WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:14.973 --> 00:00:16.516
قدرت مطلق.

00:00:19.519 --> 00:00:21.855
بي خيال. تو هم ميخواي

00:00:23.106 --> 00:00:25.108
فقط نميدوني چطور بهش برسي

00:00:25.692 --> 00:00:26.692
اما من مي دونم

00:00:27.610 --> 00:00:29.195
يه کتاب راهنما براش هست

00:00:29.821 --> 00:00:33.074
يه سري تاکتيک که بدنام ترين ديکتاتورهاي دنيا استفاده کردن

00:00:33.158 --> 00:00:35.368
تا به قدرتي غير قابل تصور برسند

00:00:36.327 --> 00:00:39.289
هرکدوم به روش خاص خودشون

00:00:53.762 --> 00:00:56.222
حالا يه راه کوچيک وجود داره

00:00:57.807 --> 00:01:00.977
با انتخاب هايي ناخوشايند

00:01:02.395 --> 00:01:04.439
اما حکمراني که آسون نيست

00:01:06.524 --> 00:01:07.524
جزئيات بيشتر ميخواي؟

00:01:14.282 --> 00:01:17.994
وقتي ميگم ديکتاتور، چي به ذهن ميرسه؟

00:01:20.038 --> 00:01:21.498
نه. خيلي ساده بود

00:01:23.374 --> 00:01:26.377
استبداد، حکومت بر آدم هايي هست
که نتيجه ميخوان

00:01:28.713 --> 00:01:31.591
وقتي به تاريخ بشر نگاه مي کنيد، آزادي رايج نيست

00:01:31.674 --> 00:01:33.426
ما دوست داريم بهمون حکومت بشه

00:01:36.387 --> 00:01:41.184
وقتي توي شرايط سختي هستيد، ميل داريد يکي پيدا بشه

00:01:41.267 --> 00:01:45.730
بگه: من تنهايي همه چيز رو درست ميکنم

00:01:46.356 --> 00:01:49.859
موفق ترين مستبدان تاريخ همينکارو کردن

00:01:49.943 --> 00:01:53.279
تحولي اساسي در جوامع شون

00:01:53.947 --> 00:01:56.199
با دنبال کردن قدم به قدم

00:01:56.282 --> 00:01:57.867
!شما هم مي تونيد

00:01:57.951 --> 00:01:59.369
يه کتاب براي استبداد وجود داره

00:02:00.203 --> 00:02:03.998
اگه ميخواي ديکتاتور بشي، کافيه همون چندتا کارو بکني

00:02:04.582 --> 00:02:05.625
همين

00:02:07.001 --> 00:02:10.713
اما قبل از هرکاري، بايد از مردم عادي جدا بشي

00:02:10.797 --> 00:02:12.924
و افسار قدرت رو بدست بگيري

00:02:13.007 --> 00:02:15.677
داستان ما از همينجا شروع ميشه

00:02:15.760 --> 00:02:17.595
از يک نقاش ناموفق

00:02:17.679 --> 00:02:21.891
که خودش رو به قدرتمندترين فرد روي زمين تبديل کرد

00:02:26.312 --> 00:02:28.189
خودشه. آدولف هيتلر

00:02:28.273 --> 00:02:31.568
فقط يک ماه قبل از تبديل شدن به حاکم مطلق آلمان

00:02:33.361 --> 00:02:38.366
حالا آدولف هيتلر دقيقا چجوري آدولف هيتلر شد؟

00:02:40.994 --> 00:02:44.414
واسه رسيدن به قدرت چه درس هايي ميشه ازش گرفت؟

00:02:48.418 --> 00:02:51.713
هيلتر در 20 سالگي يه هنرمند نااميد، شکست خورده

00:02:51.796 --> 00:02:54.299
بدون دوست و ناموفق بود

00:02:55.258 --> 00:02:57.218
من با يک نفر که اونو ديده بود مصاحبه کردم

00:02:57.302 --> 00:03:00.221
ميگفت: اون به شدت نچسب بود

00:03:00.305 --> 00:03:03.933
خيلي لاغر اندام بود و با سردي دست ميداد

00:03:04.017 --> 00:03:07.478
چطور ميشه همچين آدمي در نهايت به چنين قدرت کاريزماتيکي

00:03:07.562 --> 00:03:11.524
در سراسر اين کشور بزرگ اروپا در قرن بيستم ميرسه؟

00:03:12.775 --> 00:03:14.527
در واقع خيلي ساده ست

00:03:14.611 --> 00:03:16.154
اگه ميخواي حکومت کني

00:03:16.237 --> 00:03:18.781
اول بايد باور کني که ميتوني

00:03:24.537 --> 00:03:26.164
مستبدان، نوعي

00:03:26.247 --> 00:03:30.752
اعتماد به نفس کاذب نسبت به توانايي هاي شخصي شون دارن

00:03:30.835 --> 00:03:32.253
بايد اينو داشته باشن

00:03:33.087 --> 00:03:35.715
خودشون رو نجات بخش مي بينن

00:03:36.382 --> 00:03:38.426
مرتب خودشون رو قانع ميکنن

00:03:38.509 --> 00:03:40.637
که فقط خودشون ميتونن دنيا رو نجات بدن

00:03:40.720 --> 00:03:42.805
و به جايي بهتر تبديلش کنن

00:03:43.556 --> 00:03:45.475
به عبارت ديگه، اونها خاص هستند

00:03:46.392 --> 00:03:49.437
همونطور که مي بينيد، فقط هيتلر نبود که چنين حسي داشت

00:03:49.938 --> 00:03:51.272
فيلم رو ادامه بده

00:03:53.399 --> 00:03:57.028
طبق افسانه هاي کره شمالي، در لحظه تولد کيم جونگ-ايل

00:03:57.111 --> 00:03:59.656
يک ستاره جديد در آسمان درخشش کرد

00:04:00.240 --> 00:04:03.826
رنگين کماني دوخطي ظاهر شد و زمستان به بهار تبديل شد

00:04:05.620 --> 00:04:08.957
صدام حسين ادعا مي کرد که از جانب خدا مامور شده

00:04:09.040 --> 00:04:10.792
تا براي هميشه بر عراق حکومت کنه

00:04:10.875 --> 00:04:15.213
و براي اثباتش به زماني اشاره ميکنه که از مرگ رهايي پيدا کرده

