﻿WEBVTT

00:00:16.000 --> 00:00:22.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:55.860 --> 00:01:58.860
!خیلی خب، برید کنار! پلیس اومده

00:01:58.860 --> 00:02:00.240
...چادو سان

00:02:00.240 --> 00:02:01.240
قضیه چیه؟

00:02:01.240 --> 00:02:03.620
.هر سه شون ناپایدارن

00:02:03.620 --> 00:02:05.580
طبق گفته ی شاهدین

00:02:05.580 --> 00:02:09.830
.یه حمله‌ی گروهی از طرف عادی‌ها بوده

00:02:11.000 --> 00:02:13.590
.ضد ناپایدارها

00:02:13.590 --> 00:02:16.550
.گمونم شکی در این مورد نباشه

00:02:17.380 --> 00:02:20.010
.پس شروع شد

00:02:21.600 --> 00:02:25.110
لباس مهمونی

00:02:28.730 --> 00:02:30.060
!آی

00:02:30.060 --> 00:02:31.690
اوخ

00:02:31.690 --> 00:02:33.020
خوبی؟

00:02:33.020 --> 00:02:35.150
آره، راستی الی چان

00:02:35.570 --> 00:02:40.150
.میخوام باهامون به مهمونی یکی از مشتری‌ها بیای

00:02:40.150 --> 00:02:42.820
.برات لباسم گرفتم

00:02:42.820 --> 00:02:44.780
مهمونی؟

00:02:44.780 --> 00:02:47.580
منظورت همون مال کریستیانو سانه؟

00:02:47.580 --> 00:02:48.660
.آره

00:02:48.660 --> 00:02:52.120
خیلی محبوبیا، مگه نه بنریا سان؟

00:02:52.130 --> 00:02:56.420
.تو کلی کار کردی، بیا با هم چای بخوریم

00:02:56.420 --> 00:02:58.880
...هان؟ ولی

00:03:00.930 --> 00:03:03.300
.باشه، فقط یه خورده

00:03:08.470 --> 00:03:10.140
.اینجا همچین مغازه ایه

00:03:10.140 --> 00:03:14.310
.همیشه آدمایی که با هم بدن می ریزن اینجا

00:03:14.310 --> 00:03:17.860
...همیشه بهشون می گم درگیریشونُ ببرن یه جای دیگه ولی

