WEBVTT
00:00:00.860 --> 00:00:04.550
، در واقع استراتژیِ ، کتمان دورِتون
00:00:04.550 --> 00:00:07.460
. کوکوریکو نام داره
00:00:08.960 --> 00:00:10.740
... این استراتژی رو من بدست آوردم
00:00:12.290 --> 00:00:13.990
. ده سال پیش
00:00:14.840 --> 00:00:17.650
... منِ احمق ، خیلی
00:00:17.650 --> 00:00:22.820
خوشحال شده بودم که تونستم یه
... همچین استراتژی ای رو به وجود بیارم
00:00:24.150 --> 00:00:26.500
. با این وجود ، خودمم کشتمش
00:00:27.590 --> 00:00:31.990
... وقتی که عالی مقام هم به فکر یه استراتژی مثل من بودن
00:00:33.280 --> 00:00:38.370
... خیلی برانگیخته ... مسرور شدم
. قلبمم لرزید
00:00:39.310 --> 00:00:40.450
... درست مثل
00:00:42.260 --> 00:00:45.690
. بچه ای که مُرده ، دوباره به زندگی برگشته
00:00:47.980 --> 00:00:48.940
. مسخرست
00:00:49.580 --> 00:00:50.740
. کافیه
00:00:51.270 --> 00:00:52.590
. برو استراحت کن
00:00:54.240 --> 00:00:55.690
، وقتی دوباره شروع کنیم
00:00:57.110 --> 00:00:58.800
. خبرای از تأمل کردن نیست
00:00:59.380 --> 00:01:00.660
! بهتره آماده باشی
00:01:06.200 --> 00:01:09.170
اشک های جاریتُ
00:01:09.170 --> 00:01:12.170
به شجاعت تبدیل کن
00:01:12.170 --> 00:01:15.460
بال های فرشته مانندتُ باز کن
00:01:15.460 --> 00:01:18.340
! و به بالاها پرواز کن
00:01:18.340 --> 00:01:24.260
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:25.140 --> 00:01:31.020
تا آخرش تسلیم نمیشیم
00:01:31.020 --> 00:01:36.280
! برای پُرفشاری ، حتماً دلیل خوبی وجود داره
00:01:36.290 --> 00:01:39.980
. میتونی دوباره سعی کنی
00:01:39.990 --> 00:01:42.370
. از تاریکی فرار کن
00:01:42.380 --> 00:01:46.360
. تو فقط باید بری
00:01:46.370 --> 00:01:51.420
. آینده همیشه منتظرِ ماست
00:01:51.420 --> 00:01:54.010
. ماوراء آسمان برو
00:01:54.010 --> 00:01:57.170
. اقیانوس ها رو طی کن
00:01:57.170 --> 00:02:00.430
... بوس فرشته رو
00:02:00.430 --> 00:02:03.930
( ! بگیر ! ( تو میتونی تلاش کنی
00:02:03.930 --> 00:02:09.730
! بیا با هم بریم به یک ماجراجویی که هیچ وقت تمام نمیشه
00:02:09.730 --> 00:02:15.990
! برای همیشه و هر جایی
00:22:00.300 --> 00:22:06.720
. خوش گذرونی در صبح و تمامِ شب رو بیرون موندن ، این طبیعتِ ماست
00:22:06.720 --> 00:22:12.730
این احساسِ اشتیاق سیاهِ یا سفیده ؟
00:22:13.060 --> 00:22:19.650
. حرکتی دایره وار که گذشته رو تدائی میکنه
00:22:19.650 --> 00:22:25.490
. با صدای ترق و تروقی ما رو به آینده ای که آرزوشُ داریم پیوند میدهد
00:22:25.610 --> 00:22:32.160
. چشم هاتُ ببند و از مسیرِ مارپیچ عبور کن