00:04:15.755 --> 00:04:18.549
در حالي که ديکتاتور هائيتي، فرانسوا دوواليه ادعا مي کرد

00:04:18.633 --> 00:04:21.261
خودش موجودي ابدي هست

00:04:21.344 --> 00:04:25.848
که قدرت جادويي ش باعث ترور جان اف. کندي شد

00:04:26.599 --> 00:04:28.101
!کي ميتونه انکار کنه

00:04:29.143 --> 00:04:32.814
اما اين عقيده ي فرازميني از کجا سرچشمه ميگيره؟

00:04:36.985 --> 00:04:40.780
هيلتر ميگه واسه خودش رو در مکاني بسيار غيرمنتظره پيدا کرده

00:04:42.949 --> 00:04:45.576
سنگرهاي خونين جنگ جهاني اول

00:04:48.913 --> 00:04:52.000
:يک روز موقع انجام وظيفه صداي عجيبي مي شنوه

00:04:54.877 --> 00:04:56.254
«حرکت کن»

00:05:02.677 --> 00:05:05.972
چند نفر از هم رزم هاش بلافاصله کشته ميشن

00:05:06.055 --> 00:05:09.600
اما هيتلر حتي يک خراش هم بر نميداره

00:05:12.228 --> 00:05:14.439
وقتي جنگ به پايان خودش نزديک ميشه

00:05:14.522 --> 00:05:18.609
هيتلر و يگانش قرباني گاز خردل ميشن

00:05:26.326 --> 00:05:28.953
وقتي در بيمارستان بهوش اومد

00:05:29.037 --> 00:05:31.289
يک کشيش خبر بدي به هيتلر داد

00:05:31.372 --> 00:05:33.166
جنگ جهاني اول تموم شده

00:05:33.750 --> 00:05:35.376
آلمان تسليم شده

00:05:36.753 --> 00:05:39.130
در شوک خبر، بينايي خودش رو از دست ميده

00:05:39.714 --> 00:05:42.425
نابينايي عصبي

00:05:43.760 --> 00:05:46.054
بعدش در اوج نااميدي

00:05:46.137 --> 00:05:49.349
چشم انداز بزرگي براي آينده ملتش متصور ميشه

00:05:52.268 --> 00:05:55.605
از اون لحظه به بعد هيتلر هيچوقت به هدفش شک نکرد

00:05:56.481 --> 00:05:58.399
:هيتلر يکبار گفت

00:05:58.483 --> 00:06:02.862
من با اعتماد به نفس کامل به سمت سرنوشت خودم قدم بر ميدارم

00:06:04.614 --> 00:06:08.993
همين که ماموريتش رو براي
آلمان شروع کرد، غير قابل کنترل شد

00:06:09.077 --> 00:06:12.038
هيچي اونو از هدفش منحرف نمي کرد

00:06:12.997 --> 00:06:16.918
اين همون اعتماد به نفسي است که هر ديکتاتوري بهش نياز داره

00:06:18.378 --> 00:06:20.880
گرچه بعضي ها از اصطلاح ديگه اي استفاده ميکنن

00:06:21.547 --> 00:06:26.511
ديکتاتورها معمولا شخصيت بسيار خودشيفته اي دارن

00:06:26.594 --> 00:06:30.932
خودشون رو در مرکز جهان تصور ميکنن

00:06:31.015 --> 00:06:34.394
و هرچيزي بايد طبق خواسته اونها اتفاق بيفته

00:06:34.477 --> 00:06:37.522
در آدم هاي عادي اصلا چنين چيزي وجود نداره

00:06:37.605 --> 00:06:39.690
شايدم اين چيز خيلي بدي نباشه

00:06:42.235 --> 00:06:44.654
اما قبل از اينکه سرنوشت خودتون رو بدونيد

00:06:44.737 --> 00:06:47.740
هنوز مشکلات بزرگي براي حل کردن داريد

00:06:47.824 --> 00:06:50.618
اول اينکه، هنوز هيچ طرفداري نداريد

00:06:51.786 --> 00:06:54.163
براي رسيدن به قدرت

00:06:54.247 --> 00:06:57.125
به پيامي نياز داريد که روح مردم رو تحريک کنه

00:06:57.208 --> 00:06:59.919
و يک مکان مطمئن براي شروع وجود داره

00:07:04.424 --> 00:07:05.424
در شرايط خوب

00:07:05.466 --> 00:07:08.970
جامعه نيازي به هدايت يک حاکم مستبد نداره

00:07:09.053 --> 00:07:11.764
اما به اطراف نگاه کنيد. مردم عصباني هستن

00:07:13.224 --> 00:07:15.393
و دنبال يک مقصر ميگردن

00:07:19.230 --> 00:07:22.817
آدم نابغه علت ناراحتي مردم رو پيدا ميکنه

00:07:22.900 --> 00:07:24.235
که از قبل وجود داشته

00:07:26.779 --> 00:07:29.532
و خودش رو به عنوان حل کننده مشکلات معرفي ميکنه

00:07:29.615 --> 00:07:32.243
به واسطه ي يکي شدن با مردمي که رنج کشيدن

00:07:34.787 --> 00:07:37.707
ميخواي توجه مردم رو جلب کني؟
:کتاب به روشني ميگه

00:07:38.875 --> 00:07:40.835
بگو دشمنان اونها، دشمنان تو هستن

00:07:43.296 --> 00:07:45.548
و تو کسي هستي که اونها رو شکست ميده

00:07:47.717 --> 00:07:48.718
مثل اين دوستان

00:07:50.845 --> 00:07:53.890
از همون ابتدا، رهبر آينده ليبي، معمر قذافي

00:07:53.973 --> 00:07:56.893
سخنراني هاي تندي عليه سلطنت مورد حمايت غرب ميکرد

00:07:56.976 --> 00:07:58.227
بهشون ميگفت: فاسد

00:07:58.311 --> 00:08:01.939
و بعد از براندازي اونها با کودتا، به يک قهرمان تبديل شد