00:03:20.070 --> 00:03:21.780
.بفرما

00:03:21.780 --> 00:03:23.240
.ممنون

00:03:23.240 --> 00:03:25.370
اسمت الکسه، نه؟

00:03:25.370 --> 00:03:27.490
.اوه، بله

00:03:27.490 --> 00:03:33.670
.من کنستانسم. من صاحب مغازه ام
.بهم بگو کنی، ال

00:03:33.670 --> 00:03:35.170
...از آشناییت

00:03:37.090 --> 00:03:39.760
.مـ-محشره. خیلی حس واقعی ای دارن

00:03:39.760 --> 00:03:41.630
.واقعین

00:03:48.180 --> 00:03:51.680
هان؟ چقدر برای مهمونی امشب پول میگیرم؟

00:03:51.680 --> 00:03:54.100
.فقط اینقدر

00:03:54.100 --> 00:03:59.230
چی بگم؟
.خانواده ی کریستیانو دستش تنگه

00:04:00.740 --> 00:04:04.530
.ولی می دونی، انگار امشب آسمون صافه

00:04:10.410 --> 00:04:12.790
اون به عنوان دوست اون یارو نیومد

00:04:12.790 --> 00:04:17.630
.بلکه از طرف پیمانکارش اومده بود

00:04:20.840 --> 00:04:22.340
...شرط می بندم

00:04:22.340 --> 00:04:26.890
.بازم در اون مورد با مونرو سان بحثت شد

00:04:26.970 --> 00:04:29.350
.کاش بیخیالش می شدی

00:04:29.350 --> 00:04:31.810
.آقای پیمانکار

00:04:31.810 --> 00:04:33.980
...گوش کن، تو! فکر کردی کی

00:04:34.060 --> 00:04:35.890
.به خاطر خودمه

00:04:36.060 --> 00:04:40.070
به خاطر همینه که وانمود می کنی هیچی نیست، درسته؟

00:04:40.650 --> 00:04:47.320
.در این صورت خیلی به اونا گیر نده

00:04:49.740 --> 00:04:52.290
!هی، از زیر کار در نرو

00:04:53.160 --> 00:04:56.710
!پولش از جیب من میره، یالا کار کنین

00:04:56.710 --> 00:04:59.330
!ننه یوئیل

00:05:03.420 --> 00:05:03.840
اوه...؟

00:05:03.840 --> 00:05:05.050
!مامان بزرگ

00:05:05.050 --> 00:05:07.300
ک-کنی، اون مادر بزرگته؟

00:05:07.300 --> 00:05:09.470
آره. می شناسیش؟

00:05:11.930 --> 00:05:14.520
هنوز با بنریایی؟

00:05:14.520 --> 00:05:17.980
.بهت درمورد زیاد موندن با اونا هشدار دادم

00:05:17.980 --> 00:05:21.900
ال! تو همون فاحشه ای هستی که
مادربزرگ درموردش می گفت؟

00:05:22.480 --> 00:05:25.070
از اون کار کنار کشیدی، درسته؟

00:05:25.070 --> 00:05:28.610
.همف، اون فوری برمی گرده سراغش

00:05:28.610 --> 00:05:32.530
.خیلیا رو مثل اون دیدم

00:05:35.750 --> 00:05:38.790
الان این جوری میگه ولی

00:05:38.790 --> 00:05:43.130
...اون همیشه نگرانه که به پست مشتری بدی بخوری ال

00:05:43.130 --> 00:05:45.010
.سرت به کار خودت باشه

00:05:45.010 --> 00:05:48.260
!آی! داری گوشمُ می کنی

00:05:53.350 --> 00:05:56.930
.اون، این وحشتناکه --
چطور می تونی درموردش شوخی کنی؟
راستی ال، برنامه داری چقدر پیش بنریا بمونی؟ --

00:05:56.930 --> 00:05:59.690
راستی ال، برنامه داری چقدر پیش بنریا بمونی؟ --

00:05:59.690 --> 00:06:00.730
هان؟

00:06:00.730 --> 00:06:03.610
برمی گردی پیش خانواده ات، درسته؟

00:06:04.400 --> 00:06:06.940
خانواده ام...؟

00:06:11.200 --> 00:06:14.700
شرمنده. نباید می پرسیدم؟

00:06:14.700 --> 00:06:17.620
...هممم

00:06:17.620 --> 00:06:21.210
...من یه برادر کوچیک تر دارم

00:06:21.210 --> 00:06:27.840
.اقلا فکر می کنم دارم... آره، تو دروازه ی شرقی

00:06:27.840 --> 00:06:29.630
...ولی

00:06:29.630 --> 00:06:32.260
.نمی دونم الان در چه حاله

00:06:33.680 --> 00:06:35.430
کنستانس

00:06:35.430 --> 00:06:36.890
.رنگ

00:06:36.890 --> 00:06:40.310
اون کافی نبود؟
.وایسا، الان برات میارم

00:06:43.650 --> 00:06:46.780
...چطور

00:06:46.780 --> 00:06:49.610
تا الان فراموشش کرده بودم؟

00:06:49.610 --> 00:06:53.200
چیزی به مهمی اون؟

00:07:00.870 --> 00:07:03.580
...من... هنوز

00:07:04.750 --> 00:07:09.710
.نه، فکر کنم آرامش‌بخش‌ها اثرش رفته

00:07:09.720 --> 00:07:12.550
...حداقل اینقدر، جواب میده

00:07:40.250 --> 00:07:42.410
...نیکو

00:07:42.420 --> 00:07:44.250
...لاس...

00:07:50.720 --> 00:07:52.840
.بفرمایید. اینم مزدتون

00:07:52.840 --> 00:07:57.550
.ممنون. هر وقت اینجا داغون شد باز خبرمون کن

00:07:57.560 --> 00:08:00.140
.یه لحظه بنریا

00:08:00.140 --> 00:08:04.190
.کلی ناوارین درست کردم، قبل از رفتن یه خورده بخورید

00:08:04.190 --> 00:08:07.690
!ناوارین مامان بزرگ

00:08:07.690 --> 00:08:11.320
!یالا بیا بریم! ناوارین

00:08:14.740 --> 00:08:16.780
.شرمنده که ازت چشم برداشتم

00:08:16.780 --> 00:08:17.570
.ممم

00:08:18.910 --> 00:08:21.540
.من مادر ندارم

00:08:21.540 --> 00:08:28.420
.مادرم نبود، خودم بودم که از برادرم نگهداری می کردم

