WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:15.400
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:30.420 --> 00:01:31.610
چه اتفاقی داره میفته؟

00:01:31.610 --> 00:01:32.480
چی شده؟

00:01:32.480 --> 00:01:33.270
نمیدونم

00:01:33.270 --> 00:01:35.610
شنیدم کلنل موستانگ یه کاری کرده

00:01:35.610 --> 00:01:36.680
جدی؟

00:01:36.680 --> 00:01:38.000
خوب فقط یه شایعه هایی هست که شنیدم

00:01:38.860 --> 00:01:41.070
هی، رادیو رو روشن کن

00:01:41.660 --> 00:01:43.280
"رادیو مرکز"

00:01:43.510 --> 00:01:45.190
رادیو مرکز؟

00:01:45.190 --> 00:01:47.800
آره، اتفاقات عجیب غریبی داره اونجا میفته

00:01:48.150 --> 00:01:50.610
اون که برنامه هاش افتضاحه

00:01:50.610 --> 00:01:51.560
فقط تو اینکارو بکن

00:01:52.000 --> 00:01:53.710
قبل از اینکه ارتش جلوی برنامه رو بگیره

00:01:54.070 --> 00:01:54.920
عجله کن

00:01:58.700 --> 00:02:01.120
درسته خانم؟

00:02:01.550 --> 00:02:03.140
همسر پیشوا؟

00:02:04.180 --> 00:02:04.890
بله

00:02:05.820 --> 00:02:09.340
ارتش مرکز سعی کرد من رو بکشه

00:02:10.150 --> 00:02:13.150
قسمت 53

00:02:10.150 --> 00:02:13.150
قسمت 53

00:02:10.150 --> 00:02:13.150
قسمت 53

00:02:10.150 --> 00:02:13.150
شعله های انتقام

00:02:10.150 --> 00:02:13.150
شعله های انتقام

00:02:10.150 --> 00:02:13.150
شعله های انتقام

00:02:13.400 --> 00:02:17.770
پس اونها تفنگ به طرفتون نشونه رفتن که بکشنتون

00:02:18.090 --> 00:02:19.090
درسته

00:02:20.310 --> 00:02:25.030
گفت که" همراه با افراد موستانگ بکشیدش

00:02:26.080 --> 00:02:29.210
شنیدم که پیشوا برادلی الان برای سرکشی در شرق هستن

00:02:29.210 --> 00:02:31.790
و در این لحظه در مرکز نیستن

00:02:32.270 --> 00:02:33.470
بله

00:02:33.470 --> 00:02:38.300
پس شما فکر میکنید کسی از رده های بالا سعی کرده وقتی پیشوا نیست کودتا کنه؟

00:02:39.350 --> 00:02:41.050
نمیتونم با اطمینان بگم

00:02:41.450 --> 00:02:43.560
این واقعا زن برادلی هست؟

00:02:43.560 --> 00:02:45.070
من این صدا رو میشناسیم

00:02:45.070 --> 00:02:46.390
خودشه

00:02:47.060 --> 00:02:50.820
.....اما خانم واقعیت اینکه الان پسرتون هم در مرکز نیست

00:02:50.820 --> 00:02:52.870
با پسرم هم نمیتونم تماس بگیرم

00:02:52.870 --> 00:02:53.560
چی؟

00:02:54.480 --> 00:02:55.640
حتما داری سر به سرم میزاری

00:02:56.900 --> 00:02:57.880
بیچاره

00:02:58.770 --> 00:03:00.650
امیدوارم سلیم سالم و سلامت باشه

00:03:00.650 --> 00:03:02.230
خانم برادلی، لطفا آروم باشید

00:03:02.230 --> 00:03:03.860
گفتن کودتا

00:03:03.860 --> 00:03:07.190
فکر میکنی کسی به جز برادلی میتونه این کشور رو منسجم نگه داره؟

00:03:07.860 --> 00:03:11.930
اگه کلنل موستانگ نجاتم نداده بود

00:03:11.930 --> 00:03:13.500
شک داشتم که الان اینجا میبودم

00:03:14.150 --> 00:03:15.020
که اینطور

00:03:15.420 --> 00:03:19.230
پس کلنل موستانگ پیش بینی یه کودتا رو کرده بود

00:03:17.780 --> 00:03:19.230
موستانگ؟

00:03:20.400 --> 00:03:25.300
شما میتونید جزئیات رو وقتی که نجات پیدا کردید رو توضیح بدید؟

