WEBVTT
00:00:06.220 --> 00:00:07.750
! درسته
00:00:07.750 --> 00:00:13.260
! وقتی برای قارچ های شیتاکه موسیقی کلاسیک گذاشتیم ، خیلی گنده شدن
00:00:13.260 --> 00:00:15.090
واقعا ؟
00:00:15.090 --> 00:00:19.230
. ظاهرا ، اگه براشون ژنراتور بذاری که بهشون برق وصل کنه زودتر بزرگ می شن
00:00:19.230 --> 00:00:20.480
برق ؟
00:00:20.480 --> 00:00:21.570
. آره
00:00:21.570 --> 00:00:29.900
. وقتی یه جریان قوی ازشون رد می شه ، مکانیزمِ دفاعیشون رو به کار میندازه و هاگ بیشتری تولید می کنن
00:00:29.900 --> 00:00:32.680
. اینقدر حرف نزن یه ذره تکلیفاتو بنویس
00:00:51.540 --> 00:00:52.530
هلیکوپتر ؟
00:00:58.280 --> 00:00:59.780
... راستی
00:01:01.330 --> 00:01:03.740
اوگی هلیکوپتر دوست داشت ، نه ؟
00:01:03.800 --> 00:01:13.800
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:19.140 --> 00:01:22.560
هر روزمون روی سنگ حک شده ، و ما
00:01:22.560 --> 00:01:25.340
فقط نفسمونو حبس می کنیم و امروز رو به شب می رسونیم
00:01:25.140 --> 00:01:27.270
مطمئنم می دونی منظورم چیه
00:01:27.270 --> 00:01:28.250
مطمئنم می دونی منظورم چیه
00:01:28.250 --> 00:01:31.940
تو از ته دلت دوست داری چیکار کنی ؟
00:01:31.940 --> 00:01:35.200
یه جوری رفتار می کنی انگار هیچ اتفاقی نیوفتاده
00:01:35.200 --> 00:01:38.530
دردی که توی سینته همینطور روی هم تلنبار می شه
00:01:38.530 --> 00:01:41.910
همین باعث می شه بیشتر و بیشتر مطمئن بشم
00:01:41.910 --> 00:01:44.450
و منو به جلو هل می ده
00:01:44.450 --> 00:01:47.790
شونه به شونه شدن ، عقب افتادن
00:01:47.790 --> 00:01:51.090
هنوز هم نفهمیدیم واقعا کی هستیم
00:01:51.090 --> 00:01:54.340
اینقدر روشنه که نمی تونیم ببینیم
00:01:54.340 --> 00:02:00.050
اگه بتونیم تصمیم بگیریم دلمون می خواد چجور آدمی باشیم
00:02:00.930 --> 00:02:03.980
وقتی بیدار شدی ، فقط سرتو بنداز پایین و بدو
00:02:03.980 --> 00:02:07.520
از بین همه ی توهماتی که اینجاس راهتو بشکاف و برو
00:02:07.520 --> 00:02:10.810
وقتی دلت می خواد عوض شی ، فقط سرتو بنداز پایین و بدو
00:02:10.810 --> 00:02:14.110
مطمئن باش یه روزی آزاد می شی
00:02:14.110 --> 00:02:21.490
امیدوارم همین لحظه و نوری که جلوی چشماته رو انتخاب کنی
00:02:21.490 --> 00:02:25.920
، نمی دونیم کجا می خوایم بریم ، پس بعد از آه کشیدن
00:02:25.920 --> 00:02:29.580
یه نفس دوباره بکش
00:02:35.980 --> 00:02:37.010
اوگی - سان ؟
00:02:36.710 --> 00:02:40.680 position:20% line:20%
کوهستان آفتابیه ؟
00:02:36.760 --> 00:02:40.680 position:20% line:20%
کوهستان آفتابیه ؟
00:02:36.920 --> 00:02:40.760 position:20% line:20%
کوهستان آفتابیه ؟
00:02:37.010 --> 00:02:39.590
اوگی تاکاهیرو - سانِ کلاس دو ب ؟
00:02:37.090 --> 00:02:40.800 position:20% line:20%
کوهستان آفتابیه ؟
00:02:37.260 --> 00:02:40.840 position:20% line:20%
کوهستان آفتابیه ؟
00:02:39.590 --> 00:02:40.950
کی هست این یارو ؟
00:02:40.950 --> 00:02:43.090
ـه ؟ B - 2 همونی که تو کلاسِ
00:02:43.090 --> 00:02:45.330
. نمی دونی کدوم اوگی رو می گم
00:02:45.330 --> 00:02:47.260
. راهنمایی معلم زبانمون بود
00:02:47.260 --> 00:02:49.020
می دونی که کی رو می گم ، مگه نه ساتوشی ؟
00:02:49.450 --> 00:02:52.000
. می دونم کدوم اوگی رو می گی
00:02:52.000 --> 00:02:54.980
. اما نمی دونستم هلیکوپتر دوست داشت
00:02:54.980 --> 00:02:58.990
. فک می کردم همه عشق هلیکوپتر بودنش رو می دونن
00:02:58.990 --> 00:03:01.200
اما تو که یادت میاد ، ایبارا ؟
00:03:01.200 --> 00:03:01.940
. نمی دونم
00:03:01.940 --> 00:03:03.370
... عجیبه
00:03:03.370 --> 00:03:06.850
چطور من می دونم ، اما اینا نمی دونن ؟
00:03:06.850 --> 00:03:09.080
، هر سه تامون رفتیم مدرسه راهنمایی کاگورایا
00:03:09.080 --> 00:03:12.410
. و هر سال با ایبارا تو یه کلاس بودیم
00:03:12.410 --> 00:03:14.290
. باید حتما می دونست
00:03:14.290 --> 00:03:18.400
دارید درباره ی این اوگی - سان حرف می زنید ؟
00:03:18.400 --> 00:03:20.280
... چیز مهمی نیست ، اما
00:03:20.280 --> 00:03:22.360
ایبارا ، یادت نمیاد ؟
00:03:22.360 --> 00:03:26.390
. یه دفعه ، یه هلیکوپتر از روی مدرسه رد شد
00:03:26.390 --> 00:03:28.310
. خیلی اتفاق افتاد
00:03:29.880 --> 00:03:36.570
یه بار ، یه دفعه وسط کلاس اوگی
. وایساد و رفت سمت پنجره و به آسمون زل زد
00:03:37.120 --> 00:03:39.900
. تا وقتی هلیکوپتر از دیدش خارج بشه ، نگاهش کرد
00:03:39.900 --> 00:03:46.780
. بعدش خندید و همینجوری گفت " من هلیکوپتر دوست دارم آخه " و بعد کلاسو تموم کرد
00:03:47.800 --> 00:03:50.600
... حالا که تعریف کردی یه چیزایی یادم اومد
00:03:50.600 --> 00:03:52.440
. آره ، راس می گی
00:03:52.440 --> 00:03:53.790
اون اوگی بود ؟
00:03:53.790 --> 00:03:55.600
. آره ، خودش بود
00:03:55.600 --> 00:03:58.110
. خوبه . پس خیالاتی نشده بودم
00:03:58.110 --> 00:03:59.920
. به نظر درست نمیاد
00:03:59.920 --> 00:04:03.510
. منظورت چیه ؟ به جون خودم راسته