00:08:28.420 --> 00:08:33.720
...اون باید خیلی برام عزیز باشه
.ولی به زحمت به یاد میارمش

00:08:35.220 --> 00:08:38.300
...صورتش یا صداش

00:08:38.300 --> 00:08:44.180
.همه چیز تا قبل از این که باری منُ بگیره تار و مبهمه

00:08:44.190 --> 00:08:49.980
.خاطراتی که به خاطر قرص‌ها از دست دادی به مرور برمی گردن

00:08:49.980 --> 00:08:54.280
.دکتر تئو این جوری گفت. شک نداشته باش

00:08:54.280 --> 00:09:00.030
اگه وقتی خاطراتت برگشتن خواستی بری خونه
.می تونی بری

00:09:00.030 --> 00:09:04.160
.اینجا جای موندن برای کسی مثل تو نیست الی چان

00:09:04.160 --> 00:09:07.330
.باید فورا بری

00:09:08.460 --> 00:09:11.500
...ولی تا اون موقع

00:09:11.500 --> 00:09:16.010
.با خیال راحت از کاناپه مون به عنوان تخت استفاده کن

00:09:16.010 --> 00:09:20.050
!ال! وریک! همه اشُ می خوریما

00:09:20.050 --> 00:09:22.220
!بریم بخوریم

00:09:26.100 --> 00:09:28.770
!ال زود باش بیا

00:09:35.690 --> 00:09:37.700
...پس این

00:09:37.700 --> 00:09:39.740
...ارگاستولومه

00:09:51.130 --> 00:09:52.130
...می گم

00:09:52.130 --> 00:09:54.960
چیه؟

00:09:54.960 --> 00:09:57.840
...این کاباره

00:09:57.840 --> 00:10:01.550
این باستارد که اینجاست مکان خوبیه که

00:10:01.550 --> 00:10:07.060
.بر خلاف مال  بیگ ماما ناپایدارها هم می تونن بیان

00:10:10.270 --> 00:10:14.360
!سلام بنریا سان! به باستارد خوش اومدی

00:10:14.360 --> 00:10:19.320
!دیر کردی! خیلی جیگر داری که منتظرم گذاشتی

00:10:19.320 --> 00:10:24.370
.خیلی ببخشید خانوم کریستیانو
.به خاطر چیدن اینا طول کشید

00:10:24.370 --> 00:10:25.790
!بفرما

00:10:28.000 --> 00:10:30.000
بخشیدمت

00:10:31.000 --> 00:10:33.460
اون بچه ی رییسه؟

00:10:33.460 --> 00:10:36.960
.تو باید همون دختر جدیده، الکس بندتو باشی

00:10:36.960 --> 00:10:42.140
،الی چان، ایشون لرتا کریستیانو آمودیو هستند

00:10:42.140 --> 00:10:44.640
.رییس خانواده‌ی کریستیانو

00:10:44.640 --> 00:10:48.400
رییس!؟ همچین دختر کوچولویی!؟

00:10:48.800 --> 00:10:51.800
...بله؟ ببخشید که

00:10:52.400 --> 00:10:59.900
!بـ-ببخشید که کوچولو هستم
!با همین کوچولویی جون ناپایدارها دست منه

00:10:59.900 --> 00:11:01.820
جونشون؟

00:11:01.820 --> 00:11:05.780
.اجازه بدین بیشتر توضیح بدم

00:11:05.780 --> 00:11:08.910
،از بین چهار پدرخوانده‌ای که این شهر رو اداره میکنند

00:11:08.910 --> 00:11:13.370
...انجمن پاولکلی ناپایدارهای مزدور رو اعزام میکنه

00:11:13.380 --> 00:11:16.750
...خانواده کورسیکا معاملات اسلحه و غیره رو به عهده داره

00:11:16.750 --> 00:11:19.760
خانواده مونرو کار و کاسبی ناپایدارهایی که

00:11:19.760 --> 00:11:22.380
...عضو انجمن نیستند راه میندازه

00:11:22.380 --> 00:11:25.600
،و ما، خانواده کریستیانو

00:11:25.600 --> 00:11:32.140
،سلبرر رو تهیه میکنیم
.که برای ادامه زندگی ناپایدارها ضروریه

00:11:33.690 --> 00:11:35.360
پلاک‌دار؟

00:11:35.360 --> 00:11:40.650
،ببخشید دیر خودم رو معرفی میکنم
.بنده مارکو آدریانو هستم

