WEBVTT

00:00:19.999 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:05:08.916 --> 00:05:11.375
اوه، بچه ها، برای من؟

00:05:11.458 --> 00:05:13.499
بیا اینجا ای پسر عوضی گنگ

00:05:13.582 --> 00:05:15.416
بازنشستگی مبارک!

00:07:26.374 --> 00:07:29.083
اوه-اوه، اینجا اشکال غلغلک دادن می آید.

00:07:29.167 --> 00:07:31.042
آلبرت، نه جلوی شرکت.

00:07:31.125 --> 00:07:33.124
آلبرت، بس کن [می خندد]

00:08:20.999 --> 00:08:22.916
تو بازی نمیکردی آلبرت

00:08:22.999 --> 00:08:24.207
تو خدا بودی [بوسه]

00:08:24.750 --> 00:08:27.249
همانطور که افراد بعدی که از
این سلاح ها استفاده خواهند کرد.

00:08:27.333 --> 00:08:29.457
این پایان راه برای سالمندان است.

00:08:29.541 --> 00:08:32.583
و پایان راه برای دوستی های ما.

00:09:59.999 --> 00:10:05.000
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:12:03.875 --> 00:12:05.957
خوب سورپرایزت کردم رفیق؟

00:12:06.042 --> 00:12:08.166
اوه، تو به من خوب رسیدی، آیریس.

00:12:08.249 --> 00:12:11.124
خوب، زندگی پر از شگفتی است.

00:12:11.207 --> 00:12:12.499
اوه خدا

00:12:12.583 --> 00:12:15.124
مثل زمانی که من بچه
بودم، پدرم ما را ترک کرد و

00:12:15.208 --> 00:12:17.250
من و مادرم مجبور شدیم
آشفتگی او را تمیز کنیم.

00:12:17.332 --> 00:12:18.666
- آره
- اما حالا

00:12:18.750 --> 00:12:20.666
من یک زن بالغ هستم و چه کار کنم؟

00:12:20.750 --> 00:12:24.375
من به عنوان نظافتچی
حرفه ای او مشغول

00:12:24.457 --> 00:12:25.708
به کار شدم و به نوعی
آن را دوست دارم؟

00:12:25.791 --> 00:12:28.041
یعنی چه چیزی در مورد من می گوید؟

00:12:28.583 --> 00:12:30.416
آیا من از نظر احساسی شما را درگیر می کنم؟

00:12:30.500 --> 00:12:33.291
آره تو داری تف به
تمام صورتم میریزی

00:12:33.708 --> 00:12:38.207
وای خدای من این آهنگ منه!

00:13:25.125 --> 00:13:26.749
مثل پدر، مثل دختر.

00:13:27.542 --> 00:13:28.833
به من چی گفتی؟

00:13:28.916 --> 00:13:32.042
من هیچی شبیه او نیستم،
من... تو متوجه شدی؟

00:13:32.124 --> 00:13:33.166
الاغت را آرام کن

00:13:33.249 --> 00:13:35.166
می چسبم به اطراف.

00:13:35.499 --> 00:13:36.917
چه کسی شات می خواهد؟

00:13:37.000 --> 00:13:38.749
دارم میخرم!

00:13:39.082 --> 00:13:40.583
فکر کردم یک بار باز است.

00:13:40.666 --> 00:13:42.417
- هست.
- اوه، خوب.

00:19:40.125 --> 00:19:41.582
بیا جشن بگیریم عزیزم

00:19:41.666 --> 00:19:43.541
♪ هر ورزشی که به تنهایی انجام می دهید ♪

00:20:54.499 --> 00:20:55.791
Double-Tap انجام می دهد.

00:20:55.874 --> 00:20:57.791
اینها آن بچه های خوبی
نیستند که ما فکر می کردیم.

00:20:57.874 --> 00:21:00.000
آنها 20 پلیس را کشتند تا آن شمشیر را بدست آورند.

00:21:00.082 --> 00:21:02.167
لعنتی، این فقط شر است.

00:22:25.023 --> 00:22:35.024
بلبل جان
مرجع دانلود فیلم و سریال دوبله به فارسی
.:: www.bolboljan.net ::.

00:22:35.048 --> 00:22:50.047
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.