00:08:03.065 --> 00:08:07.278
پدر کره شمالي، کيم ايل سونگ، به مردمش يادآوري مي کرد

00:08:07.361 --> 00:08:09.614
که چجوري توسط

00:08:09.697 --> 00:08:12.408
ارتش اشغالگر ژاپن تحقير شدن

00:08:13.493 --> 00:08:14.827
عيدي امين هم بعد از

00:08:14.911 --> 00:08:17.830
به قدرت رسيدن، محروميت مردم اوگاندا رو

00:08:17.914 --> 00:08:20.333
به دولت سابق استعمارگر انگليس نسبت داد

00:08:20.875 --> 00:08:26.422
.مي بينيم که اونها در اوگاندا برکنار شدن
يعني استعمار انگليس تمام شده

00:08:30.760 --> 00:08:34.555
بعد از جنگ جهاني اول، آلمان دچار تورم شديدي شد

00:08:35.598 --> 00:08:37.225
بيکاري گسترده

00:08:37.308 --> 00:08:40.728
و مردم براي خريدن يک تکه نان کلي پول ميدادن

00:08:42.855 --> 00:08:45.441
از ميان توده هاي سرخورده ي آلمان

00:08:45.525 --> 00:08:47.068
هيتلر 30 ساله سر در مياره

00:08:47.777 --> 00:08:51.197
که قراره قدم هاي محکمي در مسير قدرت برداره

00:08:54.534 --> 00:08:56.244
مونيخ 1919

00:08:57.286 --> 00:09:00.706
آدولف هيتلر يه هنرمند بيکار بود با چند سکه توي جيبش

00:09:01.874 --> 00:09:05.127
اما نظراتي قوي در مورد اشتباهات

00:09:06.128 --> 00:09:07.380
و افراد مقصر داشت

00:09:09.549 --> 00:09:12.677
هيتلر به عنوان افسر اطلاعات ارتش شروع به کار ميکنه

00:09:14.387 --> 00:09:16.806
اولين ماموريت: تحت نظر گرفتن جلسه ي

00:09:16.889 --> 00:09:20.851
يک گروه راستگراي يهودي ستيز به نام حزب کارگران آلمان

00:09:21.978 --> 00:09:24.146
رئيس هاي هيتلر انتظار داشتن آروم بشينه

00:09:24.230 --> 00:09:26.566
يادداشت برداري کنه و به مرکز گزارش بده

00:09:28.484 --> 00:09:31.904
اما هيتلر هيچوقت فرمانبردار خوبي نبود

00:09:36.742 --> 00:09:40.329
سال ها خشم و عصبانيت بيرون ريخته شد

00:09:42.665 --> 00:09:47.378
اون دليل عقب ماندگي مردم آلمان رو توطئه ي يهودي ها عنوان ميکنه

00:09:50.548 --> 00:09:53.759
.حالا قبل از اينکه ادامه بديم
ميخوام اين دوست مون در مورد

00:09:53.843 --> 00:09:56.429
تئوري توطئه ي هيتلر براتون توضيح بده

00:09:56.512 --> 00:09:57.763
هيتلر ميگه اساساً

00:09:57.847 --> 00:10:01.183
سرمايه گذاران وال استريت و کمونيست هاي مسکو

00:10:01.267 --> 00:10:05.021
همه بخشي از توطئه يهودي ها هستند

00:10:06.230 --> 00:10:09.567
.به نظر بي معني مياد
اما هيتلر همينجوري مردم آلمان رو متقاعد کرد

00:10:10.860 --> 00:10:14.196
در هر صورت، صحبت هاي هيتلر تاثيرگذار بود

00:10:14.280 --> 00:10:15.573
حالا که عضو حزب شده

00:10:15.656 --> 00:10:18.743
هيتلر خيلي عالي کارهاش رو تکميل ميکرد

00:10:18.826 --> 00:10:22.204
محتواي سخنراني هاش سرشار از نفرت بود

00:10:24.040 --> 00:10:26.417
ضرورت پاکسازي آلمان از يهودي ها

00:10:26.500 --> 00:10:30.171
انتقام آلمان در برابر تحقير شدن

00:10:30.254 --> 00:10:33.257
افتخار ملي بود که آلمان دوباره بلند بشه

00:10:34.383 --> 00:10:36.886
خيلي زود، هيتلر به عنوان رهبر حزب انتخاب شد

00:10:36.969 --> 00:10:38.554
نام جديدي براي حزب گذاشت

00:10:38.638 --> 00:10:41.682
حزب ناسيونال سوسياليست کارگران آلمان

00:10:41.766 --> 00:10:44.727
معروف به «نازي» ها

00:10:45.436 --> 00:10:48.272
هيتلر الان وسيله اي هم براي خالي کردن خشم خودش داره

00:10:48.356 --> 00:10:51.901
گروهي از طرفداران وفادار که ازش دستور ميگيرن

00:10:52.902 --> 00:10:56.489
اون حرف دل خيلي از آلماني ها رو ميزد

00:10:56.572 --> 00:10:58.532
که هيچوقت نتونسته بودن بيان کنن

00:11:00.409 --> 00:11:02.328
چرا اينقدر خوب جواب ميده؟

00:11:03.287 --> 00:11:06.957
چون به مردم اجازه ميدي خودشون باشن

00:11:08.376 --> 00:11:11.837
درد مشترک، مردم را دور هم جمع مي کنه

00:11:11.921 --> 00:11:16.842
.و احساس خيلي خوبي داره
 چون همبستگي داريد

00:11:16.926 --> 00:11:18.803
رهبر قوي داريد

00:11:18.886 --> 00:11:22.598
که شما رو در برابر اون اقليت رهبري ميکنه

00:11:22.682 --> 00:11:25.267
يا اون تهديد خارجي

00:11:26.268 --> 00:11:28.896
باورش سخته که مردم اينقدر سريع

00:11:28.979 --> 00:11:30.981
ديگران رو براي بدبختي هاشون سرزنش مي کنن

00:11:33.150 --> 00:11:36.987
سعي نکنيم مردم آلمان قرن 20 رو قضاوت کنيم

00:11:37.071 --> 00:11:40.366
نگيم اونها مردم بدتري نسبت به الان بودن

00:11:40.449 --> 00:11:42.952
اگه واقعاً احساس کنيد

00:11:43.035 --> 00:11:44.787
که يک دشمني هست

00:11:44.870 --> 00:11:47.915
اونوقت از سياستمداران تون ميخواين که کاري انجام بدن