00:03:25.990 --> 00:03:26.720
البته

00:03:27.380 --> 00:03:32.200
هنوز بهش نگفتی که سلیم یه هومونکلوس هست؟

00:03:29.280 --> 00:03:33.770
یه تفنگ به سمت من نوشنه رفته بود و من چشمهام رو بسته بودم و دعای آخرم رو میخواندم

00:03:34.560 --> 00:03:36.440
حتی نمیدونه که همسرش مفقود الاثر شده

00:03:32.200 --> 00:03:37.150
چطور میتونستم بهش بگم؟

00:03:39.000 --> 00:03:40.000
...اما

00:03:41.530 --> 00:03:44.150
خانم، ما هنوز این رو به شما نگفتیم

00:03:44.550 --> 00:03:50.720
اما قطاری که دیروز پیشوا سوارش بوده توسط یک نفر منفجر شده

00:03:50.720 --> 00:03:51.300
چی؟

00:03:51.820 --> 00:03:54.330
الان مفقود الاثر هست

00:03:59.220 --> 00:04:00.250
خانم برادلی

00:04:02.020 --> 00:04:03.050
خوبید؟

00:04:03.760 --> 00:04:09.760
مثل اینکه به خاطر شوک ناگهانی مادام برادلی حالشون خوب نیست

00:04:10.350 --> 00:04:14.970
اما پیشوا گم شده، این چه معنی ای داره؟

00:04:18.120 --> 00:04:22.270
کلنل موستناگ همیشه نسبت به مقامات بالا مشکوک بود

00:04:22.830 --> 00:04:25.830
و پیش بینی کرده بود که اونها نقشه ای دارن

00:04:26.610 --> 00:04:28.570
و موقعی که قطار پیشوا منفجر شد

00:04:28.790 --> 00:04:32.330
و از اون بالاتر، دستور شلیک به خانم برادلی صادر شد

00:04:32.790 --> 00:04:34.300
همه چیز الان روشنه

00:04:35.300 --> 00:04:39.620
گروهی از افراد درجه بالا میخوان که از شر پیشوا خلاص بشن

00:04:40.200 --> 00:04:41.130
احمق

00:04:41.930 --> 00:04:44.240
عجله کن و جلوی پخش برنامه رو بگیر

00:04:44.240 --> 00:04:46.920
آماده ی نتیجه ی کاری که میکنی باش

00:04:47.290 --> 00:04:50.140
اما نمیتونیم

00:04:50.590 --> 00:04:56.500
اونها گروگان گرفتن و ما هم به خاطر اینکه به سمتمون  تفنگ نشانه گرفته شده نمیتونیم تکون بخوریم

00:04:57.170 --> 00:05:01.890
بعلاوه، تعدادشون انقدر زیاده که ما نمیدونیم چکار باید بکنیم

00:05:02.580 --> 00:05:04.560
بزار با موستانگ صحبت کنم

00:05:04.560 --> 00:05:06.680
مستقیما باهاش صحبت میکنم

00:05:06.680 --> 00:05:09.250
کلنل؟

00:05:15.490 --> 00:05:19.110
شلیک نکن

00:05:20.170 --> 00:05:22.510
خواهش میکنم، من رو ببخش

00:05:33.900 --> 00:05:35.290
از بازی من خوشت اومد؟

00:05:35.290 --> 00:05:36.310
حرف نداشت

00:05:36.650 --> 00:05:39.250
خوب، پخش رو ادامه میدیم

00:05:39.250 --> 00:05:40.010
بله

00:05:40.370 --> 00:05:43.320
امکان نداره که بزاریم که موقعیتی طلایی مثل این از دست بره

00:05:43.620 --> 00:05:48.320
خوب نفر بعدی که ما باهاش صحبت میکنیم یکی از افراد زیردست کلنل مستانگ هست، همچنین ایشون در نجات خانم برادلی همکاری داشتن

00:05:48.320 --> 00:05:51.160
پس کلنل نبودکه که میخواسته کودتا کنه

00:05:52.170 --> 00:05:54.830
ما، کسانی که کلنل موستانگ رو پشتیبانی میکنیم، قدرت خیلی کمی داریم

