WEBVTT

00:00:15.348 --> 00:00:17.767
اون خطای رانینگ نبود
استخونی احمق

00:00:17.851 --> 00:00:20.353
بن تمومش کن اون رانینگ بود

00:00:20.437 --> 00:00:22.063
و در مورد وزن من حرف نزن

00:00:22.147 --> 00:00:25.191
میدونم خیلی لاغرم
الان با یه سری مشکلات شخصی درگیرم

00:00:25.275 --> 00:00:27.235
زنت ترکت کرده .میدونم جرمی

00:00:27.318 --> 00:00:28.945
بئاتریس از آدمای تپل خوشش میومد

00:00:29.029 --> 00:00:30.780
همه شهر اینو میدونن

00:00:30.864 --> 00:00:33.616
و تو با وزن کم کردن اونو از دست دادی

00:00:33.700 --> 00:00:36.995
فکر کردی تو رو بخاطر شخصیتت دوست داشت؟نه

00:00:37.078 --> 00:00:38.580
تو یه سر خری

00:00:38.663 --> 00:00:41.666
اون تو رو بخاطر ممه های تپلت دوست داشت

00:00:41.750 --> 00:00:43.543
تو اخراجی

00:00:43.626 --> 00:00:46.463
به درک کیرم تو این وضعی که ساختین
استخونی جاکش

00:00:46.546 --> 00:00:47.839
خیلی مسخرست

00:00:47.922 --> 00:00:50.550


00:00:50.633 --> 00:00:52.427
تمومش کن عجیب الخلقه

00:00:52.510 --> 00:00:56.931
تو چی هستی؟
تو یه آدمی که لباس آدم پوشیدی

00:00:57.015 --> 00:00:58.224
یه حیوونو انتخاب کن

00:00:59.225 --> 00:01:01.561
الان یه چیزی بهت میدم گریه کنی

00:01:01.644 --> 00:01:03.188


00:01:04.105 --> 00:01:05.565


00:01:05.648 --> 00:01:06.483


00:01:06.816 --> 00:01:08.568


00:01:09.486 --> 00:01:12.197


00:01:12.655 --> 00:01:14.449


00:01:14.532 --> 00:01:15.492


00:01:16.785 --> 00:01:18.953
آخ

00:01:19.370 --> 00:01:20.497
لعنتی

00:01:20.580 --> 00:01:22.707
کی میدونست این سالن تو طبقه چهارمه؟

00:01:22.791 --> 00:01:24.167
این خوب نیس
31
00:01:24,542 --> 00:01:26,544..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:29.506 --> 00:01:31.216
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net*

00:01:31.299 --> 00:01:32.383
♪ Hey, yeah ♪

00:01:32.467 --> 00:01:35.261
♪ خسته از کارم
خسته از بچه های لعنتی ♪

00:01:36.346 --> 00:01:37.472
♪ Hey, yeah ♪

00:01:37.555 --> 00:01:40.058
♪ دارن منو دیوونه میکنن
دارم عصبی میشم ♪

00:01:41.184 --> 00:01:42.018
♪ Hey, yeah ♪

00:01:42.477 --> 00:01:45.313
♪ خسته از کارم
خسته از بچه های لعنتی ♪

00:01:46.147 --> 00:01:47.190
♪ Hey, yeah ♪

00:01:47.273 --> 00:01:49.567
♪ دارم عصبی میشم ♪

00:01:50.610 --> 00:01:51.569


00:01:55.115 --> 00:01:56.866
-♪ حلقه ها ♪

00:01:56.950 --> 00:01:57.867
♪ حلقه ها ♪

00:01:58.743 --> 00:01:59.911
♪ حلقه ها♪

00:02:00.578 --> 00:02:01.579
♪  حلقه ها♪

00:02:08.753 --> 00:02:10.713
نیل من از تو خوشم میاد جدی میگم

00:02:10.797 --> 00:02:13.007
فقط چون تویی خوشم نمیاد ازت

00:02:13.091 --> 00:02:15.260
داری چی میگی؟
داری با من بهم میزنی؟

00:02:15.343 --> 00:02:18.054
واسه این میپرسم چون واقعا هیچکس قبلا این حرف ها رو به من نزده

00:02:18.138 --> 00:02:20.431
نه من باهات بهم نمیزنم

00:02:20.515 --> 00:02:23.059
فقط دارم میگم ما نباید با هم قرار بزاریم

00:02:23.601 --> 00:02:25.520
باشه فکر کنم دارم باهات بهم میزنم

00:02:25.603 --> 00:02:26.855
نمیتونم رگشو میدا کنم

00:02:26.938 --> 00:02:29.232
چون اون لباس مبدل پوشیده نابغه

00:02:29.315 --> 00:02:30.608
اشتباه برداشت نکن

00:02:30.692 --> 00:02:32.944
تو پسر خوبی هستی
و من از پنج روزی که با هم بودیم لذت بردم

00:02:33.027 --> 00:02:36.489
ولی من میخوام با آدم درستش
باکرگی همجنسگراییمو از دست بدم

00:02:36.573 --> 00:02:38.741
باکرگی همجنسگرایی؟
تو همجنسگرایی

00:02:38.825 --> 00:02:40.660
منظورت باکرگی نیست اسکات؟

00:02:40.743 --> 00:02:42.162
نه من قبلا با دختر حال کردم

00:02:42.245 --> 00:02:44.414
وقتی هنوز خودمو انکار میکردم با پانزده تا زن خوابیدم

00:02:44.914 --> 00:02:46.332
پانزده؟

00:02:46.416 --> 00:02:49.085
یعنی گذاشتی تو سوراخشون؟

00:02:49.669 --> 00:02:51.212
راستشو بگو بخاطر بازوهامه؟

00:02:51.296 --> 00:02:54.090
چون امروز تو باشگاه روز پا بود
و وقت نکردم بازو تمرین کنم

