﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:15.400
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:45.950 --> 00:01:48.980
داداش، تقریبا به دابلیس رسیدیم

00:01:50.800 --> 00:01:51.790
خواب میدیدی؟

00:01:52.640 --> 00:01:53.840
آره

00:01:53.840 --> 00:01:55.300
یه خواب درباره ی اون

00:02:01.070 --> 00:02:03.660
بالاخره اینجا رسیدیم، مگه نه؟

00:02:03.660 --> 00:02:04.520
آره

00:02:05.620 --> 00:02:08.340
امیدوارم استاد خونه نباشه

00:02:08.340 --> 00:02:09.220
آره

00:02:20.040 --> 00:02:21.740
سلـ - سلام

00:02:21.740 --> 00:02:23.240
صد سال به این سالها

00:02:23.850 --> 00:02:25.030
خوش اومدی

00:02:25.030 --> 00:02:26.620
بزرگتر شدی

00:02:26.620 --> 00:02:28.290
فکر کنم دارم آب میرم

00:02:28.770 --> 00:02:31.270
سلام..منم، آلفونس

00:02:31.650 --> 00:02:33.120
خیلی وقته ندیدمتون

00:02:35.460 --> 00:02:37.710
تو واقعا بزرگ شدی

00:02:38.360 --> 00:02:42.200
این اولین بارمه که بعد از این شکلی شدن یه نفر نوازشم میکنه

00:02:43.060 --> 00:02:46.140
ایزومی، الریکهای فسقلی اومدن

00:02:46.530 --> 00:02:47.760
فکر میکنی میتونی بلند بشی؟

00:02:48.140 --> 00:02:49.320
من خوبم

00:02:49.320 --> 00:02:51.340
امروز خیلی بد نیستم

00:02:51.840 --> 00:02:54.070
فکر کنم به خاطر اینکه حالش خوب نبوده استراحت میکرده

00:02:54.070 --> 00:02:56.380
هنوز حالش خوب نشده؟

00:03:08.620 --> 00:03:11.000
تو شاگرد احمق

00:03:11.000 --> 00:03:13.400
این چیه که شنیدم شدی ه سگ دولتی؟

00:03:19.940 --> 00:03:22.480
استاد..خوب..درباره ی اون

00:03:23.680 --> 00:03:26.970
آل، چقدر بزرگ شدی

00:03:29.720 --> 00:03:32.140
-  شما هم زیاد عوض نشدی ،استـ

00:03:36.080 --> 00:03:37.710
تو تمرینات تنبلی میکنی

00:03:37.710 --> 00:03:38.900
...آخ

00:03:38.900 --> 00:03:41.200
فکر کردم حالت خوب نیست؟

00:03:41.200 --> 00:03:44.700
فراموشش کن، من الان از تخت اومدم بیرون چون شنیدم شما اومدین

00:03:48.670 --> 00:03:50.200
به خودت فشار نیار

00:03:50.940 --> 00:03:54.500
تو نگران منی عزیزم؟

00:03:59.100 --> 00:04:01.350
من درباره ی سنگ فلاسفه زیاد نمیدونم

00:04:01.990 --> 00:04:03.580
چون علاقه ای ندارم

00:04:03.580 --> 00:04:05.090
..که اینطور

00:04:06.030 --> 00:04:10.470
یه کیمیاگر رو تو مرکز دیدیم که یه چیزایی درباره ی سنگ میدونست، درسته؟