00:11:40.650 --> 00:11:45.030
.گالاهد ووهور! من مدیر اینجام

00:11:45.030 --> 00:11:48.620
!اوه! عجب منظره زیبایی

00:11:49.950 --> 00:11:51.370
!گال منحرف! گمشو روانی

00:11:51.370 --> 00:11:54.870
!غلط کردم خانوم! آخ! ببخشید

00:11:54.880 --> 00:11:56.670
!بیجا کردم

00:11:56.670 --> 00:11:58.920
!گال --
هان؟ --

00:11:58.920 --> 00:12:01.340
.خرجش میشه صد دلار

00:12:02.260 --> 00:12:03.680
!آخخخ

00:12:22.530 --> 00:12:25.780
.هفت تا جلو، پنج تا عقب

00:12:25.780 --> 00:12:27.820
شمال چی؟

00:12:27.830 --> 00:12:29.410
بازم هست؟

00:12:29.410 --> 00:12:32.290
.همم، بیشتر از همیشه‌س

00:12:32.290 --> 00:12:37.330
.این ضد ناپایدارها آدم بشو نیستند

00:12:37.330 --> 00:12:40.420
،خانواده کریستیانو مشکلات مالی هم داره

00:12:40.420 --> 00:12:45.340
.ولی بازم چسبیدند به این تشکیلات بی‌سود دوجانبه‌شون

00:12:45.340 --> 00:12:50.390
.ولی اگه بهشون کمک کنیم یه دل سیر شام میخوریم

00:12:50.390 --> 00:12:52.140
.اوه، بالاخره پیداش شد

00:12:52.140 --> 00:12:55.730
!هوی یاور
.آدم‌های عادی رو پاره پوره نکنی

00:12:55.730 --> 00:13:01.110
...باید تا میتونیم ناپایدارهای اطراف کلوپ رو جمع کنیم

00:13:02.400 --> 00:13:07.110
لعنتی! چرا نمیذاری حرفم تموم بشه!؟

00:13:28.260 --> 00:13:33.140
.نمیدونم وریک و نیکولاس کجا رفتند

00:13:33.140 --> 00:13:37.810
.اگه رفتند سرکار، خب من خونه میموندم

00:13:42.860 --> 00:13:46.150
.هوا خیلی خوبه

00:13:52.160 --> 00:13:55.410
.دلم برای این هوا تنگ شده بود

00:13:55.410 --> 00:13:59.920
.از این لحظات برام کم پیش میاد

00:14:03.170 --> 00:14:05.300
.این آهنگ رو میشناسم

00:14:29.280 --> 00:14:31.070
...خانوم

00:14:31.070 --> 00:14:34.660
مطمئنین میخواین همچین موقعی مهمونی راه بندازین؟

00:14:34.660 --> 00:14:37.250
!دقیقاً همچین زمانی میخوام

00:14:37.250 --> 00:14:40.370
،فکر کردی باید دست رو دست بذاریم

00:14:40.370 --> 00:14:44.170
تا عادی‌ها بقیه‌ی ناپایدارهای بیگناه رو بکشند؟

00:14:44.170 --> 00:14:47.710
.ولی موقعیت الان مثل قبل نیست

00:14:47.710 --> 00:14:50.720
.نباید بذاریم خطر دامن‌گیر شما هم بشه

00:14:52.470 --> 00:14:53.970
!آخ

00:14:53.970 --> 00:14:58.140
!من همیشه مسئولیتم رو نسبت به همه چیز و همه‌کس انجام دادم

00:14:58.140 --> 00:15:03.480
!وظیفه‌ی شما این‌ـه که شر مزاحم‌ها رو کم کنین

00:15:03.480 --> 00:15:05.480
فهمیدی؟

00:15:05.480 --> 00:15:11.150
.حیرت‌زده شدم. هر روز بیشتر و بیشتر شبیه پدرش میشه

00:15:11.160 --> 00:15:15.120
!مارکو، زود باش باهام بیا
!الان‌ـه که سرمون شلوغ بشه