00:02:54.174 --> 00:02:55.884
...فردا میتونم بادش کنم اگه این

00:02:55.967 --> 00:02:59.512
نه ربطی به ظاهر تو نداره
فقط به تو حس اونجوری ندارم

00:03:01.097 --> 00:03:04.726
باشه میدونی چیه؟مشکلی نیست
تو فقط تو نخ من نیستی مهم نیست

00:03:04.809 --> 00:03:06.686
نیل ممنون که خیلی خوب با قضیه برخورد کردی

00:03:06.769 --> 00:03:07.729
البته

00:03:10.940 --> 00:03:14.903


00:03:16.321 --> 00:03:18.281
اوپال نمیتونی از دست من عصبانی باشی

00:03:18.364 --> 00:03:19.574
من حتی اون پسرو لمس هم نکردم

00:03:19.657 --> 00:03:20.742
منظورت اون دخترس

00:03:22.869 --> 00:03:26.664
چی؟ اون دختر شبیه یه پسر گاوچرون لباس پوشیده بود؟

00:03:26.748 --> 00:03:27.707
چجوری آخه؟

00:03:27.790 --> 00:03:29.167
آره این خوب نیست

00:03:29.250 --> 00:03:30.251
من نگرانم بن

00:03:30.335 --> 00:03:32.003
الآن آمپو تو کونمه

00:03:32.086 --> 00:03:35.298
آمپول تو کونته؟
چه ربطی داره؟

00:03:35.381 --> 00:03:37.467
اون آمپول نه احمق

00:03:37.550 --> 00:03:38.676
ا.م.پو

00:03:38.760 --> 00:03:41.054
ائتلاف مبدل پوش ها

00:03:41.137 --> 00:03:42.430
اتحادیه مبدل پوش ها

00:03:42.513 --> 00:03:43.765
آها این منطقی تره

00:03:43.848 --> 00:03:45.683
تو فقط گفتی آمپول تو کونمه

00:03:45.767 --> 00:03:48.811
خیلی بی شخصیتی بود و یه جورایی خواستم بالا بیارم

00:03:48.895 --> 00:03:52.857
بن تو با مبدل پوش های زیادی در افتادی و اونا ازش خسته شدن

00:03:52.941 --> 00:03:54.275
اونا مبدل پوشن اوپال

00:03:54.359 --> 00:03:56.527
کل قضیه اینه که اونا احساس ندارن

00:03:56.611 --> 00:03:57.904
اونا آدمای واقعی نیستن

00:03:57.987 --> 00:04:01.115
آمپو تهدید کرده که بازی های ما رو تحریم میکنه

00:04:01.199 --> 00:04:03.826
و بدون مبدل پوش بسکتبالی وجود نداره

00:04:03.910 --> 00:04:06.496
درسته-
اتحادیه اونا قدرتمنده بن-

00:04:06.579 --> 00:04:08.623
اونا خواستار این شدن که تو بری کلاس مدیریت خشم

00:04:08.706 --> 00:04:11.000
وگرنه تو نمیتونی شنبه جلوی تیم لادو مربی گری کنی

00:04:11.084 --> 00:04:15.463
من تو هر کلاس مدیریت خشمی که تو این شهر بوده شرکت کردم

00:04:15.546 --> 00:04:19.342
و اون مادرجنده های احمق نتونستن خشم منو مدیریت کنن

00:04:19.425 --> 00:04:22.929
ببین بن فقط یه مشاور مونده که
هئیت مدیره تاییدش کرده

00:04:23.012 --> 00:04:25.348
البته بهت اخطار میدم
روش هاش غیرمتعارفه

00:04:25.431 --> 00:04:28.059
من خودم پیشش رفتم و اون زندگیمو تغییر داده

00:04:28.142 --> 00:04:29.519
من برات یه وقت گرفتم

00:04:29.602 --> 00:04:33.398
ساعت چهار و نیم پشت رستوران ترکیبی جان سیلور

00:04:33.481 --> 00:04:37.068
باشه من میرم ولی فقط واسه اون رستوران

00:04:37.151 --> 00:04:40.238
اوپال تا حالا سینه مرغشون با سس مخصوصشون رو خوردی؟

00:04:40.321 --> 00:04:42.824
تو خودت میرینی ولی یجور خوب

00:04:44.325 --> 00:04:46.953
یجوری با من حرف میزنی انگار هر یکشنبه

00:04:47.036 --> 00:04:48.621
نمیرم اونجا

00:04:50.665 --> 00:04:52.292
ممم

00:04:52.375 --> 00:04:54.127
چه ترکیب خوشمزه ای

00:04:54.210 --> 00:04:56.254
نسبت بهش مقاوم شدم

00:04:56.337 --> 00:04:57.880


00:05:01.259 --> 00:05:02.552
میتونی بیای تو

00:05:04.095 --> 00:05:06.514


00:05:09.851 --> 00:05:11.352
نگاش کن

00:05:11.436 --> 00:05:13.021
داری واسه خودت ساک میزنی؟

00:05:13.104 --> 00:05:14.856
نه ولی میتونم

00:05:14.939 --> 00:05:15.857
بهش احترام میزارم

00:05:15.940 --> 00:05:17.442
ممنون
من داوا هستم

00:05:17.525 --> 00:05:20.028
من به چشم مشاور مدیرت خشم نبین

00:05:20.111 --> 00:05:21.904
من بیشتر یه راهنمای معنوی هستم

00:05:21.988 --> 00:05:23.323
خب پس باید بدونی

00:05:23.406 --> 00:05:25.283
تنها دلیلی که به کلاس مدیریت خشم اومدم

00:05:25.366 --> 00:05:27.410
بخاطر رستوران بغلیه

00:05:27.493 --> 00:05:28.828
... سینه مرغ با

00:05:28.911 --> 00:05:30.872
سس مخصوص
آره میدونم

00:05:30.955 --> 00:05:33.166
ترکیب فوق العادیه ولی مراقب باش

00:05:33.249 --> 00:05:36.419
خوشمزست ولی موقع بیرون اومدن آتیشه

00:05:37.587 --> 00:05:39.756
الان تو بن هاپکینزی

00:05:39.839 --> 00:05:41.799
اما وقتی کارمون تموم شه تو میشی

00:05:41.883 --> 00:05:43.009
زِن هاپکینز

00:05:43.092 --> 00:05:44.844
میدونستم اینو میگی
واسم فرستاده بودیش

00:05:44.927 --> 00:05:47.013
آره فرستادم پس بیا شروع کنیم

00:05:47.096 --> 00:05:51.601
بنجامین وقتی کارم با تموم شه
دیگه هیچ خشمی تو وجود تو نمیمونه

