WEBVTT
00:00:00.670 --> 00:00:02.850
،با توجه به شخصیتش
00:00:02.850 --> 00:00:06.000
...حتماً با اون دوتا حسابی صمیمی شده
00:00:07.080 --> 00:00:09.110
،شک دارم بخواد بهم خیانت کنه
00:00:09.350 --> 00:00:13.520
اما ممکنه اتفاقی چیزی بگه که نباید بگه.
00:00:14.440 --> 00:00:17.740
وقتی اونا برن بهترین فرصت برای منه.
00:00:19.310 --> 00:00:22.210
...من اونا رو شکست میدم
00:22:11.770 --> 00:22:22.030
آرزوها و تمام احساسات بي جوابتُ بسپر به آسمان
00:22:20.900 --> 00:22:23.440
آرزوها و تمام احساسات بي جوابتُ بسپر به آسمان
00:22:23.740 --> 00:22:31.410
تنهايی، به آسمان ، آنسوی ابر ها خیره شو
00:22:31.410 --> 00:22:31.910
باور داشته باش که یک روزی قلبهامون یکی خواهد شد
00:22:31.910 --> 00:22:38.380
باور داشته باش که یک روزی قلبهامون یکی خواهد شد
00:22:38.670 --> 00:22:46.590
شهاب میدرخشه ، و من در رویاهائم تورا میبینم
00:22:46.590 --> 00:22:54.430
به عنوان یه راهنمای برای فردای متفاوت
00:22:54.600 --> 00:23:02.360
تمام اون احساستُ به لحظه ای درخشان تبديل کن
00:23:02.480 --> 00:23:09.870
سعي ميکنم يه کاري برات انجام بدم
00:23:10.120 --> 00:23:13.950
فراتر از آسمان
00:23:14.080 --> 00:23:18.790
بیا با هم به سفر بریم
00:00:28.530 --> 00:00:31.500
اشک های جاریتو
00:00:31.500 --> 00:00:34.450
به شجاعت تبدیل کن
00:00:34.450 --> 00:00:37.370
بال های فرشته مانندتو باز کن
00:00:37.370 --> 00:00:41.370
!و به بالاها پرواز کن
00:00:41.370 --> 00:00:47.290
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:47.290 --> 00:00:53.170
تا آخرش تسلیم نمیشیم
00:00:53.170 --> 00:00:58.430
!برای پُرفشاری ، حتما دلیل خوبی وجود داره
00:00:58.440 --> 00:01:02.130
میتونی دوباره سعی کنی
00:01:02.140 --> 00:01:04.520
از تاریکی فرار کن
00:01:04.530 --> 00:01:08.510
تو فقط باید بری
00:01:08.520 --> 00:01:13.570
آینده همیشه منتظرِ ماست
00:01:13.570 --> 00:01:16.160
ماوراء آسمان برو
00:01:16.160 --> 00:01:19.320
اقیانوس ها رو طی کن
00:01:19.320 --> 00:01:22.580
...بوس فرشته رو
00:01:22.580 --> 00:01:26.080
(!بگیر!(تو میتونی تلاش کنی
00:01:26.080 --> 00:01:31.880
!بیا با هم بریم به یک ماجراجویی که هیچ وقت تمام نمیشه
00:01:31.880 --> 00:01:38.140
!برای همیشه و هر جایی
00:01:42.990 --> 00:01:48.000
سنگ-کاغذ-قیچی × و × نقطه ضعف
00:02:07.270 --> 00:02:10.110
مردی که گون و کیلوا رو هدف قرار داده
00:02:11.060 --> 00:02:13.470
. شوت مک ماهون
00:02:13.990 --> 00:02:17.400
.همچنین اون ، یکی از شاگردای مورل هست
00:02:20.690 --> 00:02:21.490
. فایده نداره
00:02:22.700 --> 00:02:26.210
، با این وضع
... اصلا شانسی در موردش نداریم
00:02:27.160 --> 00:02:28.270
. آره
