WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:14.097 --> 00:00:15.487
... یه جادوی دلربایی

00:00:17.684 --> 00:00:21.324
. ببخشید . نفرینیه که از بچگی روم بوده

00:00:21.994 --> 00:00:24.074
. دست خودم نبوده

00:00:24.904 --> 00:00:29.574
. می تونی نژادم رو مقصر بدونی ، یا اینکه یه زن به دنیا اومدی

00:00:29.574 --> 00:00:35.724
فک نکردی که یه صورت زیبا می تونه از دستِ شمشیرم نجاتت بده ، هان ؟

00:00:35.724 --> 00:00:36.674
. احمقانس

00:00:37.354 --> 00:00:40.554
. معلومه که نه . اگه اینجوری بود که حال نمی داد

00:00:40.554 --> 00:00:41.644
. که اینطور

00:00:41.644 --> 00:00:44.864
. پس داستانایِ قابلیت ضدِ جادوی سابر راست بود

00:00:44.864 --> 00:00:45.874
. خیلی خوبه

00:00:46.284 --> 00:00:49.314
. راستش منم دلم نمی خواست دختری که می پره تو بغلم رو بکشم

00:00:49.314 --> 00:00:51.104
. برای اسم و رسم خوب نیست

00:00:51.714 --> 00:00:54.674
. خوشحالم که اولین حریفم اینقدر قویه

00:00:54.674 --> 00:00:58.494
اوه ؟ پس می خوای جوانمردانه بجنگیم ؟

00:00:59.174 --> 00:01:03.724
. خوشحالم که می تونم با همچین قهرمانِ مغروری بجنگم

00:01:04.154 --> 00:01:07.444
. خب پس ... شروع کنیم

00:01:33.064 --> 00:01:34.634
. شروع شد

00:01:35.624 --> 00:01:37.434
. یه نفر یه حفاظ درست کرده

00:01:38.304 --> 00:01:41.054
. احتمالا اربابِ سرونتِ مهاجمه

00:01:41.054 --> 00:01:46.484
. از اون بالا می تونیم راحت به محل مبارزه اشراف داشته باشیم

00:01:46.944 --> 00:01:50.044
. درسته . اونجا باید بهترین محل برای زیرنظر داشتن مبارزه باشه

00:01:50.804 --> 00:01:53.734
. هر کس که اونجا رو ببینه احتمالا همچین فکری می کنه

00:01:54.284 --> 00:01:56.644
. تو از اسکله ی شرقی نزدیک شو

00:01:57.184 --> 00:01:58.764
. من از غرب می رم

00:01:59.654 --> 00:02:05.754
. جایی رو پیدا می کنیم که بتونیم هم محل مبارزه و هم اون جرثقیل رو زیر نظر داشته باشیم

00:02:06.854 --> 00:02:07.894
. فهمیدم

00:02:13.364 --> 00:02:15.974
، ببینم چیکار می کنی

00:02:16.334 --> 00:02:17.944
. پادشاه شوالیه های خودم

00:02:32.404 --> 00:02:38.494
هر چقدر دستم رو توی این دنیای تکراری دراز می کنم فایده نداره

00:02:38.494 --> 00:02:44.664
همیشه اشکای خالی قلب سیاهم رو ذوب می کنن

00:02:44.664 --> 00:02:51.054
وقتی احساساتم توی قلبم به تپش در میان

00:02:51.054 --> 00:02:57.764
نمی تونم بی تفاوت بمونم ، میام کنارت تا ازت محافظت کنم

00:02:57.764 --> 00:03:03.934
وقتی تکه های امیدی که گم کردیم رو برمی دارم و به سمت آینده ای روشن تر پیش می رم

00:03:03.934 --> 00:03:11.654
به آرزوهایی که دنبالشون بودیم می رسیم و می درخشیم

00:03:11.654 --> 00:03:14.994
ما نورمون رو کنار زدیم و شکمون رو نابود کردیم

00:03:14.994 --> 00:03:17.914
دلم می خواست ببینمت و دیدمت

00:03:17.914 --> 00:03:21.374
این شب های پر اشکو بغل کن

00:03:21.374 --> 00:03:24.244
و از غم بنال

00:03:24.244 --> 00:03:29.504
آروم آروم آینده ای که جلومونه ، ما رو از زندانِ عقایدمون رها می کنه