00:05:51.684 --> 00:05:54.645
ولی من پارسال عصبانی ترین مربی سال شناخته شدم

00:05:54.729 --> 00:05:56.272
این به معنای واقعی تنها چیزیه که من دارم

00:05:56.731 --> 00:05:58.399
خب شروع میکنیم

00:05:58.483 --> 00:06:02.070
یه ساعت تماس چشمی بدون وقفه

00:06:03.237 --> 00:06:04.447
من خوشم نمیاد

00:06:04.530 --> 00:06:07.784
تماس چشمی فقط واسه سکسه اونم سه ثانیه

00:06:07.867 --> 00:06:10.161
میشه یه لطفی کنی و فقط کاغذو امضا کنی؟

00:06:10.244 --> 00:06:13.623
اگه اینو امضا نکنی من شنبه نمیتونم
جلوی لادو مربی گری کنم

00:06:13.706 --> 00:06:15.333
و اونا تیمشون از ما مزخرف تره

00:06:15.416 --> 00:06:18.127
اونا تقریبا ده تا بازیکن چاق دارن که از دیجی هم ضعیف تره

00:06:18.211 --> 00:06:19.796
من اونو امضا نمیکنم بن

00:06:19.879 --> 00:06:22.340
تو آموزش های زِن هیچ راه میانبری نیست

00:06:22.423 --> 00:06:25.218
همیشه یه میانبر وجود داره
من ازینجا میرم کون لقش

00:06:27.011 --> 00:06:28.930
ببخشید من باید برم دستشویی

00:06:29.013 --> 00:06:32.016
داره ازم آتیش میاد

00:06:32.100 --> 00:06:33.518


00:06:34.143 --> 00:06:37.897
اسکات بهم زدن چطور پیش میره؟
مطمئنم پیچوندن نیل آسون نبود

00:06:37.980 --> 00:06:40.525
به دلیل نیست که به اون و دوستاش میگن مافیای همجنسگرا

00:06:40.608 --> 00:06:41.984
اونا خیلی بدجنسن

00:06:42.068 --> 00:06:43.611
اتفاقا اون خیلی خوب باهاش برخورد کرد

00:06:43.694 --> 00:06:45.071
خیلی خوبه که اینو میشنوم

00:06:46.239 --> 00:06:48.825


00:06:50.535 --> 00:06:51.911


00:06:51.994 --> 00:06:53.162
اسکات

00:06:53.246 --> 00:06:55.498
یه عالمه کص مصنوعی تو کمدته

00:06:55.581 --> 00:06:58.334
منطقیه چون تو واقعا همجنسگرا نیستی

00:06:58.418 --> 00:07:01.379
چی؟من واسه این باهات بهم نزدم
من خیلی هم همجنسگرام

00:07:01.462 --> 00:07:04.882
آره یه پسر همجنسگرا تو تیم بسکتبال بازی میکنه

00:07:04.966 --> 00:07:07.260
و با اون ورزشکارای بازنده میگرده؟

00:07:07.343 --> 00:07:08.970
تو با ۱۵ تا دختر بودی

00:07:09.053 --> 00:07:10.972
و منو رد کردی

00:07:11.055 --> 00:07:13.099
درسته امروز هم پا کار نکردیم

00:07:13.182 --> 00:07:15.351
بازو هات خیلی خوبه نیل

00:07:15.435 --> 00:07:16.269
هی هی هی

00:07:16.352 --> 00:07:18.146
شما ها چتونه؟

00:07:18.229 --> 00:07:20.356
خیلی سادست اون از تو خوشش نمیاد

00:07:20.440 --> 00:07:23.693
بعدشم دگرجنسگرا بودن هیچ مشکلی نداره

00:07:23.776 --> 00:07:25.695
دگرجنسگرا بودن خیلی سادست

00:07:25.778 --> 00:07:29.031
اسکات وانمود میکنه که همجنسگراست چون خیلی باحال تره

00:07:29.115 --> 00:07:30.283


00:07:30.366 --> 00:07:32.869
تو کص خوردی
پسره کصلیس

00:07:32.952 --> 00:07:34.662
نیل فقط به من نمیخوره رفیق

00:07:34.745 --> 00:07:36.330
من به همه میخورم

00:07:36.414 --> 00:07:39.208
هی هی باید آروم باشی
من فقط بهت علاقه ندارم

00:07:39.292 --> 00:07:41.085
غیر ممکنه عاشق ممه

00:07:41.169 --> 00:07:45.089
بیاین دعوا کنیم . دهنتونو سرویس میکنم
امروز عصر پشت کیرم

00:07:45.465 --> 00:07:46.591
پشت کیرت؟

00:07:46.674 --> 00:07:48.759
پشت باشگاه بدنسازی دیک
*دیک تو انگلیسی هم معنی کیر میده هم یه اسمه*

