WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:15.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:16.283 --> 00:00:20.493
سازمان نظارت اومده...یه
جور حمله ی ایوویی شده

00:00:34.234 --> 00:00:35.671
اوقات خوش

00:00:37.630 --> 00:00:38.294
حشره ها

00:00:38.349 --> 00:00:39.919
ازشون متنفرم وقتی که زمین رو میکنن

00:00:39.997 --> 00:00:42.864
باید زود جلوشو بگیریم, قبل از
اینکه صدمات بیشتر وارد کنه

00:00:42.943 --> 00:00:48.013
باشه پس...با نابود...وکننده آشنا شو
(نابود کننده)

00:00:52.146 --> 00:00:54.466
باشه الان خدمتش میرسم

00:01:15.981 --> 00:01:18.739
اه...بوی دهن ایوو

00:02:00.833 --> 00:02:04.075
بیخیال...اون دست مورد علاقمه

00:02:54.572 --> 00:02:56.001
بشین سر جات

00:02:56.048 --> 00:02:59.337
حالتون خوبه؟همین الان خدمتش
میرسم و همه این چیزا تموم میشن

00:03:09.727 --> 00:03:12.548
نیشش رو گرفتم...حالا
نانایت هاش رو غیر فعال کن

00:03:12.595 --> 00:03:16.352
ام...ایده ی خوبی برای ایووهای
غیر انسانی نیست...یادته؟

00:03:16.392 --> 00:03:18.227
متاسفانه باید امتحان کنیم

00:03:29.884 --> 00:03:32.157
سیکس...داره جواب میده

00:03:35.048 --> 00:03:36.665
بسه دیگه

00:03:49.908 --> 00:03:52.126
ممنون...خیلی ممنون

00:03:52.892 --> 00:03:57.337
چه مرگته؟داشتم درمونش میکردم

00:03:58.978 --> 00:04:00.977
به نظر من که اینجوری نبود

00:04:01.197 --> 00:04:02.345
ایووی کثیف

00:04:02.431 --> 00:04:04.243
ایووی کثیف؟

00:04:04.665 --> 00:04:07.563
یه دلیل بهم بده...فقط یه دونه

00:04:08.082 --> 00:04:09.254
اسلحه ات رو بیار پایین

00:04:09.324 --> 00:04:13.675
حق و حقوقم رو میدونم...قانون میگه میتونیم
از خودمون در برای ایووهای آشغال دفاع کنیم

00:04:13.738 --> 00:04:16.902
اگه نفهمیدی میگم بهت....دقیقا
ما داشتیم همین کارو میکردیم

00:04:16.949 --> 00:04:17.855
این کار ماست

00:04:17.887 --> 00:04:23.285
جدی؟اطرافتو نگاه کن...اینا خونه های
ماست...اون چیزی که ازشون باقی مونده

00:04:23.793 --> 00:04:26.886
کار شما...زندگی ما رو بدتر کرده

00:04:28.918 --> 00:04:30.324
این مردم دیگه بسشونه

00:04:30.356 --> 00:04:32.965
در مورد چی داری حرف
میزنی؟ما میخوایم کمک کنیم

00:04:33.020 --> 00:04:36.363
فکر میکنی این مردم کمک کردن
اون مدلی شما رو میخوان؟

00:04:46.621 --> 00:04:48.816
مردم میدونن اوضاع از چه قراره

00:04:49.197 --> 00:04:52.425
سازمان نظارت ادعا میکنه که
اینجاست تا دنیا رو درمان کنه

00:04:52.770 --> 00:04:55.871
ولی حالا یکی از همون مریضا براشون کار میکنه

00:04:59.942 --> 00:05:02.449
باعث میشه شک کنید اونا طرف کین

00:05:05.168 --> 00:05:07.488
بیخیال رکس..ولشون کن

00:05:22.371 --> 00:05:24.074
اون یارو فکر میکنه کیه؟

00:05:24.121 --> 00:05:26.715
من اون بیرون هر روز جونمو به خطر میندازم

00:05:26.785 --> 00:05:27.668
مردم عاشقمن

00:05:27.738 --> 00:05:31.152
بعضی از مردم اون قدر تنفر تو
خودشون دارن که چشماشونو کور کرده