00:04:03.510 --> 00:04:07.440
. آخه یه دفعه ، یه اسکادران از هلیکوپتر های ارتش از روی مدرسه رد شد
00:04:07.440 --> 00:04:13.670
. خیلی هم باحال بود ، اما یادم نمیاد اوگی سنسی واکنشی نشون داده باشه
00:04:13.670 --> 00:04:15.650
یه اسکادارن ؟
00:04:15.650 --> 00:04:16.440
. با آرایش کامل
00:04:16.440 --> 00:04:18.900
از کجا می دونستی مال ارتشن ؟
00:04:19.220 --> 00:04:23.640
. هیچ سازمان دیگه ای نیست که هلیکوپترا رو با همچین آرایشی پرواز بده
00:04:25.320 --> 00:04:28.120
و مطمئنی سر کلاس اوگی بود ؟
00:04:28.120 --> 00:04:29.640
. تقریبا مطمئنم
00:04:30.170 --> 00:04:36.080
. رو از دیکشنری در آوردم « AGM » یادمه بعد از دیدنشون رفتم معنی
00:04:36.080 --> 00:04:37.670
؟ AGM
00:04:37.670 --> 00:04:39.230
این دیگه چیه ؟
00:04:39.230 --> 00:04:42.060
. اگه درست یادم باشه مخفف موشک هوا به زمینه
00:04:42.060 --> 00:04:47.810
. اگه همچین اتفاقی افتاده بود حتما اوگی از خوشحالی یه بالا پایینی می پرید
00:04:47.810 --> 00:04:49.890
. فک نمی کنم دیگه در این حد خوشحال می شد
00:04:49.890 --> 00:04:51.610
. فقط مثال زدم اسگل
00:04:53.020 --> 00:04:57.100
... پس اوگی سنسی بود که خیلی هلیکوپتر دوست داشت
00:04:57.100 --> 00:05:00.860
. فک کنم همون اوایلِ دوره ی راهنمایی بود که اینجوری شد
00:05:00.860 --> 00:05:06.050
. حالا که گفتی ، منم یادمه اون اوایل خیلی گیج می زد
00:05:06.050 --> 00:05:12.290
. اما همونطور که فوکو - چان گفت ، یادم نمیاد بعد از همون یه دفعه دیگه به هلیکوپترها علاقه ای نشون داده باشه
00:05:12.780 --> 00:05:14.900
... سه سال قبل
00:05:14.900 --> 00:05:17.500
. خاطراتم یه ذره محوه
00:05:17.500 --> 00:05:23.460
. اما الان که بهش فک می کنم ، منم یادم نمیاد به جز همون یه دفعه همچین کاری کرده باشه
00:05:23.790 --> 00:05:28.720
. اما یه داستانایی درباره ی اوگی بود که از اینم آب و تابش بیشتر بود
00:05:29.430 --> 00:05:31.260
. مثل همون داستانی که می گفت اوگی نامیراس
00:05:31.260 --> 00:05:33.300
. از خودت داستان در نیار
00:05:33.300 --> 00:05:35.900
! این یکی رو از خودم در نیاوردم
00:05:35.900 --> 00:05:38.430
. اوگی سنسی این یکی رو خودش برام تعریف کرد
00:05:39.700 --> 00:05:41.620
... بهم گفت
00:05:41.620 --> 00:05:44.720
، خب ، منم حرفشو درست باور نکردم
00:05:44.720 --> 00:05:47.110
، و نمی دونم شما هم باورتون می شه یا نه
00:05:47.990 --> 00:05:50.150
... اما فک کنم ممکن باشه
00:05:50.150 --> 00:05:51.570
. داستانو بگو دیگه
00:05:52.150 --> 00:05:57.740
. طبق حرفاش ، تا حالا سه بار رعد و برق بهش زده
00:05:58.540 --> 00:06:00.790
رعد و برق ؟ رعد و برق واقعی ؟
00:06:01.130 --> 00:06:01.950
. آره
00:06:02.250 --> 00:06:03.660
! رعد و برق
00:06:07.300 --> 00:06:10.240
... رعد و برق ؟ خیلی عجیبه که زنده مونده
00:06:10.240 --> 00:06:12.600
! منم مثل رعد و برق خشکم زد
00:06:12.600 --> 00:06:15.640
... رعد و برق ؟ خیلی عجیبه که زنده موندن
00:06:15.640 --> 00:06:18.640
. انگار چیتاندا هم قلقِ ساتوشی رو یاد گرفته
00:06:19.470 --> 00:06:25.240
. ظاهرا هیچ وقت مستقیما بهش نخورده ، اما سالم هم قسر در نرفته
00:06:25.240 --> 00:06:28.050
. یه دفعه ، ظاهرا پرت شده
00:06:28.050 --> 00:06:30.690
. و بخاطر رعد و برق سوخته
00:06:30.690 --> 00:06:32.180
. که اینطور
00:06:32.180 --> 00:06:36.260
. اما زنده مونده . حتما خیلی خوشحاله که می تونه زندگی کنه
00:06:36.260 --> 00:06:37.780
. حتما دیگه
00:06:38.460 --> 00:06:40.780
. راستشو بخواید ، یادم نمیاد زخمِ خاصی دیده باشم
00:06:47.210 --> 00:06:48.970
... رعد و برق
00:06:49.730 --> 00:06:51.550
اونم سه دفعه ؟
00:06:51.550 --> 00:06:53.800
اصلا همچین چیزی ممکنه ؟
00:06:54.150 --> 00:06:58.060
. کامیاما به رعد و برق یا طوفان هاش نیست که معروفه
00:06:58.060 --> 00:07:01.590
با این حال ، اوگی گفته که یه دفعه رعد و برق بهش زده ؟
00:07:01.590 --> 00:07:04.150
. فک نمی کنم ساتوشی این یکی رو از خودش در آورده باشه
00:07:04.510 --> 00:07:07.740
. حداکثر داستان رو یک کلاغ چل کلاغ کرده
00:07:07.740 --> 00:07:10.740
پس اوگی بوده که داستانو از خودش در آورده ؟
00:07:10.740 --> 00:07:13.240
... داستانش که به نظر راست نمیاد
00:07:27.640 --> 00:07:28.800
... وایسا
00:07:30.380 --> 00:07:33.750
ساتوشی ، کتابخونه ی عمومی روزنامه های قدیمی هم داره ، درسته ؟
00:07:33.750 --> 00:07:34.740
. آره
00:07:34.740 --> 00:07:36.410
. حداقل یه چندتایی
00:07:36.410 --> 00:07:38.820
. کتابخونه ی ما هم داره
00:07:38.820 --> 00:07:41.230
. یه عالمه مقاله درباره ی این مدرسه هم دارن
00:07:41.230 --> 00:07:43.240
. من دنبال اینا نیستم
00:07:43.620 --> 00:07:44.650
. من رفتم
00:07:49.440 --> 00:07:52.150
می رم به کتابخونه یه سری بزنم . میای ؟
00:07:54.530 --> 00:07:58.540
هوتارو ... واقعا می خواد یه کاری کنه ؟
00:07:59.260 --> 00:08:00.060
. نه
00:08:00.600 --> 00:08:03.470
... فقط می دونی ، یه ذره
00:08:04.860 --> 00:08:06.130
. کنجکاوم ...