00:07:48.843 --> 00:07:50.720
فکر کردی منظورم پشت کیرمه؟

00:07:50.803 --> 00:07:52.638
پشت کیر من کونمه دیوث

00:07:52.722 --> 00:07:55.933
تو نمیتونی تو کون من دعوا کنی
عشق کص

00:07:57.018 --> 00:07:59.270
اونا خیلی چندشن

00:07:59.353 --> 00:08:01.314
فقط اینا رو میبرم و میندازم بیرون

00:08:01.397 --> 00:08:03.483
تو اتاقم
رو کیرم

00:08:08.362 --> 00:08:12.700
...فقط خواستم بگم دبیرستان لنوود همیشه

00:08:13.201 --> 00:08:14.035
خدای من

00:08:14.577 --> 00:08:16.913
با افتخار حامی مبدل پوش هاست

00:08:16.996 --> 00:08:18.122
فقط خواستم بدونین که

00:08:18.206 --> 00:08:20.917
مربی هاپکینز مشکلش رو خیلی جدی گرفته

00:08:21.000 --> 00:08:24.212
و الان که داریم حرف میزنیم تو کلاس مدیریت خشمه

00:08:24.295 --> 00:08:25.254
عذر میخوام

00:08:25.963 --> 00:08:27.757
بن اینجا چیکار میکنی؟

00:08:27.840 --> 00:08:30.551
من مدیریت خشمو امتحان کردم ولی فایده نداره

00:08:30.635 --> 00:08:32.386
اون یارو یه شیاده

00:08:32.470 --> 00:08:34.388
تو پیش داوا برمیگردی

00:08:34.472 --> 00:08:37.517
و خودم میبرمت چون به تو اعتمادی نیست

00:08:37.600 --> 00:08:39.352
تو فقط واسه مرغا میخوای بیای

00:08:39.435 --> 00:08:42.230
ساکت شو
فقط برگرد و بزن بریم

00:08:42.313 --> 00:08:44.273
من تو رو برمیگردونم

00:08:45.358 --> 00:08:47.276


00:08:48.986 --> 00:08:50.112
عزیزم

00:08:50.196 --> 00:08:53.199
داوا تو داری منو به یه واقعیت جدید راهنمایی میکنی

00:08:54.534 --> 00:08:56.536
فکر کنم داره رو من جواب میده

00:08:56.619 --> 00:08:59.080
به همین راحتی مدیتیشن میکنم
من تو آرامشم

00:08:59.163 --> 00:09:00.790
من واقعا دارم میدیتیشن میکنم

00:09:00.873 --> 00:09:03.501
بنجامین بیخیال اون کلا یه ثانیه شد

00:09:03.584 --> 00:09:06.170
تو باید مثل اوپال ذهنتو آزاد کنی

00:09:07.088 --> 00:09:08.464
خوبه بنجامین

00:09:08.548 --> 00:09:09.715
خوبه

00:09:09.799 --> 00:09:13.386
حالا به داوا بگو راجبه چی داری فکر میکنی

00:09:13.469 --> 00:09:14.387
شخصیه

00:09:14.470 --> 00:09:16.138
هیچ فکر اشتباهی وجود نداره

00:09:16.222 --> 00:09:17.807
من دارم به

00:09:18.724 --> 00:09:21.269
یکی از فیلم های مورد علاقم فکر میکنم . باشه؟

00:09:21.352 --> 00:09:23.854
اون درباره یه پسره که یجورایی مرده

00:09:23.938 --> 00:09:25.231
اون خیلی کوچیکه

00:09:25.314 --> 00:09:26.607
اسمش تِیت هست

00:09:26.691 --> 00:09:29.277
داریم درباره کوچک مردی به نام تیت حرف میزنیم؟-
معلومه که آره-

00:09:29.360 --> 00:09:33.447
من همیشه میخواستم به تیت کمک کنم که بزرگ شه

00:09:33.531 --> 00:09:35.950
این دلیلی بود که باعث شد به طرف خود درمانی برم

00:09:36.033 --> 00:09:37.618
صبر کن صبر کن

00:09:37.702 --> 00:09:40.580
داری به من میگی از این فیلم خوشت میاد؟

00:09:40.663 --> 00:09:43.249
و میتونی کیر خودتو ساک بزنی؟

00:09:43.332 --> 00:09:46.794
تو آدم باحالی هستی داوا-
ممنون-

00:09:46.877 --> 00:09:51.090
ولی الان باید ذهنمونو پاک کنیم و با کوچک مرد خداحافظی کنیم

00:09:51.173 --> 00:09:52.508
مثل آخر همون فیلم

00:09:52.592 --> 00:09:53.593
اینجوری تموم میشه؟

00:09:53.676 --> 00:09:54.844
فکر کنم

00:09:54.927 --> 00:09:55.886
نود درصد

00:09:55.970 --> 00:09:57.096
من هیچوقت کاملشو ندیدم

00:09:57.179 --> 00:09:58.222
هیشکی ندیده

00:09:58.306 --> 00:10:00.391
بن ولی باید به من اعتماد کنی

00:10:00.891 --> 00:10:03.644


00:10:04.437 --> 00:10:06.230
آروم باش

00:10:09.358 --> 00:10:12.486
این بچه ها مثل ما دعوا نمیکنن باشه؟

00:10:12.570 --> 00:10:15.406
من حدس میزنم مثل فیلم داستان کناره غربی بشه
*فیلم رمانتیک و موزیکال ساخته ۱۳۴۰*