00:05:31.238 --> 00:05:32.582
آروم بشین

00:05:37.606 --> 00:05:41.972
خودتو اذیت نکن بچه جون..آدما
خیلی احمقن...والسلام

00:05:42.028 --> 00:05:47.606
همشون نه...ولی اونایی که حرفای اون
یارو رو باور میکنن...به فکر میندازنت

00:05:50.934 --> 00:05:56.223
اسمش هانتر کینه...زنشو چند ماه پیش
وقتی که تبدیل شد به ایوو از دست داد

00:05:56.286 --> 00:05:59.340
مقامات محلی میگن این اولین
ایوویی نبود که اون بهش حمله کرده

00:05:59.429 --> 00:06:01.889
یه قهرمان محلی دیگه

00:06:02.022 --> 00:06:03.397
مشکل ساز میشه؟

00:06:03.538 --> 00:06:08.295
معمولا میگم نه...اما این
بار خیلی مطمئن نیستم

00:06:17.241 --> 00:06:19.202
امشب در افشاگری نهایی

00:06:19.288 --> 00:06:21.131
طلوع هانتر کین

00:06:21.171 --> 00:06:23.920
از زمان شروع کارش یعنی یک ماه پیش

00:06:23.991 --> 00:06:28.295
هانتر توجه عمومی رو به خودش برای
زیر سوال بردن سازمان جلب کرده

00:06:28.515 --> 00:06:30.334
الهام بخش طرفدارانش شده

00:06:30.382 --> 00:06:33.131
که شامل تشکیل ارتش خودمختارشه

00:06:33.265 --> 00:06:36.631
داریم با یه بیماری مسری دست و
پنجه نرم میکنیم و درمانش ما هستیم

00:06:36.858 --> 00:06:39.998
وقتی یه چیزی باعث بیماریتون
میشه جلوشو میگیرین

00:06:43.796 --> 00:06:48.452
و اسلحه مخفی سازمان چی؟دیگه خیلی مخفی نیست؟

00:06:52.061 --> 00:06:54.623
چه طور میتونیم از بچه هامون در
مقابل این بیماری مراقبت کنیم

00:06:54.640 --> 00:06:57.834
وقتی که چیزی که داریم باهاش مبارزه
میکنیم داره راحت بینمون راه میره؟

00:06:57.897 --> 00:07:01.108
ولی میدونی که ایوو عینه
سرماخوردگی واگیردار نیست؟

00:07:01.147 --> 00:07:03.358
کی اینو گفته؟دانشمندای سازمان؟

00:07:03.577 --> 00:07:05.334
میخواین به اونا اعتماد کنید؟

00:07:05.468 --> 00:07:09.584
ما باید از خودمون در برابر این رکس
و ایوو های مثل اون محافظت کنیم

00:07:09.679 --> 00:07:12.030
مردم باید قادر باشن که
خودشون نتیجه گیری کنن

00:07:13.233 --> 00:07:16.350
این نتیجه گیریه منه....تو
یه دروغ گوی عوضی هستی

00:07:16.397 --> 00:07:18.178
میدونی که نمیتونه صداتو بشنوه...مگه نه؟

00:07:18.218 --> 00:07:20.311
حالا میشه کارمونو تموم کنیم؟

00:07:34.554 --> 00:07:39.241
میبینین؟جای نگرانی نیست...رفیقتون,
رکس داره امنیت خیابون رو تامین میکنه

00:07:40.132 --> 00:07:44.662
امم...درمان ایووها...نجات توله سگ های بامزه

00:07:50.522 --> 00:07:52.600
یکی روی مود بازی نیست

00:07:52.724 --> 00:07:54.084
دارم خودمو گرم میکنم

00:07:54.421 --> 00:07:56.834
الان یه ساعته که داریم بازی میکنیم

00:08:03.155 --> 00:08:06.162
اخبار رو دیدم...هانتر کین بدجوری دنبالته

00:08:06.186 --> 00:08:11.194
اونو ولش کن, نوح...یارو دلقکه...واقعا فکر
میکنی مردم حرفاشو باور میکنن؟