00:03:29.504 --> 00:03:35.884
بوسه ای که حس می کنی رو قبول کن و به جلو برو

00:03:35.884 --> 00:03:39.594
به هر جایی که باید بریم

00:03:40.344 --> 00:03:45.524
معجزه های آلوده ، نشونه ای از زندگیِ واقعین

00:04:10.074 --> 00:04:14.164
. سابر هر دو تا نیزه رو نگاه می کنه

00:04:14.684 --> 00:04:18.424
. بزرگترین برتریِ لنسر ، شک و تردیدِ دشمنش توی اینه که از کدوم نیزه استفاده می شه

00:04:19.444 --> 00:04:22.004
. نیزه ی بلند دست راستشه و نیزه ی کوچیک دست چپ

00:04:22.904 --> 00:04:24.984
. نمی دونم کدومشون قدرتِ نوبل فانتازم داره

00:04:22.904 --> 00:04:30.214
نوبل فانتازم : به عبارتی قدرتِ نهایی هر سرونت

00:04:25.764 --> 00:04:30.214
. اگه می دونستم کدومه ، می تونستم حمله کنم

00:04:30.854 --> 00:04:33.784
... اگه حداقل اسم واقعیش رو می دونستیم

00:04:38.694 --> 00:04:41.874
. هر کی هست ، استادِ نیزه س

00:04:42.584 --> 00:04:44.404
. اما ، این کافی نیست

00:04:55.984 --> 00:04:58.544
! چی شده ، سابر ؟ رفتی تو لاک دفاعی

00:04:59.594 --> 00:05:01.254
! کارش خوبه

00:05:20.094 --> 00:05:21.934
. چه شمشیر بدقلقی داره

00:05:22.814 --> 00:05:26.924
. تا وقتی ندونم دقیقا طولش چقدره ، نمی تونم درست و حسابی حمله کنم

00:05:28.254 --> 00:05:31.214
، اینجوری که می تونه حمله های ناگهانیم رو دفاع کنه

00:05:31.214 --> 00:05:33.954
. حتما باید شمشیر زن قابلی باشه

00:06:04.154 --> 00:06:04.834
. مایا

00:06:05.564 --> 00:06:07.374
. شمالِ جایی که سابر و آیری هستن

00:06:08.324 --> 00:06:10.334
. روی سقفِ اون انبار

00:06:10.334 --> 00:06:12.354
. ارباب لنسر اونجاس

00:06:12.354 --> 00:06:13.084
می تونی ببینیش ؟

00:06:16.324 --> 00:06:19.584
. نه . از اینجایی که هستم نمی تونم

00:06:20.014 --> 00:06:22.794
. فهمیدم . خودم از اینجا می زنمش

00:06:37.024 --> 00:06:37.984
آساسین ؟

00:06:41.054 --> 00:06:45.364
. یه اتفاقی داره توی انبارهای دهنه ی رودِ مینوگاوا میوفته

00:06:45.614 --> 00:06:49.224
. پس بالاخره اولین مبارزه شروع شد

00:06:50.054 --> 00:06:52.434
. اولی نیست

00:06:52.434 --> 00:06:54.874
. برای بقیه ، این دومین مبارزس

00:06:54.874 --> 00:06:55.704
. کیره

00:06:56.874 --> 00:07:01.804
. انگار سابر و لنسر طرفای مبارزه هستن

00:07:01.804 --> 00:07:06.024
می تونی با چشمای آساسین وضعیتشونو بررسی کنی ؟

00:07:06.024 --> 00:07:07.304
. معلومه

00:07:07.304 --> 00:07:10.974
. قدرت های سابر خیلی بالاس

00:07:11.424 --> 00:07:15.644
. بیشتر پارامترها در حدِ الف یا بالاتره

00:07:16.334 --> 00:07:17.314
. که اینطور

00:07:17.874 --> 00:07:20.264
. فک کنم الکی نیست قوی ترین کلاسه

00:07:20.924 --> 00:07:23.714
. احتمالا سابر نسبت به لنسر برامون خطرناک تر باشه

00:07:25.324 --> 00:07:27.404
می تونی ارباب هاشونو ببینی ؟

00:07:27.794 --> 00:07:33.004
. فقط یه نفر دیگه به جز سرونت ها هست که خودشو مخفی نکرده