00:10:15.489 --> 00:10:17.241
یه عالمه آواز خوندن و رقصیدن

00:10:17.325 --> 00:10:18.367
پس بریم

00:10:19.201 --> 00:10:20.119


00:10:20.494 --> 00:10:22.705


00:10:24.832 --> 00:10:25.708


00:10:26.834 --> 00:10:28.169


00:10:28.252 --> 00:10:31.130
پس بدن مرد باید این شکلی باشه

00:10:31.213 --> 00:10:32.048
عجیبه

00:10:32.131 --> 00:10:33.966
ممه هاشون خیلی کوچیک و تخته

00:10:37.595 --> 00:10:40.556
قراره دعوا کنیم یا نه ؟
کسکشای شل و ول

00:10:42.308 --> 00:10:45.728


00:10:57.239 --> 00:10:58.074


00:10:58.157 --> 00:10:59.742


00:11:00.201 --> 00:11:01.035


00:11:04.872 --> 00:11:05.790


00:11:06.248 --> 00:11:08.417
بیاین امروز پا کار کنیم بچه ها

00:11:08.501 --> 00:11:09.877


00:11:12.088 --> 00:11:13.381
پخش بشین
پخش بشین

00:11:13.464 --> 00:11:16.133
این بچه ها نمیرقصن
اینا مبارزه میکنن

00:11:16.217 --> 00:11:18.010


00:11:18.094 --> 00:11:19.762
بزودی میبینمتون دگرجنسگراها

00:11:19.845 --> 00:11:23.224
وقتتونو با کص لیسی حروم نکنین

00:11:23.307 --> 00:11:24.934


00:11:25.017 --> 00:11:26.435


00:11:29.772 --> 00:11:30.940


00:11:31.023 --> 00:11:32.817
هممم

00:11:32.900 --> 00:11:33.943
داوا

00:11:35.111 --> 00:11:35.945
داوا

00:11:36.028 --> 00:11:37.196
کجایی؟

00:11:39.907 --> 00:11:43.202
داری چیکار میکنی؟
داری شاش قورباغه میخوری؟

00:11:43.285 --> 00:11:45.663
من شاش قورباغه نمیخورم

00:11:45.746 --> 00:11:48.165
این یه قورباغه درختی و وقتی میترسه

00:11:48.249 --> 00:11:51.001
یه سم به اسم کامبو ترشح میکنه

00:11:51.085 --> 00:11:54.922
که یه تاثیر روانی داره که کمک میکنه انرژی منفیو دور کنی

00:11:55.005 --> 00:11:57.133
و ذهن و روح ما رو تصفیه میکنه

00:11:57.216 --> 00:11:59.343
این مثل یه آزادراه برای رسیدن به زن میمونه برادر

00:11:59.427 --> 00:12:01.595
من میخوام انجامش بدم جیمی

00:12:01.679 --> 00:12:02.930
وایسا با هم بریم

00:12:03.013 --> 00:12:04.849
میدونم میخوای دوباره مربی گری کنی

00:12:04.932 --> 00:12:08.936
ولی قورباغه فقط واسه اونایی هست که
به یه مرحله مشخص از روشنگری رسیدن

00:12:09.019 --> 00:12:11.605
یه ذره ازین میتونه باعث شه عقلتو از دست بدی

00:12:11.689 --> 00:12:13.315
به من اعتماد کن داوا من آمادم

00:12:13.399 --> 00:12:15.025
من خیلی تهی هستم

00:12:15.109 --> 00:12:18.154
من سه تا کنسرت جان مایر رفتم
میدونم اینا چیه

00:12:18.237 --> 00:12:20.573
نه اینا فرق دارن

00:12:20.656 --> 00:12:23.993
جان مایر و گروه گریت فول دد با هم فرق دارن

00:12:24.076 --> 00:12:26.370
جان مایر تو گروه گریت فول دد هست داداش

00:12:26.454 --> 00:12:29.248
خب فکر کنم ذهن تو مرده

00:12:29.331 --> 00:12:31.000
چون اینجوری نیست

00:12:31.083 --> 00:12:33.794
گروه گریت فول دد اواخر دهه ۶۰ تو سانفرانسیسکو شکل گرفت

00:12:33.878 --> 00:12:35.045
حوصله سر بره

00:12:35.129 --> 00:12:37.339
جان مایر مرده

00:12:37.423 --> 00:12:39.467
بدن من شهر عجایبه

00:12:39.550 --> 00:12:42.720
... نه جان مایر یه

00:12:42.803 --> 00:12:44.096
... خواننده پاپ

00:12:44.180 --> 00:12:47.141
....اون یه گیتارست فوق العاده و

00:12:47.224 --> 00:12:48.601
اون کارش عالیه

00:12:48.684 --> 00:12:50.936
اما گروه گریت فول دد یه چیز دیگست و

00:12:51.020 --> 00:12:53.522
اونا به هم پیوستن
...و

00:12:53.606 --> 00:12:56.692
که با هم تور بزارن  چون سودش براشون بیشتره

00:12:56.776 --> 00:12:58.444
و به نفع همه است

00:12:58.527 --> 00:13:00.529
و همه ازش پول در میارن

00:13:00.613 --> 00:13:04.825
ولی وقتی داری از طرف خودت اونا رو قاطی میکنی

00:13:04.909 --> 00:13:07.536
اونجا باید مرز رو کشید-
قورباغه لعنتی رو بده به من-