00:08:12.796 --> 00:08:14.061
فکر میکنی باور میکنن؟

00:08:14.085 --> 00:08:15.694
اوضاع پیچیده اس, رکس

00:08:15.905 --> 00:08:20.303
مردم ترسیدن...اونا هر چیزی رو که
فکر کنن نجاتشون میده باور میکنن

00:08:20.413 --> 00:08:22.920
...من میدونم تو مشکلی نداری...اما بقیه

00:08:22.960 --> 00:08:26.178
فقط باید ازشون با شخصیت
فوق العاده ام دلبری کنم

00:08:28.554 --> 00:08:31.983
هی ببینین...این یارو
همون ایووی تو تلویزیونه

00:08:32.108 --> 00:08:33.772
هی چه خبر...میخواین بازی کنین؟

00:08:33.827 --> 00:08:36.155
و بیماریتو بگیریم؟

00:08:36.632 --> 00:08:38.303
پس جوابتون نه هستش

00:08:39.085 --> 00:08:43.834
چرا گورتو گم نمیکنی؟ما نمیخوایم نه خودت
و نه میکروب های ایوویت اینجا باشین

00:08:46.038 --> 00:08:47.295
دنبال دردسر نیستیم

00:08:47.405 --> 00:08:49.530
بکش کنار...عاشق ایوو ها

00:08:49.593 --> 00:08:51.616
مشکل تویی...درست نمیگم؟

00:08:51.679 --> 00:08:53.553
آره...دقیقا

00:08:56.538 --> 00:08:58.030
حالا دارین سنگ پرت میکنین؟

00:08:58.054 --> 00:08:58.850
بهتره بری

00:08:58.866 --> 00:09:02.077
نه...نمیذارم چندتا عوضی بهم زورگویی کنن

00:09:02.124 --> 00:09:04.264
رکس خیلی تعدادشون زیاده

00:09:08.835 --> 00:09:11.842
خیلی خوب...برین عقب

00:09:15.405 --> 00:09:18.334
گفتم...برین عقب

00:09:19.327 --> 00:09:20.444
اوه خدای من

00:09:21.913 --> 00:09:25.202
اون تصادفی بود...نمیخواستم بهش آسیب بزنم

00:09:26.374 --> 00:09:29.530
...بیخیال...اونجوری که فکر میکنین نیست...من

00:09:54.429 --> 00:09:57.967
دنبال ایوو میگردین؟این چیزیه که میخواین؟

00:10:08.905 --> 00:10:12.186
میخواین منو با اتوبوس
احمقانه تون زیر بگیرین

00:10:27.694 --> 00:10:30.381
رکس...واقعا باید از اینجا بری

00:10:30.897 --> 00:10:33.662
من نمیخواستم که...باید توضیح بدم

00:10:33.702 --> 00:10:36.467
برای توضیح دادن دیگه خیلی
دیره...برو همین حالا برو

00:10:44.296 --> 00:10:47.334
این دقیقا همون چیزیه که در موردش اخطار
میدادم...سازمان داره سعی میکنه

00:10:47.366 --> 00:10:48.959
از این ایووی خطرناک دفاع کنه

00:10:49.054 --> 00:10:51.608
خانواده هامونو در خطر نانایت هاش قرار میده

00:10:51.718 --> 00:10:54.079
اینکار بهمون کمک میکنه؟امکان نداره

00:10:54.134 --> 00:10:57.243
تلاش کرد منو آلوده کنه...شانس آوردم زنده ام

00:10:57.259 --> 00:11:01.556
دیدم چه کارایی میتونه بکنهخیلی خوش شانسیم
آدم خوبی مثل هانتر کین ازمون مراقبت میکنه

00:11:01.580 --> 00:11:06.157
فکر میکردم رکس داره بهمون کمک میکنه...اما
اینکه اطرافمون باشه خطرناک نیست؟