00:04:12.350 --> 00:04:13.440
چه شکلی بود

00:04:13.780 --> 00:04:16.710
...فکر کنم اسمش

00:04:17.380 --> 00:04:18.540
هوهنهایم بود

00:04:29.110 --> 00:04:29.990
چی شده؟

00:04:31.080 --> 00:04:32.500
پس زندست

00:04:33.000 --> 00:04:34.040
میشناسیش؟

00:04:35.430 --> 00:04:36.670
اون پدر ما هست

00:04:38.010 --> 00:04:39.690
پس اون کسی بوده که خیلی وقت پیش رفته

00:04:40.130 --> 00:04:41.210
حرومزاده

00:04:43.600 --> 00:04:46.470
تقصیر اونه که مامان مرد

00:04:47.030 --> 00:04:48.560
..به خاطر اون

00:04:53.940 --> 00:04:57.400
برای چی انقدر زود بیدار شدی؟

00:04:59.370 --> 00:05:01.620
آل گفت که میخاد بره جیش کنه

00:05:01.620 --> 00:05:03.780
پس تو مواظب ال بودی

00:05:03.780 --> 00:05:05.600
ممنون اد

00:05:31.730 --> 00:05:33.390
مامان، بابا کجائه؟

00:05:37.450 --> 00:05:38.400
رفت

00:05:38.640 --> 00:05:40.330
کی برمیگرده؟

00:05:50.160 --> 00:05:51.870
به این زودیا بر نمیگرده

00:05:52.480 --> 00:05:54.010
تند باشید غذاتون رو بخورید

00:05:58.170 --> 00:05:59.500
..مامان

00:06:01.390 --> 00:06:02.750
مامان

00:06:04.660 --> 00:06:05.820
مامان

00:06:13.220 --> 00:06:14.140
مامان

00:06:26.670 --> 00:06:30.280
درباره ی سنگ چیزی نگفت؟

00:06:30.850 --> 00:06:35.300
به نظر خوشحال بود، یه چیزایی میگفت درباره ی اینکه آرزویی که خیلی منتظرش بوده به زودی به حقیقت میپیونده

00:06:38.460 --> 00:06:39.310
آخ

00:06:40.310 --> 00:06:41.410
وقت خوردنه

00:06:42.020 --> 00:06:43.630
باشه

00:06:48.810 --> 00:06:50.160
آل، تو چیزی نمیخوری؟

00:06:50.160 --> 00:06:51.670
نه

00:06:51.670 --> 00:06:54.080
تو قطار خیلی خوردم

00:06:54.080 --> 00:06:58.630
هی آل، بهشون بگو که شاهد به دنیا اومدن یه بچه تو راش والی بودیم

00:06:58.630 --> 00:06:59.810
باشه

00:06:59.810 --> 00:07:03.520
استاد، ما کمک کردیم که یه بچه به دنیا بیاد

00:07:03.520 --> 00:07:07.200
احمق، اون که به عنوان کمک حساب نمیشه

00:07:08.110 --> 00:07:11.740
فهمیدم مردم به خاطر این به دنیا میان چون همه در خانواده به هم کمک میکنن

00:07:11.740 --> 00:07:15.330
مادر زندگیش رو تو خطر میندازه، برای اینکه از طرف خیلی تعریف میکن