00:13:07.620 --> 00:13:09.497
بترس

00:13:11.916 --> 00:13:14.043
لیندا تماس ها رو جواب نده

00:13:16.754 --> 00:13:18.756


00:13:29.266 --> 00:13:31.519


00:13:31.602 --> 00:13:32.436
آره

00:13:32.520 --> 00:13:34.814
آخرش استخر بی نهایت گیرم اومد

00:13:34.897 --> 00:13:36.565
هیچوقت تموم نمیشه

00:13:37.399 --> 00:13:39.193
سلام من شهردار لنوود هستم

00:13:39.276 --> 00:13:40.945
الان یه قطعنامه تصویب کردم

00:13:41.028 --> 00:13:43.781
که همه تو شهر باید کیر تو رو ساک بزنن

00:13:43.864 --> 00:13:44.990
همه کیر هام؟

00:13:45.074 --> 00:13:46.992
همه کیر هات

00:13:56.377 --> 00:13:57.711


00:13:58.963 --> 00:14:01.757
کمک ! کیر ها منو محاصره کردن

00:14:02.424 --> 00:14:04.343
به اون خانوم صدمه نزن

00:14:04.426 --> 00:14:05.636
من عاشقشم

00:14:05.719 --> 00:14:07.263
شانون
خدا رو شکر

00:14:07.346 --> 00:14:09.974
اینجا خیلی عجیبه

00:14:10.057 --> 00:14:11.600
من کجام-
هیش-

00:14:11.684 --> 00:14:12.685
من چه میدونم

00:14:12.768 --> 00:14:14.854
من فقط یه قورباغم

00:14:14.937 --> 00:14:16.230
چی شد؟

00:14:17.189 --> 00:14:19.483
تو شاش منو خوردی

00:14:25.489 --> 00:14:26.699


00:14:27.575 --> 00:14:28.409


00:14:34.081 --> 00:14:36.208


00:14:47.553 --> 00:14:49.179
نه

00:14:49.263 --> 00:14:51.932
من همیشه میخواستم با خودم ۶۹ بکنم

00:14:52.016 --> 00:14:54.560
این تنها شانس من بود و من خرابش کردم

00:14:54.643 --> 00:14:55.895
تو موفق شدی

00:14:56.645 --> 00:14:59.106
تو غرورتو کشتی

00:14:59.189 --> 00:15:00.190
لعنتی

00:15:00.274 --> 00:15:01.233
این تویی

00:15:01.317 --> 00:15:02.818
کوچک مردی به نام تیت

00:15:02.902 --> 00:15:04.945
میشه یه سوال ازت بپرسم؟

00:15:05.029 --> 00:15:07.698
البته
هر چی میخوای بپرس

00:15:07.781 --> 00:15:11.285
من جواب همه سوالای جهانو میدونم

00:15:11.368 --> 00:15:13.203
خوبه من یه سوال دارم

00:15:13.287 --> 00:15:15.623
کارگردانی کردن جودی فاستر چطوره؟

00:15:16.040 --> 00:15:19.919
خوب ما بودجه کم اوردیم
و اون یکم استرس داشت

00:15:20.002 --> 00:15:22.713
ولی در کل مثل یه خانواده بودیم

00:15:22.796 --> 00:15:25.049
میزارم یه سوال دیگه بپرسی

00:15:25.132 --> 00:15:27.635
خب شما هنوز با هم در تماس هستید؟

00:15:27.718 --> 00:15:30.721
آره ایمیل میزنیم بهم
ولی اون سرش شلوغه

00:15:30.804 --> 00:15:32.848
واو_
حالا میخوام که -

00:15:32.932 --> 00:15:35.851
چیزیو بهت بگم که نیاز داری
که چرا اینجایی

00:15:35.935 --> 00:15:37.227
آره حتما حتما بهم بگو

00:15:37.728 --> 00:15:40.105
باید آروم شی بن

00:15:40.898 --> 00:15:41.732
همین؟

00:15:41.815 --> 00:15:42.650
لعنت بهش

00:15:42.733 --> 00:15:45.027
لعنتی لعنتی لعنتی لعنتی

00:15:45.110 --> 00:15:46.445
اون کوچک مرده؟

00:15:46.528 --> 00:15:48.948


00:15:49.031 --> 00:15:50.991
چیه؟
چی خیلی خنده داره؟

00:15:51.075 --> 00:15:53.619
من نمیفهمم-
داوا داوا-

00:15:53.702 --> 00:15:56.038
تو به جای پاهات سینه مرغ داری

00:15:56.121 --> 00:15:58.082
پاهات سینه مرغه-
چی؟-

00:15:58.165 --> 00:15:59.249
نه

00:15:59.333 --> 00:16:00.417


00:16:00.501 --> 00:16:02.419


00:16:02.503 --> 00:16:04.004
پشمام

00:16:04.088 --> 00:16:05.089
اینو ببین

00:16:05.172 --> 00:16:06.632


00:16:06.715 --> 00:16:07.675
اوه اوه

00:16:07.758 --> 00:16:09.385
الانه که بالا بیاری

00:16:09.468 --> 00:16:10.302
چی؟

00:16:11.512 --> 00:16:12.513


00:16:16.350 --> 00:16:18.018
من بهت افتخار میکنم بن

00:16:18.102 --> 00:16:20.229
تو تونستی
حالا چه حسی داری؟

00:16:20.312 --> 00:16:22.314
شاش قورباغه کار خودشو کرد

00:16:22.398 --> 00:16:25.651
تبریک میگم آقای زن هاکینز

00:16:25.734 --> 00:16:26.610
تو موفق شدی

00:16:26.694 --> 00:16:29.488
تو رسما تمرینات مدیریت خشمو انجام دادی

00:16:29.571 --> 00:16:30.447
تو دوباره متولد شدی

00:16:30.531 --> 00:16:32.491
من انجامش دادم

00:16:32.574 --> 00:16:34.284
زِن لعنتی

00:16:36.203 --> 00:16:37.538


00:16:37.621 --> 00:16:38.706


00:16:38.789 --> 00:16:40.374


00:16:40.457 --> 00:16:42.334
من عاشقشم

00:16:42.418 --> 00:16:44.670
کی میخواد پیک بخوره؟

00:16:45.671 --> 00:16:47.923
مهمونی فوق العاده ایه شانون

00:16:48.007 --> 00:16:49.299
یا خدا

00:16:49.383 --> 00:16:50.300
نه

00:16:50.384 --> 00:16:51.260
این چیه؟

00:16:51.343 --> 00:16:52.428
اون بنه

00:16:52.511 --> 00:16:54.054
بنو دعوت کردی مگه نه؟

00:16:54.138 --> 00:16:56.056
نه این تولد توعه

00:16:56.140 --> 00:16:58.267
دعوت نکردن بن هدیه تو بود

00:16:58.350 --> 00:16:59.560
اه

00:16:59.643 --> 00:17:00.811
سلام به همگی

00:17:01.937 --> 00:17:03.731
سلام

00:17:03.814 --> 00:17:04.815


00:17:04.898 --> 00:17:08.569
چخبره دوستان؟
این یجور دورهمیه؟

00:17:08.652 --> 00:17:11.321
آره یجورایی تولد رانه

00:17:11.405 --> 00:17:14.199
میخواستیم دعوتت کنیم اما یادمون رفت

00:17:14.283 --> 00:17:15.451
معذرت میخوام بن

00:17:15.534 --> 00:17:18.829
نه بابا پیش میاد شانون
اشکال نداره

00:17:18.912 --> 00:17:21.457
و اگه میخواستین بدون من مهمونی بگیرین

00:17:21.540 --> 00:17:23.250
کاملا درک میکنم

00:17:23.333 --> 00:17:25.169
درک میکنی؟

00:17:25.252 --> 00:17:27.421
خب الان من درک نمیکنم

00:17:27.504 --> 00:17:30.966
به هر حال من اومدم که به بابام بگم دوستش دارم

00:17:31.050 --> 00:17:33.969
و نه فقط این که بخاطر افکار منفی
که بهش داشتم عذر میخوام

