﻿WEBVTT

00:00:06.540 --> 00:00:09.980
... یعنی بقیه خوابشون می بره

00:00:43.950 --> 00:00:45.560
... فرداس ، هان

00:01:00.000 --> 00:01:02.850
. انگار کلِ مدرسه همه جوره پاین

00:01:03.620 --> 00:01:05.880
. باید از وقتم درست استفاده کنم

00:01:07.480 --> 00:01:08.940
... بذار ببینم

00:01:08.940 --> 00:01:11.610
... گروه کوئیز از ساعت 1 شروع می شه

00:01:11.610 --> 00:01:15.140
... مسابقات شوگی ؟ زیاد اعتماد به نفس ندارم

00:01:15.140 --> 00:01:18.810
. اوه ! حتما باید مسابقات آشپزی رو برم ببینم

00:01:20.860 --> 00:01:23.390
! فردا عشق و حال شروع می شه

00:01:41.500 --> 00:01:42.870
فردا ، هان ؟

00:01:58.040 --> 00:02:03.150
، لطفا سه روز بخت ما رو بلند کن

00:02:03.160 --> 00:02:05.750
. تا بتونیم از اون کوه بگذریم

00:02:05.800 --> 00:02:14.800
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:02:15.320 --> 00:02:18.000
! وقت جشنواره ی فرهنگیه

00:02:19.740 --> 00:02:23.700 position:20% line:20%
به معنای واقعی کلمه تا سقف

00:02:19.780 --> 00:02:23.700 position:20% line:20%
به معنای واقعی کلمه تا سقف

00:02:19.950 --> 00:02:23.790 position:20% line:20%
به معنای واقعی کلمه تا سقف

00:02:20.110 --> 00:02:23.830 position:20% line:20%
به معنای واقعی کلمه تا سقف

00:02:20.280 --> 00:02:23.870 position:20% line:20%
به معنای واقعی کلمه تا سقف

00:03:52.680 --> 00:03:54.040
. صبح بخیر

00:03:54.040 --> 00:03:55.340
. سلام

00:03:55.340 --> 00:03:56.850
. زود بلند شدی ، خواهر

00:03:56.850 --> 00:03:58.470
جشنواره امروز شروع می شه ، نه ؟

00:03:58.470 --> 00:03:59.230
. آره

00:03:59.230 --> 00:04:01.030
و از همین روزِ اولی به مشکل برخوردی ، مگه نه ؟

00:04:01.030 --> 00:04:02.900
از کجا فهمیدی ؟

00:04:02.900 --> 00:04:04.480
. حدس زدم

00:04:04.480 --> 00:04:10.230
. توی گروه ادبیات کلاسیک رسمه که توی جشنواره یه مشکلی داشته باشیم

00:04:10.230 --> 00:04:13.080
. همچین چیزایی رو رسم نکنید

00:04:13.080 --> 00:04:15.930
- حداقل یه چیزی بده که مشکلو حل کنم ، سنپـ

00:04:15.930 --> 00:04:16.830
. بیا

00:04:19.660 --> 00:04:20.950
. اینو بهت می دم

00:04:24.360 --> 00:04:26.070
توقع تشکر هم داری یا نه ؟

00:04:26.070 --> 00:04:29.460
. راستی ، جوهر نداره و سرش هم کج شده

00:04:31.080 --> 00:04:32.670
! آشغالاتو ننداز گردنم

00:04:32.670 --> 00:04:34.220
. دیرت می شه ها

00:04:34.730 --> 00:04:36.050
. آره ، می دونم

00:04:38.600 --> 00:04:41.500
! اگه حوصلم سر رفت میام یه سری بهتون می زنم

00:04:41.500 --> 00:04:42.720
! نه ، نیا

00:04:45.560 --> 00:04:47.230
! جشنواره فرهنگی شروع شده ، هوتارو

00:04:48.230 --> 00:04:49.840
. آره انگار

00:04:50.470 --> 00:04:52.550
. تو که مثل همیشه ای

00:04:52.550 --> 00:04:54.310
. تو هم خیلی خرکیفی

00:04:54.310 --> 00:04:55.690
! معلومه

00:04:55.690 --> 00:04:59.380
! جشنواره ی فرهنگی دبیرستان کامیاما با اونهمه گروهه ها