00:07:15.710 --> 00:07:16.810
درسته

00:07:17.450 --> 00:07:20.050
شما دو تا هم اونطوری به دنیا اومدید

00:07:20.050 --> 00:07:22.290
از به دنیا اودنتون خوشحال باشید

00:07:31.610 --> 00:07:32.670
داداش

00:07:32.670 --> 00:07:33.590
همم؟

00:07:33.950 --> 00:07:35.550
استاد اصلا عوض نشده، مگه نه؟

00:07:35.870 --> 00:07:37.110
نه

00:07:37.110 --> 00:07:39.310
از اون موقعی که دیدیمش اصلا تغییر نکرده

00:07:52.070 --> 00:07:52.890
ادامه بدین

00:07:52.890 --> 00:07:53.910
یه کم بیشتر بیارید

00:07:53.910 --> 00:07:55.240
داره میریزه

00:08:00.610 --> 00:08:03.420
خاکریز داره میریزه، برین به قسمتهای مرتفع

00:08:04.030 --> 00:08:05.610
داداش نگاه کن

00:08:09.780 --> 00:08:11.240
هی، خطرناکه

00:08:38.080 --> 00:08:39.870
این باید یه مدت نگهش داره

00:08:41.220 --> 00:08:42.870
تو کی هستی؟

00:08:43.510 --> 00:08:45.550
یه زن خانه دار

00:08:52.030 --> 00:08:54.010
خانم پیر، استادمون میشید؟

00:08:59.950 --> 00:09:01.670
خواهش میکنم، خانم پیر

00:09:01.670 --> 00:09:04.740
...اصلا درک نمیکنم که شماها چی میگید

00:09:05.150 --> 00:09:07.230
جرات دارین تکرار کنید؟

00:09:08.270 --> 00:09:10.190
تصحیح میکنیم

00:09:10.190 --> 00:09:12.280
لطفا استادمون بشید، خانم

00:09:12.280 --> 00:09:13.190
نه

00:09:13.190 --> 00:09:14.380
چرا نه؟

00:09:14.380 --> 00:09:15.840
من شاگرد نمیگیرم

00:09:16.230 --> 00:09:17.660
تازه، الان در حال مسافرت هستیم

00:09:17.660 --> 00:09:19.510
لطفا ما رو به عنوان شاگرد قبول کنید

00:09:19.510 --> 00:09:21.720
چه سمجهایی هستین

00:09:21.720 --> 00:09:23.180
اصلا از پدر مادرتون اجازه گرفتین؟

00:09:23.180 --> 00:09:26.040
راستش...این بچه ها پدر مادری ندارن

00:09:32.110 --> 00:09:34.030
...وقتی که همچین چیزایی پیش میاد مهربون میشم

00:09:43.490 --> 00:09:45.060
روی پای خودتون وایسین

00:09:45.240 --> 00:09:46.230
ها؟

00:09:46.760 --> 00:09:48.120
این راند ابتدایی هست

00:09:48.620 --> 00:09:50.430
اگه قبول بشید میریم سراغ تمرینات اصلی

00:09:50.890 --> 00:09:54.240
و در راند ابتدایی حق استفاده از کیمیاگری رو ندارین

00:09:54.630 --> 00:09:55.490
چی؟

00:09:56.060 --> 00:09:58.350
یکی همه چیزه، همه چیز یکی هست

00:09:58.730 --> 00:10:01.120
جواب این رو در عرض یک ماه پیدا کنید

00:10:01.870 --> 00:10:05.790
اگه نتونید، میفرستمتون به رزمبول

00:10:08.770 --> 00:10:09.540
تا بعد

00:10:11.880 --> 00:10:13.670
ها؟

00:10:13.670 --> 00:10:16.990
چی؟

00:10:21.130 --> 00:10:23.500
خیلی گشنمه

00:10:23.500 --> 00:10:25.830
میخام که تو تخت بخوابم

00:10:32.900 --> 00:10:35.830
کجای این تمرینات کیمیاگریه؟

00:10:40.370 --> 00:10:43.220
خیلی گشنمه

00:10:50.370 --> 00:10:52.460
نمیدونم اون بچه ها حالشون خوبه

00:10:53.360 --> 00:10:56.020
میگن که هیچ جانشینی برای تمرینات زندگی نیست

00:10:56.500 --> 00:11:01.220
این بهترین راه برای آماده کردنشون و نشون دادن جلوه ی کیمیاگری بهشون هست

00:11:01.760 --> 00:11:06.770
اگه از این چیز هیچی یاد نگیرن، معنیش فقط میتونه نشون دهنده ی اندازه ی استعدادشون باشه

00:11:07.370 --> 00:11:09.060
مجبورن که از من آموزش دیدن رو رها کنن

00:11:12.300 --> 00:11:16.070
چیزی که من نگرانشم سلامت زندگیشونه

00:11:16.290 --> 00:11:21.640
من وسط زمستون تو کوهستان بریگز برای یه ماه تمرین میکردم

