيب برسونم.‏

00:20:04.669 --> 00:20:07.638
پس.‏.‏.‏ کي سنکس رو کشت؟

00:20:08.507 --> 00:20:11.374
نکنه فکر مي کني فقط سنکس رو کشتي؟

00:20:24.756 --> 00:20:27.993
تو هدفت زندگيتو از دست دادي و
همچنين کسي که دوستش داشتي.‏.‏.‏

00:20:27.993 --> 00:20:30.896
براي چي مي خواي به زندگي ادامه بدي؟

00:20:30.896 --> 00:20:32.864
چرا همينجا نمي ميري؟

00:20:37.602 --> 00:20:42.140
سنکس،‏ خيلي دوست داشتم
وقتي که زنده هستي،‏ ببينمت.‏

00:20:42.140 --> 00:20:46.167
مطمئن باش من... ‏انتقامتو مي گيرم..‏

00:21:16.274 --> 00:21:20.643
چرا اين اتفاقات داره براي من ميوفته؟

00:21:21.279 --> 00:21:23.014
يه بار ديگه هم ازت مي پرسم.‏

00:21:23.014 --> 00:21:27.144
تو کدوم فرستاده هستي؟

00:21:31.957 --> 00:21:38.192
من ارگو پروکسي هستم،‏
فرستاده ي مرگ.‏

00:21:39.297 --> 00:21:40.821
که اين طور.‏

00:21:44.603 --> 00:21:46.605
رنج بکش.‏

00:21:46.605 --> 00:21:51.008
کساني که در تاريکي سرگردان
هستن،‏ نور رو جستجو مي کنن.‏

00:21:51.309 --> 00:21:56.982
اما وقتي به نور مي رسن،‏
چشماشونو از نور خيره کننده حفاظت مي کنن.‏

00:21:56.982 --> 00:22:01.319
اونا حتي دردو هم حس مي کنن.‏
حقيقت هم مثل همينه.‏

00:22:01.319 --> 00:22:05.824
روزي چشمان تو هم با نور حقيقت خواهد سوخت.‏

00:22:05.824 --> 00:22:08.326
و اون وقت،‏ معناي تاريکي ابدي رو خواهي فهميد.‏

00:22:08.326 --> 00:22:10.294
اين سزاي اعمال توست.‏

00:22:24.309 --> 00:22:25.776
سنکس.‏.‏.‏

00:22:36.154 --> 00:22:38.714
يعني من انسان نيستم؟

00:22:41.893 --> 00:22:43.724
ديگه چطور مي تونم به زندگي ادامه بدم؟

00:22:45.697 --> 00:22:48.860
‏400 خرگوش.‏.‏.‏

00:22:56.007 --> 00:22:57.338
وينس!‏

00:22:58.009 --> 00:22:59.033
پينو.‏

00:22:59.177 --> 00:23:00.405
صدمه ديدي؟

00:23:00.578 --> 00:23:01.476
نه.‏

00:23:04.249 --> 00:23:06.418
نه،‏ اين خون من نيست.‏.‏.‏

00:23:06.418 --> 00:23:08.409
مي دونم،‏ مال اون يکيه.‏

00:23:10.455 --> 00:23:13.185
مال تو نيست،‏
مال اون يکي وينسه،‏ نه؟

00:23:13.992 --> 00:23:15.323
خوش اومدي!‏

00:23:17.462 --> 00:23:20.397
تو مي دونستي؟

00:23:27.772 --> 00:23:29.706
بيا بريم به مسکو.‏

00:23:38.016 --> 00:23:40.785
از من نترسيدي؟

00:23:40.785 --> 00:23:41.945
ترس؟

00:23:42.320 --> 00:23:44.447
اما تو هميشه به من کمک مي کني.‏

00:23:45.256 --> 00:23:46.553
که اين طور.‏

00:23:48.426 --> 00:23:50.628
نمي تونستم مسيرو ببينم.‏.‏.‏

00:23:50.628 --> 00:23:53.466
اما قصد سفر کردم.‏.‏.‏

00:23:53.566 --> 00:23:56.629
براي همين از رومدو حرکت کرديم.‏

00:23:56.653 --> 00:24:01.653
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.