00:11:06.978 --> 00:11:10.446
این دیگه رسما, کاملا خارج از کنترله

00:11:10.478 --> 00:11:14.876
رکس فقط داشت از خودش دفاع میکرد...هانتر
کین داره اذهان عمومی رو خدشه دار میکنه

00:11:14.963 --> 00:11:16.861
چرا من متعجب نشدم؟

00:11:16.955 --> 00:11:21.048
آدما گوسفندن...باید پشمشون
رو بزنم و یه کت درست کنم

00:11:21.572 --> 00:11:26.032
باید زودتر از اینا به حسابش میرسیدیم...
هیچکس نمیتونه یه چفت بزنه در دهن این یارو؟

00:11:26.080 --> 00:11:30.493
حقیقت طرف ماست...وقتی که پته اش
رو بریزیم رو آب همه چیز تموم میشه

00:11:37.064 --> 00:11:38.837
دو برش پای سیب

00:11:47.197 --> 00:11:48.986
بیا بریم...باشه؟

00:11:50.806 --> 00:11:52.243
تو گفتی داریم میریم پای سیب بخوریم

00:11:52.283 --> 00:11:55.142
آره...پای سیب توی رستوران مورد علاقه ی این

00:11:55.400 --> 00:11:57.001
فقط میخوام حرف بزنیم

00:11:57.533 --> 00:11:58.892
هیچ حرفی برای گفتن به تو ندارم

00:11:58.916 --> 00:12:00.111
پس به حرفم گوش کن

00:12:00.267 --> 00:12:04.626
تو از ایوو ها بدت
میاد...مفهمم...خیلیاشون دردسر سازن

00:12:04.850 --> 00:12:06.147
ولی من دردسر ساز نیستم

00:12:06.280 --> 00:12:08.576
مردم باید حقیقت رو بدونن

00:12:08.764 --> 00:12:10.436
من نمیخوام به کسی آسیب بزنم

00:12:11.155 --> 00:12:12.358
مگه چه هیزم تری بهت فروختم؟

00:12:12.389 --> 00:12:13.303
تو آلوده شدی

00:12:13.366 --> 00:12:17.381
هممون آلوده ایم...حتی تو.

00:12:17.499 --> 00:12:18.587
سازمان دروغ میگه

00:12:18.671 --> 00:12:22.498
این حرفت...اااه...تو یه احمقی

00:12:22.678 --> 00:12:23.358
!رکس

00:12:23.421 --> 00:12:26.303
و تو چی هستی؟امید بزرگ دنیا؟

00:12:26.631 --> 00:12:30.397
من به ایوو نیاز ندارم که
نجاتم بده...اونام همینطور

00:12:32.725 --> 00:12:36.670
نه به تو احتیاج داریم...نه به سازمان

00:12:37.124 --> 00:12:39.490
درست میگه

00:12:45.225 --> 00:12:46.490
بریم دنبالش؟

00:12:46.600 --> 00:12:49.147
نه...روزش داره میرسه

00:12:50.585 --> 00:12:54.342
کمکمو نمیخوان؟باشه...دیگه نمیرم کمکشون

00:12:54.413 --> 00:12:57.061
دیگه هیولا ها رو برنمیگردونم
به حالت عادیشون

00:12:57.131 --> 00:12:58.381
من که راضیم

00:12:58.483 --> 00:13:02.240
ولی اون مردمی که واقعا بهت نیاز
دارن...اونا هستن که زجر میکشن

00:13:02.288 --> 00:13:04.373
ای بابا....جزئیات

00:13:04.608 --> 00:13:07.904
اونا فکر میکنن من با اون چیزایی
که تو باغ وحش داریم فرقی ندارم

00:13:08.014 --> 00:13:09.307
چرا باید اهمیت بدم؟

00:13:09.327 --> 00:13:11.225
چون یکی باید اهمیت بده

00:13:11.366 --> 00:13:15.147
بیشتر مردم امیدشون رو از دست دادن,
رکس....از وقتی اومدی دارن عوض میشن