00:22:32.160 --> 00:22:40.130
. در پایانِ این رویایِ مرموز ، زیبایی رو پیدا میکنی
00:22:41.130 --> 00:22:47.260
. قطعاً ، سکۀ پرتاب شده همیشه در آسمان می رقصد
00:22:47.260 --> 00:22:53.060
آرزویِ چه پایانی رو داشته باشم ؟
00:22:53.220 --> 00:22:59.020
. قطعاً ، نور درخشده ای به سایه ها نقش میدهد
00:22:59.020 --> 00:23:04.740
، پس به این سمت بیا
00:23:04.940 --> 00:23:10.280
. بزار آیندمون یکی بشه
00:02:20.990 --> 00:02:26.000
تحلیل کردن × و × بیداری
00:02:31.200 --> 00:02:32.440
. مسخرست
00:02:32.920 --> 00:02:36.520
در طول بازی ، تنها کسی
. که عصبانی میشه ، منم
00:02:37.820 --> 00:02:42.340
. انتظار داشتم توی یه سطح جدید ، تحقیرش کنم
00:02:43.250 --> 00:02:44.050
... اما
00:02:44.860 --> 00:02:50.170
. اما در همون موقع ، خودم از بازی لذت بردم
00:02:50.950 --> 00:02:53.670
... اما دلیلشُ نمیدونم
00:02:57.530 --> 00:03:01.480
، نمیتونم بفهمم که توی ذهن خودم چه خبره
00:03:01.480 --> 00:03:03.760
! این خودش خیلی مسخرست
00:03:18.910 --> 00:03:22.070
این دختره استراحت نکرده ؟
00:03:22.070 --> 00:03:22.930
... نه
00:03:29.980 --> 00:03:31.110
. چقدر زشته
00:03:31.850 --> 00:03:34.810
. استعدادی چیزی ، ازش حس نمیکنم
00:03:36.580 --> 00:03:38.670
چطور یکی مثل اون میتونه
00:03:38.670 --> 00:03:42.570
اینقدر روان گانگی بازی کنه و
00:03:42.570 --> 00:03:44.810
از خودش استراتژی و تئوری ، بوجود بیاره ؟
00:03:51.100 --> 00:03:52.870
. بیدار شو . دوباره بازی میکنیم
00:03:53.900 --> 00:03:55.250
... بـ - باشه
00:04:07.980 --> 00:04:10.300
. مارشال به 9،5،1
00:04:14.300 --> 00:04:15.230
... برای این بازی
00:04:15.670 --> 00:04:16.440
هوم ؟
00:04:18.510 --> 00:04:20.240
. یه چیزی شرط ببندیم
00:04:21.410 --> 00:04:23.380
شرط ؟
00:04:23.950 --> 00:04:24.750
. دقیقاً
00:04:25.870 --> 00:04:30.010
، اگه تو ببری ، هر خواسته ای داشته باشی
. انجامش میدم
00:04:31.960 --> 00:04:34.800
هر خواسته ای ؟
00:04:37.290 --> 00:04:38.600
... هر خواسته ای
00:04:40.630 --> 00:04:41.510
... با این وجود
00:04:43.400 --> 00:04:44.980
، اگه تو ببازی
00:04:46.420 --> 00:04:48.010
. دست چپتُ میگیرم
00:05:03.190 --> 00:05:05.430
ترس و میل ، چیزایی هست
00:05:07.230 --> 00:05:09.030
. که میتونه قدرتُ بیدار کنه
00:05:10.650 --> 00:05:12.900
، میل مثل ابر رویایی میمونه
00:05:12.900 --> 00:05:15.180
. ولی ترس جلوی حرکتُ میگیره
00:05:18.360 --> 00:05:20.040
... دست چپم
00:05:22.060 --> 00:05:24.070
... دست چپم
00:05:27.850 --> 00:05:29.630
!چیکار باید بکنم ؟
00:05:29.630 --> 00:05:31.060