00:04:59.380 --> 00:05:01.840
اوه ، اون مایاکا نیست ؟

00:05:03.550 --> 00:05:06.100
. حتما اون تیپی هم که زده بخاطر گروه مانگاس

00:05:06.100 --> 00:05:08.990
. انگار از شیفت اول باید اونجا باشه

00:05:09.810 --> 00:05:11.930
تو هم برنامه ای داری ؟

00:05:12.870 --> 00:05:15.310
. خب ، من ناسلامتی عضو گروه کاردستی هم هستم

00:05:15.310 --> 00:05:17.090
. برم یه سری بهش بزنم

00:05:18.550 --> 00:05:19.900
. سلام ، مایاکا

00:05:19.900 --> 00:05:20.850
. صبح بخیر

00:05:23.310 --> 00:05:24.100
. صبح بخیر

00:05:25.450 --> 00:05:27.000
. لباسا بهت میاد

00:05:28.910 --> 00:05:29.860
. اینجوری نگو

00:05:30.680 --> 00:05:31.980
- خب ، این کاسپـ

00:05:30.680 --> 00:05:31.980
کاسپلی : لباس پوشیدن شبیه شخصیت های مانگا و انیمه

00:05:33.750 --> 00:05:37.740
. بین اینهمه آدم از اون کلمه استفاده نکن

00:05:37.740 --> 00:05:38.780
. باشه

00:05:39.320 --> 00:05:41.600
خب تیپِ کی رو می خوای بزنی ؟

00:05:42.300 --> 00:05:43.150
. فرول

00:05:43.150 --> 00:05:44.490
فرول ؟

00:05:44.490 --> 00:05:46.360
فرولبریچری فرول ؟

00:05:44.490 --> 00:05:46.360
" There were 11 " فرولبریچری فرول : از شخصیت های مانگای علمی تخلیِ

00:05:48.190 --> 00:05:50.500
. دستکش ها رو بعدا دست می کنم

00:05:52.700 --> 00:05:55.030
کیف و وسایل برای چیه ؟

00:05:55.030 --> 00:05:56.300
. یه چیزی هست دیگه

00:05:56.300 --> 00:05:58.000
. مشکوک می زنی

00:05:58.000 --> 00:06:00.200
کلِ روز با گروه مانگایی ؟

00:06:00.730 --> 00:06:04.120
. آره . کلِ روز باید سر پا باشم

00:06:04.120 --> 00:06:05.850
... اونم همچین موقعی

00:06:05.850 --> 00:06:09.680
. خب ، نگران بودن اونم الان فایده ای نداره

00:06:09.680 --> 00:06:11.400
. گذشته رو که نمی تونیم عوض کنیم

00:06:17.570 --> 00:06:19.440
! به این می گن جشنواره

00:06:22.330 --> 00:06:23.400
. آره

00:06:29.940 --> 00:06:33.690
! شنیده بودم قراره بزرگ باشه ، اما دیگه انتظار همچین چیزی رو نداشتم

00:06:35.960 --> 00:06:39.290
! این چیه ؟ چقدر تمیز در آوردن

00:06:39.290 --> 00:06:40.690
. آره

00:06:40.690 --> 00:06:41.760
. همه سر زندن

00:06:42.430 --> 00:06:44.110
. زیادی سرزنده

00:06:48.970 --> 00:06:50.440
. چه باحال

00:06:50.900 --> 00:06:53.910
! خب ! بریم بترکونیم

00:06:58.080 --> 00:06:59.960
. من اینجا ازتون جدا می شم

00:06:59.960 --> 00:07:01.140
گروه کاردستی ؟

00:07:01.140 --> 00:07:02.190
. فقط چند لحظه

00:07:02.190 --> 00:07:03.670
! اما زود میام بالا

00:07:14.360 --> 00:07:15.810
. ساکته

00:07:16.580 --> 00:07:18.050
. آره

00:07:22.020 --> 00:07:23.820
. اینقدر تو فکرش نباش

00:07:23.820 --> 00:07:29.340
. ممکنه ساتوشی زیاد به روت نیاره ، اما اگه همینجوری دپ زده باشی ، چیتاندا جدی می گیره

00:07:29.340 --> 00:07:31.170
. می دونم

00:07:34.810 --> 00:07:37.660
! صبح بخیر ، اورکی - سان ، مایاکا - سان

00:07:37.660 --> 00:07:38.850
. صبح بخیر ، چی - چان

00:07:41.000 --> 00:07:42.040
! بالاخره وقتشه

00:07:42.040 --> 00:07:43.490
. آره

00:07:43.490 --> 00:07:44.530
! بیاید همه ی تلاشمونو بکنیم

00:07:44.550 --> 00:07:45.700
. باشه

00:07:47.140 --> 00:07:49.580
. اما فک نکنم با همه ی تلاشمون هم به جایی برسیم

00:07:53.580 --> 00:07:54.750
: اینجوری بهش فکر کن

00:07:54.750 --> 00:07:58.040
، ما نمی دونیم اگه همه ی تلاشمون رو بکنیم چی می شه

00:07:58.040 --> 00:08:02.050
! اما می دونیم که اگه همه ی تلاشمون رو نکنیم ، به هیچ جا نمی رسیم