00:08:10.170 --> 00:08:11.700
... هوتارو
00:08:11.700 --> 00:08:13.490
تو واقعا هوتارویی !؟
00:08:13.830 --> 00:08:16.440
همون اورکی هوتاروی کم مصرف ؟
00:08:16.440 --> 00:08:18.290
نکنه یه فضایی داره کنترلت می کنه ؟
00:08:18.290 --> 00:08:21.160
یا شاید چیتاندا - سان یه جوری مسمومت کرده ؟
00:08:21.160 --> 00:08:22.150
! بسه دیگه
00:08:22.150 --> 00:08:25.190
... اورکی ، فک کنم بهتره بری خونه
00:08:25.800 --> 00:08:27.940
. لباس گرم بپوش و زود بگیر بخواب
00:08:27.940 --> 00:08:30.440
. تا فردا صبح صد در صد حالت خوبه
00:08:30.440 --> 00:08:31.960
! خب ، ببخشید دیگه
00:08:31.960 --> 00:08:35.220
! نمی دونستم اینقدر عجیبه که بخوام یه کاری بکنم
00:08:35.220 --> 00:08:38.090
. در هر حال ، بیاید زود تمومش کنیم
00:08:38.090 --> 00:08:38.780
! اورکی - سان
00:08:38.780 --> 00:08:39.720
چیه ؟
00:08:39.720 --> 00:08:41.450
کنجکاوی بدونی ، مگه نه ؟
00:08:42.300 --> 00:08:43.470
. آره فک کنم
00:08:43.470 --> 00:08:45.080
می خوای درباره ی این موضوع تحقیق کنی ، درسته ؟
00:08:45.080 --> 00:08:47.540
! اما ممکنه هیچی پیدا نکنم
00:08:47.540 --> 00:08:48.760
! کنجکاوم بدونم
00:08:49.040 --> 00:08:49.630
... دربـ
00:08:50.690 --> 00:08:51.420
درباره ی چی ؟
00:08:51.420 --> 00:08:57.790
بین اینهمه چیز چیه که کنجکاویت رو قلقلک داده ؟
00:08:57.790 --> 00:08:58.970
! کنجکاوم بدونم
00:09:01.160 --> 00:09:03.360
... این دختر خداییش خیلی گیره
00:09:05.290 --> 00:09:09.480
. ساتوشی گفت تکلیف داره نمی تونه بیاد
00:09:10.240 --> 00:09:16.240
. ایبارا هم چون مسئول کتابخونس می تونست کمک کنه ، اما چون بهم بدهی نداشت ، ازش نخواستم
00:09:23.690 --> 00:09:25.310
! ببخشید منتظرت گذاشتم
00:09:29.500 --> 00:09:31.630
خب بریم ؟
00:09:35.970 --> 00:09:37.720
. تو جلوتر برو
00:09:40.230 --> 00:09:41.970
این دوچرخه یه نفر دیگه رو هم می تونه ببره ، می دونی ؟
00:09:48.950 --> 00:09:50.940
. اینجوری اشتباهه
00:09:52.490 --> 00:09:54.440
. اینو تو خواب ببینم
00:09:54.440 --> 00:09:57.050
. بهتره تو همون جلوتر بری
00:09:57.050 --> 00:09:58.800
. باشه پس
00:10:01.220 --> 00:10:02.330
. چیتاندا
00:10:02.650 --> 00:10:03.330
بله ؟
00:10:03.330 --> 00:10:10.320
. اگه می تونن درباره ی آرشیو روزنامه ها تحقیق کنن ، هر چی می تونی درباره ی یه نفر به اسم اوگی ماساکیو بفهم
00:10:10.320 --> 00:10:13.710
. کانجیش به شکل " یه درخت کوچیک ، واقعیت و بکر " خونده می شه
00:10:13.710 --> 00:10:15.650
. فهمیدم
00:10:15.650 --> 00:10:16.920
! پس تا بعد
00:10:23.850 --> 00:10:26.180 line:50 %
کانرو
00:10:23.850 --> 00:10:26.180 line:50 %
کانرو
00:10:23.850 --> 00:10:26.930 position:20% line:20%
، وقتی هوای سیاه و سرد صعود می کند ، ولی شبنم هنوز یخ نزده
00:10:26.140 --> 00:10:26.930 line:50 %
هیوکا
00:10:26.140 --> 00:10:26.930 line:50 %
هیوکا
00:10:46.750 --> 00:10:50.620
، طبق حرفای خواهر که چند باری رفته کوهستان کامیکاکیوچی
00:10:51.720 --> 00:10:57.500
، 3کیلومتر کوهستانی که جریان های هوایی این منطقه رو درست می کنه
00:10:57.500 --> 00:11:02.670
. باعث شده هر طرف الگوهای آب و هوایی متفاوتی داشته باشه
00:11:05.990 --> 00:11:09.010
. نباید زیاد چیتاندا رو منتظر بذارم
00:11:10.140 --> 00:11:12.650
کتابخانه ی
عمومی
کامیاما
00:11:21.500 --> 00:11:23.040
! اورکی - سان
00:11:24.700 --> 00:11:26.940
. اطلاعاتی درباره ی اوگی سنسی پیدا کردم
00:11:32.240 --> 00:11:36.190
" . کار بر روی پاک سازی مسیرهای کامیکاکیوچی ادامه پیدا می کند "
00:11:36.190 --> 00:11:39.970
. ظاهرا اوگی سنسی کوهنوردی دوست داشته
00:11:40.580 --> 00:11:47.790
" . پاک سازی مسیرهای آبومیداکه 26 اُم با حمایت گروه کوهنوردی کامیاما شروع شد "
00:11:47.790 --> 00:11:52.500
" . 11دانش آموز داوطلب در پاک سازی مسیر شرکت کردند "
00:11:53.020 --> 00:11:58.000
" ، رئیس گروه کوهنوردی کامیاما ، اوگی ماساکیو - سان گفتن "
00:11:58.000 --> 00:12:01.240
" . این اواخر به دلیل محبوبیت بالای کوهنوردی ، خیلی از تازه واردها از قوانین اطلاعی ندارن "
00:12:01.540 --> 00:12:06.500
" . دوست دارم همه بفهمن که قوانین برای محافظت از جونشونه "
00:12:08.260 --> 00:12:10.110
. می دونستم
00:12:13.530 --> 00:12:15.450
چیزی شده ؟
00:12:15.450 --> 00:12:17.120
. هیچی
00:12:17.120 --> 00:12:20.210
کلِ آرشیو روزنامه ها رو گشتی ؟
00:12:21.480 --> 00:12:25.220
. می تونیم از مسئول طبقه ی دوم بخوایم
00:12:32.510 --> 00:12:36.970
. خدا کنه حدسم درست نباشه
00:12:44.250 --> 00:12:48.300
. ببخشید ، می خوایم اگه بشه درباره ی یه مقاله ی روزنامه تحقیق کنیم
00:12:48.300 --> 00:12:50.540
حتما . دنبال چی می گردید ؟
00:12:50.870 --> 00:12:55.440
. مقاله ی سه سال قبل ، مال حدودِ ماه آپریل یا می
00:12:55.440 --> 00:12:57.240
این تحقیق کلیدواژه ی خاصی داره ؟
00:13:00.870 --> 00:13:03.260
. از " گم شده" استفاده کنید
00:13:07.110 --> 00:13:09.060
. دوازده تا مقاله هست
00:13:09.060 --> 00:13:10.490
کلیدواژه ی خاصِ دیگه ای دارید ؟
00:13:11.570 --> 00:13:13.810
می شه همین مقاله ها رو ببینم ؟
00:13:14.710 --> 00:13:15.650
. بفرمایید
00:13:21.570 --> 00:13:21.780
کوهنوردان 60 تا 70 ساله در کوه گم شدند
00:13:21.570 --> 00:13:21.780
پنج موردِ فوتی در آلاسکا
00:13:21.570 --> 00:13:21.780
هفت دکتر در کوهستان گم شدند
00:13:21.570 --> 00:13:21.780
هفت سال بعد از حادثه ی در کوه گم شدن در کوهستان
00:13:21.570 --> 00:13:21.780
11گم شده و دو کشته در تمام تاریخ کامیکاکیوچی
00:13:21.570 --> 00:13:21.780