00:13:15.178 --> 00:13:17.506
نذار خشم یه نفر جلوتو بگیره

00:13:17.585 --> 00:13:20.358
مشکل همینجاست دکتر...فقط یه نفر نیست

00:13:20.444 --> 00:13:22.740
تو خیابون که راه میرم
همه جوری بهم نگاه میکنن

00:13:22.780 --> 00:13:25.014
که انگار میخوام تبدیلشون کنم به یه هیولا

00:13:25.186 --> 00:13:26.397
فراموشش کن

00:13:26.922 --> 00:13:28.139
من بیخیال شدم

00:13:32.577 --> 00:13:34.264
...خوب...اگه نظر منو بخوای

00:13:34.288 --> 00:13:35.537
نمیخوام

00:13:38.319 --> 00:13:40.022
اعلام آماده باش...

00:13:40.061 --> 00:13:43.342
میخوام تیم حمله آماده حمله شه

00:14:08.452 --> 00:14:09.920
تیم آلفا:آماده

00:14:09.952 --> 00:14:12.561
تیم براوو:آماده...اسلحه چک میشه

00:14:26.108 --> 00:14:28.873
هیچی اینجا نیست, قربان...هیچ اثری ازش نیست

00:14:29.077 --> 00:14:31.334
یا قمر بنی هاشم

00:14:31.366 --> 00:14:33.967
شلیک کنید...شلیک کنید

00:14:38.343 --> 00:14:40.795
تیم آلفا:ما محاصره شدیم...از بقیه جدا شدیم

00:14:40.851 --> 00:14:43.194
بالا سرمونن...درست بالا سرمون

00:14:43.272 --> 00:14:45.936
تیم براوو:مورد حمله قرار
گرفتیم...مورد حمله قرار گرفتیم

00:14:45.968 --> 00:14:48.913
سمت چپت...سمت چپت...مواظب باش...اااه

00:14:49.022 --> 00:14:52.163
نیروی کمکی بفرستید...همه چیز بفرستید

00:14:53.866 --> 00:14:57.436
چه طور یه همچین تجمعی از ایوو
ها توی یه جا به وجود اومد؟

00:14:57.585 --> 00:14:58.998
با رکس حرف زدی؟

00:14:59.069 --> 00:15:00.475
هنوز میگه نه

00:15:00.749 --> 00:15:05.413
یه تیم دیگه بردار و این ریخت و پاش
رو جمع کن...اگه مجبور بودی نابود کن

00:15:34.671 --> 00:15:38.178
میبینید رفقا؟سازمان تنها راهکار نیست

00:15:38.343 --> 00:15:42.069
چه اتفاقی برای قهرمانش افتاد؟رکس چی شد؟

00:15:53.186 --> 00:15:57.678
تفنگای ما در مقابل اینا فایده ندارن...چیزی
که اونا دارن ظاهرا داره جواب میده

00:15:58.460 --> 00:16:00.991
(زبان اسپانیایی)

00:16:04.765 --> 00:16:05.967
خوشحالم اومدی

00:16:05.991 --> 00:16:10.584
خسته شدم از اینکه ببینم یکی دیگه کارمو
انجام بده ممکنه احساس ناچیز بودنم اضافه کنم