00:05:55.050 --> 00:05:58.410
اما عزم راسخ پیشوا رو داریم

00:05:56.320 --> 00:05:58.410
این صدا

00:05:58.810 --> 00:06:03.870
به نام عدالت ما با تمام وجودمان برای مقابله با دشمنان حقه بازمان آماده هستیم

00:06:10.820 --> 00:06:17.850
موستانگ عوضی، حالا که برادلی نیستش اون هم تا میتونه داره از نفوذ پیشوا استفاده میکنه

00:06:18.430 --> 00:06:21.030
.....و آوردن کلمه ی عدالت

00:06:21.740 --> 00:06:25.570
اگه مردم فریبش رو بخورن خوب میشه

00:06:26.280 --> 00:06:27.480
طوری صحبت میکردی انگار که عادت داری

00:06:29.130 --> 00:06:32.490
واقعا شگفت زده شدم که از کلمه ی مسخره و مبهمی مثل "عدالت" استفاده کردی

00:06:32.810 --> 00:06:34.070
عیب نداره

00:06:34.070 --> 00:06:36.580
همه عدالت رو دوست دارن

00:06:36.910 --> 00:06:39.830
راست میگه، اولین نفری که بگش برنده شده

00:06:41.490 --> 00:06:43.210
چه اتفاقی افتاده؟

00:06:43.810 --> 00:06:46.510
شنیدم که کار موستانگ و افرادش نیست

00:06:46.510 --> 00:06:48.120
واقعا؟

00:06:48.650 --> 00:06:51.590
روی موستانگ حقیقت رو میگه

00:06:52.250 --> 00:06:55.430
ما تازه از شرق رسیدیم اینجا

00:06:55.430 --> 00:06:59.140
اما یه غوغوی حسابی به خاطر انفجار قطار پیشوا اونجا هست

00:06:59.750 --> 00:07:03.400
مردم مرکز هنوز در این مورد چیزی نمیدونن؟

00:07:03.730 --> 00:07:06.400
درجه دارترین آدم کشور گم شده

00:07:06.400 --> 00:07:08.650
و هنوز به خودشون زحمت ندادن به مردم چیزی بگن؟

00:07:09.050 --> 00:07:11.150
پس این واقعا یه کودتا هست؟

00:07:11.150 --> 00:07:12.490
کی مغز متفکر پشت اینکار هست؟

00:07:12.490 --> 00:07:15.730
اگه به رادیوی مرکز حمله بشه و خانم برادلی کشته بشه

00:07:15.730 --> 00:07:17.320
آشکاره که از اون کله گنده ها پشت این قضایا هست

00:07:17.320 --> 00:07:19.130
چه اتفاقی برای سلیم افتاده؟

00:07:19.130 --> 00:07:21.140
احتمالا گروگان گرفته شده

00:07:21.140 --> 00:07:22.800
...امیدوارم هنوز زنده باشه

00:07:29.350 --> 00:07:31.300
نگهبانهای تو چه غلطی میکنن؟

00:07:32.570 --> 00:07:36.000
دشمن بیشتر از اون چیزی که فکر میکردیم اسلحه ی گرم دارن

00:07:36.000 --> 00:07:37.670
و جنگ سختی رو راه انداختن

00:07:38.120 --> 00:07:41.720
حتما محدودیتی برای حمل اسلحه دارن

00:07:42.840 --> 00:07:44.450
از طرف نگهبانها یه تماس داریم

00:07:45.870 --> 00:07:46.580
بفرمائید قربان

00:07:47.300 --> 00:07:48.510
چی شد که انقدر طول دادی تا تماس بگیری؟

00:07:48.870 --> 00:07:50.360
اونجا چه خبره؟

00:07:51.240 --> 00:07:53.820
- هیچ فکرش رو هم نمیکردیم که افراد بریگز همچین اسلحه

00:07:56.310 --> 00:07:57.050
هی

00:07:59.360 --> 00:08:01.550
ما مشکلی برامون پیش نمیاد؟

00:08:01.970 --> 00:08:05.030
غیر ممکنه که اونها بتونن کنترل اینجا رو بدست بگیرن، درسته؟