هلیکوپتر امداد هفت نفر را در کامیکاکیوچی نجات داد
00:13:21.570 --> 00:13:21.780
مردی در کاکیکاکیوچی در کوهستان گم شد
00:13:21.780 --> 00:13:22.070
کوهنوردان 60 تا 70 ساله در کوه گم شدند
00:13:21.780 --> 00:13:22.070
پنج موردِ فوتی در آلاسکا
00:13:21.780 --> 00:13:22.070
هفت دکتر در کوهستان گم شدند
00:13:21.780 --> 00:13:22.070
هفت سال بعد از حادثه ی در کوه گم شدن در کوهستان
00:13:21.780 --> 00:13:22.070
11گم شده و دو کشته در تمام تاریخ کامیکاکیوچی
00:13:21.780 --> 00:13:22.070
هلیکوپتر امداد هفت نفر را در کامیکاکیوچی نجات داد
00:13:21.780 --> 00:13:22.070
مردی در کاکیکاکیوچی در کوهستان گم شد
00:13:21.780 --> 00:13:22.070
به مشکل خوردن نجات گم شدگان در کوهستان کامیکاکیوچی
00:13:22.070 --> 00:13:22.570
کوهنوردان 60 تا 70 ساله در کوه گم شدند
00:13:22.070 --> 00:13:22.570
پنج موردِ فوتی در آلاسکا
00:13:22.070 --> 00:13:22.570
هفت دکتر در کوهستان گم شدند
00:13:22.070 --> 00:13:22.570
هفت سال بعد از حادثه ی در کوه گم شدن در کوهستان
00:13:22.070 --> 00:13:22.570
11گم شده و دو کشته در تمام تاریخ کامیکاکیوچی
00:13:22.070 --> 00:13:22.570
هلیکوپتر امداد هفت نفر را در کامیکاکیوچی نجات داد
00:13:22.070 --> 00:13:22.570
مردی در کاکیکاکیوچی در کوهستان گم شد
00:13:22.070 --> 00:13:22.570
به مشکل خوردن نجات گم شدگان در کوهستان کامیکاکیوچی
00:13:22.070 --> 00:13:22.570
چگونه در کامیکاکیوچی سالم و سلامت بمانیم : دستورالعمل
00:13:22.570 --> 00:13:23.320
کوهنوردان 60 تا 70 ساله در کوه گم شدند
00:13:22.570 --> 00:13:23.320
پنج موردِ فوتی در آلاسکا
00:13:22.570 --> 00:13:23.320
هفت دکتر در کوهستان گم شدند
00:13:22.570 --> 00:13:23.320
هفت سال بعد از حادثه ی در کوه گم شدن در کوهستان
00:13:22.570 --> 00:13:23.320
11گم شده و دو کشته در تمام تاریخ کامیکاکیوچی
00:13:22.570 --> 00:13:23.320
هلیکوپتر امداد هفت نفر را در کامیکاکیوچی نجات داد
00:13:22.570 --> 00:13:23.320
مردی در کاکیکاکیوچی در کوهستان گم شد
00:13:22.570 --> 00:13:23.320
به مشکل خوردن نجات گم شدگان در کوهستان کامیکاکیوچی
00:13:22.570 --> 00:13:23.320
چگونه در کامیکاکیوچی سالم و سلامت بمانیم : دستورالعمل
00:13:22.570 --> 00:13:23.320
هشت مُرده و دو مُرده ی دیگه در کوما بعد از گم شدن در آمریکای شمالی
00:13:23.320 --> 00:13:24.280
کوهنوردان 60 تا 70 ساله در کوه گم شدند
00:13:23.320 --> 00:13:24.280
پنج موردِ فوتی در آلاسکا
00:13:23.320 --> 00:13:24.280
هفت دکتر در کوهستان گم شدند
00:13:23.320 --> 00:13:24.280
هفت سال بعد از حادثه ی در کوه گم شدن در کوهستان
00:13:23.320 --> 00:13:24.280
11گم شده و دو کشته در تمام تاریخ کامیکاکیوچی
00:13:23.320 --> 00:13:24.280
هلیکوپتر امداد هفت نفر را در کامیکاکیوچی نجات داد
00:13:23.320 --> 00:13:24.280
مردی در کاکیکاکیوچی در کوهستان گم شد
00:13:23.320 --> 00:13:24.280
به مشکل خوردن نجات گم شدگان در کوهستان کامیکاکیوچی
00:13:23.320 --> 00:13:24.280
چگونه در کامیکاکیوچی سالم و سلامت بمانیم : دستورالعمل
00:13:23.320 --> 00:13:24.280
هشت مُرده و دو مُرده ی دیگه در کوما بعد از گم شدن در آمریکای شمالی
00:13:23.320 --> 00:13:24.280
هشت کوهنورد در کوهستان گم شدند
00:13:24.280 --> 00:13:24.570
کوهنوردان 60 تا 70 ساله در کوه گم شدند
00:13:24.280 --> 00:13:24.570
پنج موردِ فوتی در آلاسکا
00:13:24.280 --> 00:13:24.570
هفت دکتر در کوهستان گم شدند
00:13:24.280 --> 00:13:24.570
هفت سال بعد از حادثه ی در کوه گم شدن در کوهستان
00:13:24.280 --> 00:13:24.570
11گم شده و دو کشته در تمام تاریخ کامیکاکیوچی
00:13:24.280 --> 00:13:24.570
هلیکوپتر امداد هفت نفر را در کامیکاکیوچی نجات داد
00:13:24.280 --> 00:13:24.570
مردی در کاکیکاکیوچی در کوهستان گم شد
00:13:24.280 --> 00:13:24.570
به مشکل خوردن نجات گم شدگان در کوهستان کامیکاکیوچی
00:13:24.280 --> 00:13:24.570
چگونه در کامیکاکیوچی سالم و سلامت بمانیم : دستورالعمل
00:13:24.280 --> 00:13:24.570
هشت مُرده و دو مُرده ی دیگه در کوما بعد از گم شدن در آمریکای شمالی
00:13:24.280 --> 00:13:24.570
هشت کوهنورد در کوهستان گم شدند
00:13:24.570 --> 00:13:25.580
. پیداش کردم
00:13:25.570 --> 00:13:29.580
به مشکل خوردن نجات گم شدگان در کوهستان کامیکاکیوچی
00:13:26.640 --> 00:13:28.970
. این مربوط به نهم ماه می می شه
00:13:30.000 --> 00:13:34.050
ببخشید ، می شه این مقاله رو ببینیم ؟
00:13:35.390 --> 00:13:37.750
. انگار چیتاندا هم فهمید
00:13:37.750 --> 00:13:40.500
ماروتا - سان ، می شه کمکمون کنید ؟
00:13:40.500 --> 00:13:41.630
بفرمایید ؟
00:13:43.400 --> 00:13:48.740
. دنبال مقاله ای از یه روزنامه مربوط به نهم ماه میِ سه سال پیش می گردیم
00:13:48.740 --> 00:13:50.330
سه سال پیش ؟
00:13:50.330 --> 00:13:51.590
. یه لحظه صبر کنید
00:13:51.590 --> 00:13:53.600
. خیلی ممنون
00:13:53.600 --> 00:13:57.840
. احتمالا نیم ساعت طول می کشه براتون پیداش کنم
00:13:57.840 --> 00:13:58.460
عیبی نداره ؟
00:13:58.730 --> 00:14:00.150
. باشه
00:14:00.150 --> 00:14:02.360
. وقتی پیداش کردم خبرتون می کنم
00:14:02.360 --> 00:14:04.260
. خیلی ممنون
00:14:07.710 --> 00:14:12.490
اورکی - سان ، حالا که تا اینجا اومدیم ، بریم بچرخیم ؟
00:14:13.110 --> 00:14:14.160
. آره
00:14:22.470 --> 00:14:25.650
شماره ی ویژه درباره ی تایرا نو کیوموری ؟
00:14:26.590 --> 00:14:28.340
! جلدش خیلی قشنگه
00:14:28.850 --> 00:14:34.400
. مقالش نوشته تایرا نو کیوموری پسر یه شاهزاده خانمِ شیراکاوا بوده
00:14:34.400 --> 00:14:37.180
. یه چیزایی خوندم که اینو تایید می کنن
00:14:40.240 --> 00:14:42.100