00:02:28.270 --> 00:02:33.690
مطمئنم ناکِل هنوز از نصف
.قدرتشم استفاده نکرده
00:02:34.350 --> 00:02:35.630
. احتمالاً راس میگی
00:02:36.240 --> 00:02:39.430
.اما مجبوریم باهاش بجنگیم
00:02:39.430 --> 00:02:40.470
...آره
00:02:41.550 --> 00:02:44.000
.کسی این دورو اطراف نیست
00:02:44.000 --> 00:02:45.390
.الان بهترین شانسه
00:02:46.980 --> 00:02:50.900
، از پا در آوردن هدف
. همیشه باید حتمی باشه
00:02:51.810 --> 00:02:54.330
.این کاریه که یه یوما هانتر میکنه
00:03:09.670 --> 00:03:11.970
.حالا...فرصتمه
00:03:13.420 --> 00:03:15.180
چیکار داری میکنی؟
00:03:15.180 --> 00:03:17.190
.یه فرصت کاملاً بی نقصه
00:03:17.190 --> 00:03:18.670
...الان به آسونی میتونم
00:03:24.670 --> 00:03:25.560
...برو
00:03:28.100 --> 00:03:29.050
! برو
00:03:45.880 --> 00:03:47.620
...شوت مک ماهون
00:03:49.100 --> 00:03:51.900
.اون یه ترسو هست
00:03:58.280 --> 00:03:59.950
...یه چیزی کیلوا
00:03:59.950 --> 00:04:02.220
چرا ناکِل سان کاملاً خوب نیست؟
00:04:02.220 --> 00:04:04.010
ها؟ منظورت چیه؟
00:04:04.010 --> 00:04:06.160
چرا بهش اجازه ی ورود به اِن.جی.اِلُ ندادن؟
00:04:06.160 --> 00:04:08.480
.اون به نظرم خیلی قوی می اومد
00:04:08.800 --> 00:04:10.100
.خب ، راس میگی
00:04:10.630 --> 00:04:15.710
، به جز توانایی های فیزیکیش
. اون درست مثل کایتِ
00:04:15.710 --> 00:04:17.360
. احتمالاً یه چیز ذهنیِ
00:04:17.710 --> 00:04:19.020
ذهنی؟
00:04:19.530 --> 00:04:23.550
خطی که اون توشه
. با هدف این ماموریت نمیخونه
00:04:23.550 --> 00:04:24.490
.اون خیلی نرمه
00:04:25.440 --> 00:04:28.290
.همچنین خیلی راحت با حیوونا جور میشه
00:04:28.630 --> 00:04:32.750
و یدفعه ای هم داوطلب شده
...که به ما کمک کنه
00:04:33.970 --> 00:04:37.130
.تعداد سگ های دورش خیلی زیاد شده
00:04:37.130 --> 00:04:38.110
...آره
00:04:44.290 --> 00:04:48.850
اونا دیگه به راحتی میتونن برای دو ساعت
. اونم بدون تمرکز ، "رِن " خودشونو نگه دارن
00:04:48.850 --> 00:04:50.980
...این یه علامت خوبه
00:04:50.980 --> 00:04:53.420
، اگه اونا بتونن اینو برای سه ساعت ادامه بدن
00:04:53.420 --> 00:04:56.690
امکان داره اجازه بدم وقتی
. کاملاً استراحت کردن با ناکِل بجنگن
00:04:58.190 --> 00:05:02.690
.به احتمال زیاد اون موقع ناکِل هم از قدرت واقعیش استفاده میکنه
00:05:03.390 --> 00:05:05.970
...امیدوارم این آموزش ها براشون کافی باشه
00:05:06.700 --> 00:05:09.950
.که بفهمن که چه کمبودی دارن و به چی نیاز دارن
00:05:10.700 --> 00:05:13.200
.اما اونا نصف راهو اومدن
00:05:13.200 --> 00:05:18.300
اگه همه چی خوب پیش بره ، اونا تا
...ده روز دیگه به این نقطه میرسن
00:05:19.240 --> 00:05:24.130
و به عبارتی فقط اونا