00:08:02.560 --> 00:08:03.760
. خوب گفتی

00:08:06.950 --> 00:08:08.850
! چون تقصیر من بوده ، باید چندتایی بخرم

00:08:10.580 --> 00:08:13.400
! منظورم این نبود

00:08:13.400 --> 00:08:16.700
... اما من بودم که سفارش رو اشتباه نوشتم

00:08:18.150 --> 00:08:20.360
قرار بود چند نسخه سفارش بدیم ؟

00:08:20.360 --> 00:08:21.810
. 30تا

00:08:22.340 --> 00:08:24.880
چند تا برامون زدن ؟

00:08:24.880 --> 00:08:26.220
. 200تا

00:08:31.390 --> 00:08:33.020
! کهکشان

00:08:36.140 --> 00:08:37.620
! زحلم

00:08:37.620 --> 00:08:38.880
. پس بالاخره اومدی

00:08:39.200 --> 00:08:41.720
. صبح بخیر ، فوکوبه - سان

00:08:41.720 --> 00:08:43.590
. ببخشید منتظرتون گذاشتم

00:08:43.590 --> 00:08:46.300
. نگران نباشید ، تازه شروع کردیم

00:08:52.530 --> 00:08:55.190
! واقعا معذرت می خوام ، بچه ها

00:08:55.190 --> 00:08:59.730
... درست پیغامِ مغازه ی کپی رو چک نکردم

00:09:00.160 --> 00:09:01.940
. همه اشتباه می کنن

00:09:01.940 --> 00:09:04.080
! تو با این تیریپ ضایع این حرفو نزن

00:09:04.080 --> 00:09:06.160
. لازم نیست ناراحت باشی

00:09:06.160 --> 00:09:07.320
. ما همه مثل همیم

00:09:07.320 --> 00:09:08.910
! گفتم با این تیریپ نگو

00:09:08.910 --> 00:09:13.410
. درسته . منم به عنوان رئیس گروه باید چک می کردم

00:09:14.720 --> 00:09:18.120
. خب ، منم فقط درخواست چاپ رو بهشون دادم و یه نگا هم ننداختم

00:09:18.720 --> 00:09:20.750
. این مسئولیت همه ی اعضای گروهه

00:09:20.750 --> 00:09:23.090
! آره ! درسته

00:09:27.980 --> 00:09:29.680
. باشه

00:09:32.250 --> 00:09:33.970
! انگار بالاخره فهمیدی

00:09:34.370 --> 00:09:35.980
! گفتم که با این تیریپ تو یکی حرف نزن

00:09:37.130 --> 00:09:40.460
. وقت زیادی تا شروع شدنِ مراسم افتتاحیه نداریم

00:09:40.460 --> 00:09:46.200
کسی فکر خوبی داره که بتونیم فروشمون رو بیشتر کنیم ؟

00:09:46.200 --> 00:09:47.910
قیمت هر کدومشون چقدره ؟

00:09:47.910 --> 00:09:49.230
. دویست ین

00:09:49.230 --> 00:09:50.980
. همینجوریش هم خیلی ارزونه

00:09:50.980 --> 00:09:56.500
. تنها مشکلاتِ دیگه ای که داریم تبلیغاتِ کم و جای بدِ گروهمونه

00:09:56.500 --> 00:10:03.140
. که یعنی اولین کاری که باید بکنیم اینه که تبلیغات کنیم و یه کیوسک هم برای فروش بگیریم

00:10:03.140 --> 00:10:05.260
یعنی می تونیم یه کیوسکِ فروش بگیریم ؟

00:10:05.260 --> 00:10:10.400
... من فقط داشتم به این فکر می کردم که چطوری مشتری ها رو بکشونیم اینجا

00:10:10.400 --> 00:10:12.920
! واقعا که طرز نگاهت خیلی جالبه ، اورکی - سان

00:10:12.920 --> 00:10:15.310
... اونقدرا هم طرز نگاهِ خاصی نیست

00:10:15.310 --> 00:10:19.410
اما فک می کنی می تونیم حالا که جشنواره شروع شده ، اجازه ی همچین چیزی رو بگیریم ؟

00:10:19.410 --> 00:10:21.250
... خب

00:10:21.250 --> 00:10:23.180
تو چی می گی ، مسئول کمیته ی اجرایی ؟

00:10:24.910 --> 00:10:28.450
، فک نمی کنم در موردمون استثنا قائل بشن و همچین لطفی در حقمون بکنن

00:10:28.450 --> 00:10:33.530
. اما می تونیم بریم مستقیما از رئیس کمیته ی اجرایی یا رئیس شورای دانش آموزی بپرسیم