. وای ، باحاله
00:14:44.550 --> 00:14:47.650
. میاجیما ؟ اونجا که معبد ایتسوکوشیماس
00:14:47.650 --> 00:14:49.520
. دلم می خواد حتما یه روز برم اونجا
00:14:50.110 --> 00:14:51.240
! فوق العاده هیجان انگیز مدرسه ی سبزیجات
00:14:59.650 --> 00:15:01.930
! ببین چقدر کلم اینجاس
00:15:01.930 --> 00:15:03.700
! چه رنگ سبز تازه ای
00:15:04.450 --> 00:15:06.570
! و چقدر گوجه
00:15:06.570 --> 00:15:09.050
... به نظر خوشمزن
00:15:09.450 --> 00:15:11.040
... راستی ، اورکی - سان
00:15:11.040 --> 00:15:14.180
. امسال کلّی قارچ شیتاکه داریم
00:15:11.040 --> 00:15:14.180
! این قارچ از اون قارچای گرونه
00:15:14.650 --> 00:15:16.450
یه کم می خواید ؟
00:15:17.550 --> 00:15:18.460
! نگا کن
00:15:18.460 --> 00:15:20.600
! کتاب درباره ی حشرات
00:15:20.600 --> 00:15:20.730
یادداشت های زنبورعسل
00:15:20.600 --> 00:15:20.770
زندگی یک زنبور
00:15:20.600 --> 00:15:20.810
یاماموتو چیوکو
00:15:20.730 --> 00:15:20.890
یادداشت های زنبورعسل
00:15:20.770 --> 00:15:20.850
زندگی یک زنبور
00:15:20.810 --> 00:15:20.940
یاماموتو چیوکو
00:15:20.850 --> 00:15:20.890
زندگی یک زنبور
00:15:20.890 --> 00:15:21.020
یادداشت های زنبورعسل
00:15:20.890 --> 00:15:21.060
زندگی یک زنبور
00:15:20.940 --> 00:15:21.100
یاماموتو چیوکو
00:15:21.020 --> 00:15:21.100
یادداشت های زنبورعسل
00:15:21.060 --> 00:15:21.100
زندگی یک زنبور
00:15:21.100 --> 00:15:21.140
یادداشت های زنبورعسل
00:15:21.100 --> 00:15:21.140
زندگی یک زنبور
00:15:21.100 --> 00:15:21.140
یاماموتو چیوکو
00:15:21.140 --> 00:15:21.190
یادداشت های زنبورعسل
00:15:21.140 --> 00:15:21.190
زندگی یک زنبور
00:15:21.140 --> 00:15:21.190
یاماموتو چیوکو
00:15:21.190 --> 00:15:21.230
یادداشت های زنبورعسل
00:15:21.190 --> 00:15:21.230
زندگی یک زنبور
00:15:21.190 --> 00:15:21.230
یاماموتو چیوکو
00:15:21.230 --> 00:15:21.270
یادداشت های زنبورعسل
00:15:21.230 --> 00:15:21.270
زندگی یک زنبور
00:15:21.230 --> 00:15:21.270
یاماموتو چیوکو
00:15:21.270 --> 00:15:21.310
یادداشت های زنبورعسل
00:15:21.270 --> 00:15:21.310
زندگی یک زنبور
00:15:21.270 --> 00:15:21.310
یاماموتو چیوکو
00:15:21.310 --> 00:15:21.350
سوسک سرگین خور
00:15:21.310 --> 00:15:21.350
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:21.310 --> 00:15:21.350
یادداشت های زنبورعسل
00:15:21.310 --> 00:15:21.350
زندگی یک زنبور
00:15:21.310 --> 00:15:21.350
یاماموتو چیوکو
00:15:21.350 --> 00:15:21.400
سوسک سرگین خور
00:15:21.350 --> 00:15:21.400
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:21.350 --> 00:15:21.400
یادداشت های زنبورعسل
00:15:21.350 --> 00:15:21.400
زندگی یک زنبور
00:15:21.350 --> 00:15:21.400
یاماموتو چیوکو
00:15:21.400 --> 00:15:21.440
سوسک سرگین خور
00:15:21.400 --> 00:15:21.440
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:21.400 --> 00:15:21.440
یادداشت های زنبورعسل
00:15:21.400 --> 00:15:21.440
زندگی یک زنبور
00:15:21.400 --> 00:15:21.440
یاماموتو چیوکو
00:15:21.440 --> 00:15:21.480
سوسک سرگین خور
00:15:21.440 --> 00:15:21.480
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:21.440 --> 00:15:21.480
یادداشت های زنبورعسل
00:15:21.440 --> 00:15:21.480
زندگی یک زنبور
00:15:21.440 --> 00:15:21.480
یاماموتو چیوکو
00:15:21.480 --> 00:15:21.520
سوسک سرگین خور
00:15:21.480 --> 00:15:21.520
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:21.480 --> 00:15:21.520
یادداشت های زنبورعسل
00:15:21.480 --> 00:15:21.520
زندگی یک زنبور
00:15:21.480 --> 00:15:21.520
یاماموتو چیوکو
00:15:21.520 --> 00:15:21.560
سوسک سرگین خور
00:15:21.520 --> 00:15:21.560
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:21.520 --> 00:15:21.560
یادداشت های زنبورعسل
00:15:21.520 --> 00:15:21.560
زندگی یک زنبور
00:15:21.520 --> 00:15:21.560
یاماموتو چیوکو
00:15:21.560 --> 00:15:21.600
سوسک سرگین خور
00:15:21.560 --> 00:15:21.600
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:21.560 --> 00:15:21.600
یادداشت های زنبورعسل
00:15:21.560 --> 00:15:21.600
زندگی یک زنبور
00:15:21.560 --> 00:15:21.600
یاماموتو چیوکو
00:15:21.600 --> 00:15:21.650
سوسک سرگین خور
00:15:21.600 --> 00:15:21.650
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:21.600 --> 00:15:21.650
یادداشت های زنبورعسل
00:15:21.600 --> 00:15:21.650
زندگی یک زنبور
00:15:21.600 --> 00:15:21.650
یاماموتو چیوکو
00:15:21.650 --> 00:15:21.690
سوسک سرگین خور
00:15:21.650 --> 00:15:21.690
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:21.650 --> 00:15:21.690
یادداشت های زنبورعسل
00:15:21.650 --> 00:15:21.690
زندگی یک زنبور
00:15:21.650 --> 00:15:21.690
یاماموتو چیوکو
00:15:21.690 --> 00:15:21.730
سوسک سرگین خور
00:15:21.690 --> 00:15:21.730
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:21.730 --> 00:15:21.770
سوسک سرگین خور
00:15:21.730 --> 00:15:21.770
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:21.770 --> 00:15:21.810
سوسک سرگین خور
00:15:21.770 --> 00:15:21.810
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:21.810 --> 00:15:21.850
سوسک سرگین خور
00:15:21.810 --> 00:15:21.850
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:21.850 --> 00:15:21.900
سوسک سرگین خور
00:15:21.850 --> 00:15:21.900
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:21.900 --> 00:15:21.940