00:11:48.499 --> 00:11:51.502
خيلي راحته که بشينيم

00:11:51.585 --> 00:11:54.380
و بگيم: من که هرگز

00:11:54.463 --> 00:11:57.508
تحت تاثير حرف هاي وسوسه انگيز هيتلر قرار نمي گرفتم

00:11:59.510 --> 00:12:00.886
قول ميدم مي گرفتين

00:12:01.637 --> 00:12:03.931
اما براي رسيدن به قدرت مطلق

00:12:04.014 --> 00:12:06.559
به چيزي بيشتر از يک پيام جذاب نياز داريد

00:12:06.642 --> 00:12:08.811
بايد پيام رسان رو هم معروف کنيد

00:12:09.895 --> 00:12:11.689
بذاريد کتاب راهنما بهتون کمک کنه

00:12:18.112 --> 00:12:21.574
به عنوان يک ديکتاتور، چهره شما نماد ملت تون ميشه

00:12:21.657 --> 00:12:23.409
نحوه ي نشون دادن اون چهره

00:12:23.492 --> 00:12:25.161
کاملا به خودتون بستگي داره

00:12:26.287 --> 00:12:30.624
اما در ابتداي راه، کتاب راهنما توصيه هاي بسيار خاصي درباره

00:12:30.708 --> 00:12:32.042
شکل دادن چهره تون داره

00:12:34.044 --> 00:12:36.130
به مردم تون نشون بدين که يکي از اونها هستيد

00:12:39.175 --> 00:12:40.217
نمونه ميخواين؟

00:12:42.428 --> 00:12:44.305
ديکتاتور ايتاليايي، بنيتو موسوليني

00:12:44.388 --> 00:12:48.142
با افتخار خودش رو از مردم مي دونست

00:12:48.225 --> 00:12:53.272
هميشه يادآوري مي کرد که پسر يک آهنگر ساده از يه شهر کوچيکه

00:12:54.106 --> 00:12:55.649
در آغاز سلطنت خودش

00:12:55.733 --> 00:12:59.445
عيدي امين داخل يک جيپ سر باز سوار ميشد

00:12:59.528 --> 00:13:04.158
و در مناسبت هاي عمومي مهارت هاي آکاردئوني خودش رو نشون ميداد

00:13:05.201 --> 00:13:08.829
معمر قذافي هم لباس هاي قبيله اي مي پوشيد تا ريشه هاي

00:13:08.913 --> 00:13:12.708
باديه نشيني خودش رو حفظ کنه و در سفرهاش توي چادر ميموند

00:13:15.795 --> 00:13:18.964
براي تحقق روياهاي يک ملت، چه کسي بهتر از

00:13:19.048 --> 00:13:21.592
کسي که احساسات شما رو درک کنه

00:13:21.675 --> 00:13:23.969
مثل شما رويا پردازي کنه

00:13:24.053 --> 00:13:26.847
مشخصه ي ديکتاتورهاي موفق

00:13:26.931 --> 00:13:32.770
نزديکي اونها با توده هاست

00:13:33.270 --> 00:13:37.107
اونها ميگن: من از شما هستم و شما از من

00:13:37.191 --> 00:13:39.401
ما يک واحد بهم پيوسته هستيم

00:13:39.485 --> 00:13:42.696
هيلتر اينو هميشه در سخنراني هاش مي گفت

00:13:43.280 --> 00:13:47.451
من فقط به مردم آلمان فکر ميکنم

00:13:47.535 --> 00:13:51.163
.من متعلق به آنها هستم
من براي مردم آلمان جان مي دهم

00:13:51.789 --> 00:13:55.251
وقتي خودتون رو وارد مردم مي کنيد

00:13:55.334 --> 00:13:58.379
چيزهاي کوچيکي هستن که تفاوت ها رو رقم ميزنن

00:13:58.462 --> 00:14:01.006
هيتلر لباس گرون قيمت نمي پوشيد

00:14:01.757 --> 00:14:03.300
هميشه يونيفورم مي پوشيد

00:14:04.301 --> 00:14:07.513
اون بعد از جنگ جهاني اول معتقد بود که

00:14:07.596 --> 00:14:09.932
جنگ آدم رو مرد ميکنه

00:14:11.058 --> 00:14:13.435
اين براي جلب حمايت توده ها

00:14:13.519 --> 00:14:16.188
بسيار مهم بود

00:14:17.982 --> 00:14:19.859
... حالا جريان اون

00:14:19.942 --> 00:14:22.361
!سبيل چيه؟

00:14:23.904 --> 00:14:26.156
اون سبيل متفاوت

00:14:26.240 --> 00:14:30.911
از همون اولين عکس هاي هيتلر در طول جنگ جهاني اول

00:14:30.995 --> 00:14:32.413
مشخص بوده

00:14:33.414 --> 00:14:35.708
اما يه چيزي مجبورش کرد که عوضش کنه

00:14:37.042 --> 00:14:40.504
يه فرضيه اينه که سبيل بلند خودش رو در جنگ کوتاه کرد

00:14:40.588 --> 00:14:43.299
تا زير ماسک گاز جا بشه

00:14:44.049 --> 00:14:48.429
يکي ديگه اينه که ميخواست شبيه يک قهرمان معاصر آلمان بشه

00:14:48.512 --> 00:14:49.763
هانس کوپن

00:14:50.389 --> 00:14:54.101
شايد هيتلر با تراشيدن سبيل ش به جاودانگي فکر نميکرد

00:14:54.184 --> 00:14:56.186
اما بعضي وقتها يه ديکتاتور

00:14:57.521 --> 00:14:58.898
خوش شانس هم هست

00:15:00.357 --> 00:15:03.652
در نهايت تبديل شد به سبيل مدل مسواکي کلاسيک

00:15:03.736 --> 00:15:07.364
که توسط اقشار طبقه متوسط به پايين استفاده مي شد

00:15:08.866 --> 00:15:09.866
در اروپا

00:15:09.950 --> 00:15:13.662
:پس هيتلر داشت نشون ميداد
"من از همين پيشينه هستم"