00:10:34.460 --> 00:10:36.880
رئیس کمیته ی اجرایی کیه ؟

00:10:36.880 --> 00:10:39.330
. حداقل بروشور رو یه نگاه می نداختی

00:10:40.150 --> 00:10:42.130
. اینجاس ، نگا

00:10:45.620 --> 00:10:46.610
. اولین باره می بینم

00:10:49.720 --> 00:10:52.750
. ای کاش کلکی که زدم رو هم می فهمیدی

00:10:56.770 --> 00:10:58.020
چه کلکی ؟

00:10:58.450 --> 00:11:00.270
نگا کن . به نظرت جلب توجه نمی کنه ؟

00:11:00.650 --> 00:11:04.770
. گروه ادبیات کلاسیک ، آخرین اسمیه که آورده شده

00:11:04.770 --> 00:11:07.420
. ازشون خواستم که حتما اینو رعایت کنن

00:11:08.270 --> 00:11:10.530
. هر چی نباشه ما بودیم که بروشور ها رو درست کردیم

00:11:10.920 --> 00:11:12.520
! خیلی عالیه

00:11:12.520 --> 00:11:14.560
. از قدرتت سوء استفاده کردی

00:11:14.980 --> 00:11:16.730
. عیبی نداره

00:11:16.730 --> 00:11:19.820
. اگه می خواید رئیس کمیته رو ببینید ، برید به اتاق کنفرانس

00:11:19.820 --> 00:11:21.920
نمی تونی خودت ازش بخوای ؟

00:11:21.920 --> 00:11:23.940
، خب ، تونستنش که می تونم

00:11:23.940 --> 00:11:26.540
. اما زیاد توی مذاکره کردن وارد نیستم

00:11:26.540 --> 00:11:27.670
واقعا ؟

00:11:28.410 --> 00:11:33.500
چطوره چیتاندا - سان مذاکره رو انجام بده و منم حواشو داشته باشم ؟

00:11:34.010 --> 00:11:35.470
! خیلی ممنونم

00:11:40.350 --> 00:11:42.560
. باشه . پس همینکارو می کنیم

00:11:43.200 --> 00:11:45.710
. انگار زیاد انگیزه نداره

00:11:45.710 --> 00:11:46.690
! خب

00:11:46.690 --> 00:11:48.980
! اما مهمتر از همه ، باید یه کار تبلیغاتی خفن بکنیم

00:11:48.980 --> 00:11:51.050
برای همین این لباسا رو پوشیدی ؟

00:11:51.050 --> 00:11:52.490
. این فقط یه قسمتی از نقشس

00:11:52.960 --> 00:11:54.200
! نقشه های دیگه ای هم دارم

00:11:55.650 --> 00:11:57.870
یعنی یه فکر خاص توی ذهنته ؟

00:11:59.840 --> 00:12:05.920
. می تونیم توی همه ی مسابقاتِ جشنواره با اسمِ گروه ادبیات کلاسیک شرکت کنیم

00:12:05.920 --> 00:12:10.630
! اگه نتایجمون خوب باشه ، همه حواسشون بهمون جلب می شه

00:12:10.630 --> 00:12:13.250
! فقط می خوای بری خوش بگذرونی خالی بند

00:12:13.250 --> 00:12:15.250
! فکر خوبیه

00:12:15.250 --> 00:12:16.060
مگه نه ؟

00:12:16.060 --> 00:12:16.880
! آره

00:12:17.190 --> 00:12:18.690
! واقعا که فوکوبه - سان هستی

00:12:18.680 --> 00:12:19.890
! می دونم

00:12:18.690 --> 00:12:19.890
... یه لحظه وایسا

00:12:20.200 --> 00:12:21.900
. فکر خوبیه

00:12:21.900 --> 00:12:23.440
. پس هر کدوم وظایفمون رو فهمیدیم

00:12:24.000 --> 00:12:26.550
، چیتاندا می ره مذاکره می کنه تا کیوسک گیر بیاره

00:12:26.550 --> 00:12:28.480
. ساتوشی هم تبلیغات می کنه

00:12:30.000 --> 00:12:32.320
. فعلا همین خوبه

00:12:32.320 --> 00:12:34.460
اما تو چیکار می کنی ، اورکی - سان ؟

00:12:36.280 --> 00:12:37.420
... من

00:12:37.420 --> 00:12:38.310
خب ؟

00:12:38.310 --> 00:12:39.820
. برای فروش همینجا می مونم ...

00:12:42.390 --> 00:12:45.140
. خب ، راس می گه . یه نفر باید همینجا بمونه

00:12:45.140 --> 00:12:46.630
. خب آره دیگه

00:12:46.630 --> 00:12:48.560
. پس پیشنهاد می کنم دیگه بریم

00:12:48.560 --> 00:12:50.460
. مراسم افتتاحیه داره شروع می شه

00:12:50.460 --> 00:12:51.150
! آره

00:12:53.150 --> 00:12:53.670
! خوبه

00:12:53.990 --> 00:12:56.860
. بیاید با همین نقشه ای که الان داریم پیش بریم

00:12:56.860 --> 00:12:59.540
. همه ی تلاشمون رو می کنیم که حتی اگه شده یه دونه بیشتر بفروشیم