سوسک سرگین خور
00:15:21.900 --> 00:15:21.940
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:21.940 --> 00:15:21.980
سوسک سرگین خور
00:15:21.940 --> 00:15:21.980
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:21.980 --> 00:15:22.060
سوسک سرگین خور
00:15:21.980 --> 00:15:22.060
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:22.060 --> 00:15:22.150
سوسک سرگین خور
00:15:22.060 --> 00:15:22.150
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:22.150 --> 00:15:22.190
سوسک سرگین خور
00:15:22.150 --> 00:15:22.190
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:22.190 --> 00:15:22.230
سوسک سرگین خور
00:15:22.190 --> 00:15:22.230
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:22.230 --> 00:15:22.270
سوسک سرگین خور
00:15:22.230 --> 00:15:22.270
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:22.270 --> 00:15:22.310
سوسک سرگین خور
00:15:22.270 --> 00:15:22.310
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:22.310 --> 00:15:22.350
سوسک سرگین خور
00:15:22.310 --> 00:15:22.350
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:22.350 --> 00:15:22.400
سوسک سرگین خور
00:15:22.350 --> 00:15:22.400
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:22.400 --> 00:15:22.440
سوسک سرگین خور
00:15:22.400 --> 00:15:22.440
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:22.440 --> 00:15:22.480
سوسک سرگین خور
00:15:22.440 --> 00:15:22.480
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:22.480 --> 00:15:22.520
سوسک سرگین خور
00:15:22.480 --> 00:15:22.520
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:22.520 --> 00:15:22.560
سوسک سرگین خور
00:15:22.520 --> 00:15:22.560
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:22.560 --> 00:15:22.600
سوسک سرگین خور
00:15:22.560 --> 00:15:22.600
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:22.600 --> 00:15:22.690
سوسک سرگین خور
00:15:22.600 --> 00:15:22.690
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:22.690 --> 00:15:22.730
سوسک سرگین خور
00:15:22.690 --> 00:15:22.730
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:22.730 --> 00:15:22.770
سوسک سرگین خور
00:15:22.730 --> 00:15:22.770
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:22.770 --> 00:15:22.810
سوسک سرگین خور
00:15:22.770 --> 00:15:22.810
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:22.810 --> 00:15:22.860
سوسک سرگین خور
00:15:22.810 --> 00:15:22.860
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:22.860 --> 00:15:22.900
سوسک سرگین خور
00:15:22.860 --> 00:15:22.900
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:22.900 --> 00:15:22.940
سوسک سرگین خور
00:15:22.900 --> 00:15:22.940
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:22.940 --> 00:15:22.980
سوسک سرگین خور
00:15:22.940 --> 00:15:22.980
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:22.980 --> 00:15:23.020
سوسک سرگین خور
00:15:22.980 --> 00:15:23.020
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:23.020 --> 00:15:23.060
سوسک سرگین خور
00:15:23.020 --> 00:15:23.060
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:23.060 --> 00:15:23.150
سوسک سرگین خور
00:15:23.060 --> 00:15:23.150
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:23.150 --> 00:15:23.190
سوسک سرگین خور
00:15:23.150 --> 00:15:23.190
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:23.190 --> 00:15:23.270
سوسک سرگین خور
00:15:23.190 --> 00:15:23.270
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:23.270 --> 00:15:23.360
سوسک سرگین خور
00:15:23.270 --> 00:15:23.360
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:23.360 --> 00:15:23.400
سوسک سرگین خور
00:15:23.360 --> 00:15:23.400
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:23.400 --> 00:15:23.440
سوسک سرگین خور
00:15:23.400 --> 00:15:23.440
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:23.440 --> 00:15:23.480
سوسک سرگین خور
00:15:23.440 --> 00:15:23.480
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:23.480 --> 00:15:23.610
سوسک سرگین خور
00:15:23.480 --> 00:15:23.610
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:23.610 --> 00:15:23.650
سوسک سرگین خور
00:15:23.610 --> 00:15:23.650
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:23.650 --> 00:15:23.730
سوسک سرگین خور
00:15:23.650 --> 00:15:23.690
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:23.690 --> 00:15:23.730
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:23.720 --> 00:15:25.790
! سوسک سرگین خور
00:15:23.730 --> 00:15:23.770
سوسک سرگین خور
00:15:23.730 --> 00:15:23.770
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:23.770 --> 00:15:23.810
سوسک سرگین خور
00:15:23.770 --> 00:15:23.810
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:23.810 --> 00:15:23.900
سوسک سرگین خور
00:15:23.810 --> 00:15:23.860
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:23.860 --> 00:15:23.900
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:23.900 --> 00:15:24.020
سوسک سرگین خور
00:15:23.900 --> 00:15:24.020
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:24.020 --> 00:15:24.060