برای چی تأمل میکنی ؟
00:05:31.410 --> 00:05:35.700
... خب ... به جای بازوی چپم
00:05:36.480 --> 00:05:40.570
بهتر نیست با همش شرط ببندم ؟
00:05:40.990 --> 00:05:42.000
چی ؟
00:05:42.880 --> 00:05:44.070
اون چی هست ؟
00:05:45.550 --> 00:05:47.070
. زندگیم
00:05:49.850 --> 00:05:54.360
. اگه ببازم ، من زندگیمُ پیشکش میکنم
00:05:54.710 --> 00:05:59.080
... اما فکر میکنم شاید این یه توهین باشه
00:05:59.730 --> 00:06:01.290
. منظورتُ درک نمیکنم
00:06:01.960 --> 00:06:04.340
. قشنگ برام توضیح بده
00:06:04.600 --> 00:06:06.060
... خب
00:06:06.370 --> 00:06:11.170
. میدونید ، من تنها کاری که میتونم انجام بدم ، گانگیِ
00:06:11.990 --> 00:06:15.600
. به عبارتی ، دلیل زنده موندن من ، گانگیِ
00:06:16.390 --> 00:06:19.370
، اما به عنوان یه بازیکن حرفه ای
00:06:19.370 --> 00:06:23.420
. حتی با قهرمان ملی شدن ، چیزی دست آدم نمیاد
00:06:24.350 --> 00:06:28.160
، فقط وقتی به عنوان قهرمان جهان ، برای ملت بشی
00:06:28.160 --> 00:06:32.090
. اون موقع هست که پاداش خوبی دریافت میکنی
00:06:34.520 --> 00:06:40.030
، برای نماینده ی ملی شدن
. باید توی مسابقات ، برنده بشی
00:06:40.560 --> 00:06:44.330
. به عبارتی ، نمیتونی یکبارم ببازی
00:06:46.470 --> 00:06:48.690
، خونواده ی من 12 عضو داره
00:06:48.690 --> 00:06:51.100
. و من اونجا نان آورم
00:06:51.430 --> 00:06:52.990
، اگه یکبار شکست بخورم
00:06:52.990 --> 00:06:56.140
. من بزرگترین سربار برای خونوادم میشم
00:06:58.030 --> 00:07:00.430
... یه بازیکن گانگی گفته
00:07:00.430 --> 00:07:05.620
اگه یه استاد گانگی ببازه ، دیگه
. میشه یه شخص عادی
00:07:06.060 --> 00:07:07.400
، اگه من ببازم
00:07:07.940 --> 00:07:09.300
. یه آشغال میشم
00:07:10.720 --> 00:07:12.300
! آه ، اصلاً مهم نیست
00:07:12.300 --> 00:07:14.960
... اینُ همیشه والدینم بهم میگفتن
00:07:17.550 --> 00:07:22.120
، بخاطر همین ، وقتی یه بازیکن حرفه ای گانگی شدم
00:07:22.120 --> 00:07:26.300
، تصیمیم گرفتم ، اگه ببازم
. از زندگیم دست بکشم
00:07:30.040 --> 00:07:33.400
... اما این خودش ممکنه یه مشکل باشه
00:07:33.880 --> 00:07:34.780
چطور ؟
00:07:36.160 --> 00:07:39.450
... وقتی ببازم ، یه آشغال میشم
00:07:39.450 --> 00:07:43.450
. اینجوری چیزی که به شما میرسه ، فقط یه آشغالِ
00:07:44.510 --> 00:07:47.200
. این یه توهین وحشتناکِ
00:07:47.900 --> 00:07:49.460
. این مهم نیست
00:07:49.880 --> 00:07:53.820
. از اون مهمتر ، چیزی برای وقتی که بردی ، میخوای
00:07:57.110 --> 00:07:58.820
... خب
00:07:59.210 --> 00:08:03.270