00:12:59.540 --> 00:13:02.220
... هدفمون فروشِ همه ی 200 تا هیوکاس

00:13:02.220 --> 00:13:03.760
! فروشِ کامل

00:13:03.760 --> 00:13:04.930
... آماده

00:13:10.650 --> 00:13:12.280 line:50 %
شوشو

00:13:10.650 --> 00:13:12.280 line:50 %
شوشو

00:13:10.650 --> 00:13:13.570 position:20% line:20%
. وقتی که گرمای خورشید جا می ماند و نسیم پیشی می گیرد

00:13:12.230 --> 00:13:13.570 line:50 %
هیوکا

00:13:12.230 --> 00:13:13.570 line:50 %
هیوکا

00:13:18.740 --> 00:13:19.910
گروه کوئیز چطوره ؟

00:13:20.740 --> 00:13:21.480
خرگوش ؟

00:13:22.160 --> 00:13:23.260
! خیلی قشنگ بود

00:13:23.690 --> 00:13:24.700
می دونی که ؟ ...

00:13:36.720 --> 00:13:42.390
... خانم ها و آقایون ، باعث افتخار منه که اعلام کنم 54 اُمین جشنواره ی کانیا

00:13:42.840 --> 00:13:44.190
! آغاز می شه ...

00:14:34.150 --> 00:14:35.440
! پرید

00:14:38.390 --> 00:14:40.060
! داره می چرخه

00:14:45.250 --> 00:14:47.390
! الان وقت این کارا نیست

00:14:56.780 --> 00:14:59.060
خوشنویسی ؟

00:14:59.060 --> 00:15:02.530
! خوشنویسی

00:15:03.600 --> 00:15:05.810
دوست دارید خوشنویسی کنید ؟

00:15:06.500 --> 00:15:07.220
بله ؟

00:15:11.690 --> 00:15:13.270
، پرورش برنج
پرورشِ زمین است</b>

00:15:11.690 --> 00:15:13.270
چیتاندا ارو

00:15:13.270 --> 00:15:15.510
. اگه بخواید می تونید ببرید

00:15:17.400 --> 00:15:19.710
! وقت اینا نیست ! وقتِ اینا نیست

00:15:43.720 --> 00:15:44.840 line:20%
گروه کاروتا

00:15:43.720 --> 00:15:48.690
انیمه ی چیهایافورو ، انیمه ایه که درباره ی کاروتا ساخته شده و بچه ها زیرنویسش کردن . پیشنهاد می کنم حتما ببینیدش

00:15:47.640 --> 00:15:48.690
دوست دارید امتحان کنید ؟

00:15:48.680 --> 00:15:49.520
یه دست ؟

00:15:52.940 --> 00:15:53.540
Hisa—

00:15:55.990 --> 00:15:57.110
! بفرمایید

00:15:58.900 --> 00:16:00.820
! وقت اینا نیست ! وقت اینا نیست

00:16:07.030 --> 00:16:08.120
دفتر اصلی کمیته ی اجرائیات</b>

00:16:09.600 --> 00:16:11.900
... بالاخره رسیدم

00:16:14.020 --> 00:16:15.840
کسی هست ؟

00:16:26.640 --> 00:16:28.600
... چه عکس قشنگی

00:16:37.550 --> 00:16:38.320
... امم

00:16:39.990 --> 00:16:42.470
می تونم کمکتون کنم ؟

00:16:42.780 --> 00:16:43.990
! ببخشید

00:16:43.990 --> 00:16:48.660
. دنبال رئیس کمیته ی اجرایی ، تانابه - سان می گردم

00:16:50.200 --> 00:16:51.240
. خودم هستم

00:16:52.350 --> 00:16:54.560
! اوه ، که اینطور

00:16:54.560 --> 00:16:58.080
! لطفا به گروه ادبیات کلاسیک یه کیوسک بدید

00:16:58.080 --> 00:17:02.670
! جنبش جهانی ! جنبش جهانی

00:17:03.670 --> 00:17:05.400
! ببخشید

00:17:05.400 --> 00:17:08.010
. من رئیس گروه ادبیات کلاسیک ، چیتاندا ارو هستم

00:17:08.350 --> 00:17:10.850
... یه درخواست داشتم ، راستش

00:17:10.850 --> 00:17:13.780
! لطفا به گروه ادبیات کلاسیک یه کیوسک بدید

00:17:15.690 --> 00:17:20.210
... نمی تونم همینجوری و ناگهانی بهتون یه کیوسک بدم

00:17:20.210 --> 00:17:22.080
... پس نمی شه ؟

00:17:22.080 --> 00:17:23.830
. بازم ممنون

00:17:24.680 --> 00:17:26.070
! وایسا

00:17:26.930 --> 00:17:28.860
. اینا فقط قوانینه ، می دونی که

00:17:29.340 --> 00:17:31.600
می شه شرایطتتون رو توضیح بدی ؟

00:17:32.550 --> 00:17:35.620
! که اینطور ! ممنون

00:17:35.620 --> 00:17:40.150
مگه قرار نبود فوکوبه - سان این بخش حرف زدن رو انجام بده ؟