00:11:22.570 --> 00:11:25.310
خودت و آدمهای معمولی رو در یه سطح قرار نده

00:11:25.310 --> 00:11:29.340
تو اون جزیره خیلی چیزها برای خوردن هست،نگران نباش

00:11:32.820 --> 00:11:34.210
تونستیم

00:11:35.600 --> 00:11:37.710
چطور باید این رو بخوریم؟

00:11:37.710 --> 00:11:40.110
تکه تکه اش میکنیم

00:11:40.110 --> 00:11:41.360
تکه اش کنیم

00:11:50.720 --> 00:11:51.880
من نمیخام اینکارو بکنم

00:11:51.880 --> 00:11:53.360
تو انجامش بده

00:11:53.360 --> 00:11:55.450
من گرفتمش، تو بکشش

00:11:55.450 --> 00:11:57.760
همیشه من رو به کارهایی که نمیخای انجام بدی مجبور میکنی

00:12:03.500 --> 00:12:05.500
پسش بده

00:12:13.780 --> 00:12:15.330
بچه روباه

00:12:19.050 --> 00:12:21.720
گوش رو فاموش کن....برم ماهی بگیریم

00:12:25.620 --> 00:12:27.940
چطوری بگیریم؟

00:12:27.940 --> 00:12:30.630
ما قلاب، چوب و نخ نداریم

00:12:39.220 --> 00:12:43.600
نه غذا، نه آتش، هیچی

00:12:43.600 --> 00:12:45.000
اینو نگو

00:13:20.910 --> 00:13:21.570
پسر

00:13:22.780 --> 00:13:24.790
داداش، این برای چی بود؟

00:13:34.540 --> 00:13:35.720
داداش؟

00:13:42.500 --> 00:13:43.800
ترشه

00:13:49.950 --> 00:13:52.320
زندم

00:13:53.910 --> 00:13:55.720
مورچه رو خوردن و زنده موندن

00:14:02.420 --> 00:14:04.440
زندگی رو گرفتن و زنده موندن

00:14:06.810 --> 00:14:07.820
زنده موندن

00:14:11.200 --> 00:14:12.520
ما اینجا نمیمیریم

00:14:12.520 --> 00:14:13.370
آره

00:14:21.580 --> 00:14:22.870
متاسفیم

00:14:28.840 --> 00:14:31.060
دادا، تقریبا داره روشن میشه

00:14:37.760 --> 00:14:39.850
تونستیم

00:15:00.760 --> 00:15:02.900
مثل اینکه فردا آخر ماه هست

00:15:03.880 --> 00:15:05.540
داداش

00:15:05.540 --> 00:15:09.480
جواب " یکی همه چیزه، همه چیز یکی هست " رو پیدا کردی؟