00:15:15.120 --> 00:15:16.530
!باشه

00:15:22.880 --> 00:15:25.460
صدای شلیک بود؟

00:15:25.460 --> 00:15:27.880
...کمک! کریستیانو سان

00:15:35.300 --> 00:15:38.010
.یه نگاه کوچیک به ساختمون روبه‌رو بنداز

00:15:39.640 --> 00:15:45.020
.مقامات همیشه روی اینجا تمرکز داشتند

00:15:45.020 --> 00:15:46.060
هان؟

00:15:46.060 --> 00:15:48.270
،چون سلبرر دستشونه

00:15:48.280 --> 00:15:53.110
.خانواده کریستیانو نمیتونه آزادانه از ناپایدارها محافظت کنه

00:15:53.110 --> 00:15:56.530
.متاسفانه بنریا سان هم نمیتونه کمکمون کنه

00:15:56.530 --> 00:15:59.990
.ازت میخوام خودت رو به بیخیالی بزنی

00:16:00.000 --> 00:16:01.830
!نمیشه که

00:16:07.670 --> 00:16:10.960
در هر حال، این چیزی جز

00:16:10.960 --> 00:16:15.130
،یه تخلیه‌سازی داوطلبانه‌ی ناپایدارها نیست
.که هیچ ربطی هم به خانواده نداره

00:16:19.970 --> 00:16:22.980
...مطمئنم چون نمیدونی میترسی

00:16:22.980 --> 00:16:25.020
.از ناپایدارها...

00:16:27.270 --> 00:16:30.530
.خـ-خیلی ممنون

00:16:30.530 --> 00:16:34.450
،خب، بندتو سان
.تو هم از بنریا هستی

00:16:34.450 --> 00:16:36.660
.یه کاری برات داریم

00:16:37.410 --> 00:16:38.410
هـ-هان؟

00:16:40.580 --> 00:16:43.960
،حضار گرامی مهمونی امشب

00:16:43.960 --> 00:16:48.170
!اجازه بدین خواننده جدید امشبمون رو معرفی کنم

00:16:48.170 --> 00:16:51.000
!اسمش الکس بندتو هست

00:16:51.000 --> 00:16:55.420
!ایشون از شهرستان موسیقی دروازه شرقی هستند

00:16:55.430 --> 00:16:57.470
!..صدای تشویق نمیرسه

00:16:57.470 --> 00:17:01.720
.کمک بزرگی میکنی. خواننده قبلیمون استعفا داد

00:17:01.720 --> 00:17:05.940
!و-و-وایسا ببینم!‌ جلوی بقیه نمیتونم بخونم

00:17:05.940 --> 00:17:08.690
.اوه؟ فکر کردم برای همین اومدی

00:17:08.690 --> 00:17:11.860
وریک بهمون گفت صدای خوبی داری

00:17:11.860 --> 00:17:15.780
.نمیشه که همش وقتت به بطالت بگذره

00:17:17.780 --> 00:17:20.370
صدام رو شنید؟

00:17:20.370 --> 00:17:25.160
هان؟ چرا الکس رو به کلوپ آوردم؟

00:17:25.160 --> 00:17:26.870
.سوال خوبیه

00:17:26.870 --> 00:17:31.040
،این یکی رو فکر نکنم بتونم بهت توضیح بدم دکتر نیک

00:17:31.040 --> 00:17:34.630
.ولی من عاشق صدای الی چان هستم

00:17:37.970 --> 00:17:42.260
،خب، زود سر و تهش رو هم بیاریم
.وگرنه به صدای آوازش نمیرسیم