...نُه روز دیگه وقت دارن
00:05:24.130 --> 00:05:26.120
.مطمئن نیستم بهش برسن
00:05:50.370 --> 00:05:53.480
...فکر کنم بهتره برای فرار کردنم آماده باشم
00:05:53.480 --> 00:05:55.160
.فقط خودِ خودم
00:05:58.430 --> 00:06:00.150
. میل کنید
00:06:00.150 --> 00:06:01.880
! بسم الله
00:06:06.460 --> 00:06:07.370
!خوشمزست
00:06:08.470 --> 00:06:09.640
چطوره؟
00:06:10.030 --> 00:06:12.730
!آره ، خیلی خوشمزست
00:06:12.730 --> 00:06:14.430
!منظورم این نبود
00:06:14.430 --> 00:06:16.120
!ما فقط 10 روز وقت داریم
00:06:16.120 --> 00:06:16.640
هاه؟
00:06:16.920 --> 00:06:18.390
، با چیزایی که دیدم
00:06:18.390 --> 00:06:21.050
شماها با این همه تمرین کردناتون
00:06:21.050 --> 00:06:23.850
فقط تونستید اینقدر قویتر بشید
00:06:23.850 --> 00:06:27.530
...که ناکِل رو فقط از دو سِوم قدرت واقعیش استفاده کنه
00:06:28.110 --> 00:06:29.430
...اوی ، اوی
00:06:29.430 --> 00:06:31.530
. اون دقیقاً میدونه چه خبره
00:06:31.530 --> 00:06:33.790
هاه؟ راس میگه بیسکه؟
00:06:36.760 --> 00:06:38.340
! اما مشکلی نیست
00:06:38.340 --> 00:06:41.020
! حتماً قبل از موعود شکستش میدیم
00:06:42.420 --> 00:06:44.800
!چطور میتونی اینقدر مطمئن باشی؟
00:06:45.130 --> 00:06:48.300
...وضعیت اصلاً بهتر نشده
00:06:50.760 --> 00:06:55.770
همونطوری که گفتم بازم
.بهتون میگم
00:06:55.770 --> 00:06:58.690
!شما ها شانسی برای شکست دادن ناکِل ندارید
00:06:58.690 --> 00:07:01.070
...از اولشم زمان کافی براش نداشتید
00:07:01.070 --> 00:07:04.240
، اخیراً وقتی توی آشپز خونه ام ، چاقو رو محکم میگیرم
00:07:04.240 --> 00:07:07.610
. و آروم بهش خیره میشم
00:07:07.610 --> 00:07:10.520
، و یجورایی با لبه ی تیزش بازی میکنم
00:07:10.520 --> 00:07:15.290
، به نظرم تا وقت دارید بهتره فرار کنیم
. چون احتمالاً تعقیب نمیکنمتون و نمیکشمتون
00:07:16.090 --> 00:07:17.640
...اگه این صورت ترسناکش نبود
00:07:17.640 --> 00:07:21.290
...این غذا خداییش حرف نداره
00:07:21.690 --> 00:07:23.410
.فرار نمیکنیم بابا
00:07:23.410 --> 00:07:24.790
چند بار باید بهت بگم؟
00:07:25.470 --> 00:07:27.960
اگه فرار نمیکنید ، چیکار میکنید؟
00:07:27.960 --> 00:07:31.430
!بدون شکی ، الان شما از پس ناکِل بر نمیاد
00:07:32.510 --> 00:07:33.550
!ما میبریم
00:07:34.300 --> 00:07:35.310
.قول انگشتی
00:07:36.600 --> 00:07:38.480
.بیا...زود باش دیگه
00:07:39.950 --> 00:07:46.190
قول انگشتی میبندیم...که ما ناکِل و شوتُ
.شکست بدیم
00:07:46.610 --> 00:07:51.010
هرکی قولو بشکنه باید
...هزار تا سوزن قورت بده
00:07:51.010 --> 00:07:52.740
!قول انگشتی
00:07:54.280 --> 00:07:56.700
.توی جزیره ی من ، بخش دیگه ای هم داره
00:07:57.220 --> 00:08:00.190