00:17:40.980 --> 00:17:43.190
... وقتی رسیدم کنار چرخ ، یه دفعه

00:17:43.190 --> 00:17:44.170
! وایسا ! وایسا ! وایسا ! وایسا

00:17:44.170 --> 00:17:45.270
! اسگل ! چیکار می کنی

00:17:45.270 --> 00:17:46.780
! خطرناکه

00:17:46.780 --> 00:17:47.840
چی می نالی ؟

00:17:47.840 --> 00:17:49.470
! تصادف می کنی

00:17:50.850 --> 00:17:52.180
. قضیه از این قرار بود ...

00:17:52.610 --> 00:17:54.400
. توی چه دردسری افتادید

00:17:55.530 --> 00:17:59.690
. دوست دارم کمکتون کنم ، اما فقط شما نیستید که مشکل دارید

00:18:00.230 --> 00:18:02.020
... نمی تونم استثنا قائل بشم

00:18:02.480 --> 00:18:04.650
... پس نمی تونید

00:18:05.160 --> 00:18:06.320
. ببخشید

00:18:08.550 --> 00:18:14.830
. اما اگه بقیه ی گروه ها حاضرن گلچین های شما رو توی کیوسک خودشون بفروشن ، ما مشکلی نداریم

00:18:17.460 --> 00:18:19.470
! پیشنهاد خیلی خوبیه

00:18:19.470 --> 00:18:21.010
! دربارش فکر می کنم

00:18:22.040 --> 00:18:23.860
! خیلی ممنونم

00:18:38.140 --> 00:18:39.600
به گروه مانگا خوش آمدید

00:18:38.140 --> 00:18:39.600
به گروه مانگا خوش آمدید

00:18:48.780 --> 00:18:50.390
! صبح بخیر

00:18:50.390 --> 00:18:52.420
! صبح بخیر

00:18:53.050 --> 00:18:54.910
. هی ، ایبارا

00:18:54.910 --> 00:18:56.140
. پس بالاخره اومدی

00:18:56.140 --> 00:18:58.950
. صبح بخیر ، کوچی - سنپای

00:19:04.160 --> 00:19:06.600
حتی کاتانا هم آوردید ؟

00:19:06.600 --> 00:19:07.130
. آره

00:19:07.800 --> 00:19:10.050
. البته پلاستیکیه

00:19:14.200 --> 00:19:17.040
. شاید بهتر بود کفش هات رو هم مثل فرول می کردی

00:19:17.430 --> 00:19:20.100
پس آخرش هم کاسپلی کرد ؟

00:19:20.310 --> 00:19:22.600
. با اینکه اون موقع اینقدر مخالفت می کرد

00:19:22.600 --> 00:19:25.270
. خب از همون اول همون کاری که کوچی - سنپای گفت می کردی دیگه

00:19:25.670 --> 00:19:29.070
. لازم نیست اوقات تلخی بکنید

00:19:32.200 --> 00:19:33.240
! صبح بخیر

00:19:33.640 --> 00:19:35.360
. صبح بخیر ، یواسا

00:19:35.360 --> 00:19:37.560
. صبح بخیر ، رئیس

00:19:37.560 --> 00:19:38.490
. صبح بخیر

00:19:40.140 --> 00:19:41.750
خیلی گرون بود ؟

00:19:42.070 --> 00:19:43.760
. فقط پولِ کمربندش رو دادم

00:19:43.760 --> 00:19:44.890
. که اینطور

00:19:44.890 --> 00:19:46.800
. می تونی بعدا فاکتورش رو بهم بدی

00:19:46.800 --> 00:19:48.960
. نه ، لازم نیست

00:19:48.960 --> 00:19:51.340
... راستی ، رئیس ، عیبی نداره اگه

00:19:55.010 --> 00:19:56.160
... مهم نیست

00:19:58.150 --> 00:19:59.350
. چیزی نیست

00:19:59.940 --> 00:20:00.640
واقعا ؟

00:20:01.020 --> 00:20:02.960
. آره ، ببخشید

00:20:06.610 --> 00:20:11.070
... یه جورایی بی ملاحظگیه که ازشون بخوام بذارن هیوکا رو اینجا بفروشیم