00:15:14.747 --> 00:15:18.083
حالا که با مردم عادي پيوند خوردين

00:15:18.584 --> 00:15:21.837
ممکنه فکر کنيد که ديگه سرنوشت در دستان خودتونه

00:15:21.921 --> 00:15:23.380
اما تند نريد

00:15:25.049 --> 00:15:26.383
اگه ميخواين تاريخ ساز بشين

00:15:26.467 --> 00:15:29.428
بايد مردم رو در سطح عميق تري جذب کنيد

00:15:30.220 --> 00:15:31.805
ضمير ناخودآگاه اونها

00:15:39.730 --> 00:15:42.650
دهه 20 ميلادي وقتي از اين سالن هاي آبجو خوري بيرون ميومدن

00:15:43.484 --> 00:15:46.612
حزب نازي در حال گسترش بود

00:15:46.695 --> 00:15:50.658
اما ده ها حزب راستگرا بودند

00:15:50.741 --> 00:15:52.242
که براي کنترل رقابت مي کردند

00:15:53.202 --> 00:15:54.536
مثل هر محصول ديگه اي

00:15:54.620 --> 00:15:56.830
براي موفقيت در بازار

00:15:56.914 --> 00:15:58.916
به يک طرح فروش عالي نياز داريد

00:15:58.999 --> 00:16:03.212
192هزار بطري هر روز اينجا توليد ميشن

00:16:04.046 --> 00:16:07.132
و هيتلر يه فروشنده ي ذاتي بود

00:16:07.716 --> 00:16:10.094
انگار ماشين بهشون زندگي ميده

00:16:11.553 --> 00:16:14.181
اونها رو به نمادي از خودمون تبديل ميکنه

00:16:14.264 --> 00:16:18.394
حرکت به سوي آينده، با نيروهايي خارج از کنترل ما

00:16:18.477 --> 00:16:21.605
به سمت مقصدي نامشخص

00:16:23.315 --> 00:16:25.275
هيتلر قدرت تصوير رو مي دونست

00:16:26.819 --> 00:16:29.405
به قدرت نماد پي برده بود

00:16:29.488 --> 00:16:31.532
فقط يک شخص کافي نبود

00:16:32.366 --> 00:16:35.619
بايد تصوير اون هم در ذهن باقي ميموند

00:16:37.287 --> 00:16:40.082
و موقعي که صحبت از نماد ميشه، بايد اعتراف کنيم

00:16:40.165 --> 00:16:42.126
که خيلي قدرتمنده

00:16:45.421 --> 00:16:48.716
تقريباً هيچ نمادي محبوب تر از

00:16:48.799 --> 00:16:51.593
يک صليب شکسته در پرچم قرمز نيست

00:16:52.803 --> 00:16:57.975
حتي هنوز هم مي تونه قدرتمندترين نماد روي زمين باشه

00:17:01.186 --> 00:17:03.647
اما قانع کننده تر از يک نماد خوب

00:17:03.731 --> 00:17:05.607
قدرت اصلي، مردم تو هستن

00:17:05.691 --> 00:17:08.360
و بايد لباس موفقيت تو رو بپوشن

00:17:12.031 --> 00:17:15.868
هيتلر اين بخش از کتاب راهنما رو با سربازهاي پيراهن قهوه اي خودش انجام داد

00:17:19.663 --> 00:17:22.541
همون اقدام براي يکسان کردن لباس ها

00:17:22.624 --> 00:17:24.918
اينکه بخشي فراتر از خودت باشي

00:17:25.002 --> 00:17:27.963
.بخشي از جنبش باشي
در روحيه آلمان

00:17:28.047 --> 00:17:29.590
خيلي تاثيرگذار بود

00:17:29.673 --> 00:17:31.842
لباسي که به معني فداکاري بود

00:17:31.925 --> 00:17:34.970
به معني وظيفه، اطاعت و وفاداري

00:17:36.180 --> 00:17:38.682
به عبارت ديگه، وقتي لباس يک شکل مي پوشيد

00:17:38.766 --> 00:17:40.559
يعني جزو تيم هستيد

00:17:42.519 --> 00:17:44.480
و کيه که دوست نداشته باشه بخشي از تيم باشه

00:17:44.563 --> 00:17:48.567
تابعيت، قطعا يکي از

00:17:48.650 --> 00:17:50.402
اهداف اصلي ديکاتورهاست

00:17:52.279 --> 00:17:54.531
دليل اينکه اونها گاهي موفق ميشن

00:17:55.324 --> 00:17:59.328
اينه که مي تونن پيروان خودشون رو متقاعد کنن

00:17:59.411 --> 00:18:02.289
در واقع اين تابعيت نيست

00:18:02.372 --> 00:18:03.707
يکي کردنه

00:18:13.050 --> 00:18:15.385
با نماد سازي و يکي کردن جنبش تون

00:18:15.469 --> 00:18:18.180
ديگه ناديده گرفتن اون غيرممکن ميشه

00:18:22.851 --> 00:18:25.062
هيتلر مردم رو توسط

00:18:25.145 --> 00:18:27.106
نمايش سياسي جذب ميکنه

00:18:31.026 --> 00:18:34.071
با صليب شکسته، رژه با لباس متحد

00:18:34.154 --> 00:18:36.156
راهپيمايي با مشعل، سخنراني هاي قوي

00:18:36.240 --> 00:18:39.827
.هرکي باشه وسوسه ميشه
اگه قراره همه با هم باشيم

00:18:39.910 --> 00:18:42.746
همه قراره بخشي از اين بازي باشيم، پس بپيونديم

00:18:44.081 --> 00:18:45.081
!جالبه

00:18:45.541 --> 00:18:48.627
اما فقط با نمايش خوب و نگاه نافذ

00:18:48.710 --> 00:18:50.546
قدرت در دستان شما نخواهد بود

00:18:51.130 --> 00:18:54.842
بايد عمليات خودتون رو گسترده تر کنيد

00:18:54.925 --> 00:18:58.262
و انتخاب درست اعضاء، تعيين کننده ست

00:18:58.345 --> 00:18:59.221
!زنده باد

00:18:59.304 --> 00:19:00.347
!زنده باد

00:19:00.430 --> 00:19:02.182
!زنده باد
!زنده باد

00:19:08.730 --> 00:19:12.401
...هيچ کس
هيچ کس به تنهايي حکومت نميکنه

00:19:13.360 --> 00:19:14.862
نه عيدي امين

00:19:14.945 --> 00:19:17.698
:نه لوئي چهاردهم که مي گفت

00:19:17.781 --> 00:19:19.074
"من دولت هستم"