!اینجوری انگشتو میگیری و شست ها رو بهم میزنیم
00:08:01.090 --> 00:08:03.580
!و با یه بوس مهرش میکنیم
00:08:05.950 --> 00:08:07.980
.خب ، حالا دیگه قول کامل شد
00:08:08.560 --> 00:08:11.950
، ضمناً پالم سان
چجوری این مزه رو به وجود میاری؟
00:08:11.950 --> 00:08:15.600
...اوه...خب با مخلوط کرده دو نوع
00:08:16.300 --> 00:08:21.010
.گون عوضی ، خیلی راحت رگ خواب پالم سان دستش اومده ها
00:08:22.460 --> 00:08:27.230
شک دارم که اون
...عمدی این کارو بکنه
00:08:27.370 --> 00:08:31.110
، کونای و جوجه رو یه شب قبلش آماده میکنم
00:08:31.110 --> 00:08:33.290
.و بعدش میزارم تمام شبو توش خیس بخورن
00:08:33.800 --> 00:08:35.740
.فقط 10 روز مونده
00:08:36.120 --> 00:08:38.150
!یجوری نگو که انگاری شمارش معکوس مرگمومنه
00:08:53.940 --> 00:08:55.010
...همینه
00:08:56.880 --> 00:08:59.900
.دودی که مثل مه جنگلو پوشانده
00:09:01.930 --> 00:09:03.450
.اینجا گروه بایتل هست
00:09:03.450 --> 00:09:05.270
.گوران ، وضعیتو بهم بگو
00:09:06.720 --> 00:09:08.490
گوران ، میشنوی؟
00:09:08.900 --> 00:09:09.770
!گوران
00:09:10.400 --> 00:09:13.470
نکنه قبلاً حسابشو رسیدن؟
00:09:14.270 --> 00:09:16.330
کسی از گروه گوران صدامو میشنوه؟
00:09:16.330 --> 00:09:18.350
!وضعیتو بهم توضیح بدید
00:09:18.350 --> 00:09:19.250
...هی
00:09:19.250 --> 00:09:22.900
...اطرافمون پُر از دوده نمیتونم چیزی ببینم
00:09:22.900 --> 00:09:26.060
ما برای رسیدن پیش فرمانده گوران سعی کردیم
!اما جوابی ندادن
00:09:23.290 --> 00:09:25.110 line:20%
علامتی ازش نیست؟
00:09:25.110 --> 00:09:27.970 line:20%
جلومو نمیتونم ببینم؟
!اینجا چه خبره؟
00:09:26.060 --> 00:09:27.970
!ارتباطمو باهاش از دست دادم
00:09:27.970 --> 00:09:29.940
!چند لحظه پیش کنارم بود
00:09:28.640 --> 00:09:30.650 line:20%
!چیری نمیتونم ببینم
00:09:29.940 --> 00:09:32.140
!توی دود ناپدید شد
00:09:30.650 --> 00:09:33.500 line:20%
!آه ، یه سوراخ اینجاست
00:09:35.710 --> 00:09:38.510
، با این همه پیام
...نمیتونم بگم چه خبره
00:09:38.510 --> 00:09:42.430
اونا باید یه شبکه ی ارتباطی تو
.زمان نبودن فرماندشون درست میکردن
00:09:43.360 --> 00:09:45.010
!گروه بایتل به پیش
00:09:45.470 --> 00:09:47.690
.گروه گوران رو پیدا کنید و یه جا جمعشون کنید
00:09:49.480 --> 00:09:53.810
گروه زومو و پوکورو به
!عنوان گروه بایتل حرکت کنن
00:09:55.310 --> 00:09:57.520
!پیش برید V به شکل
00:10:10.700 --> 00:10:13.810
.تعداد سربازا داره کم میشه
00:10:15.430 --> 00:10:18.030
اینجا...چه اتفاقی داره میوفته؟
00:10:19.750 --> 00:10:20.720
. حالا
00:10:23.940 --> 00:10:25.590
هوی ، بایتل؟
00:10:40.430 --> 00:10:42.870
پس بعدی شماهائید؟