00:17:58.030 --> 00:18:07.460
به آسمان‌ها بنگر

00:18:07.460 --> 00:18:13.500
شب به پایان خود رسیده است

00:18:13.500 --> 00:18:22.760
ستارگان و ماه و خورشید

00:18:22.760 --> 00:18:27.680
هرکدام به آرامی نفس میکشند

00:18:29.650 --> 00:18:37.400
حالا، شروع کنیم

00:18:37.400 --> 00:18:44.780
غم و اندوهت را رها کن

00:18:44.790 --> 00:18:52.880
غنچه‌های شادی دارند شکفته میشوند

00:18:52.880 --> 00:18:58.840
از همون جایی که میدونی

00:19:04.430 --> 00:19:13.900
ستارگان تابناک آسمان را چراغانی میکنند

00:19:13.900 --> 00:19:19.320
به سوی جایی که ابرها گرد هم می‌آیند

00:19:19.320 --> 00:19:29.370
ای جان جانانم، دیگر از چیزی نمیترسم

00:19:29.370 --> 00:19:34.290
چون تو کنارم هستی

00:19:50.310 --> 00:19:59.690
اشک‌هایت را پاک کن

00:19:59.690 --> 00:20:05.820
این نغمه‌ی صبح جدید است

00:20:05.870 --> 00:20:15.000
درخشش روشنایی کورکننده‌ای

00:20:15.000 --> 00:20:21.880
ملودی خاموش عشق

00:20:21.880 --> 00:20:29.470
بدون هیچ تردیدی

00:20:29.470 --> 00:20:37.060
دستانت را بالا میبری

00:20:37.060 --> 00:20:45.200
امید در جزیره‌ای ابدی منتظر است

00:20:45.200 --> 00:20:51.870
به سوی جایی که میشناسی

00:20:56.710 --> 00:21:06.130
ستارگان تابناک آینده را چراغانی میکنند

00:21:06.130 --> 00:21:11.600
روی جای اشک‌های خشک‌شده

00:21:11.600 --> 00:21:21.520
ای جان جانانم، دیگر از چیزی نمیترسم

00:21:21.530 --> 00:21:26.740
چون تو کنارم هستی

00:22:03.280 --> 00:22:05.230
،اریکا

00:22:05.240 --> 00:22:09.490
.اون‌ها خیلی چلمنگ‌اند

00:22:09.490 --> 00:22:14.000
.زود باش اریکا، بیا بریم، خسته شدم

00:22:31.880 --> 00:22:32.190
من دنبال چیزی بودم

00:22:31.880 --> 00:22:32.190
boku wa wasurerareta

00:22:31.880 --> 00:22:32.190
من دنبال چیزی بودم

00:22:31.880 --> 00:22:32.190
boku wa wasurerareta

00:22:31.880 --> 00:22:32.190
من دنبال چیزی بودم

00:22:31.880 --> 00:22:32.190
boku wa wasurerareta

00:22:32.190 --> 00:22:32.440
من دنبال چیزی بودم

00:22:32.190 --> 00:22:32.440
boku wa wasurerareta

00:22:32.190 --> 00:22:32.440
من دنبال چیزی بودم

00:22:32.190 --> 00:22:32.440
boku wa wasurerareta

00:22:32.190 --> 00:22:32.440
من دنبال چیزی بودم

00:22:32.190 --> 00:22:32.440
boku wa wasurerareta

00:22:32.440 --> 00:22:32.780
من دنبال چیزی بودم

00:22:32.440 --> 00:22:32.780
boku wa wasurerareta

00:22:32.440 --> 00:22:32.780
من دنبال چیزی بودم

00:22:32.440 --> 00:22:32.780
boku wa wasurerareta

00:22:32.440 --> 00:22:32.780
من دنبال چیزی بودم

00:22:32.440 --> 00:22:32.780
boku wa wasurerareta

00:22:32.780 --> 00:22:33.440
من دنبال چیزی بودم

00:22:32.780 --> 00:22:33.440
boku wa wasurerareta

00:22:32.780 --> 00:22:33.440
من دنبال چیزی بودم

00:22:32.780 --> 00:22:33.440
boku wa wasurerareta

00:22:32.780 --> 00:22:33.440
من دنبال چیزی بودم

00:22:32.780 --> 00:22:33.440
boku wa wasurerareta

00:22:33.440 --> 00:22:34.960
من دنبال چیزی بودم

00:22:33.440 --> 00:22:34.960
boku wa wasurerareta

00:22:33.440 --> 00:22:34.960
من دنبال چیزی بودم

00:22:33.440 --> 00:22:34.960
boku wa wasurerareta

00:22:33.440 --> 00:22:34.960
من دنبال چیزی بودم

00:22:33.440 --> 00:22:34.960
boku wa wasurerareta

00:22:34.960 --> 00:22:37.870
که گم کرده بودم