00:20:11.920 --> 00:20:13.340
! هی ، هی

00:20:13.340 --> 00:20:15.170
این لباس کیه پوشیدی ؟

00:20:15.170 --> 00:20:16.370
این ؟

00:20:16.370 --> 00:20:17.700
. فروله

00:20:17.700 --> 00:20:19.960
اسمِ " یازده نفر بودند " به گوشت خورده ؟

00:20:21.180 --> 00:20:23.420
... تا حالا نشنیده بودم

00:20:23.420 --> 00:20:25.840
. از مانگاهای قدیمیِ علمی تخیلیه

00:20:25.840 --> 00:20:27.500
! به نظر من که شاهکاره

00:20:27.500 --> 00:20:29.880
می شه ببینم ؟

00:20:29.880 --> 00:20:30.550
! حتما

00:20:30.550 --> 00:20:32.540
چی نیگا می کنی ؟

00:20:32.540 --> 00:20:33.610
. مانگا

00:20:33.610 --> 00:20:34.920
! خب ، همگی

00:20:34.920 --> 00:20:36.010
! بیاید شروع کنیم

00:20:39.350 --> 00:20:40.270
... ببخشید

00:20:40.270 --> 00:20:42.000
حالا می تونیم بیایم تو ؟

00:20:44.270 --> 00:20:45.910
! خوش اومدید

00:20:45.910 --> 00:20:49.070
! اولین مشتریمون اومد

00:20:52.070 --> 00:20:53.860
گلچین ادبی
ادبیات کلاسیک</b>

00:20:52.070 --> 00:20:53.860
هیوکا 
شماره ی 46 اُم

00:20:52.070 --> 00:20:53.860
برای فروش</b>

00:21:04.910 --> 00:21:06.410
... ساکته

00:21:08.700 --> 00:21:09.600
... عشق است

00:21:10.210 --> 00:21:11.380
. اینجور کارا

00:21:13.940 --> 00:21:17.300
. بذار بنویسم چندتاش رو قطعا می تونیم بفروشیم

00:21:17.300 --> 00:21:21.570
. فرض می کنم هر عضو گروه دوتا می خره

00:21:21.570 --> 00:21:26.270
. به علاوه ی یکی برای مشاور گروه و یکی هم برای آرشیو کردن که می شه 12 تا

00:21:26.690 --> 00:21:29.710
. زیاد هم بد نیست

00:22:05.130 --> 00:22:07.000
کسی آب سیب منو ندیده ؟

00:22:07.000 --> 00:22:08.080
. نه بابا

00:22:08.080 --> 00:22:10.300
... هنوز لب هم بهش نزده بودم

00:22:10.300 --> 00:22:11.890
اون کاغذی که اونجاس چیه ؟

00:22:11.890 --> 00:22:13.100
اتفاقی افتاده ؟

00:22:12.600 --> 00:22:13.100
چیه ؟

00:22:28.370 --> 00:22:30.150
. وای ، خوابم گرفت

00:22:31.870 --> 00:22:32.500
... امم

00:22:32.500 --> 00:22:34.420
ایول ، پانک ؟

00:22:32.500 --> 00:22:34.420
پانک : از گروه های دهه ی 80 آمریکا ، انگلیس و استرالیا که تیپاشون اینجوری بوده

00:22:34.870 --> 00:22:36.600
یارو پانکه ؟

00:22:36.960 --> 00:22:39.470
اینجا چیکار می کنید ؟

00:22:39.470 --> 00:22:41.150
... هیچی

00:22:42.300 --> 00:22:44.740
. نه ، اینجا گلچین ادبی می فروشیم

00:22:45.730 --> 00:22:46.720
همه اینا ؟

00:22:47.190 --> 00:22:49.610
... خب یه اتفاقایی پیش اومد

00:22:51.280 --> 00:22:53.190
. پس یکی بده لطفا

00:22:53.190 --> 00:22:54.310
مشتری ؟

00:22:54.310 --> 00:22:55.570
مشتری واقعی ؟

00:22:55.570 --> 00:22:57.220
... باید لبخند بزنم

00:22:59.530 --> 00:23:01.030
. می شه 200 ین

00:23:01.420 --> 00:23:03.180
. لعنتی ، اصلا نمی خندم

00:23:04.400 --> 00:23:05.860
. خیلی ممنونم

00:23:07.900 --> 00:23:09.410
! هی

00:23:09.410 --> 00:23:10.540
بله ؟

00:23:10.540 --> 00:23:12.950
می شه اونو ببینم ؟

00:23:14.760 --> 00:23:15.630
این ؟

00:23:16.110 --> 00:23:17.060
! آره

00:23:17.060 --> 00:23:18.370
! عالیه

00:23:18.370 --> 00:23:19.380
! خودِ خودشه

00:23:19.380 --> 00:23:20.790
واقعا ؟

00:23:22.200 --> 00:23:23.900
. اوه ببخشید

00:23:23.900 --> 00:23:26.390
... من عضو گروه مُد هستم ، می دونی

00:23:26.390 --> 00:23:30.550
! می خوایم شوی لباس بذاریم اما یادم رفت برای لباس رسمیم یه خودکار هماهنگ بیارم