00:10:52.060 --> 00:10:54.770
مطمئنی که ایده ی خوبیه؟
00:10:55.280 --> 00:10:56.380
منظورت چیه؟
00:10:57.190 --> 00:10:59.480
.ما فقط میگیریمشون
00:10:59.480 --> 00:11:01.440
.و جی ( پیرمرد) سان شکستشون میده
00:11:01.980 --> 00:11:04.430
.یکمی آسون نیست
00:11:04.430 --> 00:11:06.390
.اما یه روش کاملاً مطمئنه
00:11:06.810 --> 00:11:07.890
.آره دیگه
00:11:08.740 --> 00:11:10.650
...رئیس شاید یه چیزی بگه
00:11:10.650 --> 00:11:13.530
.اما هنوزم خیلی از ما قویتره
00:11:14.050 --> 00:11:16.350
.بعدشم اون خیلی برانگیخته بوده
00:11:19.450 --> 00:11:21.910
.اوه ، چه حلال زاده هم هست
00:11:24.370 --> 00:11:26.780
.میتونید هر چند تا که باشه بفرستید
00:11:27.230 --> 00:11:30.030
.انگاری تازه گرم شدم
00:11:30.940 --> 00:11:32.790
...ایول دارید
00:11:35.080 --> 00:11:37.120
خب ، ملکه چطوره؟
00:11:37.820 --> 00:11:40.050
.هیچ حرکتی نمیبینم
00:11:40.740 --> 00:11:43.680
.ملکه تو لونشه ، انگاری رفته به خواب زمستونی
00:11:44.600 --> 00:11:48.680
.پس هنوز پادشاه به دنیا نیومده
00:11:49.680 --> 00:11:53.190
.به دیدبانیتون ادامه بدید
00:11:53.600 --> 00:11:55.030
. اطاعت
00:11:55.820 --> 00:11:58.550
.جی سان تازه افتاده رو فُرم
00:11:58.550 --> 00:12:00.890
بریم یه اسکادارن دیگه هم بدزدیم؟
00:12:00.890 --> 00:12:01.870
. آره
00:12:09.610 --> 00:12:12.460
.اسکادارن بایتل و گافتسو ، برنگشتن
00:12:13.150 --> 00:12:15.330
.شده 4 اسکادارن
00:12:16.190 --> 00:12:17.820
. لعنت بهتون انسان ها
00:12:17.820 --> 00:12:21.500
چطوری گروه های مارو یکی بعد از دیگری حسابشونو میرسن؟
00:12:21.920 --> 00:12:23.240
. نمیدونم
00:12:23.240 --> 00:12:28.310
تنها چیزی که میدونم اینه که انسان های
.قوی هم وجود داره
00:12:29.770 --> 00:12:33.420
.بعدشم ما درباره ی انسان ها خیلی کم میدونیم
00:12:33.970 --> 00:12:38.230
اونا انواع زیادی قدرت دارن که
. به نظر میرسه از ما قویتر هستن
00:12:38.690 --> 00:12:43.240
اگه زمان بیشتری داشتیم ، میتونستیم
. اون قدرتو بدست بیاریم
00:12:44.550 --> 00:12:48.080
، با این وجود ، اگه پادشاه بدنیا بیاد
. ما توی وضعیت بهتری قرار میگیرم
00:12:48.080 --> 00:12:50.500
.آره ، امیدوارم همینطوری باشه
00:13:02.550 --> 00:13:04.360
هوم ، زود میخوای بیای بیرون؟
00:13:07.340 --> 00:13:08.810
. اما زوده
00:13:10.160 --> 00:13:12.480
.هنوز براش زوده
00:13:18.290 --> 00:13:20.070
!خب ، سه ساعت شد
00:13:20.600 --> 00:13:22.710
اوه ؟ تموم شد؟
00:13:22.710 --> 00:13:24.890
.انگاری خیلی سریع بوده
00:13:24.890 --> 00:13:27.700
.پس سی دقیقه استراحت کنید
00:13:27.700 --> 00:13:28.840
هاه؟
00:13:28.840 --> 00:13:30.450
دیگه نمیخواد با ناکِل بجنگیم؟
00:13:31.290 --> 00:13:34.170