00:22:34.960 --> 00:22:37.870
haitsumoru machi de

00:22:34.960 --> 00:22:37.870
که گم کرده بودم

00:22:34.960 --> 00:22:37.870
haitsumoru machi de

00:22:34.960 --> 00:22:37.870
که گم کرده بودم

00:22:34.960 --> 00:22:37.870
haitsumoru machi de

00:22:37.870 --> 00:22:42.290
در این شهر فراموش شده‌ی کثیف

00:22:37.870 --> 00:22:42.290
nakushimono wo sagashiteta

00:22:37.870 --> 00:22:42.290
در این شهر فراموش شده‌ی کثیف

00:22:37.870 --> 00:22:42.290
nakushimono wo sagashiteta

00:22:37.870 --> 00:22:42.290
در این شهر فراموش شده‌ی کثیف

00:22:37.870 --> 00:22:42.290
nakushimono wo sagashiteta

00:22:42.870 --> 00:22:43.700
با چشمان سرخ و صدایی ضعیف

00:22:42.870 --> 00:22:43.700
akai me wo shita kimi

00:22:42.870 --> 00:22:43.700
با چشمان سرخ و صدایی ضعیف

00:22:42.870 --> 00:22:43.700
akai me wo shita kimi

00:22:42.870 --> 00:22:43.700
با چشمان سرخ و صدایی ضعیف

00:22:42.870 --> 00:22:43.700
akai me wo shita kimi

00:22:43.700 --> 00:22:45.670
با چشمان سرخ و صدایی ضعیف

00:22:43.700 --> 00:22:45.670
akai me wo shita kimi

00:22:43.700 --> 00:22:45.670
با چشمان سرخ و صدایی ضعیف

00:22:43.700 --> 00:22:45.670
akai me wo shita kimi

00:22:43.700 --> 00:22:45.670
با چشمان سرخ و صدایی ضعیف

00:22:43.700 --> 00:22:45.670
akai me wo shita kimi

00:22:45.670 --> 00:22:49.080
دعا کردی

00:22:45.670 --> 00:22:49.080
ga chiisana koe de inottemo

00:22:45.670 --> 00:22:49.080
دعا کردی

00:22:45.670 --> 00:22:49.080
ga chiisana koe de inottemo

00:22:45.670 --> 00:22:49.080
دعا کردی

00:22:45.670 --> 00:22:49.080
ga chiisana koe de inottemo

00:22:49.080 --> 00:22:50.210
ولی من گوش‌هام رو گرفتم

00:22:49.080 --> 00:22:50.210
mimi wo fusaideta

00:22:49.080 --> 00:22:50.210
ولی من گوش‌هام رو گرفتم

00:22:49.080 --> 00:22:50.210
mimi wo fusaideta

00:22:49.080 --> 00:22:50.210
ولی من گوش‌هام رو گرفتم

00:22:49.080 --> 00:22:50.210
mimi wo fusaideta

00:22:50.210 --> 00:22:53.300
ولی من گوش‌هام رو گرفتم

00:22:50.210 --> 00:22:53.300
mimi wo fusaideta

00:22:50.210 --> 00:22:53.300
ولی من گوش‌هام رو گرفتم

00:22:50.210 --> 00:22:53.300
mimi wo fusaideta

00:22:50.210 --> 00:22:53.300
ولی من گوش‌هام رو گرفتم

00:22:50.210 --> 00:22:53.300
mimi wo fusaideta

00:22:54.220 --> 00:22:59.030
بیا قایم شویم

00:22:54.220 --> 00:22:59.030
te wo nobasu yori

00:22:54.220 --> 00:22:59.030
بیا قایم شویم

00:22:54.220 --> 00:22:59.030
te wo nobasu yori

00:22:54.220 --> 00:22:59.030
بیا قایم شویم

00:22:54.220 --> 00:22:59.030
te wo nobasu yori

00:22:59.030 --> 00:23:01.180
به جای تلاش کردن

00:22:59.030 --> 00:23:01.180
kakurete shimaou

00:22:59.030 --> 00:23:01.180
به جای تلاش کردن

00:22:59.030 --> 00:23:01.180
kakurete shimaou

00:22:59.030 --> 00:23:01.180
به جای تلاش کردن

00:22:59.030 --> 00:23:01.180
kakurete shimaou

00:23:01.180 --> 00:23:01.430
به جای تلاش کردن

00:23:01.180 --> 00:23:01.430
kakurete shimaou

00:23:01.180 --> 00:23:01.430
به جای تلاش کردن

00:23:01.180 --> 00:23:01.430
kakurete shimaou

00:23:01.180 --> 00:23:01.430
به جای تلاش کردن

00:23:01.180 --> 00:23:01.430
kakurete shimaou

00:23:01.430 --> 00:23:02.220
به جای تلاش کردن

00:23:01.430 --> 00:23:02.220