00:17:34.053 --> 00:17:35.971
و بلکه از همه مهمتر

00:17:36.346 --> 00:17:37.639
اونو میبخشم

00:17:37.723 --> 00:17:39.141
و الان که بهش فکر میکنم

00:17:39.224 --> 00:17:41.393
این در مورد همه شما صدق میکنه

00:17:41.477 --> 00:17:42.478
من همتونو دوست دارم

00:17:42.561 --> 00:17:45.272
اما شانون تو رو بیشتر از همه دوست دارم

00:17:45.355 --> 00:17:46.857
من بهت پول قرض نمیدم

00:17:46.940 --> 00:17:48.317
باحال بود

00:17:48.400 --> 00:17:50.110
تو به اندازه کافی برای من کار انجام دادی عزیزم

00:17:50.194 --> 00:17:52.780
حالا از اینجا میرم که شما از مهمونی لذت ببرین

00:17:52.863 --> 00:17:54.823
به هر حال باید برای تمرین آماده شم

00:17:54.907 --> 00:17:58.243
اما دوست عزیزم ران
یه سال دیگه گذشت

00:17:58.327 --> 00:17:59.870
تبریک میگم رفیق قدیمی

00:17:59.953 --> 00:18:00.996
روز پرعافیتی داشته باشی

00:18:01.080 --> 00:18:02.039
ممنون؟

00:18:02.122 --> 00:18:03.832
هی کانی
داری کار میکنی یا اومدی مهمونی

00:18:03.916 --> 00:18:06.335
در هر صورت امیدوارم بهتون خوش بگذره

00:18:07.294 --> 00:18:09.004


00:18:09.088 --> 00:18:10.839
اون کی بود؟

00:18:14.802 --> 00:18:15.803
بچه ها جمع شین

00:18:15.886 --> 00:18:17.930
میخوام به مربی جدید معرفیتون کنم

00:18:18.013 --> 00:18:20.808
بالاخره-
نه خیلی بامزه بود دیجی-

00:18:20.891 --> 00:18:23.352
من هنوز مربیتونم ولی یه آدم متفاوت شدم

00:18:23.435 --> 00:18:24.895
میدونین من روشنفکر تر شدم

00:18:24.978 --> 00:18:27.481
معمولا رو همتون داد میزنم و بهتون میگم خیکی های بدرد نخور

00:18:27.564 --> 00:18:29.316
ولی دیگه اون کارا رو نمیکنم

00:18:29.399 --> 00:18:30.317
اه مربی

00:18:30.400 --> 00:18:32.194
اسکات به کمک احتیاج داره

00:18:32.277 --> 00:18:33.862
میشه خصوصی حرف بزنیم؟

00:18:35.614 --> 00:18:38.909
مربی نیل و مافیای همجنسگراش به اسکات زور میگن

00:18:38.992 --> 00:18:41.745
ما همه کاریو امتحان کردیم
باهاشون حرف زدیم به حرفاشون گوش کردیم