00:19:19.158 --> 00:19:20.951
هيچکي تنهايي حکومت نميکنه

00:19:21.034 --> 00:19:24.663
براي به دست گرفتن قدرت، به يک تيم قابل اعتماد نياز داريد

00:19:24.746 --> 00:19:27.583
که صداي شما رو پخش کنه و مواظب تون باشه

00:19:28.125 --> 00:19:29.209
براي اثبات اين نکته

00:19:30.836 --> 00:19:33.672
حلقه داخلي معمر قذافي متشکل از افسران ارتش معتمد

00:19:33.755 --> 00:19:36.633
بهش در کودتا عليه پادشاه ليبي کمک کردن

00:19:36.717 --> 00:19:39.803
و دولتي رو تشکيل دادن که بيش از 40 سال روي کار بود

00:19:40.554 --> 00:19:43.098
صدام حسين متکي به اعضاي مستقيم خانواده

00:19:43.182 --> 00:19:45.726
و اقوامش به عنوان پايگاه اصلي پشتيباني

00:19:45.809 --> 00:19:47.227
در طول حکومتش بود

00:19:48.312 --> 00:19:51.857
جوزف استالين به حاميانِ اصليِ کميته مرکزي شوروي ترفيع درجه داد

00:19:51.940 --> 00:19:54.818
که باعث شد بتونه مخالفانش رو کنار بزنه

00:19:54.902 --> 00:19:56.695
و کنترل کامل رو بدست بگيره

00:19:58.071 --> 00:20:01.575
اما در ابتداي ايجاد يک تيم براي تثبيت قدرت

00:20:01.658 --> 00:20:03.744
هر آدمي مناسب نيست

00:20:03.827 --> 00:20:07.247
مثل هر رهبري، شما به آدمهايي با مهارت هاي مختلف نياز داريد

00:20:07.331 --> 00:20:09.416
که بتونن هدف شما رو اجرايي کنن

00:20:10.250 --> 00:20:14.546
يه متخصص که بتونه برنامه هاي شما رو به طور منظم اجرا کنه

00:20:15.172 --> 00:20:16.590
يه نظامي بي رحم

00:20:16.673 --> 00:20:20.344
که بتونه افرادي رو براي مقاصد خشونت آميز شما به خدمت بگيره

00:20:20.427 --> 00:20:23.597
يه دستيار معتمد که برنامه هاي شما رو سازماندهي کنه

00:20:23.680 --> 00:20:26.558
و انديشه هاي ارزشمند شما رو براي آيندگان ثبت کنه

00:20:27.017 --> 00:20:28.560
و يه قهرمان بزک کرده

00:20:28.644 --> 00:20:31.063
براي جذب نخبه هاي سرمايه دار

00:20:31.146 --> 00:20:33.273
چون انقلاب خرج داره

00:20:34.316 --> 00:20:38.070
و البته هميشه هم بايد حواست به استعدادهاي جديد باشه

00:20:38.654 --> 00:20:40.113
اما همينکه جنبش شما رشد ميکنه

00:20:40.197 --> 00:20:43.158
بعضي ها ممکنه قدرت شما رو به چالش بکشن

00:20:43.242 --> 00:20:46.620
پس هيچوقت اولويت ها رو فراموش نکنيد

00:20:47.621 --> 00:20:51.833
تو آدم هايي رو ميخواي که بتوني روي وفاداري شون حساب کني

00:20:52.918 --> 00:20:56.046
به همين منظور، هيتلر هميشه مي تونست روي اين شخص حساب کنه

00:20:56.129 --> 00:20:58.715
کسي که به وفادار ترين طرفدارش تبديل شد

00:20:59.841 --> 00:21:01.176
يوزف گوبلس

00:21:01.802 --> 00:21:04.054
گوبلس هيتلر رو مي پرستيد

00:21:05.055 --> 00:21:07.683
سخنراني هيتلر رو شنيده بود

00:21:07.766 --> 00:21:12.521
:عاشقش شد و فقط گفت
"باشه. خودشه"

00:21:13.689 --> 00:21:17.901
گوبلس قدرت رسانه ي مدرن رو درک مي کرد

00:21:18.819 --> 00:21:21.947
سينما، کنترل رسانه ها

00:21:22.030 --> 00:21:26.618
و قدرت تکرار و تلقين رو مي شناخت

00:21:26.702 --> 00:21:29.454
يوزف گوبلس مسئول تبليغات اون شد

00:21:33.667 --> 00:21:35.002
قطعاً استعداد عاليه

00:21:35.085 --> 00:21:39.089
اما مهم تر اينه که طرفدار هات هميشه تو رو در اولويت قرار بدن

00:21:39.172 --> 00:21:41.300
حتي وقتي اوضاع خيلي خراب ميشه

00:21:41.383 --> 00:21:45.846
.گوبلس يک معتقد واقعي بود
در پايان سال 1945 در يک پناهگاه

00:21:45.929 --> 00:21:49.099
خودش و همسرش به شش فرزندشون سَم دادن

00:21:49.182 --> 00:21:50.851
بعدشم خودش سَم خورد

00:21:50.934 --> 00:21:53.645
چون نمي تونست دنيا رو بدون هيتلر تصور کنه

00:21:56.857 --> 00:21:58.650
!به اين ميگن وفاداري

00:22:02.904 --> 00:22:06.783
اگه تا الان به راهنمايي هاي کتاب قدرت دقت کرده باشيد

00:22:06.867 --> 00:22:11.246
.ماموريت الهي خودتون رو پيدا کردين
از خشم مردم تون استفاده کردين