00:07:33.604 --> 00:07:35.914
... کسی که کنار سابره

00:07:36.784 --> 00:07:38.534
. زنیه با موهای نقره ای

00:07:39.644 --> 00:07:44.224
. پس ارباب لنسر اینقدری مغزش کار می کنه که خودشو مخفی کنه

00:07:45.054 --> 00:07:46.494
. معلومه کارشو خوب بلده

00:07:46.994 --> 00:07:50.294
. خوب قوانین جنگ جام مقدس رو می فهمه

00:07:51.864 --> 00:07:54.214
وایسا . گفتی یه زن مو نقره ای ؟

00:07:54.214 --> 00:07:56.394
. آره . سفید پوست

00:07:58.964 --> 00:08:01.344
. با موهای نقره ای و چشمای قرمز

00:08:03.144 --> 00:08:06.624
. یه انسان معمولی نیست

00:08:08.054 --> 00:08:10.484
یعنی هومونکلوس آینزبرنه ؟

00:08:08.054 --> 00:08:13.774
هومونکلوس : انسانِ ساخته شده توسط کیمیاگری

00:08:10.964 --> 00:08:13.774
یعنی یه اربابِ مصنوعی درست کردن ؟

00:08:14.724 --> 00:08:20.084
. فک می کردم تنها نکته ی غیرعادیِ این جنگ امیا کیریتسوگو باشه

00:08:20.084 --> 00:08:22.274
. انگار اشتباه می کردم

00:08:23.664 --> 00:08:28.044
پس ، اون زن اربابِ آینزبرنه ؟

00:08:29.164 --> 00:08:34.244
. در هر حال ، توی این جنگ نقش مهمی داره

00:08:34.674 --> 00:08:37.094
. کیره ، حواست بهش باشه

00:08:38.134 --> 00:08:39.454
. فهمیدم

00:08:39.994 --> 00:08:43.854
. یکی از آساسین ها رو می ذارم مراقبش باشه

00:08:46.234 --> 00:08:48.214
. می تونم ببینمشون

00:08:48.214 --> 00:08:51.354
اما آساسین باید مرده باشه ، پس چرا اینجاس ؟

00:08:52.194 --> 00:08:53.754
. می دونستم یه جای کار می لنگه

00:08:57.494 --> 00:08:59.604
. بذار ببینیم اوضاع چطور پیش می ره

00:09:00.144 --> 00:09:02.744
. بازم حواست به آساسین باشه

00:09:02.744 --> 00:09:04.204
. من حواسم به لنسر هست

00:09:04.914 --> 00:09:09.764
بذار به آساسین حمله کنم و توجهش رو جلب کنم

00:09:10.364 --> 00:09:11.904
. تو هم ارباب لنسر رو بکش

00:09:11.904 --> 00:09:13.164
. نه ، مایا

00:09:13.914 --> 00:09:16.994
. جلوی کسی مثل آساسین این کارو نکن

00:09:17.964 --> 00:09:21.724
. ما تجهیزات لازم برای جنگیدن با سرونت ها رو نداریم

00:09:24.064 --> 00:09:25.084
. فهمیدم

00:09:35.854 --> 00:09:40.004
. توی مبارزه ی ای که اسمِ همدیگه رو ندونیم ، افتخاری نیست

00:09:40.944 --> 00:09:43.174
. اما از یه چیزی مفتخرم

00:09:43.174 --> 00:09:47.754
. واقعا فوق العادس که یه زن اینقدر خوب مبارزه کنه و حتی نفس نفس نزنه

00:09:47.754 --> 00:09:50.234
. دیگه چرب زبونی لازم نیست ، لنسر

00:09:50.844 --> 00:09:55.474
حتی بدونِ اینکه اسمتو نمی دونم ، همین که این کلماتو می گی