00:08:05.030 --> 00:08:06.120
البته

00:08:07.170 --> 00:08:09.590
واقعا که، عجب احمقهایی

00:08:10.210 --> 00:08:12.090
- اونها باید یه چیزی مثل تانک رو بیارن تا

00:08:15.840 --> 00:08:16.510
چی؟

00:08:20.250 --> 00:08:22.390
میخوای بهت کمک کنم

00:08:22.390 --> 00:08:23.350
تمام فلزی

00:08:23.670 --> 00:08:24.720
کلنل

00:08:26.990 --> 00:08:30.150
...مثل اینکه یه چند تا رفیق جدید پیدا کردیم

00:08:32.640 --> 00:08:33.480
اسکار؟

00:08:36.870 --> 00:08:39.330
اما پسر، اینجا خیلی از خاطرات گذشته رو زنده میکنه، ستوان

00:08:39.820 --> 00:08:41.980
صورت گریان تو رو یادم میندازه

00:08:42.670 --> 00:08:45.370
دوست دارم یه روز اشکهای مثل اون رو یه بار دیگه ببینم

00:08:46.140 --> 00:08:48.680
فکر میکردم از مایعات متنفری

00:08:49.070 --> 00:08:50.430
به خاطر اینکه تو رو بی خاصیت میکنن

00:08:52.920 --> 00:08:54.830
بعدا با هم زرزر کنید

00:08:54.830 --> 00:08:55.550
حساب اینها رو برسید

00:08:56.040 --> 00:08:57.530
تو بهم دستور نده

00:08:57.530 --> 00:08:58.400
باشه

00:08:58.810 --> 00:09:00.600
باید این چیزهای بی رنگ رو شکست بدیم، درسته؟

00:09:02.240 --> 00:09:03.810
بیفایدست ستوان

00:09:03.810 --> 00:09:05.810
گلوله برای شکست دادن اینها کافی نیست

00:09:06.460 --> 00:09:07.320
باز هم این؟

00:09:07.750 --> 00:09:08.940
برای چی همیشه این اتفاق میفته؟

00:09:10.190 --> 00:09:11.350
هومونکلوس؟

00:09:13.030 --> 00:09:15.570
نه، جراحتهاشون بهبود پیدا نمیکنه

00:09:16.420 --> 00:09:17.570
اما نمیمیرن

00:09:18.500 --> 00:09:20.050
باید قدرت سنگ کیمیا باشه

00:09:59.940 --> 00:10:02.570
اونها دشمن هستن، تمام فلزی

00:10:11.440 --> 00:10:13.420
مثل سوسک اینطرف و اونطرف فرار میکنی

00:10:14.490 --> 00:10:17.470
مثل اینکه اون نمیخواد من اینطرفی برم

00:10:17.470 --> 00:10:19.180
همینطور که دارم میرم اون احساس هم داره قوی و قویتر میشه

00:10:19.180 --> 00:10:20.330
...باید همین باشه

00:10:49.350 --> 00:10:50.500
تو هستی، می؟

00:10:54.010 --> 00:10:55.000
انوی

00:10:56.060 --> 00:10:57.130
...شماها

00:11:01.010 --> 00:11:03.920
احمق، برای چی به کشورت برنگشتی؟

00:11:06.020 --> 00:11:07.810
...اما...ا

00:11:08.500 --> 00:11:09.450
...چون

00:11:09.450 --> 00:11:11.100
عیب نداره، گریه نکن

00:11:11.670 --> 00:11:13.770
خیلی متاسفم اقای اسکار

00:11:14.660 --> 00:11:19.820
پسر، ویژگی های انسانی مثل این حالم رو به هم میزنه

00:11:23.770 --> 00:11:27.960
اما خودمونیم، مثل اینکه بهشون نشون دادید کی اینجا رئیسه

00:11:29.040 --> 00:11:34.150
کیمیاگر تمام فلزی و کیمیاگری آتش بعلاوه ی اسکار

00:11:34.820 --> 00:11:38.070
کیمراهای بدبختی که در شمال یکی بهشون بدهکار شدم هم همراهتون هستن

00:11:38.510 --> 00:11:42.500
حالا...اول باید از کدوم یکی شروع کنم؟

00:11:42.500 --> 00:11:43.950
پس تو انوی هستی؟

00:11:45.300 --> 00:11:47.850
تو هومونکلوسی هستی که میتونه تغییر شکل بده،درسته؟

00:11:48.450 --> 00:11:50.790
در مورد من میدونی؟

00:11:51.420 --> 00:11:54.210
کلنل موستانک، از ملاقات با شما خوشبختم

00:11:54.720 --> 00:11:55.270
وایسا، ها؟

00:11:55.870 --> 00:11:57.740
این اسکار هست؟

00:11:57.740 --> 00:12:01.200
اون کیمیاگر ایالتی هستی که ایشبال رو تبدیل به خاکستر کرد