00:15:11.650 --> 00:15:16.300
خیلی وقته بهشفکر میکنم، اما فقط یه کمش رو میفهمم

00:15:17.150 --> 00:15:19.050
خیلی خوش بین نیستم، اما

00:15:19.670 --> 00:15:23.810
یادته وقتی داشتیم گرسنگی میکشیدیم مورچه رو خوردم؟

00:15:23.970 --> 00:15:25.450
تو خوردی؟

00:15:25.450 --> 00:15:27.370
آره، خوردم

00:15:27.370 --> 00:15:29.320
اونها خیلی ترش بودن

00:15:29.570 --> 00:15:31.520
بعش یه چیزی به ذهنم رسید

00:15:32.000 --> 00:15:34.400
اگه نمیخوردشمون سر انجام میمردم

00:15:34.400 --> 00:15:36.430
روباه ها و مورچه ها من رو میخوردن

00:15:37.030 --> 00:15:39.120
تبدیل میشدم به خاک و گیاه میشدم

00:15:39.580 --> 00:15:41.410
و گیاه روخرگوش میخورد

00:15:41.410 --> 00:15:43.220
زنجیره ی غذایی،درسته؟

00:15:43.220 --> 00:15:44.110
آره

00:15:44.110 --> 00:15:45.350
اما همش این نیست

00:15:45.810 --> 00:15:50.150
حتی این جزیره هم در زمانهای قدیم زیر آب بوده

00:15:50.150 --> 00:15:54.340
و صدها هزارسال بعد میتونه قله ی یک کوه باشه

00:15:54.340 --> 00:15:56.880
همه چیز به هم مرتبطه؟

00:15:57.340 --> 00:16:01.680
همه چیز در یک چرخه ی بزرگه که دیده نمیشه

00:16:02.460 --> 00:16:06.360
نمیدونم باید ه اون چرخه گفت جهان و یا گیتی

00:16:06.970 --> 00:16:11.730
اما در مقابل همچین چیز به اون بزرگی من و تو مثل مورچه میمونیم

00:16:12.560 --> 00:16:15.240
یه فرد کوچیک درون چرخه

00:16:15.680 --> 00:16:17.940
ما فقط (یک چیز) درون (همه ) هستیم

00:16:18.550 --> 00:16:24.230
اما وقتی همه ی اون (یک) ها جمع بشن (همه) میتونه وجود داشته باشه

00:16:30.840 --> 00:16:32.170
روز موعود رسید

00:16:32.170 --> 00:16:35.640
جوابتون درباره ی  "یکی همه چیزه، همه چیز یکی هست" رو بگید

00:16:36.060 --> 00:16:37.550
همه " دنیا هست"

00:16:37.550 --> 00:16:39.140
و "یک " من هستم

00:16:44.000 --> 00:16:46.150
خوبه، الان میتونیم تمرینات واقعی رو شروع کنیم

00:16:47.220 --> 00:16:49.110
آخجون

00:16:52.190 --> 00:16:55.240
قدرت دایره ایه و اساس دایره ی کیمیاگری هست

00:16:55.240 --> 00:16:58.010
دایره نشون دهنده ی گردش نیرو هست

00:16:58.010 --> 00:17:03.040
و با کشیدن نشانه اش میتونه قدرتش رو فعال کنی

00:17:10.460 --> 00:17:12.340
این هم نشون دهنده ی گردش نیرو هست

00:17:14.000 --> 00:17:15.820
بهتره که خودتون تجربش کنید

00:17:22.310 --> 00:17:23.440
..حالا

00:17:23.440 --> 00:17:26.280
تا زمان ناهار مرورش کنید

00:17:28.400 --> 00:17:29.780
...باشه، خوب

00:17:29.780 --> 00:17:32.460
دایره نشون دهنده ی گردش نیرو هست

00:17:32.460 --> 00:17:38.070
و با کشیدن نشانه اش میتونه قدرتش رو فعال کنی

00:17:39.240 --> 00:17:42.910
اما استاد شما بدون اینکه دستتون رو به هم بزنید میتونید تبدیل کنید، درسته؟

00:17:45.450 --> 00:17:47.670
شما لازم نیست که طرحش رو بکشید؟

00:17:49.560 --> 00:17:52.670
من خودم مثل طرح میمونم

00:17:52.670 --> 00:17:54.590
شما چکار کردید که میتونید اینکارو بکنید؟

00:17:58.040 --> 00:18:01.600
اگه بتونید به حقیقت برسید میتونید اینکارو بکنید

00:18:07.240 --> 00:18:10.100
...استاد هم حقیقت رو دیده

00:18:20.270 --> 00:18:22.890
و؟ تو میخای درباره ی چی با من حرف بزنی؟

00:18:22.890 --> 00:18:24.160
..خوب

00:18:39.080 --> 00:18:41.680
همونطور که فکرش رو میکردم بدون اینکه طرح بکشی میتونی تبدیل کنی