00:09:55.474 --> 00:09:57.374
. برام افتخاره

00:09:57.374 --> 00:09:59.344
. با خوشحالی قبول می کنم

00:09:59.344 --> 00:10:02.354
. خب دیگه مسخره بازی بسه ، لنسر

00:10:04.024 --> 00:10:06.024
ارباب لنسر ؟

00:10:06.024 --> 00:10:09.314
. دیگه این مبارزه رو بیشتر از این طولانی نکن

00:10:09.314 --> 00:10:11.774
. سابر حریف قَدَریه

00:10:11.774 --> 00:10:13.654
. همینجا نابودش کن

00:10:14.214 --> 00:10:16.654
. می تونی از نوبل فانتازمت استفاده کنی

00:10:20.214 --> 00:10:23.054
. بله ، ارباب

00:10:28.874 --> 00:10:32.134
پس نیزه ی بلند نوبل فانتازمشه ؟

00:10:39.794 --> 00:10:41.394
. درسته

00:10:41.394 --> 00:10:44.354
. حالا به قصد کشت حمله می کنم

00:10:44.954 --> 00:10:48.604
سابر ، بازم می خوای از پرانای باد استفاده کنی

00:10:48.974 --> 00:10:50.944
و شمشیرت رو مخفی کنی ؟

00:10:52.884 --> 00:10:54.114
. که اینطور

00:10:54.114 --> 00:10:59.244
. پس به یه دلیلی شمشیرت رو مخفی کردی

00:11:00.294 --> 00:11:03.454
. حدسم اینه که اگه شمشیرت رو ببینیم ، هویتت معلوم می شه

00:11:03.814 --> 00:11:05.574
. چقدر بد ، لنسر

00:11:06.304 --> 00:11:09.414
. هیچ وقت اسمِ شمشیرم رو نمی فهمی

00:11:10.464 --> 00:11:13.294
. قبل از اینکه فرصت کنی اسمشو یاد بگیری ، رفتی اون دنیا

00:11:14.034 --> 00:11:15.494
. تا نبینیم معلوم نمی شه

00:11:16.444 --> 00:11:19.504
. رازتو پیدا می کنم ، سابر

00:11:27.614 --> 00:11:30.934
. شمشیرت که معلوم شد

00:11:30.934 --> 00:11:33.314
هوای نامرئی داره از بین می ره ؟

00:11:55.574 --> 00:11:57.344
چرا اینجوری شده ؟

00:12:12.544 --> 00:12:16.734
! اون نیزه ی قرمز داره هوای نامرئی رو از بین می بره

00:12:17.274 --> 00:12:19.554
. حالا اندازه ی شمشیرت دستم اومد

00:12:20.144 --> 00:12:23.404
! حالا دیگه لازم نیست نگران باشم که از کجا ضربه می خورم

00:12:29.204 --> 00:12:33.254
. اما هنوزم یه راهایی دارم که جلوی نیزش وایسم

00:12:39.714 --> 00:12:41.214
... اگه منتظرِ یه حمله بمونم

00:12:45.634 --> 00:12:47.304
... حمله ای که از بقیه ی ضربه هاش ضعیف تره

00:13:21.344 --> 00:13:22.204
سابر ؟

00:13:27.604 --> 00:13:29.194
. ممنون ، آیرسویل

00:13:29.824 --> 00:13:32.414
. من خوبم . زخم دیگه درمان شده

00:13:34.604 --> 00:13:38.404
. همونطور که فکرشو می کردم ، اصلا روزِ آسونی ندارم

00:13:38.794 --> 00:13:39.824
اما چرا ؟

00:13:40.384 --> 00:13:43.904
. زرهم باید اون ضربه رو راحت منحرف می کرد

00:13:44.794 --> 00:13:47.114
... پس چطور اون نیزه

00:13:52.994 --> 00:13:54.524
زرهم سوراخ نشده ؟

00:13:55.614 --> 00:13:56.534
چطور ممکنه ؟

00:14:00.214 --> 00:14:01.804
فقط یه احتمال وجود داره

00:14:01.804 --> 00:14:04.464
. که نیزه ی لنسر از زرهِ جادوییم رد شده باشه

00:14:05.874 --> 00:14:10.044
. که اینطور . پس رازِ نیزت اینه ، لنسر

00:14:10.614 --> 00:14:11.594
ها ؟

00:14:11.594 --> 00:14:14.974
. اون نیزه ی قرمز جادو رو از بین می بره

00:14:16.324 --> 00:14:19.164
. زرهت با جادو بوجود اومده

00:14:19.734 --> 00:14:24.614
. اگه خیلی روش حساب می کردی ، بهتره الان تسلیم بشی ، سابر