00:23:30.550 --> 00:23:32.580
! این خداییش خیلی باحاله

00:23:32.580 --> 00:23:33.380
. مال شما

00:23:33.380 --> 00:23:34.850
چی ؟ واقعا ؟

00:23:34.850 --> 00:23:35.900
می دیش بهم ؟

00:23:35.900 --> 00:23:37.930
. در هر حال که می خواستم بندازمش سطل آشغال ، پس بفرمایید

00:23:37.930 --> 00:23:40.570
! پس اینم مال تو

00:23:41.660 --> 00:23:44.540
. یه بلیط به پشت صحنه ی شوئه

00:23:44.540 --> 00:23:48.980
! اگه با این بیای توی گروه مُد ، کلی بهت حال می دن

00:23:48.980 --> 00:23:49.540
... باشه

00:23:50.820 --> 00:23:53.040
... ساتوشی احتمالا از این چیزا خوشش میاد

00:23:53.440 --> 00:23:57.050
. البته ، اونم سلیقه ی خودشو داره

00:23:57.890 --> 00:23:58.650
. پس لازمش نداریم

00:23:59.420 --> 00:24:01.720
. که یعنی یکی فروختیم

00:24:18.740 --> 00:24:19.970
! دوباره نه

00:24:22.990 --> 00:24:24.350
! هی ، شما

00:24:26.400 --> 00:24:26.820
بله ؟

00:24:27.580 --> 00:24:28.580
! عکس های تبلیغاتی می گیریم</b>

00:24:27.580 --> 00:24:28.580
گروه عکاسی</b>

00:24:28.910 --> 00:24:30.620
با یه عکس چطوری ؟

00:24:45.800 --> 00:24:48.130
! وقت اینا نیست ! وقت اینا نیست ! وقت اینکارا نیست

00:24:48.130 --> 00:24:53.940
! اگه هر دفعه که یه چیزی چشممو می گیره وایسم ، هیچ وقت کارم تموم نمی شه

00:24:53.940 --> 00:24:56.230
! گروه اتفاقات عجیب ! گروه اتفاقات عجیب

00:24:56.650 --> 00:24:58.460
دلت می خواد با همدیگه یه سفینه ی فضایی رو ببینیم ؟

00:24:58.460 --> 00:24:59.650
! عکس ارواح هم می فروشیم

00:24:59.650 --> 00:25:02.630
! تبلیغاتش داره شروع می شه

00:25:02.630 --> 00:25:05.700
! تا چند لحظه دیگه مراسم شروع می شه

00:25:09.120 --> 00:25:10.160
! جنبش جهانی

00:25:10.160 --> 00:25:11.120
طلسم شانس می خوای ؟

00:25:25.410 --> 00:25:30.250
عینکی نیست که آدم فقط باهاش بتونه جلوشو ببینه ؟

00:25:44.820 --> 00:25:49.720
پرونده به نظر خیلی غیرمنطقیه

00:25:50.410 --> 00:25:53.480
مونتاژِ احساساتِ مختلفه

00:25:53.480 --> 00:25:56.080
الان کی داره کی رو صدا می زنه ؟

00:25:56.080 --> 00:26:02.130
وقتی بر می گردم ، دیگه حس نمی کنم کسی داره نگاهم می کنه

00:26:02.130 --> 00:26:04.500
می دونم که خیالاتی نشدم

00:26:04.500 --> 00:26:09.740
حس ششم زنانه ، استعدادِ اصلی قهرمانِ زنه

00:26:09.740 --> 00:26:14.970
( آخه ( آخه ) دلم می خواد بدونم ( تو دلت نمی خواد ؟

00:26:14.970 --> 00:26:21.890
همین الان تفاوتمون توی نگاه به جوونی رو درست می کنم

00:26:21.890 --> 00:26:26.490
اگه می شه فردا درستش کرد ، چرا امروز نه ؟

00:26:26.490 --> 00:26:29.220
تو یه معمایی

00:26:29.220 --> 00:26:32.040
منم می خوام کارآگاه باشم

00:26:32.040 --> 00:26:37.700
( که دنبال کسی می گردم که منو اینجوری کرد ( بازم امروز

00:26:37.700 --> 00:26:40.530
تو یه فانتزی هستی

00:26:40.530 --> 00:26:44.300
منو جذب می کنی تا ببینم

00:26:44.300 --> 00:26:47.050
دلم می خواد تحقیقات راه بندازم

00:26:47.050 --> 00:26:49.960
با اینکه می دونم داستان ، هیچ کلکِ کارآگاهی نداره

00:26:49.960 --> 00:26:51.330
کنجکاوم بدونم

00:26:51.330 --> 00:26:54.310
خیلی علاقه دارم

00:26:54.310 --> 00:26:56.790
آخه چرا اینجوریه ؟

00:27:06.050 --> 00:27:11.050
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.