سوسک سرگین خور
00:15:24.020 --> 00:15:24.060
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:24.060 --> 00:15:24.110
سوسک سرگین خور
00:15:24.060 --> 00:15:24.110
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:24.110 --> 00:15:24.150
سوسک سرگین خور
00:15:24.110 --> 00:15:24.150
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:24.150 --> 00:15:24.230
سوسک سرگین خور
00:15:24.150 --> 00:15:24.230
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:24.230 --> 00:15:24.270
سوسک سرگین خور
00:15:24.230 --> 00:15:24.270
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:24.270 --> 00:15:24.310
سوسک سرگین خور
00:15:24.270 --> 00:15:24.310
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:24.310 --> 00:15:24.360
سوسک سرگین خور
00:15:24.310 --> 00:15:24.360
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:24.360 --> 00:15:24.400
سوسک سرگین خور
00:15:24.360 --> 00:15:24.400
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:24.400 --> 00:15:24.440
سوسک سرگین خور
00:15:24.400 --> 00:15:24.440
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:24.440 --> 00:15:24.520
سوسک سرگین خور
00:15:24.440 --> 00:15:24.480
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:24.480 --> 00:15:24.520
جمع آوری و تالیف توسط دکتر فابر
00:15:29.350 --> 00:15:30.630
! خیلی خوشگلن
00:15:31.690 --> 00:15:33.580
آخه چرا اون یکی رو انتخاب کردی ؟
00:15:33.580 --> 00:15:36.580
جایی هست دلت بخواد ببینی ، اورکی - سان ؟
00:15:40.460 --> 00:15:42.480
... بذار ببینم
00:15:46.040 --> 00:15:48.550
. چه قلعه ی بزرگ و محکمی
00:15:48.550 --> 00:15:51.690
. خونه ی شما هم خیلی گندس
00:15:51.690 --> 00:15:54.550
. خونه ی ما اونقدرام بزرگ نیست
00:15:54.550 --> 00:15:58.060
. فک کنم فقط یه ذره از خونه های معمولی بزرگتره
00:15:58.520 --> 00:16:01.060
. نمی دونم تو شهر شما " خونه ی معولی " به چی می گن
00:16:04.890 --> 00:16:06.570
چطور پیش رفت ؟
00:16:07.720 --> 00:16:10.260
. روزنامه های اون تاریخ همه توی این فایلن
00:16:10.260 --> 00:16:11.740
. باید همینجا باشه
00:16:11.740 --> 00:16:13.540
. خیلی ممنون
00:16:14.540 --> 00:16:16.580
. وای ، خیلی سنگینه
00:16:28.350 --> 00:16:30.180
. چقدر روزنامه
00:16:40.150 --> 00:16:40.770
! همینه
00:16:40.770 --> 00:16:42.770
! روزنامه ی نهم ماه می
00:16:40.770 --> 00:16:42.770
نهم ماه می
00:16:42.770 --> 00:16:49.020
. فک کنم همین امروز بود که اوگی گفت هلیکوپتر دوست داره
00:16:51.150 --> 00:16:52.090
. پیداش کردم
00:16:51.650 --> 00:16:55.490
دو نفر از اعضای تیم کوهنوردی کامیاما ، گم شدند
00:16:58.990 --> 00:17:02.590
این یعنی چی ؟
00:17:03.720 --> 00:17:07.880
. خلاصش اینه که اوگی هلیکوپتر دوست نداشته
00:17:15.340 --> 00:17:18.630
. سه دفعه رعد و برق بهش زده
00:17:18.630 --> 00:17:20.760
. این بخشش احتمالا درسته
00:17:20.760 --> 00:17:28.000
. اما دلیلی نداره یه معلم زبان معمولی اینقدر رعد و برق بهش بزنه
00:17:28.000 --> 00:17:30.590
... فک کنم راس می گی
00:17:31.190 --> 00:17:33.820
. اینجا بود که یاد این افتادم
00:17:33.820 --> 00:17:37.280
. شاید اوگی جاهایی می رفته که رعد و برق زیاد می زده
00:17:38.780 --> 00:17:40.800
که می شه کوهستان ها ؟
00:17:44.290 --> 00:17:47.390
یعنی فک می کنی اینجوری بوده ؟
00:17:48.790 --> 00:17:49.800
. یه جورایی
00:17:51.650 --> 00:17:56.780
. فک می کردم اوگی احتمالا کنارِ معلم زبان بودن ، کوهنورد هم بوده
00:17:58.710 --> 00:18:02.810
. برای همین اومدم اینجا که مطمئن شم
00:18:02.810 --> 00:18:06.310
پس چرا اوگی اونروز دوست داشته هلیکوپتر رو تماشا کنه ؟
00:18:06.980 --> 00:18:10.010
. چون اون روز ، روز خاصی برای دیدن هلیکوپتر بوده
00:18:13.390 --> 00:18:17.570
. اوگی خدا خدا می کرده که اون روز یه هلیکوپتر رد بشه
00:18:17.570 --> 00:18:19.860
منظورت چیه ؟
00:18:20.400 --> 00:18:27.070
. یا دقیق تر بخوام بگم ، اوگی می خواسته که اون روز یه هلیکوپتر رد بشه
00:18:27.070 --> 00:18:30.880
. برای همین وقتی صداشو شنیده ، رفته تا خودِ هلیکوپتر رو هم ببینه
00:18:31.390 --> 00:18:36.200
. معلم زبان بودن و منتظرِ رد شدن هلیکوپتر بودن زیاد به هم مربوط نیستن
00:18:37.660 --> 00:18:42.220
. اما کوهنورد بودن و منتظر رد شدن هلیکوپتر بودن یه داستان دیگس
00:18:42.220 --> 00:18:46.680
، شهر کامیاما نزدیک خط کوهستان سه هزار متریه
00:18:46.680 --> 00:18:49.730
. توی کوهستان کامیکاکیوچی
00:18:50.550 --> 00:18:54.950
. کوهنوردِ همچین شهری مطمئنن دلش می خواد یه هلیکوپتر رو ببینه
00:18:54.950 --> 00:18:58.230
. شاید داشتن فیلم برداری می کردن یا تجهیزات جابجا می کردن
00:18:59.400 --> 00:19:00.780
... اگه اینا نبوده باشه
00:19:01.260 --> 00:19:03.070
اگه نبود ؟
00:19:03.070 --> 00:19:04.550
. تیم امداد بوده
00:19:09.740 --> 00:19:11.080
تیم امداد ؟
00:19:11.480 --> 00:19:17.590
. توی مقاله نوشته بود هوا روز 8 اُم خراب بوده و به همین خاطر هلیکوپتر نتونسته پرواز کنه
00:19:18.550 --> 00:19:20.090
. درسته
00:19:20.730 --> 00:19:23.600
. اوگی فقط به پرواز هلیکوپترهای پلیس علاقه داشت
00:19:24.150 --> 00:19:29.090
. دنبالِ آب و هوای اطراف کوهستان کامیکاکیوچی هم بود
00:19:31.300 --> 00:19:33.650
. اگه کوهستان آفتابی باشه ، هلیکوپتر می تونه پرواز کنه
00:19:33.650 --> 00:19:37.630
. اگه کوهستان آفتابی باشه ، تعداد نجات یافتگان زیاد می شه
00:19:38.630 --> 00:19:42.010
یعنی اوگی سنسی چه احساسی داشته ؟