... به غیر از گانگی به چیز دیگه ای فکر نکرده بودم
00:08:05.220 --> 00:08:07.530
. وقتی بردم ، اون موقع فکر میکنم روش
00:08:08.030 --> 00:08:09.090
. هر جور راحتی
00:08:11.230 --> 00:08:13.990
پس اون نه ترس و نه میل داره ؟
00:08:23.600 --> 00:08:24.940
زندگیت ها ؟
00:08:25.300 --> 00:08:28.610
! به نظر میرسه اونیکه آماده نبوده ، منم
00:08:29.930 --> 00:08:35.120
، هرگز تصور نکردم ، وقتی ببری
. ممکنه زندگیِ منُ تقاضا کنی
00:08:35.310 --> 00:08:35.960
! اعلیحضرت
00:08:35.960 --> 00:08:37.050
! ساکت
00:08:39.030 --> 00:08:41.860
زندگیِ عالی مقاــ
00:08:42.920 --> 00:08:45.400
! هرگز چنین چیزیُ درخواست نمیکنم
00:08:45.400 --> 00:08:48.430
. هرگز به فکرشم نبودم
00:08:48.430 --> 00:08:49.640
. میدونم
00:08:49.640 --> 00:08:51.880
. تقصیر خودمِ
00:08:52.340 --> 00:08:53.630
. بیخیال شرط بندی
00:08:54.300 --> 00:08:55.800
. کار بیخودی بود
00:08:57.520 --> 00:08:58.650
... نه
00:09:06.830 --> 00:09:08.150
. عذرخواهیمُ بپذیر
00:09:10.720 --> 00:09:11.860
! اعلیحضرت
00:09:12.770 --> 00:09:14.400
شما چطور تونستید اینکارُ بکنید ؟
00:09:16.230 --> 00:09:17.670
... من بازوتونُ معالجه میکنم
00:09:17.670 --> 00:09:18.760
! با من بیاین
00:09:19.110 --> 00:09:20.970
بازوش ؟
00:09:22.040 --> 00:09:23.660
. بازی رو ادامه میدیم
00:09:23.980 --> 00:09:25.790
هه ؟ هه ؟
00:09:25.790 --> 00:09:27.950
عالی مقام ، چه اتفاقی افتاده ؟
00:09:28.580 --> 00:09:30.730
. نوبت توئه . حرکت بده
00:09:30.730 --> 00:09:32.920
! اعلیحضرت ... باید جلوی خونریزیُ بگیریم
00:09:37.780 --> 00:09:39.180
. کاری نکن حرفمُ دوباره تکرار کنم
00:09:39.610 --> 00:09:41.240
. بازی رو ادامه میدیم
00:09:41.920 --> 00:09:45.190
. من خودم باعثش شدم
00:09:45.590 --> 00:09:48.260
یا اینکه باز ادامه میدی و منُ بیشتر خجالت زده میکنی ؟
00:09:50.660 --> 00:09:52.880
. من نِفرپیتو رو خبر میکنم
00:09:53.690 --> 00:09:56.750
، مطمئنم شما میتونید بازیُ ادامه بدید
00:09:56.750 --> 00:09:59.250
. وقتی بازوتونم در حال احیا شدنه
00:10:00.320 --> 00:10:03.700
. این بهترین پیشنهادی هست که میتونم بدم
00:10:04.610 --> 00:10:07.210
، اگه شما اینُ رد میکنید
00:10:07.720 --> 00:10:12.460
! میخوام سرمُ همین الان بزنید
00:10:16.220 --> 00:10:17.410
. خیلی خوب
00:10:17.410 --> 00:10:18.640
. بیا نزدیکتر
00:10:19.190 --> 00:10:21.220
. با یه ضربه ، تمومش میکنم
00:10:27.490 --> 00:10:28.610
. نوبت توئه
00:10:29.130 --> 00:10:29.920
. حرکت بده
00:10:29.920 --> 00:10:30.910
. رد میکنم
00:10:31.910 --> 00:10:35.560
