WEBVTT

00:00:01.067 --> 00:00:05.704
اه بدون هیچ شیطان و اژدها و نگرانی‌ای

00:00:05.706 --> 00:00:07.139
می‌فهمم چی میگی

00:00:07.141 --> 00:00:10.676
آشغال به تمام معنا. بدترین تعطیلات ممکن

00:00:10.678 --> 00:00:13.512
جید، منو عمو داریم میریم غواصی

00:00:13.514 --> 00:00:15.047
پس گمونم منم میام

00:00:15.049 --> 00:00:17.616
شاید یه گنج غرق شده پیدا کردم

00:00:17.618 --> 00:00:20.953
چرا اینجا تو ساحل پیش تورو نمی‌مونی؟

00:00:25.125 --> 00:00:27.493
پاهام یکم ضدآفتاب لازم داره

00:00:27.495 --> 00:00:31.563
برنخوره ولی ترجیح میدم جاش
یه خرچنگ رو بوس کنم

00:00:31.565 --> 00:00:34.900
!اینجا رو ببین! فریزبی با کونگ‌فو

00:00:37.804 --> 00:00:39.905
ها؟ -
یکم کمک می‌کنی؟ -

00:00:45.879 --> 00:00:47.212
جید؟

00:00:59.793 --> 00:01:01.860
...جید! نباید این کارو

00:01:03.163 --> 00:01:05.064
چرا به خودم زحمت میدم اصلاً؟

00:01:05.066 --> 00:01:07.332
می‌دونم یه تعطیلات درست و حسابی نبود

00:01:07.334 --> 00:01:09.968
اون 411 روی گلولۀ آبی چیه؟

00:01:09.970 --> 00:01:12.004
گلوله نیست

00:01:12.006 --> 00:01:17.142
نیمۀ آرکانوم که توسط جادوگر قدیمی
ماجو با نیروی چی ساخته شده

00:01:17.144 --> 00:01:19.545
وقتی به اون یکی نیمه‌اش برسه

00:01:19.547 --> 00:01:25.784
یه یادگارِ قوی میشه و هر
نیرویِ چی رو ده برابر میکنه

00:01:27.253 --> 00:01:28.454
!فهمیدم

00:01:37.064 --> 00:01:38.163
!روز بدیه -
!روز بدیه -

00:02:10.000 --> 00:02:15.000
بلبل جان تقديم ميکند
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:16.703 --> 00:02:20.172
استادِ چی قدیمی باید طلسم محافظت داشته باشه

00:02:20.174 --> 00:02:22.841
تنهایی فهمیدی؟

00:02:22.843 --> 00:02:25.310
!عمو! دستم کوتاهـه

00:02:30.117 --> 00:02:32.451
ماهی بادکنکی پر آب

00:02:55.276 --> 00:02:59.077
!عمو جکی -
!جید صبر کن -

00:03:18.098 --> 00:03:20.232
حالا به این میگن تعطیلات

00:20:05.000 --> 00:20:13.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

00:20:13.100 --> 00:20:21.100
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: @bollbolljan_Com ::.