00:22:11.330 --> 00:22:13.498
يک تصوير مردمي از خودتون ساختين

00:22:13.582 --> 00:22:16.918
و هويتي فراموش نشدني به جنبش تون دادين

00:22:17.002 --> 00:22:20.505
و حالا هم يک حلقه از آدم هاي وفادار و گوش به فرمان داريد

00:22:20.589 --> 00:22:22.424
اما براي برداشتن آخرين قدم

00:22:22.507 --> 00:22:25.719
هنوز بايد منتظر زمان مناسب باشيد

00:22:25.802 --> 00:22:28.680
و موقعي که زمانش رسيد، بهتره از دستش ندين

00:22:32.642 --> 00:22:36.980
وقتي به اون لحظه ي حساس مي رسيد، زمان بندي همه چيزه

00:22:37.981 --> 00:22:42.027
قبل از حمله بايد مثل مار کبري صبور باشيد

00:22:42.110 --> 00:22:45.572
توانايي يک بازي طولاني، صبر کردن

00:22:45.655 --> 00:22:49.117
.به من اعتماد کنيد
صبر شما بالاخره نتيجه ميده

00:22:49.659 --> 00:22:50.659
بذاريد نشون تون بدم

00:22:52.454 --> 00:22:54.623
وقتي صدام حسين معاون رئيس جمهور عراق بود

00:22:54.706 --> 00:22:58.418
يک دهه براي تشکيل يک سرويس مخفي وفادار به خودش وقت گذاشت

00:22:58.502 --> 00:23:01.505
قبل از اينکه براي گرفتن قدرت از رئيس ازش استفاده کنه

00:23:02.631 --> 00:23:05.717
جوزف استالين هفت سال براي جلب اعتماد لنين وقت گذاشت

00:23:05.801 --> 00:23:09.012
قبل از اينکه پدر روسيه مسئوليت کارها رو بهش بسپاره

00:23:09.096 --> 00:23:10.263
عيدي امينِ اوگاندا

00:23:10.347 --> 00:23:14.309
با صبوري ارتشي از اعضاي قبيله اي خودش جمع آوري کرد

00:23:14.393 --> 00:23:16.853
که براي برکناري رئيس جمهور بهش کمک کردن

00:23:17.729 --> 00:23:20.107
هيتلر تقريباً فرصت خودش رو از دست داد

00:23:20.190 --> 00:23:21.983
با ناديده گرفتن اين درس

00:23:26.905 --> 00:23:28.407
کودتاي آبجوفروشي مونيخ

00:23:29.616 --> 00:23:32.786
هيتلر کودتاي ناپخته ي خودش رو شروع ميکنه

00:23:32.869 --> 00:23:36.289
سعي ميکنه گروه نازي ها رو رهبري کنه

00:23:36.373 --> 00:23:38.083
کف خيابان هاي مونيخ

00:23:38.166 --> 00:23:41.044
سعي ميکنه قدرت رهبران سياسي بايرن رو بگيره

00:23:41.128 --> 00:23:43.630
اونها رو گروگان بگيره و مجبور به واگذاري قدرت کنه

00:23:43.713 --> 00:23:46.007
کلي اطلاع رساني اشتباه

00:23:46.091 --> 00:23:49.970
در نهايت سالن آبجوفروشي رو ترک مي کنن و پليس بهشون شليک ميکنه

00:23:50.053 --> 00:23:51.179
اين يه خطاي بزرگه

00:23:54.433 --> 00:23:56.935
هيتلر به زندان لاندسبرگ فرستاده ميشه

00:23:57.018 --> 00:23:59.771
از مطبوعات جهان حذف ميشه

00:23:59.855 --> 00:24:03.024
:يه بخش قديمي در نيويورک تايمز ازش هست که ميگه

00:24:03.108 --> 00:24:07.446
انتظار ميره که جناب هيتلر به زودي از اذهان عمومي فراموش بشه

00:24:08.405 --> 00:24:11.908
همينطور هم شد. ديگه ازش خبري نشد

00:24:17.622 --> 00:24:18.832
اوه، درسته

00:24:19.958 --> 00:24:23.462
يکي از وفادارترين همکارانش هم اونجاست، رودلف هِس

00:24:23.545 --> 00:24:25.547
هِس اونو قانع ميکنه

00:24:25.630 --> 00:24:28.967
که شروع به نوشتن بيانيه کنه

00:24:29.050 --> 00:24:32.554
و اين بيانيه به کتاب معروفش تبديل ميشه

00:24:32.637 --> 00:24:33.722
"نبرد من"

00:24:34.389 --> 00:24:36.391
با اين حال، نوشتن اهدافش روي کاغذ

00:24:36.475 --> 00:24:39.060
و انتشار شون از زندان بعد از 9 ماه

00:24:39.144 --> 00:24:41.938
خيلي سريع به نفع هيتلر تموم نشد

00:24:42.522 --> 00:24:44.191
اوضاع بدتر هم شد

00:24:48.320 --> 00:24:53.825
دهه 20 ميلادي دوره ي آزادي بيان و فرصت ها بود

00:24:53.909 --> 00:24:56.119
نوع زندگي و لباس پوشيدن مردم

00:24:56.203 --> 00:24:58.038
زنان آزادي بيشتري داشتند

00:24:58.663 --> 00:25:00.332
!هيجان انگيز بود

00:25:01.166 --> 00:25:02.209
عمراً

00:25:02.292 --> 00:25:06.004
آخرين چيزي که يک ديکتاتور ميخواد، شاد بودن مردمه

00:25:06.922 --> 00:25:09.132
دهه 20 براي هيتلر سال هاي آرامي بود

00:25:09.216 --> 00:25:11.092
دوران سياسي سختي براش بود

00:25:13.261 --> 00:25:16.056
اما خوشبختانه، روزهاي خوب براي هميشه پايدار نميمونه

00:25:18.308 --> 00:25:22.103
در اکتبر 1929 بورس آمريکا سقوط ميکنه

00:25:22.187 --> 00:25:25.065
و بازارهاي سراسر جهان هم تحت تاثير اون قرار مي گيرن