. من اجتناب میکنم از حرکت دادن ، اونم تا زمانی که شما زخمی هستید
00:10:38.340 --> 00:10:40.590
. کاری نکن حرفمُ دوباره تکرار کنم
. حرکت بده
00:10:41.000 --> 00:10:42.190
. رد میکنم
00:10:42.810 --> 00:10:45.500
، اگه میخواید منُ بکشید
00:10:45.860 --> 00:10:46.950
! از گانگی استفاده کنید
00:10:49.240 --> 00:10:50.370
... چرا تو
00:11:00.040 --> 00:11:01.440
! پیتو رو خبر کن
00:11:01.760 --> 00:11:02.760
! اطاعت
00:11:15.740 --> 00:11:17.390
. شکی درش نیست
00:11:17.390 --> 00:11:19.460
. تمام آدمک ها ناپدید شدن
00:11:20.010 --> 00:11:22.620
یعنی دوباره گزینشُ ادامه میدن ؟
00:11:22.620 --> 00:11:24.800
. نه ، این نمیتونه باشه
00:11:26.010 --> 00:11:28.630
. ما پایتختُ محاصره کردیم
00:11:29.350 --> 00:11:33.650
. ایمنیِ پادشاه برای اونا اولویت اولِ
. پس اونا ، ترکش نمیکنن
00:11:34.390 --> 00:11:35.750
پس چه خبر شده ؟
00:11:36.250 --> 00:11:40.050
، فرض من اینه که اتفاقی برای محافظین سلطنتی
00:11:40.050 --> 00:11:43.530
. یا برای خودِ پادشاه افتاده باشه
00:11:43.840 --> 00:11:46.840
... پس یعنی بالاخره
00:11:47.890 --> 00:11:50.290
فرصت طلائیِ ما ؟
00:11:50.290 --> 00:11:51.310
... آره
00:11:52.390 --> 00:11:54.740
. فرصتی برای نفوذ به کاخ
00:11:56.180 --> 00:11:58.760
. با این وجود ، ممکنه تله باشه
00:11:59.710 --> 00:12:01.270
نباید قضیه این باشه ...
00:12:01.270 --> 00:12:04.980
، اونا از روشی استفاده نمیکنن
که پادشاهُ به خطر بندازه .
00:12:05.550 --> 00:12:08.240
اگه پادشاه دستور بده ، حتماً این کار و میکنن .
00:12:08.970 --> 00:12:10.190
احتمالاً ...
00:12:10.550 --> 00:12:15.110
با این وجود ، اونا رادارِ دور بردشونُ عقب بردن .
00:12:15.500 --> 00:12:18.700
، باید از این فرصت استفاده کنیم
و تا اونجایی که میتونیم نزدیک بشیم .
00:12:21.590 --> 00:12:24.660
باید یه دروازه کنارِ کاخ درست کنم ،
00:12:25.290 --> 00:12:28.010
وگرنه نقشه ـمون شکست میخوره .
00:12:30.270 --> 00:12:33.250
این کارِ خطرناک بالاخره باید انجام بشه .
00:12:34.500 --> 00:12:35.910
الان هم وقتشِ .
00:12:42.920 --> 00:12:43.740
اونجان !
00:12:44.480 --> 00:12:45.720
پیداشون کردم .
00:12:47.390 --> 00:12:49.750
انگار چیتو شکست خورده .
00:12:53.970 --> 00:12:55.090
سعی کن نمیری .
00:12:55.460 --> 00:12:57.040
تو هم همینطور .
00:12:59.650 --> 00:13:01.550
بخاطرِ ما از همدیگه جدا شدن .
00:13:04.050 --> 00:13:05.210
پیداشون کردم .
00:13:05.670 --> 00:13:08.050
ما میریم دنبالِ اون یارو که پیپ داره !
00:13:08.050 --> 00:13:08.950
بریم !
00:13:22.770 --> 00:13:24.540
دکتر بلایت .