00:18:41.829 --> 00:18:44.623
ولی اونا پشت باشگاه دهنمونو سرویس کردن

00:18:44.706 --> 00:18:45.707
لطفا

00:18:45.791 --> 00:18:48.085
دهنشونو سرویس کن مربی

00:18:48.168 --> 00:18:51.004
چشم به جای چشم و دندان به جای دندان

00:18:51.088 --> 00:18:54.049
همه دنیا رو کور و بی دندون کنید

00:18:54.133 --> 00:18:57.010
و این خیلی جمله سنگینیه

00:18:57.094 --> 00:18:58.720
ایناهاش

00:18:58.804 --> 00:19:00.514
کص لیس اینجاست

00:19:00.597 --> 00:19:01.640
دختر بازا

00:19:01.723 --> 00:19:03.058
مشکلی پیش اومده؟

00:19:03.142 --> 00:19:04.852
تو زبونت کص گیر کرده؟

00:19:07.062 --> 00:19:07.896


00:19:07.980 --> 00:19:10.941
فهمیدم چی شده
خودم قضیه رو حل میکنم

00:19:11.316 --> 00:19:12.317
سلام آقایون

00:19:14.403 --> 00:19:20.325
اوممم

00:19:20.409 --> 00:19:22.578


00:19:22.661 --> 00:19:26.206
تو بازی میبنمتون ممه لیسا

00:19:29.293 --> 00:19:30.419
خبرای عالی دارم

00:19:30.502 --> 00:19:32.296
مربی کلاسشو تموم کرد

00:19:32.379 --> 00:19:34.715
و مدرکش دسته منه که ثابت کنم

00:19:34.798 --> 00:19:38.886
درسته
مردی که زمانی به اندازه یه سگ عصبی بود

00:19:38.969 --> 00:19:41.805
حالا آرومه مثل

00:19:41.889 --> 00:19:42.723
امم

00:19:43.515 --> 00:19:44.641
نمیدونم

00:19:44.725 --> 00:19:45.893
فکر کنم ژنرال؟

00:19:45.976 --> 00:19:47.519
گزینه ها خیلی کمه

00:19:47.603 --> 00:19:49.229
خب مدرکتو گرفتی

00:19:49.313 --> 00:19:51.481
فکر کنم یعنی اجازه داری مربی گری کنی

00:19:51.565 --> 00:19:54.818
ولی هممون میدونیم امکان نداره تغییر کرده باشی

00:19:54.902 --> 00:19:57.529
بالخره لغزش میکنی و اونوقت

00:19:57.613 --> 00:20:00.073
ا.م.پو دهنتو سرویس میکنه

00:20:00.157 --> 00:20:02.159
اگه من لغزش کنم

00:20:02.242 --> 00:20:04.620
میخوام که ا.م.پو دهنمو سرویس کنه

00:20:04.703 --> 00:20:07.873


00:20:13.295 --> 00:20:14.671
بووو

00:20:15.214 --> 00:20:17.382
کص لیس کص لیس

00:20:17.466 --> 00:20:19.426
ک لیس
ک لیس

00:20:19.509 --> 00:20:20.385
همجنسگرای قلابی

00:20:20.469 --> 00:20:21.511
همجنسگرای قلابی

00:20:21.595 --> 00:20:23.639


00:20:24.556 --> 00:20:26.475
تق تق-
کیه؟-

00:20:26.558 --> 00:20:28.727
احتمالا یه کصه تو دهن اسکات

00:20:28.810 --> 00:20:30.437


00:20:30.520 --> 00:20:32.231
این تنها توپیه که میگیری

00:20:32.314 --> 00:20:35.067
نگران اونا نباش
فقط توپو شوت کن اسکات

00:20:35.150 --> 00:20:38.237
اسکات تا حالا صورتی پوشیدی؟
یا فقط کیرتو میکنی تو صورتیا

00:20:38.320 --> 00:20:40.948
لوبیا-
گوشت خوک و گندم-

00:20:41.031 --> 00:20:44.117
ممه لیس

00:20:44.201 --> 00:20:45.994
کص لیس

00:20:47.788 --> 00:20:48.622
هی بن

00:20:49.206 --> 00:20:51.208
یکی واست پیام فرستاده

00:20:52.626 --> 00:20:54.920
بزار خراشش بده
از بازیکنات مراقبت کن

00:20:57.506 --> 00:21:00.550


00:21:00.634 --> 00:21:03.262
اسکاتو ول کنین فاسدا

00:21:03.345 --> 00:21:05.847
چون اون دوست داره بسکتبال بازی کنه

00:21:05.931 --> 00:21:07.724
دلیل نمیشه همجنسگرا نباشه

00:21:07.808 --> 00:21:10.686
اون می تونه هر کاری میخواد بکنه و هنوز همجنسگرا باشه
شنیدین چی گفتم؟

00:21:10.769 --> 00:21:15.107
تا زمانی که اون میخواد با مردای لخت سکس کنه

00:21:15.190 --> 00:21:17.150
اون یه همجنسگراست

00:21:17.526 --> 00:21:18.568
و شانون

00:21:19.820 --> 00:21:23.115
کس ننت که منو به مهمونی ران دعوت نکردی

00:21:23.198 --> 00:21:26.118
مهمونی بدون من تو این شهر حال نمیده و همه اینو میدونن

00:21:26.201 --> 00:21:27.786
اشتباه کردم

00:21:27.869 --> 00:21:28.996
ببخشید

00:21:29.079 --> 00:21:31.999
مهمونی بدون تو یجورایی حوصله سر بر بود بن

00:21:32.082 --> 00:21:33.917
هیشکی کار مسخره ای انجام نداد

00:21:34.001 --> 00:21:37.629
ممنون که بهش اقرار کردی
باعث میشه حس بهتری داشته باشم

00:21:37.713 --> 00:21:39.464
و تو داوا

00:21:39.548 --> 00:21:42.217
سعی نکن بقیه رو عوض کنی

00:21:42.301 --> 00:21:43.635
آره من عصبیم

00:21:43.719 --> 00:21:45.053
ولی این چیزیه که هستم

00:21:45.137 --> 00:21:48.557
و اگه بقیه از این خوششون نمیاد
میتونن برن درشونو بزارن

00:21:49.057 --> 00:21:52.477
اینم بگم که این که میتونی کیر خودتو ساک بزنی
از نظر من چشمگیره

00:21:52.561 --> 00:21:53.520
ممنون بن

00:21:53.603 --> 00:21:55.230
و آخرین و مهم ترین مطلب

00:21:55.314 --> 00:21:58.775
اگه کسی یبار دیگه سر به سر بازیکنای من بزاره

00:21:58.859 --> 00:22:02.738
تو زمین دفنشون میکنم
شنیدین چی گفتم؟

00:22:02.821 --> 00:22:05.991
اسکات دوست من
متاسفم که زودتر ازت دفاع نکردم

00:22:06.074 --> 00:22:06.908
تقصیر من بود

00:22:06.992 --> 00:22:10.829
فکر میکردم روشنفکر شدم
اما در حقیقت دیوث بازی در اوردم

00:22:11.204 --> 00:22:12.456
مشکلی نیست مربی

00:22:14.791 --> 00:22:16.543
برای اون دست نزن

00:22:17.419 --> 00:22:19.588
نگران نباش قورباغه من دارم میرم

00:22:19.671 --> 00:22:22.049
مربی میدونم باورت نمیشه

00:22:22.132 --> 00:22:25.469
ولی مبدل پوشا زیاد تو مدرسه محبوب نیستن

00:22:25.552 --> 00:22:30.432
پس هر کسی که جلوی زورگویی وایسه با ما مشکلی نداره

00:22:30.515 --> 00:22:35.062
باشه رفیق باورت نمیشه من واسه ترسوندن تو
و خوردن شاشت حاضرم چیکار کنم

00:22:36.188 --> 00:22:38.648
من برگشتم

00:22:38.732 --> 00:22:42.110
♪ و دوباره شروع کردم ♪

00:22:43.612 --> 00:22:45.322


00:22:45.739 --> 00:22:51.411
♪ خونه من تو کنتاکیه ♪

00:22:51.495 --> 00:22:56.750
♪ و من اونجا میمیرم ♪

00:22:57.376 --> 00:23:00.170
♪ امیدوارم زودتر این اتفاق بیفته ♪

00:23:00.253 --> 00:23:04.674
♪ چون تصور میکنم ♪

00:23:04.758 --> 00:23:09.679
♪  همه اینا وقت طلف کردنه♪