00:19:48.690 --> 00:19:50.600
، نمی دونم چه احساسی داشته
00:19:52.900 --> 00:19:56.220
. اما فک کنم لبخند می زده
00:19:59.840 --> 00:20:04.300
. روزنامه های روز بعدش رو هم نگاه کردیم
00:20:04.300 --> 00:20:08.030
. دو نفری که گم شده بودن ، جسدشون پیدا شد
00:20:09.560 --> 00:20:12.260
. یه هلیکوپتر پلیس پیداشون کرد
00:20:27.270 --> 00:20:28.670
... امم
00:20:32.570 --> 00:20:35.390
می شه یه سوالی بپرسم ؟
00:20:36.000 --> 00:20:36.730
. بپرس
00:20:37.660 --> 00:20:39.670
چرا کنجکاو بودی بدونی ؟
00:20:42.580 --> 00:20:45.930
عجیبه من دلم بخواد درباره ی چیزی تحقیق کنم ؟
00:20:45.930 --> 00:20:48.390
. آره ، عجیبه
00:20:48.390 --> 00:20:51.410
. کاری بود که اصلا ازت انتظار نداشتم انجام بدی
00:20:51.410 --> 00:20:53.150
. خب ، آره فک کنم
00:20:53.150 --> 00:20:56.270
. معمولا ، اگه لازم نباشه کاری رو انجام بدم ، انجام نمی دم
00:20:58.850 --> 00:21:02.610
. نه ، منظورم این بخشش نبود
00:21:03.000 --> 00:21:06.610
... این دختر زده شعار ابدی منو خورد و خاکشیر کرده
00:21:08.950 --> 00:21:13.160
. تو برای بقیه خیلی کارا می کنی
00:21:13.160 --> 00:21:15.760
. به من چند بار کمک کردی
00:21:15.760 --> 00:21:17.780
. این دیگه آخر سوء تفاهمه
00:21:17.780 --> 00:21:21.990
. اما هیچ وقت بخاطر خودت کاری نکردی
00:21:21.990 --> 00:21:26.510
چرا امروز دلت خواست درباره ی این تحقیق کنی ؟
00:21:28.750 --> 00:21:33.350
. ببخشید ، اما خیلی کنجکاوم بدونم
00:21:38.500 --> 00:21:42.990
. وقتی ساتوشی موضوعِ رعد و برق رو گفت ، یه احساس بدی پیدا کردم
00:21:42.990 --> 00:21:45.310
. یادمه که اینو گفتی
00:21:45.310 --> 00:21:48.870
. می خواستم بدونم احساسی که داشتم درسته یا نه
00:21:48.870 --> 00:21:51.650
. برای همین خواستم دربارش تحقیق کنم
00:21:51.650 --> 00:21:53.840
. بعدش بود که به فکر کتابخونه افتادم
00:21:53.840 --> 00:21:58.000
. اگه تحقیقاتی بود که یه هفته طول می کشید ، عمرا انجامش می دادم
00:21:58.000 --> 00:22:01.560
. اما ورق زدنِ چندتا روزنامه ی قدیمی کار زیادی نیست
00:22:02.630 --> 00:22:04.630
. تازه ، تو هم بودی که کمکم کنی
00:22:04.630 --> 00:22:08.790
. و در صورت درست بودنِ حدسم ، باید حواسمو جمع می کردم
00:22:09.540 --> 00:22:12.140
حواستو جمع می کردی ؟
00:22:16.160 --> 00:22:22.900
. توی همچین شرایطی ، نمی تونستم خیلی راحت بگم " اوگی هلیکوپتر دوست داشته " و ولش کنم
00:22:23.250 --> 00:22:25.150
. اینجوری انگار به اهمیتش بها نمی دادم
00:22:25.150 --> 00:22:27.150
. برای همین بود که باید حواسمو جمع می کردم
00:22:32.210 --> 00:22:34.040
فهمیدنش سخت بود ؟
00:22:37.550 --> 00:22:40.860
فک کنم درست تر باشه بگم
00:22:40.860 --> 00:22:43.710
. " نمی دونستم چه احساسی داره "
00:22:44.330 --> 00:22:49.050
. البته ، احتمالا دیگه اوگی رو نمی بینم ، پس لازم نیست احساسی که اون موقع داشته رو بدونم
00:22:51.140 --> 00:22:52.230
! اورکی - سان
00:22:53.670 --> 00:22:56.270
... این ... خیلی
00:23:02.760 --> 00:23:04.320
. نمی دونم چطور بگم
00:23:04.320 --> 00:23:07.500
چی می خواد بگه ؟
00:23:07.500 --> 00:23:08.820
. خب ، مهم نیست
00:23:08.820 --> 00:23:12.700
. اگه خودش نمی دونه چطور بگه ، من که نمی تونم از زبونش بکشم بیرون
00:23:12.700 --> 00:23:14.840
. برای امروز همینقدر بسه
00:23:14.840 --> 00:23:17.090
. ممنون کمکم کردی
00:23:17.090 --> 00:23:18.710
. خواهش می کنم
00:23:20.860 --> 00:23:24.960
. خوشحالم که امروز تونستم یه جنبه ی دیگه ی تو رو ببینم
00:23:24.960 --> 00:23:27.120
! از این حرفا نزن دیگه
00:23:27.120 --> 00:23:28.800
. اوه ، ببخشید
00:23:33.670 --> 00:23:35.050
. خب ، خدافظ
00:23:40.620 --> 00:23:43.100
، وقتی چیتاندا برسه خونه
00:23:43.100 --> 00:23:44.440
. هوا تاریکِ تاریک شده
00:23:46.400 --> 00:23:49.190
. خودش بود که خواست بیاد کمکم کنه
00:23:49.190 --> 00:23:50.950
. من که ازش نخواستم
00:23:51.700 --> 00:23:55.750
. اما فک کنم یکی بهش بدهکارم
00:23:55.750 --> 00:23:56.670
. این دفعه
00:24:02.290 --> 00:24:12.790
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.
00:24:14.050 --> 00:24:18.950
پرونده به نظر خیلی غیرمنطقیه
00:24:19.640 --> 00:24:22.710
مونتاژِ احساساتِ مختلفه
00:24:22.710 --> 00:24:25.310
الان کی داره کی رو صدا می زنه ؟
00:24:25.310 --> 00:24:31.360
وقتی بر می گردم ، دیگه حس نمی کنم کسی داره نگاهم می کنه
00:24:31.360 --> 00:24:33.730
می دونم که خیالاتی نشدم
00:24:33.730 --> 00:24:38.970
حس ششم زنانه ، استعدادِ اصلی قهرمانِ زنه
00:24:38.970 --> 00:24:44.200
( آخه ( آخه ) دلم می خواد بدونم ( تو دلت نمی خواد ؟
00:24:44.200 --> 00:24:51.120
همین الان تفاوتمون توی نگاه به جوونی رو درست می کنم
00:24:51.120 --> 00:24:55.720
اگه می شه فردا درستش کرد ، چرا امروز نه ؟
00:24:55.720 --> 00:24:58.450
تو یه معمایی
00:24:58.450 --> 00:25:01.270
منم می خوام کارآگاه باشم
00:25:01.270 --> 00:25:06.930
( که دنبال کسی می گردم که منو اینجوری کرد ( بازم امروز
00:25:06.930 --> 00:25:09.760
تو یه فانتزی هستی
00:25:09.760 --> 00:25:13.530
منو جذب می کنی تا ببینم
00:25:13.530 --> 00:25:16.280
دلم می خواد تحقیقات راه بندازم
00:25:16.280 --> 00:25:19.190
با اینکه می دونم داستان ، هیچ کلکِ کارآگاهی نداره
00:25:19.190 --> 00:25:20.560
کنجکاوم بدونم
00:25:20.560 --> 00:25:23.540
خیلی علاقه دارم
00:25:23.540 --> 00:25:26.020
آخه چرا اینجوریه ؟
00:25:34.710 --> 00:25:38.240
. قسمت بعد : هر کسی که می دونه
00:25:36.180 --> 00:25:39.850
هر کسی که می دونه