kakurete shimaou

00:23:01.430 --> 00:23:02.220
به جای تلاش کردن

00:23:01.430 --> 00:23:02.220
kakurete shimaou

00:23:01.430 --> 00:23:02.220
به جای تلاش کردن

00:23:01.430 --> 00:23:02.220
kakurete shimaou

00:23:02.220 --> 00:23:05.120
به جای تلاش کردن

00:23:02.220 --> 00:23:05.120
kakurete shimaou

00:23:02.220 --> 00:23:05.120
به جای تلاش کردن

00:23:02.220 --> 00:23:05.120
kakurete shimaou

00:23:06.890 --> 00:23:10.480
با چشمان کودکانه میخندیم

00:23:06.890 --> 00:23:10.480
wareta sora wo yubisashi

00:23:06.890 --> 00:23:10.480
با چشمان کودکانه میخندیم

00:23:06.890 --> 00:23:10.480
wareta sora wo yubisashi

00:23:06.890 --> 00:23:10.480
با چشمان کودکانه میخندیم

00:23:06.890 --> 00:23:10.480
wareta sora wo yubisashi

00:23:10.480 --> 00:23:11.650
با چشمان کودکانه میخندیم

00:23:10.480 --> 00:23:11.650
wareta sora wo yubisashi

00:23:10.480 --> 00:23:11.650
با چشمان کودکانه میخندیم

00:23:10.480 --> 00:23:11.650
wareta sora wo yubisashi

00:23:10.480 --> 00:23:11.650
با چشمان کودکانه میخندیم

00:23:10.480 --> 00:23:11.650
wareta sora wo yubisashi

00:23:11.650 --> 00:23:17.490
و به ترک‌های آسمان خیره میشویم

00:23:11.650 --> 00:23:17.490
kodomo no me de waraiau

00:23:11.650 --> 00:23:17.490
و به ترک‌های آسمان خیره میشویم

00:23:11.650 --> 00:23:17.490
kodomo no me de waraiau

00:23:11.650 --> 00:23:17.490
و به ترک‌های آسمان خیره میشویم

00:23:11.650 --> 00:23:17.490
kodomo no me de waraiau

00:23:17.490 --> 00:23:19.820
بیا در زیر نور دراز بکشیم

00:23:17.490 --> 00:23:19.820
yoru no sukima kara nozoku hikari wo

00:23:17.490 --> 00:23:19.820
بیا در زیر نور دراز بکشیم

00:23:17.490 --> 00:23:19.820
yoru no sukima kara nozoku hikari wo

00:23:17.490 --> 00:23:19.820
بیا در زیر نور دراز بکشیم

00:23:17.490 --> 00:23:19.820
yoru no sukima kara nozoku hikari wo

00:23:19.820 --> 00:23:21.240
بیا در زیر نور دراز بکشیم

00:23:19.820 --> 00:23:21.240
yoru no sukima kara nozoku hikari wo

00:23:19.820 --> 00:23:21.240
بیا در زیر نور دراز بکشیم

00:23:19.820 --> 00:23:21.240
yoru no sukima kara nozoku hikari wo

00:23:21.240 --> 00:23:25.650
بیا در زیر نور دراز بکشیم

00:23:21.240 --> 00:23:25.650
yoru no sukima kara nozoku hikari wo

00:23:21.240 --> 00:23:25.650
بیا در زیر نور دراز بکشیم

00:23:21.240 --> 00:23:25.650
yoru no sukima kara nozoku hikari wo

00:23:21.240 --> 00:23:25.650
بیا در زیر نور دراز بکشیم

00:23:21.240 --> 00:23:25.650
yoru no sukima kara nozoku hikari wo

00:23:25.650 --> 00:23:31.590
و در میان سیاهی شب رخنه کنیم

00:23:25.650 --> 00:23:31.590
abite koko de nemurou

00:23:25.650 --> 00:23:31.590
و در میان سیاهی شب رخنه کنیم

00:23:25.650 --> 00:23:31.590
abite koko de nemurou

00:23:25.650 --> 00:23:31.590
و در میان سیاهی شب رخنه کنیم

00:23:25.650 --> 00:23:31.590
abite koko de nemurou

00:23:31.590 --> 00:23:35.890
فقط خودم و خودت

00:23:31.590 --> 00:23:35.890
kimi to futari de

00:23:31.590 --> 00:23:35.890
فقط خودم و خودت

00:23:31.590 --> 00:23:35.890
kimi to futari de

00:23:31.590 --> 00:23:35.890
فقط خودم و خودت

00:23:31.590 --> 00:23:38.890
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.