00:12:02.410 --> 00:12:03.420
درست میگی

00:12:05.460 --> 00:12:07.280
چی، الان با هم دوست جونی به جونی شدین؟

00:12:07.920 --> 00:12:09.840
خیلی کسل کنندست

00:12:09.840 --> 00:12:12.660
بهم چیزهای چندش آورتر  نشون بدید

00:12:13.230 --> 00:12:17.580
از اینکه ببینم شما در حالی که جیغ میزنید تکه تکه میشید لذت میبرم

00:12:20.280 --> 00:12:23.090
من هیچ علاقه ای به سرگرمی زشت تو ندارم

00:12:23.410 --> 00:12:24.380
زشت؟

00:12:25.420 --> 00:12:26.850
خوب پس بزار بپرسم

00:12:27.280 --> 00:12:33.600
شما آدمها هم دوست ندارین که غم مردم و رقص احمق ها رو ببینید؟

00:12:34.510 --> 00:12:37.100
برای همین نیست که همیشه جنگ میکنید؟

00:12:37.980 --> 00:12:38.490
درسته

00:12:39.250 --> 00:12:43.020
واقعا دیدن رقص احمقهایی که مثل دیوانه ها میرقصند جالب هست

00:12:45.660 --> 00:12:51.280
به خصوص دیدن رقص احمقی مثل توی هومونکلوس

00:12:53.880 --> 00:12:55.860
خوب، جوابت رو دادم

00:12:56.830 --> 00:12:59.290
حالا نوبت توئه که جواب سوال من رو بدی

00:13:01.420 --> 00:13:03.420
کی مائس هیوز رو کشت؟

00:13:05.300 --> 00:13:07.170
جوابم رو بده هومونکلوس

00:13:13.520 --> 00:13:14.830
ماریا رز

00:13:15.290 --> 00:13:16.620
اونی که تو جزغاله اش کردی

00:13:16.620 --> 00:13:17.400
اشتباهه

00:13:18.350 --> 00:13:19.590
اون نبود

00:13:21.680 --> 00:13:25.730
پس تو از قصد به زن بیگناه رو کشتی؟

00:13:25.730 --> 00:13:28.120
عالیه، خیلی وحشتناکی

00:13:28.400 --> 00:13:31.040
خوب، چطور به خانواده اش توضیح میدی؟

00:13:31.040 --> 00:13:32.490
گریه میکنی و طلب بخشش؟

00:13:33.140 --> 00:13:36.290
یا به خاطر اینکه میترسی که چقدر عصبانی بشن بهشون هیچی نمیگی؟

00:13:36.510 --> 00:13:38.500
تا حالا فکر کردی یه لحظه اون گاله رو ببندی احمق؟

00:13:41.050 --> 00:13:45.280
از اینکه همش از توی هومونکلوس یه سوال رو بپرسم دارم خسته میشم

00:13:47.060 --> 00:13:50.240
احمق، سریع حقیقت رو بگو

00:13:52.980 --> 00:13:54.960
چه کسی هیوز رو کشت؟

00:14:10.820 --> 00:14:13.160
کلنل موستانگ، تبریک میگم

00:14:14.160 --> 00:14:16.370
تو بالاخره مجرم واقعی رو پیدا کردی

00:14:23.210 --> 00:14:27.120
باور نمیکنم که هیوز توسط ابلهی مثل تو کشته شده باشه

