WEBVTT

00:00:40.272 --> 00:00:50.143
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:50.233 --> 00:00:51.233
!منشی کیم

00:00:54.574 --> 00:00:55.573
...پس چرا زنگ

00:00:58.373 --> 00:00:59.473
هنوزم نزده؟

00:01:00.813 --> 00:01:03.343
!ساعت ۵ صبحه

00:01:05.233 --> 00:01:06.363
یعنی بیرون خوابیده؟

00:01:07.694 --> 00:01:09.124
هنوزم نیومده خونه؟

00:01:10.152 --> 00:01:11.692
به نظرت معنی میده؟

00:01:14.723 --> 00:01:17.634
!یه چیزی بگو دیگه
!همتون دارین دیوونم میکنین

00:01:18.333 --> 00:01:20.432
مطمئنم که برای این کار دلیلی داشتن

00:01:20.561 --> 00:01:22.432
وقتی برگردن حتما بهتون توضیح میدن خانم

00:01:22.433 --> 00:01:23.432
اشتباه میکنم؟

00:01:24.272 --> 00:01:25.742
پس برای چی موبایلشو خاموش کرده؟

00:01:26.072 --> 00:01:28.171
چرا ماشینشو با خودش نبرده؟

00:01:34.981 --> 00:01:36.212
بگو منشی چا بیاد

00:02:02.611 --> 00:02:04.513
عشق مخفی نمیمونه

00:02:06.742 --> 00:02:08.852
دیوونه وار تغییرت میده

00:02:09.611 --> 00:02:11.523
،تمام حواستو درگیر میکنه

00:02:12.081 --> 00:02:13.822
...و با قدرت ویرانی زیاد

00:02:14.352 --> 00:02:16.023
عقل و هوشت رو از کار میندازه

00:02:17.823 --> 00:02:19.391
،خلسه عشق

00:02:20.361 --> 00:02:23.132
...باعث میشه که

00:02:23.633 --> 00:02:27.303
حتی درد مرگ رو هم حس نکنی

00:02:27.701 --> 00:02:30.072
که این خیلی خطرناکه

00:02:48.293 --> 00:02:49.292
رئیس کانگ

00:02:53.461 --> 00:02:55.192
،نمیخواستم بیدارت کنم

00:02:55.532 --> 00:02:56.932
ولی باید برگردی خونه

00:26:33.183 --> 00:26:34.913
برای همین دودل بودم

00:34:56.773 --> 00:35:01.773
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:36:26.634 --> 00:36:28.165
برات یه هدیه گرفتیم

00:36:28.165 --> 00:36:31.904
توی نوع خودش بهترینه

00:36:32.004 --> 00:36:34.705
یه فروشگاه توی محله ی چونگدام باز
 شده پس، برات یه چیزی گرفتیم