00:14:25.364 --> 00:14:28.074
. الان مثل این می مونه که لخت جلوی من مبارزه کنی

00:14:29.354 --> 00:14:34.094
. فک نکن حالا که زرهم رو بی اثر کردی ، جنگو بردی

00:14:40.874 --> 00:14:45.304
. اگه نمی تونم جلوی نیزتو بگیرم ، فقط کافیه قبل از اینکه ضربه بزنی بکشمت

00:14:47.094 --> 00:14:49.304
! آماده باش ، لنسر

00:14:50.594 --> 00:14:52.154
. حرکت عجولانه ایه

00:14:53.034 --> 00:14:55.834
. می خوای همه چیزو با یه ضربه تموم کنی

00:14:56.994 --> 00:14:59.564
می خوای با کنار گذاشتن زرهت ، ضعفِ ناشی از

00:14:59.564 --> 00:15:02.674
. زرهت رو بپوشونی

00:15:03.584 --> 00:15:06.694
. تصمیم شجاعانه ایه

00:15:08.094 --> 00:15:09.994
. نمی خوام بگم بدم اومده

00:15:12.704 --> 00:15:15.134
، اما توی این یه مورد

00:15:15.134 --> 00:15:18.504
. اشتباه احمقانه ای کردی ، سابر

00:15:19.024 --> 00:15:20.414
. می بینیم احمقانس یا نه

00:15:21.864 --> 00:15:25.884
. بعد از حمله ی بعدی نظرتو می شنوم

00:15:41.964 --> 00:15:44.154
. اینجای کار رو اشتباه کردی

00:15:49.434 --> 00:15:52.214
. یه نوبل فانتازم لازم نیست حتما یه اسلحه باشه

00:15:53.394 --> 00:15:54.054
تله ؟

00:16:06.374 --> 00:16:08.674
. خیلی بد شد . خیلی بد

00:16:09.244 --> 00:16:11.244
چـ - چـیه ؟

00:16:11.244 --> 00:16:14.934
. لنسر ضربه ی نهاییش رو شروع کرد

00:16:14.934 --> 00:16:17.114
. همینجا مبارزه رو تموم می کنه

00:16:17.634 --> 00:16:19.934
مگه اینجوری برای ما بهتر نمی شه ؟

00:16:21.764 --> 00:16:24.524
اسگل ! چی داری می گی ؟

00:16:25.474 --> 00:16:29.664
... دلم می خواست کنار بشینیم و یه چند تا ارباب دیگه رو هم ببینیم

00:16:29.664 --> 00:16:32.614
. اما اینجوری ، ممکنه سابر کشته بشه

00:16:33.534 --> 00:16:35.254
. اونوقت خیلی دیر می شه

00:16:36.294 --> 00:16:38.494
د - دیر می شه !؟

00:16:39.304 --> 00:16:43.544
! از اول هم قرار بود هر وقت به همدیگه رسیدن ، به همدیگه حمله کنن

00:16:44.574 --> 00:16:51.104
. راستش ، دلم می خواست یه سرونت دیگه هم به درخواست مبارزه ی لنسر جواب بده

00:16:51.104 --> 00:16:52.274
... معلومه

00:16:53.194 --> 00:16:58.434
. خیلی راحت تره که با همشون یه دفعه بجنگم تا یکی یکی پیداشون کنم

00:16:59.554 --> 00:17:01.954
با همشون بجنگی ؟

00:17:02.404 --> 00:17:03.724
. آره

00:17:03.724 --> 00:17:08.894
. هر کسی افتخار اینو نداره که با قهرمانای یه دوره ی دیگه بجنگه

00:17:09.414 --> 00:17:12.034
، حالا که می تونم با شیش تا قهرمان بجنگم

00:17:12.034 --> 00:17:14.404
. اصلا دلم نمی خواد حتی یه مبارزه رو هم از دست بدم

00:17:15.114 --> 00:17:16.884
! سابر و لنسر رو نگا کن

00:17:17.524 --> 00:17:22.974
. هردوتاشون جنگجوهای شجاعی هستن که دلم می خواد باهاشون بجنگم