00:13:30.970 --> 00:13:35.330
تعمیرِ اسباب بازی
دکتر بلایت
00:13:38.890 --> 00:13:41.590
شینوبی ، 7-9-1.
00:13:44.870 --> 00:13:47.090
گروگان ، 2-3-1.
00:13:48.260 --> 00:13:51.290
عملِ جراحی چقدر طول میکشه ؟
00:13:52.840 --> 00:13:56.600
تا بهبودیِ کامل دو یا سه ساعتی طول میکشه .
00:13:56.960 --> 00:14:00.710
طیِ اون زمان ، نمیتونی از آدمک ها
یا " اِن " استفاده بکنی ، درسته ؟
00:14:01.570 --> 00:14:04.610
این توانایی به " نِنِ " خیلی زیادی احتیاج داره .
00:14:05.720 --> 00:14:09.770
مقدارِ زیادی انرژی برای دوباره ایجاد کردنِ گوشت لازمه .
00:14:10.550 --> 00:14:13.620
، تا وقتی داری اعلیحضرت رو درمان میکنی
من مواظبِ اطراف هستم .
00:14:14.160 --> 00:14:17.040
به هر حال " اِنِ " من به اندازۀ مالِ تو مؤثر نیست .
00:14:17.770 --> 00:14:22.230
، با این وجود ، این و ظیفۀ مهمیه
که نمیتونم به کسِ دیگه ای واگذارش کنم .
00:14:32.130 --> 00:14:34.720
همونطور که انتظار داشتم ، نمیتونم هیچ کاربرِ " اِن " ـی رو احساس کنم ...
00:14:37.220 --> 00:14:39.690
بارشِ بارون به کاهشِ دید کمک میکنه .
00:14:41.390 --> 00:14:43.240
به زودی ، خورشید غروب میکنه .
00:14:45.790 --> 00:14:49.480
وقتی شب بشه ، میتونم تو تاریکی پنهان بشم.
00:14:49.480 --> 00:14:51.660
اینطوری تعقیبِ حالۀ دشمن راحت تر میشه .
00:14:53.120 --> 00:14:54.410
صبور باش .
00:14:55.540 --> 00:14:57.660
هر چی دروازه به کاخ
نزدیک تر باشه ، بهتره .
00:14:58.670 --> 00:15:00.470
اما اگه دیده بشم ، همۀ اینا بی فایده میشه .
00:15:02.230 --> 00:15:04.630
من آزادانه میتونم داخل و خارج بشم ،
00:15:06.050 --> 00:15:10.140
شوت و بقیه وقتی داخلش بشن
فقط میتونن ازش خارج بشن .
00:15:11.400 --> 00:15:14.180
اگه دشمن تو محلِ خروج کمین بکنه ،
00:15:14.630 --> 00:15:16.100
واقعاً مشکلِ بزرگی میشه.
00:15:26.450 --> 00:15:31.920
باید خروجی های بیشتری رو اطرافِ
کاخ قرار بدم ، یکی نزدیک ، یکی دور ،
00:15:32.510 --> 00:15:36.870
و یکی هم باید بینِ اونا باشه ، پس
ورودی ها باید دورتر باشه .
00:15:37.810 --> 00:15:42.130
ورودی ها رو در گروه هایِ سه تایی
جایی که کاخ در دید باشه قرار میدم .
00:15:42.130 --> 00:15:45.380
وقتی مأموریت شروع بشه میتونیم
از بهترین مکان وارد بشیم .
00:15:47.200 --> 00:15:49.250
وقتی زمانِ اجرا برسه ،
00:15:49.250 --> 00:15:52.360
وضعیت مسیرمون رو مشخص میکنه که ،
00:15:52.360 --> 00:15:55.990
خروجی نزدیک ، خروجی دور
یا بینِ ـشون رو باید انتخاب کنیم .
00:15:56.640 --> 00:15:59.970
وقتی که اون مشخص بشه ، اون وقت حرکت ـمونُ شروع میکنیم .