00:14:28.600 --> 00:14:29.910
ابله؟

00:14:31.070 --> 00:14:33.510
....به هیوز باید بگی

00:14:33.930 --> 00:14:35.800
احمق

00:14:37.970 --> 00:14:42.060
کسی که توی این تله ی کوچیک افتاد

00:14:45.070 --> 00:14:48.110
صورتت عوض شد

00:14:48.110 --> 00:14:50.360
اون قیافه رو دوست دارم

00:14:50.750 --> 00:14:53.910
موقعی که هیوز رو کشتم قیافه ی معرکه ای داشت

00:14:54.300 --> 00:14:56.700
آره، اون صورت

00:14:57.060 --> 00:15:01.300
....نومیدی اینکه به وسیله ی کسی کشته بشی که عاشقشی

00:15:01.300 --> 00:15:04.920
حرف نداشت

00:15:06.930 --> 00:15:07.950
مغلوم شد

00:15:10.530 --> 00:15:12.430
که تو هیوز رو کشتی

00:15:12.820 --> 00:15:15.140
این تمام چیزیه که باید میدونستم

00:15:16.310 --> 00:15:18.900
انوی، لازم نیست که چیز دیگه ای بگی

00:15:20.350 --> 00:15:22.900
...بیا اول

00:15:24.770 --> 00:15:26.260
زبانت رو تبدیل به خاکستر کنیم

00:15:40.920 --> 00:15:42.900
اسکار، تمام فلزی

00:15:43.310 --> 00:15:44.890
اینجا رو بسپارید به من

00:15:47.180 --> 00:15:48.900
اون شکار خودمه

00:15:51.880 --> 00:15:53.500
باشه

00:15:53.500 --> 00:15:55.800
- خوب دیگه ما اینجا رو میسپاریم به تو و میریم

00:15:57.200 --> 00:16:00.090
کی به تو اجازه داد رد بشی؟

00:16:00.530 --> 00:16:03.080
- هنوز باید طلبی که ازم دارید رو بهتون بدم

00:16:06.710 --> 00:16:11.240
وقتی که با من میجنگی وقت داری تا با بقیه صحبت کنی؟

00:16:12.520 --> 00:16:17.200
مثل اینکه زبان درازت خیلی طرفدار داره

00:16:17.740 --> 00:16:20.230
انوی، خیلی خوب سوخت

00:16:20.950 --> 00:16:23.030
- ستوان، واقعا مشکلی نیست اگه

00:16:23.030 --> 00:16:24.620
برو ادوارد

00:16:25.640 --> 00:16:27.070
ما یه کاریش میکنیم

00:16:27.450 --> 00:16:28.420
...اما

00:16:28.420 --> 00:16:30.600
برو ادوارد الریک

00:16:32.460 --> 00:16:34.750
تو کاری نداری که باید انجامش یدی؟

00:16:36.190 --> 00:16:37.930
بیا برم اد

00:16:37.930 --> 00:16:38.420
...هی

00:16:45.340 --> 00:16:46.390
...حرومزاده

00:16:47.240 --> 00:16:48.870
کلنل چیزیش نمیشه

00:16:50.300 --> 00:16:53.690
تمام کردن کار یه هومونکلوس براش باید مثل آب خوردن باشه

00:16:54.350 --> 00:16:56.940
این چیزی نیست گه نگرانشم

00:16:56.940 --> 00:16:58.860
ها؟ پس چیه؟

00:17:02.350 --> 00:17:06.450
که اینطور، پس تمام مدت میخواستی انتقام مرگ مائس هیوز رو بگیری

00:17:07.000 --> 00:17:10.040
چه دوستی زیبایی

00:17:16.950 --> 00:17:18.400
ستوان، عقب وایسا

00:17:28.870 --> 00:17:32.200
به خاطر اون دوستی زیبا

00:17:32.200 --> 00:17:34.120
باهات به صورت جدی میجنگم

00:17:34.570 --> 00:17:39.410
اما موقعی که تو این شکل هستم نمیتونم جلوی خودم رو بگیرم

00:17:44.280 --> 00:17:47.750
چه حسی داره که تمام مایعات توی چشمهات جوش بیاد؟

00:17:47.750 --> 00:17:49.780
درد فراتر از هرچیزی هست که بشه تصورش رو کرد، مگه نه

00:17:49.780 --> 00:17:51.070
- توی فسقلی

00:17:55.740 --> 00:17:58.120
واقعا خیلی عالیه که خودت رو به هدف بزرگتری تبدیل کردی