00:17:22.974 --> 00:17:25.084
. نباید بذارم بمیرن

00:17:25.904 --> 00:17:27.984
اما مگه همه ی این کارا برای همین نیست ؟

00:17:27.984 --> 00:17:31.134
! هدف جنگ جام مقدس اینه که همدیگه رو بکشیم

00:17:35.154 --> 00:17:37.364
... پیروز شو ، اما نابود نکن

00:17:37.364 --> 00:17:40.374
... استاد شو ، اما کسی رو مسخره نکن

00:17:40.374 --> 00:17:43.094
! این پیروزی واقعیه

00:17:59.194 --> 00:18:00.784
! دیگه تماشاچی بودن بسه

00:18:01.304 --> 00:18:04.294
! ما هم می ریم تو مبارزه ، بچه

00:18:04.294 --> 00:18:05.854
! اسگل ! اسگل ! اسگل

00:18:05.854 --> 00:18:08.674
! بابا اینکاری که می کنی دیوونگیه

00:18:09.204 --> 00:18:12.754
اگه قبول نداری ، می خوای همینجا بمونی و تماشا کنی ؟

00:18:13.314 --> 00:18:14.304
... منم میام

00:18:14.764 --> 00:18:16.194
! منم ببر پایین ، اسگل

00:18:16.964 --> 00:18:19.774
! آفرین ! ارباب من یعنی همین

00:18:30.014 --> 00:18:31.824
. بد شد . تاندونم رو بریده

00:18:33.104 --> 00:18:34.694
. نمی تونم انگشتمو تکون بدم

00:18:35.604 --> 00:18:39.364
... انگار نمی خوای به این راحتی تسلیم بشی

00:18:39.954 --> 00:18:42.994
! ولی ، واقعا خوشم اومد

00:18:45.154 --> 00:18:48.794
. اینقدر دست دست نکن ، احمق

00:18:48.794 --> 00:18:50.504
. هنوز که کارشو تموم نکردی

00:18:54.604 --> 00:18:57.764
. معذرت می خوام ، ارباب

00:18:57.764 --> 00:18:59.064
... آیرسویل

00:18:59.984 --> 00:19:01.094
. باید درمان بشم

00:19:01.934 --> 00:19:03.064
... درمان کردم

00:19:03.594 --> 00:19:06.354
... درمانت کردم ، اما

00:19:07.384 --> 00:19:10.104
. مطمئنم درمان شدی

00:19:10.104 --> 00:19:14.614
! سابر ، الان باید کاملا درمان می شدی

00:19:14.614 --> 00:19:20.454
. تیز بودی که فهمیدی گائه درگِ من می تونه از هر زرهی رد بشه

00:19:21.394 --> 00:19:23.954
. اما اشتباه کردی که از زرهت استفاده نکردی

00:19:26.774 --> 00:19:30.544
. اگه زرهتو در نیاورده بودی ، می تونستی جلوی گائه بویده ی منو بگیری

00:19:31.004 --> 00:19:32.144
. حالا فهمیدم

00:19:32.144 --> 00:19:36.504
... نیزه ی نفرین شده ای که زخمایی درست می کنه که هیچ وقت درمان نمی شه

00:19:37.484 --> 00:19:39.804
. باید زودتر می فهمیدم

00:19:41.264 --> 00:19:43.944
، نیزه ی قرمزی که جادو رو نابود می کنه ، نیزه ی زرد نفرین شده

00:19:44.504 --> 00:19:47.664
. و زیر چشم راست ، خالی که زن ها رو شیفته ی خودش می کنه

00:19:48.674 --> 00:19:50.914
، اولین شوالیه ی فیانا

00:19:51.574 --> 00:19:53.384
. دیارمیدِ خالِ عشق

00:19:54.144 --> 00:19:58.324
. فکرشو نمی کردم افتخارِ اینو داشته باشم که باهات بجنگم