.این دفعه رو میتونید قبلش استراحت کنید
00:13:34.910 --> 00:13:35.830
.شکستش بدید
00:13:37.680 --> 00:13:41.590
.تا زمان مهلتی که رئیس داده ، فقط یک روزو خورده ای وقت دارید
00:13:42.290 --> 00:13:44.720
.این شاید اولین و آخرین شانستون باشه
00:13:48.590 --> 00:13:54.350
، خب ، اگه اونا با قدرت کاملشون بجنگن
. مجبورن نتایجشو بپذیرن ، چه ببرن چه ببازن
00:13:54.820 --> 00:13:57.360
، اگه بفهمن که چی کم دارن
00:13:57.360 --> 00:14:00.140
.این آموزش ها موفقیت آموزه
00:14:17.200 --> 00:14:20.390
...حالا مشکل اصلیم اینکه چجوری در برم
00:14:53.830 --> 00:14:55.910
.انگاری امشب جدی تشریف دارید
00:16:39.790 --> 00:16:41.770
. صبح بخیر ، یوپی
00:16:46.010 --> 00:16:47.270
یوپی؟
00:16:48.030 --> 00:16:53.030
.دقیقاً بخوایم بگیم ، مونتوتویوپی هست
00:16:55.600 --> 00:16:57.630
. گُشنمه
00:17:04.410 --> 00:17:08.040
، قبل از اینکه بجنگیم
. دوست دارم بدونم اون یکی همراهت کجاست
00:17:08.500 --> 00:17:11.060
ها؟ شوتُ میگی؟
00:17:11.060 --> 00:17:11.950
. آره
00:17:12.350 --> 00:17:14.680
چرا میخوای بدونی؟
00:17:14.680 --> 00:17:17.180
.الان میخوام بهتون یه مُشت مال حسابی بدم
00:17:17.880 --> 00:17:20.270
. ما به هر دو نشان نیاز داریم
00:17:20.270 --> 00:17:22.450
!کاری نکن بخندم
00:17:22.450 --> 00:17:25.060
.اگه منو شکست بدی ، بهت میگم
00:17:25.810 --> 00:17:27.740
.شاید فرصت نشده ازت بپرسیم
00:17:28.130 --> 00:17:29.820
.امکان داره بیهوش بشی
00:17:34.360 --> 00:17:37.070
...دیگه خندم نمیگیره
00:17:57.570 --> 00:17:58.600
!بیا
00:18:01.150 --> 00:18:01.850
!گون
00:18:05.390 --> 00:18:06.760
.خیلی سخت بود
00:18:06.760 --> 00:18:09.260
برخوردشو با تمام بدنم
.حس کردم
00:18:09.750 --> 00:18:13.660
، اگه از " کِن " استفاده نکنم
.مُشت بعدیش خدمتم میرسه
00:18:14.470 --> 00:18:17.000
...بعد از چهار پنجتا مُشت دیگه شاید گرم بشم
00:18:17.000 --> 00:18:18.660
...بعدش جدی میام جلو
00:18:18.660 --> 00:18:21.080
.بهتره مراقب خودت باشی
00:18:22.500 --> 00:18:24.830
.چون زود گرم میشم
00:18:28.570 --> 00:18:30.860
امروزم کسی بیرون نیومده؟
00:18:30.860 --> 00:18:31.880
. نه
00:18:34.040 --> 00:18:37.510
.همونطوری که حدس زده بودیم ، اونا تو سوراخاشون به خواب زمستونی رفتن
00:18:38.260 --> 00:18:39.890
ما حرکتی کنیم؟
00:18:40.610 --> 00:18:44.190
نه ، کم کم داریم به
.پایان مهلتم نزدیک میشیم
00:18:44.930 --> 00:18:46.640
.بزاریم برای بعدش
00:18:47.400 --> 00:18:51.910
به وسیله ی برآورد اجساد در حال حاضر انبارشون
00:18:51.910 --> 00:18:55.300
.اونا حدوداً تا یک هفته مجبورن از سوراخ موششون بیان بیرون
00:18:55.920 --> 00:18:58.150
حدس میزنم برای اون موقع