00:18:43.700 --> 00:18:45.930
بعلاوه، آلفونس یه زره خالی هست

00:18:45.930 --> 00:18:48.460
و دست و پات هم اتومیل هست

00:18:48.460 --> 00:18:50.080
چطور فهمیدید استاد؟

00:18:50.080 --> 00:18:52.110
میتونم فقط با تمرین کردن باهات بفهمم

00:18:54.030 --> 00:18:56.110
شما ها هم دیدی ،درسته؟

00:18:58.560 --> 00:18:59.740
درست نمیگم؟

00:18:59.740 --> 00:19:01.030
بله

00:19:04.340 --> 00:19:06.620
هم استاد و هم شاگرد تصمیمهای احمقانه گرفتن

00:19:16.910 --> 00:19:18.100
...استاد ،شما

00:19:18.840 --> 00:19:20.090
...به خاطر اینکه اون چیز رو دیدید

00:19:59.710 --> 00:20:03.470
ما به سختی تونستیم بچه دار بشیم

00:20:05.030 --> 00:20:09.180
موقعی که فکر کردیم بچه دار شدیم، مریض شدم

00:20:11.360 --> 00:20:15.760
به خاطر همین بچمون مرده به دنیا اومد

00:20:16.840 --> 00:20:17.860
...پس

00:20:18.600 --> 00:20:20.110
من کار ممنوع رو انجام دادم

00:20:22.140 --> 00:20:24.950
به خاطر اون، خیلی از اعضای داخلی بدنم گرفته شد

00:20:25.800 --> 00:20:27.600
من یه احمقم

00:20:33.490 --> 00:20:36.030
باید به شما زودتر میگفتم

00:20:38.400 --> 00:20:39.500
باید سخت بوده باشه

00:20:42.330 --> 00:20:44.430
نه

00:20:44.430 --> 00:20:46.010
چیزیه که خودمون انجامش دادیم

00:20:46.470 --> 00:20:48.510
چیز زیاد خاصی هم نیست

00:20:48.510 --> 00:20:51.520
من به این فکر میکنم وقتی بدنم برگشت چی ها رو بخورم

00:20:51.520 --> 00:20:53.900
کاملا برعکس، من خیلی امیدورام

00:20:55.830 --> 00:20:57.170
درسته داداش؟

00:20:57.170 --> 00:20:57.770
آره

00:20:57.770 --> 00:20:59.200
دقیقا همینطوره

00:20:59.200 --> 00:21:00.980
...احمق ها

00:21:06.070 --> 00:21:07.650
لازم نیست که دروغ بگید

00:21:21.700 --> 00:21:23.210
ما رو ببخشید

00:21:24.330 --> 00:21:25.460
متاسفیم

00:21:25.460 --> 00:21:26.220
ما رو ببخشید

00:21:27.700 --> 00:21:28.470
متاسفیم

00:21:28.470 --> 00:21:29.280
ما رو ببخشید

00:21:30.310 --> 00:21:31.350
متاسفیم

00:21:31.350 --> 00:21:32.480
ما رو ببخشید

00:21:37.110 --> 00:21:42.360
دنیا با قانونهایی در جریان هست که تصور کردنش هم غیر ممکنه

00:21:42.770 --> 00:21:46.630
یادگیری درباره ی اون جریان، نابود کردنش و دوباره ساختنش

00:21:47.250 --> 00:21:49.120
کیمیاگری درباره ی اینهاست

00:21:49.480 --> 00:21:52.150
و همینطور درباره ی زندگی هست

00:21:53.120 --> 00:21:57.440
پایه ی کیمیاگری، خرد کردن چیزی و دوباره ساختنشه

00:21:57.440 --> 00:21:59.720
تقریبا مثل زنجیره ی غذایی میمونه

00:21:59.720 --> 00:22:05.210
اگه خرگوش رو بخوری ، یعنی گوشت رو تجزیه کردی و بدن خودت رو ساختی

00:22:05.630 --> 00:22:10.140
و حتی اون خرگوش علفها رو به بدن خودش تبدیل میکنه

00:22:10.930 --> 00:22:14.830
کیمیاگری خود زندگی هست

00:22:14.830 --> 00:22:24.830
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.