00:19:58.804 --> 00:20:01.714
. واقعا که آدم چه چیزایی توی جنگ جام مقدس می بینه

00:20:02.444 --> 00:20:05.824
. اما افتخارِ این ملاقات مالِ منه

00:20:06.554 --> 00:20:10.224
هیچ قهرمانی نیست که

00:20:10.224 --> 00:20:13.044
. اون شمشیر طلایی رو نشناسه

00:20:14.204 --> 00:20:17.094
اینکه می تونم با پادشاه شوالیه ها روبرو بشم و

00:20:17.094 --> 00:20:19.344
... حتی یه ضربه هم بهش بزنم

00:20:20.524 --> 00:20:23.474
. حتما خیلی ماهرم

00:20:24.634 --> 00:20:27.724
، خب حالا که اسم همدیگه رو می دونیم

00:20:28.134 --> 00:20:31.634
. حالا می تونیم مثل دوتا شوالیه ، با هم دوئل کنیم

00:20:32.684 --> 00:20:37.364
اما این راضیت می کنه ، اینکه نمی تونی از یه دستت استفاده کنی ؟

00:20:42.524 --> 00:20:43.584
. بی معنیه

00:20:44.874 --> 00:20:48.874
. مسخرس که بخاطر یه خراش کوچیک اینقدر از خود بی خود شدی

00:20:52.244 --> 00:20:53.744
. خودتو آماده کن ، سابر

00:20:54.474 --> 00:20:56.044
. این دفعه ، مالِ خودمی

00:20:56.534 --> 00:21:00.554
. البته اگه ضربه ی من دو نصفت نکنه ، لنسر

00:21:10.294 --> 00:21:11.344
یه ارابه ؟

00:21:22.574 --> 00:21:24.924
. هر دوتاتون شمشیراتونو غلاف کنید

00:21:24.924 --> 00:21:26.514
! ناسلامتی جلوی شاه وایسادید

00:21:30.544 --> 00:21:33.414
! من اسکندرم ، شاهِ فاتحان

00:21:33.914 --> 00:21:39.134
. توی این جنگ مقدس ، من توی کلاس رایدرم

00:21:45.184 --> 00:21:55.184
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.

00:21:55.274 --> 00:22:03.534
خیلی آروم خاطرات قدیم ، بازم جون می گیرن

00:22:03.534 --> 00:22:11.924
وقتی یاد تو میوفتم و توی گذشته دنبال آرامشم می گردم

00:22:19.924 --> 00:22:27.314
، چیزی که توی آینه می بینم

00:22:27.314 --> 00:22:35.524
چشمایی هستن که به آینده نگاه می کنن

00:22:35.524 --> 00:22:42.574
می دونم که نمی تونیم از سرنوتشمون فرار کنیم

00:22:42.574 --> 00:22:50.874
اما هنوزم توی قلب نترسم ، امیدی هست

00:22:51.664 --> 00:22:59.554
خیلی آروم خاطرات قدیم ، بازم جون می گیرن

00:22:59.554 --> 00:23:06.804
و لا به لاشون نشونِ زمانی که با هم گذروندیم رو می بینم

00:23:06.804 --> 00:23:14.694
تو بهم یاد دادی که عاشق باشم

00:23:14.694 --> 00:23:22.534
پس حتی اگه دنیا هم به آخر برسه ، بازم توی خاطراتت نفس می کشم

00:23:25.844 --> 00:23:27.864
! من اسکندرم ، شاه فاتحان

00:23:27.864 --> 00:23:29.664
! نمی تونم وضعیت یا چیزِ دیگه ایش رو بخونم

00:23:29.664 --> 00:23:30.884
! آیرسویل ، بکش عقب

00:23:30.884 --> 00:23:32.614
. این نوبل فانتازمِ اونه

00:23:32.614 --> 00:23:34.324
... با علامتِ فرمانم ، بهت فرمان می دم

00:23:34.324 --> 00:23:35.494
! به اربابت ایمان داشته باش

00:23:35.504 --> 00:23:37.334
! بالاخره دوباره زنده شدم

00:23:37.334 --> 00:23:40.074
! هیچی از جسدت باقی نمی مونه

00:23:38.204 --> 00:23:40.114
هفته ی بعد
جیغِ های هیولای وحشی