00:18:58.150 --> 00:19:00.540
. یه دو-سه اسکادران اعزام کنن
00:19:01.300 --> 00:19:03.270
.باشه ، میسپرم به خودت
00:19:09.490 --> 00:19:12.740
، ما تا زمانی که شاگردامون حرکتی کنن
. صبر میکنیم
00:19:14.630 --> 00:19:16.170
...فکر میکنم وقت تلف کردن باشه
00:19:17.170 --> 00:19:19.380
، ناکِل و شوت یه چیزی
00:19:19.380 --> 00:19:22.990
.اما اون بچه های جی سان قابل اعتماد به نظر نمیرسن
00:19:23.540 --> 00:19:26.050
.نمیتونیم توی نبرد روشون حساب کنیم
00:19:26.050 --> 00:19:29.190
.بهترین روش براشون ، طعمه بودنه
00:19:30.180 --> 00:19:32.740
...شایدم ، جلوی راهمونم بگیرن
00:19:33.180 --> 00:19:35.470
.از اینش مطمئنم
00:19:35.860 --> 00:19:39.570
...اون همیشه از این قُمار ها میکنه
00:19:40.300 --> 00:19:44.500
میخوای شرط ببندی
که فردا کدومشون پیداشون میشه؟
00:19:45.790 --> 00:19:49.030
. من روی ناکِل و شوت ، 100 هزار جنی میبندم
00:19:49.580 --> 00:19:52.580
، اگه هردومون اشتباه کنیم
. به رئیس پول میدیم
00:19:53.820 --> 00:19:54.840
چطوره؟
00:19:56.460 --> 00:19:57.800
.خوبه
00:19:58.480 --> 00:20:00.090
...پس من
00:20:03.080 --> 00:20:04.590
.یک میلیون میبندم
00:20:04.590 --> 00:20:08.700
!هاه؟ این غیرممکنه که
00:20:08.700 --> 00:20:11.540
میخوای پولتو بریزی توی سگ دونی؟
00:20:12.060 --> 00:20:13.860
رئیس سگه مگه؟
00:20:15.180 --> 00:20:17.360
.منم عاشق قُمار کردنم
00:20:17.850 --> 00:20:20.530
...همیشه رو شانس بودم
00:20:28.370 --> 00:20:29.370
!بگیر
00:20:31.470 --> 00:20:32.960
!پُشتتم خنگول
00:20:50.240 --> 00:20:51.950
این گرم کردنه؟
00:20:52.320 --> 00:20:54.270
!لعنتی ، قویه
00:20:54.720 --> 00:20:56.450
...اما چرا ناکِل
00:20:56.950 --> 00:20:57.950
...نگو که
00:20:57.950 --> 00:21:02.760
هوی ، نمیخوای ازش استفاده کنی
همونی که میگی " اول از همه سنگ " ؟
00:21:03.820 --> 00:21:06.510
.خب نمیتونی استفاده کنی دیگه
00:21:06.510 --> 00:21:09.130
.چون ضعف داره دیگه
00:21:10.530 --> 00:21:12.040
ضعف؟
00:21:12.640 --> 00:21:14.260
...بزار نصیحتت کنم
00:21:14.260 --> 00:21:17.920
، اگه تو بخوای ازش استفاده کنی
. من سرجات جلوتو میگیرم
00:21:21.310 --> 00:21:24.810
.تو مبارزه ی یک به یک بهتره ازش استفاده نکنی
00:21:28.280 --> 00:21:30.270
تکنیک تو
00:21:30.270 --> 00:21:33.510
! دو تا ضعف بزرگ داره
00:21:48.190 --> 00:21:51.670
مطمئن نیستم که بتونم این ماموریتو انجام بدم
00:21:52.560 --> 00:21:55.960
...بدون قربانی کردن کسی
00:23:25.040 --> 00:23:27.500
. در قسمت بعدی . دلسوزی × و × قدرت
00:23:27.500 --> 00:23:29.630
!وعاشقی و تاسف
00:23:29.630 --> 00:23:31.900
...تجدید اطمینان
00:23:31.900 --> 00:23:33.260
!چرت نگو برا خودت