00:25:25.982 --> 00:25:30.237
بلافاصله بعد از اين رکود، حزب نازي وارد عمل ميشه

00:25:34.616 --> 00:25:37.369
قبل از اين رکود بزرگ، کسي فکر نميکرد

00:25:37.452 --> 00:25:39.746
که اونها قراره حزب غالب بشن

00:25:40.789 --> 00:25:47.546
در جولاي سال 1932 حزب نازي با 37 درصد محبوب ترين حزب بود

00:25:47.629 --> 00:25:50.590
پس هيتلر عملاً صدراعظم شده بود

00:25:55.095 --> 00:25:57.472
وقتي هيتلر صدراعظم شد

00:25:57.556 --> 00:25:59.057
هنوز قدرت مطلق نداشت

00:25:59.140 --> 00:26:02.143
رئيس دولت نبود. هنوز رئيس جمهور بالاتر از اون بود

00:26:02.644 --> 00:26:05.188
بايد از هر فرصتي استفاده مي کرد

00:26:05.272 --> 00:26:07.315
که قدرتش رو تقويت کنه

00:26:08.149 --> 00:26:11.194
هيچ فرصتي بهتر از يک فاجعه ي خوب نيست

00:26:12.529 --> 00:26:15.657
آتش‌سوزي رايشستاگ بهش فرصت حمله داد

00:26:21.621 --> 00:26:22.956
چه چيزي بدتر از اينکه

00:26:23.039 --> 00:26:25.667
ببيني مرکز دولتت با خاک يکسان ميشه

00:26:25.750 --> 00:26:32.173
وقتي هيتلر اون صحنه رو مي بينه، به نظر نميرسه زياد شوکه شده باشه

00:26:33.174 --> 00:26:36.428
"شما اکنون شاهد آغاز دوران جديدي در تاريخ آلمان هستيد"

00:26:36.511 --> 00:26:38.054
اينو به يک خبرنگار ميگه

00:26:38.138 --> 00:26:41.641
به سرعت خودش رو به دفتر روزنامه حزب نازي مي رسونه

00:26:41.725 --> 00:26:43.226
و تا صبح کار ميکنه

00:26:43.810 --> 00:26:48.231
روز بعد، هيتلر کمونيست ها رو مسئول آتش زدن رايشستاگ اعلام ميکنه

00:26:49.858 --> 00:26:52.569
بعضي ها نظر ديگه اي راجع به اين آتش سوزي دارن

00:26:55.363 --> 00:26:58.199
ميگن در واقع عاملان نازي بودن که

00:26:58.283 --> 00:27:00.368
از خود هيتلر دستور گرفتن

00:27:00.452 --> 00:27:03.246
اونجا رو آتيش بزنن تا به هدف واحد شون برسن

00:27:05.332 --> 00:27:07.000
بدون توجه به اين شايعات

00:27:07.667 --> 00:27:12.505
هيتلر از وزيران دولت ميخواد يک حکم اضطراري که خودش آماده کرده امضاء کنن

00:27:12.589 --> 00:27:15.925
تا آلمان تحت حکومت نظامي نازي ها باشه

00:27:16.509 --> 00:27:19.888
بعدش اونو به رئيس جمهور پاول فون هيندنبورگ ميده

00:27:19.971 --> 00:27:22.599
فون هيندنبورگ اصلاً با هيتلر

00:27:22.682 --> 00:27:25.101
يا اين بحران ملي موافق نيست

00:27:26.353 --> 00:27:30.440
اين حکم رسمي به هيتلر قدرت گسترده اي براي سرکوب مخالفان ميده

00:27:30.523 --> 00:27:35.028
همه احزاب غير از حزب نازي منحل و مطبوعات بسته ميشن

00:27:35.820 --> 00:27:38.615
هيتلر دنبال فرصتي بود

00:27:38.698 --> 00:27:43.453
تا به آزادي هاي مدني پايان بده و مخالفان رو سرکوب کنه

00:27:43.536 --> 00:27:44.954
و پيداش هم کرد

00:27:47.457 --> 00:27:50.669
ديکتاتورها به طور غريزي مي دونن

00:27:50.752 --> 00:27:53.588
که وقتي مردم ترسيده باشن

00:27:54.130 --> 00:27:58.593
اونوقت دنبال يک رهبر مستبد قوي ميگردن

00:27:58.677 --> 00:28:00.553
و از اون آدم قوي حمايت ميکنن

00:28:01.680 --> 00:28:05.392
صحنه آماده ست و حالا فقط بايد منتظر موند

00:28:07.727 --> 00:28:11.106
هفده ماه بعد، فون هيندنبورگ ميميره

00:28:11.731 --> 00:28:15.485
و آدولف هيتلر هم صدراعظم و هم رئيس جمهور آلمان ميشه

00:28:15.568 --> 00:28:20.198
فقط 16 سال بعد از پيدا کردن سرنوشت خودش در سنگرهاي جنگ جهاني اول

00:28:21.241 --> 00:28:23.243
و اين تازه شروع کارشه

00:28:27.080 --> 00:28:31.167
به اونهايي که تا اينجا رسيدن تبريک ميگم

00:28:31.251 --> 00:28:35.130
شما يک جنبش ايجاد کرديد و افسار قدرت رو به دست گرفتيد

00:28:37.090 --> 00:28:39.551
اما حالا براي خبر هاي بد

00:28:39.634 --> 00:28:41.678
شما ديگه زير دست نيستيد

00:28:43.138 --> 00:28:44.139
شما شخصيت شدين

00:28:45.265 --> 00:28:48.101
حالا رقيب هاتون منتظر لغزش شما هستن

00:28:48.184 --> 00:28:50.603
پس چجوري قدرت تون رو تقويت

00:28:50.687 --> 00:28:52.814
و رقيب هاتون رو کنترل مي کنيد؟

00:28:54.023 --> 00:28:57.652
در ادامه، بذاريد صدام حسين به اين سوال که ذهن

00:28:57.736 --> 00:29:00.947
هر ديکتاتور نوپايي رو مشغول کرده، جواب بده

00:29:01.906 --> 00:29:04.576
چجوري از خطر گرگ ها جلوگيري مي کنيد؟

00:29:06.619 --> 00:29:21.621
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.