00:36:36.673 --> 00:36:37.673
وای

00:36:37.674 --> 00:36:39.213
خدای من-
اون دیلدو نیست؟-

00:36:39.213 --> 00:36:40.345
ای وای

00:36:46.124 --> 00:36:49.994
من عضو مریدین هستم و درباره تولدت شنیدم

00:36:50.523 --> 00:36:53.064
...اینو برات گرفتم تا بهت روحیه بدم چون

00:36:53.064 --> 00:36:54.424
شنیدم شب رو تنها گذروندی

00:36:54.864 --> 00:36:57.594
،وقتی به یه سن خاص برسی

00:36:57.734 --> 00:37:02.104
این بهت لذت بیشتری
 نسبت به شوهرت میده

00:37:03.334 --> 00:37:05.674
امیدوارم یکم بهت آرامش بده

00:48:56.391 --> 00:48:57.461
چطوره؟

00:48:57.461 --> 00:48:59.601
خانوم، شما خیلی خوشگلین

00:48:59.601 --> 00:49:01.500
واقعا، تو اون لباس فوق‌العاده بنظر میاین

00:49:01.500 --> 00:49:03.800
!خیلی خوشگله

00:54:04.531 --> 00:54:05.932
سون بین، پدرم اینجاست

00:54:08.001 --> 00:54:09.811
چرا هنوز اون لباسا تنته؟

00:54:15.582 --> 00:54:16.911
زود لباسامو عوض میکنم

00:54:17.281 --> 00:54:18.411
پدرت اینجاست؟

00:54:20.981 --> 00:54:22.122
بیا تو

00:54:23.392 --> 00:54:25.421
بابت اجرا تبریک میگم

00:54:26.391 --> 00:54:27.661
خیلی وقته ندیده بودمتون

00:54:43.711 --> 00:54:44.841
سلام

00:54:46.211 --> 00:54:48.911
پیشنهادت تاثیرگذار بود

00:54:49.511 --> 00:54:52.581
باورم نمیشد از طرف یه خانوم خونه دار باشه

00:54:54.352 --> 00:54:57.392
توی دانشگاه مدیریت بازرگانی خوندم

00:54:59.020 --> 00:55:00.361
تعجبی نداره

00:55:03.361 --> 00:55:07.062
شنیدم یه رقصنده عالیه، شاید باهات مقایسه شه

00:55:08.301 --> 00:55:10.271
فقط منتظر یه سورپرایز باشین

00:55:10.432 --> 00:55:13.642
هیونگ نیم فکر کنم فقط نیازه که تشویق کنیم

00:55:13.642 --> 00:55:14.872
به احتمال زیاد-
درسته-

00:55:26.751 --> 00:55:28.222
بعدا میبینمت-
میبینمت-

00:55:28.682 --> 00:55:30.691
موفق باشی
تو هم همینطور

00:55:32.451 --> 00:55:33.521
آماده شو

00:56:26.380 --> 00:56:27.710
سلام

00:56:27.711 --> 00:56:30.381
چا الیسا هستم، مدیر مهدکودک لیان

00:56:30.611 --> 00:56:34.582
...اول از همه میخوام قدردانیم رو

00:56:34.581 --> 00:56:38.221
از والدین، دانش آموران و
...افراد دیگه حاضر در اینجا

00:56:38.221 --> 00:56:40.561
برای پیوستن به این مراسم
پاییزی مهدکودک لیان، ابراز کنم

00:56:40.722 --> 00:56:42.920
بیاید مستقیما اجرای اول رو ببینیم

00:56:42.920 --> 00:56:45.191
اونا افتخار مهدکودک ما هستن

00:56:45.360 --> 00:56:48.831
دانش آموزا براتون اجرا میکنن

00:56:49.001 --> 00:56:51.170
با یه تشویق بزرگ بهشون خوشامد بگین

00:57:08.852 --> 00:57:10.121
ناپدید شده؟

00:57:10.591 --> 00:57:13.591
...برای یه لحظه رفت بیرون که تماس بگیره و

00:57:14.691 --> 00:57:16.122
برش میگردونم اینجا

00:57:42.050 --> 00:57:43.291
معرکه ان

00:57:47.690 --> 00:57:49.091
...بعدی

00:57:49.091 --> 00:57:51.491
...اجرای خاصی

00:57:51.491 --> 00:57:54.761
از مادرانی که میخوان صحنه رو منور کنن

00:57:55.032 --> 00:57:57.932
لطفا بهشون خوشامدگویی گرمی بگین

00:59:14.012 --> 00:59:15.082
تظاهر کن ندیدی

00:59:15.441 --> 00:59:16.651
،اگه درمورد یه درصدیا زیادی بدونی

00:59:16.651 --> 00:59:17.651
ممکنه آسیب ببینی

00:59:31.492 --> 00:59:34.261
...و زنی مانع شد و خواست

00:59:34.261 --> 00:59:35.561
که شرکت شوهرش یا هرچی رو پس بگیره

00:59:36.360 --> 00:59:38.831
همسر رئیس شرکت نیمه رسانا جدیکس بود

00:59:39.601 --> 00:59:41.500
نیمه رسانای جدیکس هدیه ازدواج من بهش بود

00:59:48.412 --> 00:59:51.210
یه دختر جوون و یه زن پیر

00:59:51.952 --> 00:59:54.150
سرنوشتشون جور دیگه ای رقم خورد

00:59:55.550 --> 00:59:56.550
به لطف من

01:00:22.181 --> 01:00:23.282
اینجا-
میشه عکس بگیریم؟-

01:00:23.282 --> 01:00:24.952
آماده این؟

01:00:24.951 --> 01:00:26.880
یک، دو، سه

01:00:52.440 --> 01:00:54.042
اون زنه کیه؟

01:00:54.441 --> 01:00:56.082
خیلی جذابه

01:00:56.880 --> 01:00:58.150
عجب چیزیه

01:00:58.911 --> 01:00:59.911
واقعا

01:02:17.591 --> 01:02:19.130
صورتت چی شده؟

01:02:23.300 --> 01:02:26.501
دلقکی که به اشتباه فکر میکرد که پادشاهه

01:02:28.571 --> 01:02:32.312
اگه قرار بود دلقک تاج و
تخت رو بگیره و پادشاه شه

01:02:33.340 --> 01:02:35.312
دیگه اشتباه گرفته نمیشد؟

01:02:36.681 --> 01:02:38.710
چی داری میگی؟

01:02:40.921 --> 01:02:43.622
اگه بخوام پادشاه شم چی؟

01:02:46.762 --> 01:02:49.162
پدرم، برادرم، پدرزنم

01:02:49.162 --> 01:02:52.792
هرکی که بخواد تحقیرم کنه رو خرد میکنم

01:02:53.702 --> 01:02:56.401
ال وای رو میگیرم و پادشاه میشم

01:02:58.372 --> 01:02:59.832
،نه یه دلقک

01:03:00.972 --> 01:03:02.102
بلکه یه پادشاه واقعی

01:04:09.441 --> 01:04:11.242
پیشت میمونم

01:04:13.681 --> 01:04:15.141
هر اتفاقی هم که بیفته

01:06:54.468 --> 01:06:58.820
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

01:06:58.843 --> 01:07:18.844
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.

01:07:38.781 --> 01:07:40.551
ظالم میشم