00:17:58.960 --> 00:18:02.150
فکر کردی با فازایش قدت میتونی من رو شکست بدی؟

00:18:02.790 --> 00:18:04.360
بلند شو هیولا

00:18:04.360 --> 00:18:06.410
تند باش و بهبود پیدا کن

00:18:06.410 --> 00:18:08.860
باید تا زمانی که میمیری این زجر رو ادامه بدم

00:18:09.430 --> 00:18:10.810
...درسـ

00:18:10.810 --> 00:18:11.930
درسته

00:18:12.470 --> 00:18:14.930
اون کسی هست که لاست رو کشت

00:18:21.490 --> 00:18:22.300
وایسا

00:18:22.660 --> 00:18:23.600
کلنل

00:18:23.600 --> 00:18:25.320
ستوان، تو اینجا بمون

00:18:25.320 --> 00:18:27.650
خودم تنهایی حسابش رو میرسم

00:18:35.410 --> 00:18:37.840
آره، فکر کنم همین طرفه

00:18:38.650 --> 00:18:40.160
این چیزها خیلی چندش آورن

00:18:40.160 --> 00:18:42.080
تقریبا مثل رگ هستن

00:18:42.080 --> 00:18:45.750
این احساس بد رو دارم، مثل اینکه قلبم داره میسوزه

00:18:47.070 --> 00:18:48.050
تعجبی نداره

00:18:48.810 --> 00:18:52.300
اون جلو یه منبع بزرگ انرژی هست

00:18:53.100 --> 00:18:54.650
منبع انرژی؟

00:18:55.220 --> 00:18:59.800
میفهمید اگه اینطور توضیح بدم که تعدا زیادی آدم دارن اونجا وول میخورن؟

00:19:00.200 --> 00:19:04.370
واقعا نه، اما میفهمم که اون احساس خیلی چندش آوره

00:19:07.570 --> 00:19:10.430
از رویارو شدن با دشمنی که اینجاست متنفرم

00:19:13.860 --> 00:19:15.790
اسکار عیب نداره

00:19:17.100 --> 00:19:19.290
در مورد کیمیاگر آتش؟

00:19:22.820 --> 00:19:29.300
چون من یکبار روحم در دریای آتش انتقام از دست دادم خوب میفهمم

00:19:30.190 --> 00:19:37.310
اگه ادامه بده، بالاخره قلب خودش در آتش خشم اش غرق میشه

00:19:53.280 --> 00:19:54.560
انوی، کجا رفتی؟

00:19:55.570 --> 00:19:56.680
...لعنتی

00:19:57.930 --> 00:20:01.630
اگه نیای بیرون باز هم یه انفجار بزرگ از طرف من رو میبینی

00:20:04.370 --> 00:20:05.940
چطوری روی

00:20:06.630 --> 00:20:09.220
به هر حال تو یه آدمی، این تو رو گیج میکنه

00:20:13.900 --> 00:20:19.190
بدون معطلی بهترین دوستت رو آتش زدی؟

00:20:19.190 --> 00:20:20.850
هیوز مرده

00:20:20.850 --> 00:20:22.230
دیگه اینجا نیست

00:20:22.640 --> 00:20:26.110
کار تو چیزی به جز افزودن بنزین به آتش نبود

00:20:30.500 --> 00:20:32.060
لعنت به تو

00:20:32.060 --> 00:20:34.620
خیلی مغرور نشو

00:20:37.410 --> 00:20:39.720
بازهم...چشمهام...چشمهام

00:20:41.920 --> 00:20:43.020
احمق

00:20:43.630 --> 00:20:46.580
تو اومدی نزدیک من، فکر کردی اگه نزدیک من باشی از قدرت بیشتری استفاده نمیکنم؟

00:20:47.200 --> 00:20:49.680
متاسفانه برای تو ، من میتونم دقیقا مشخص کنم

00:20:49.680 --> 00:20:51.880
نمیتونی من رو دست کم بگیری

00:20:59.300 --> 00:21:01.970
کلنل، من از این دستور شما نافرمانی میکنم

00:21:12.820 --> 00:21:15.320
باز هم فرار کرد

00:21:52.840 --> 00:21:54.770
ستوان، تو از دستورهای من اطاعت نمیکنی

00:21:55.200 --> 00:21:56.370
متاسفم

00:21:56.370 --> 00:21:58.560
...اما نمیتونستم اونجا به ایستم و منتظر باشم

00:22:00.560 --> 00:22:01.450
انوی کجاست؟

00:22:01.940 --> 00:22:03.450
گمش کردم

00:22:03.450 --> 00:22:04.750
اینجا مثل هزار تو میمونه

00:22:05.710 --> 00:22:07.900
ستوان، از کنار من دور نشو

00:22:08.580 --> 00:22:10.160
حالا که تو اینجایی باید ازت کمک بخوام

00:22:10.160 --> 00:22:17.160
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.