00:16:01.640 --> 00:16:06.190
از نظر دشمن ما یهو ظاهر میشیم .
00:16:07.230 --> 00:16:11.430
، باید از این فرصت برای جدا کردنِ پادشاه
از محافظانِ سلطنتی استفاده کنیم .
00:16:13.240 --> 00:16:15.290
اون موقع ـست که مبارزمون شروع میشه !
00:16:18.430 --> 00:16:20.830
اگه فقط پادشاه شکست بخوره ،
00:16:21.500 --> 00:16:24.240
دیگه مهم نیست اگه با نتیجۀ 1-3 تموم بشه
00:16:38.750 --> 00:16:40.060
تو شرایطِ عادی ،
00:16:40.060 --> 00:16:43.380
باید وارد " اِنِ " نفرپیتو میشدم .
00:16:44.840 --> 00:16:46.860
خیلی ناراحت کننده ـست ...
00:16:47.840 --> 00:16:50.360
به هر حال ، هنوز خیلی دورم .
00:16:51.570 --> 00:16:53.310
دورترین خروجی
00:16:53.310 --> 00:16:57.910
باید تو محوطۀ کاخ باشه ،
وگرنه برامون فایده ای نداره !
00:16:59.660 --> 00:17:02.500
سریع اما با دقت جستجو کن !
00:17:03.690 --> 00:17:06.320
یعنی باید صبر کنم تا خورشید غروب کنه ؟
00:17:06.900 --> 00:17:10.630
اما ، این وضعیت تا اون موقع صبر میکنه ؟
00:17:12.390 --> 00:17:13.620
چارۀ دیگه ای ندارم ...
00:17:15.680 --> 00:17:18.850
اگه " اِنِ " نفرپیتو برگشته باشه ،
00:17:19.490 --> 00:17:21.770
نزدیک شدن به کاخ غیره ممکنه .
00:17:25.170 --> 00:17:28.440
اگه شکست بخورم ، هنوز گزینه هایِ دیگه ای هم داریم .
00:17:30.810 --> 00:17:32.480
چیزی برای ترسیدن وجود نداره .
00:17:33.190 --> 00:17:34.170
بیشتر ...
00:17:35.060 --> 00:17:36.050
بیشتر ...
00:17:42.300 --> 00:17:43.320
در کاخ ،
00:17:43.320 --> 00:17:47.950
سه نفر بودن که بعنوانِ غذا محسوب نمیشدند .
00:17:49.270 --> 00:17:51.460
اول بازیکنِ گانگی .
00:17:52.470 --> 00:17:54.330
دوم دیِگو .
00:17:55.330 --> 00:17:57.430
و سوم ...
00:18:01.910 --> 00:18:03.390
منشی بیزِف .
00:18:05.950 --> 00:18:10.200
در پشتِ صحنه ، اون
قانون گذارِ اصلی کشور ـست .
00:18:11.430 --> 00:18:15.990
همۀ معامله ها با احزابِ خارجی
و سازمان هایِ داخلی
00:18:16.500 --> 00:18:19.440
از طریقِ او بعنوانِ یک واسطه انجام میشود .
00:18:21.820 --> 00:18:23.750
از اونجایی که نمیشود کسی رو جایگزینِ اون کرد ،
00:18:24.230 --> 00:18:29.110
او تنها انسانی ـست که میتواند نزدیکِ پادشاه بشود .
00:18:30.690 --> 00:18:35.350
هیچ گونه محافظِ انسانی درونِ کاخ نیست .
00:18:36.040 --> 00:18:40.460
برای اینکه سرباز های عادی
در مقابلِ کاربرانِ " نِن " هیچ قدرتی ندارند ،
00:18:40.960 --> 00:18:44.480
محافظین سلطنتی معتقد هستن ، که سربازانِ عادی ،
00:18:44.480 --> 00:18:46.550
در حقیقت ، خطرِ نفوذِ دشمن رو بالا میبرن .