00:16:17.554 --> 00:16:20.084
این دفعه دیگه نه, عجیب الخلقه

00:16:43.905 --> 00:16:45.225
رکس؟

00:16:52.718 --> 00:16:54.748
داغه داغه داغه

00:17:45.218 --> 00:17:47.202
نمیخوای بمیری؟

00:17:47.226 --> 00:17:49.248
من نمیمیرم

00:18:14.772 --> 00:18:18.288
...تو خیلی

00:18:59.296 --> 00:19:02.498
فکرشم نمیتونی بکنی داری سعی میکنی کیو بکشی

00:19:20.507 --> 00:19:22.069
کارت تمومه

00:19:22.608 --> 00:19:24.092
فقط میخوام بدونم چرا؟

00:19:24.436 --> 00:19:26.928
تو سعی میکنی وقتی هیچ
امیدی نیست امید الکی بدی

00:19:27.046 --> 00:19:30.006
هیچ راه نجاتی برای ایوو
ها نیست...نمیتونه باشه

00:19:30.265 --> 00:19:31.788
تو یه مریضی

00:19:32.046 --> 00:19:34.373
و باید نابود بشی

00:19:44.788 --> 00:19:46.928
هانتر...کمکمون کن...خواهش میکنم

00:19:46.968 --> 00:19:50.233
تیر تموم کردیم...ایوو ها همه جا هستن

00:19:50.749 --> 00:19:53.311
همه دارو ندارم رو دادم
برای اون ایوو های الکی

00:19:53.351 --> 00:19:54.592
این یه پاپوش بود؟

00:19:54.624 --> 00:19:56.522
یه نمایش

00:19:56.670 --> 00:19:59.093
تا ثابت کنم سازمان چه قدر بی ارزشه

00:19:59.132 --> 00:20:02.194
صدای اون یارو رو شنیدی؟نقشه ات نگرفته

00:20:02.413 --> 00:20:04.397
هر جنگی تلفات خودشو داره

00:20:05.319 --> 00:20:07.920
تو یه آدم خل و چلی

00:20:17.757 --> 00:20:22.202
منتظر چی هستی؟به همه نشون بده واقعا کی هستی

00:20:22.515 --> 00:20:24.069
نشون میدم

00:20:29.819 --> 00:20:34.170
اهمیت نمیدم چه فکری در موردم
میکنی...یا بقیه چه فکری میکنن

00:20:34.358 --> 00:20:35.600
دیگه اهمیت نمیدم

00:20:35.671 --> 00:20:38.545
اگر مردم میخوان ازم متنفر
باشن نمیتونم جلوشونو بگیرم

00:20:38.608 --> 00:20:41.498
ولی باعث نمیشه جلومو بگیره که کارمو نکنم

00:20:41.546 --> 00:20:44.975
میخوای بدونی چرا؟چون من فوق العاده ام

00:20:50.936 --> 00:20:52.498
مواظب باش نیافتی

00:21:03.093 --> 00:21:05.069
بسپاریدش به من

00:21:14.882 --> 00:21:16.248
خوب؟؟؟

00:21:26.559 --> 00:21:27.910
خداحافظ

00:21:28.676 --> 00:21:32.121
یه جنگ در پیشه...وقتشه
که معلوم کنیم کدوم طرفیم

00:21:32.200 --> 00:21:34.926
بهم نشون دادی دیگه لازم
نیست منتظر کمک دیگران باشیم

00:21:35.082 --> 00:21:39.660
ولی بعضی وقتا...باید از
بقیه درخواست کمک کنی

00:21:51.589 --> 00:21:54.988
اون تنها کسی نیست که اینجوری
فکر میکنه...مگه نه؟

00:21:56.590 --> 00:21:58.715
متاسفانه...نه

00:21:59.504 --> 00:22:01.871
بعضی وقتا اشتباه فکر میکنی

00:22:02.629 --> 00:22:03.949
اون داره برای ما میجنگه

00:22:04.036 --> 00:22:05.035
اون مادرمو نجات داد

00:22:05.067 --> 00:22:06.301
اون سگم رو نجات داد

00:22:06.340 --> 00:22:07.957
اون کشیش منو نجات داد

00:22:12.153 --> 00:22:16.012
اسلحه مخفی سازمان, یه نوجوون به اسم رکس

00:22:16.372 --> 00:22:21.613
قهرمان؟نفرت انگیز؟آخرین
امید بشریت؟تصمیم با شماست

00:22:21.832 --> 00:22:24.785
خوب بعضی از مردم میفهمن...شروع خوبیه

00:22:24.856 --> 00:22:27.340
چی میتونم بگم که قبلا نگفتم

00:22:27.520 --> 00:22:32.996
ادم ها احمقن...اما هر چند
وقت یه بار درست میفهمن

00:22:33.598 --> 00:22:59.135
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.