00:18:48.770 --> 00:18:52.900
تنها رهبرِ اسکادرانِ حاضر
چیتو ـست ، که تازه برگشته .
00:18:53.500 --> 00:18:56.960
تنها شِش فرمانده و سربازِ دیگه هستن .
00:18:59.850 --> 00:19:01.010
به عبارتِ دیگه ،
00:19:01.010 --> 00:19:06.790
، در حالِ حاضر تنها سه انسان
و یازده مورچه در کاخ حضور دارند .
00:19:07.790 --> 00:19:09.750
مورچه هایِ سرباز
00:19:09.750 --> 00:19:13.410
واحد هایِ شخصیِ رهبرانِ اسکادران هایِ مختلف هستند .
00:19:13.410 --> 00:19:16.050
بنابر این آنها در محافظت
از پادشاه نقشی ندارند .
00:19:17.530 --> 00:19:19.630
مخصوصاً رهبرانِ اسکادران ها
00:19:19.630 --> 00:19:24.140
که دیگه به پادشاه وفادار نیستند .
00:19:24.800 --> 00:19:29.140
چون هدفشون یکیِ به راحتی
با همدیگه همکاری میکنن .
00:19:31.370 --> 00:19:35.000
، با درک کردنِ این موضوع ، پیتو و محافظینِ سلطنتی
00:19:35.000 --> 00:19:40.250
، اون مورچه هایِ کیمرایی که انتظار میرفت
در آخر شکست میخوردن را شناسایی کردند .
00:19:40.870 --> 00:19:44.160
از این رو آنها برای محافظت از کاخ قابلِ اعتماد نبودند .
00:19:46.580 --> 00:19:48.880
هرچند که نوو ، این رو نمیدونست .
00:19:49.290 --> 00:19:52.890
همینطور که او برای نفوذ به کاخ تلاش میکرد ،
00:19:52.890 --> 00:19:56.030
اصلاً به ذهنش خطور نمیکرد
که این بهترین و تنها شانسیِ که داره .
00:20:03.600 --> 00:20:05.680
یه جورایی تونستم زنده بمونم ...
00:20:07.310 --> 00:20:10.220
اما تنهایی فقط همین قدر از دستم بر میاد .
00:20:12.770 --> 00:20:14.690
، باید اونا رو متقاعد کنم
00:20:15.340 --> 00:20:19.050
که حداقل سه کارمندِ دیگه هم
برای انجام وظایف منشیگری اضافه بکنن ...
00:20:19.050 --> 00:20:20.990
وگرنه ، از کارِ زیاد میمیرم .
00:20:28.560 --> 00:20:31.960
لیستِ افراد در دسترس .
00:21:19.100 --> 00:21:20.340
تینکِر ...
00:21:21.780 --> 00:21:22.750
بِل .
00:21:31.330 --> 00:21:34.760
میانگینِ پست ها به ترتیب
من شماره های 2 ، 16 ، 79، 103، 119 رو میخوام .
00:21:41.540 --> 00:21:42.280
خودشه .
00:21:43.880 --> 00:21:45.780
طعمه رو گرفت ، پالم-کون !
00:21:50.950 --> 00:21:53.540
زمانی که نوو داشت تلاش میکرد تا به درونِ کاخ نفوذ کنه ،
00:21:54.280 --> 00:21:59.710
پالم در حالِ آماده سازی
برای نفوذِ خودش بود .
00:23:23.680 --> 00:23:25.640
قسمتِ بعدی : نوو × و × مورِل
00:23:25.640 --> 00:23:28.050
امروز این شخص به من ملحق میشه !
00:23:28.050 --> 00:23:29.310
چرا من اینجام ؟
00:23:29.310 --> 00:23:30.650
برای اینکه کیلوا نیست !
00:23:30.650 --> 00:23:31.260
جیغ بزن .