﻿WEBVTT

00:00:44.189 --> 00:00:54.189
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:09:33.395 --> 00:09:36.406
فشار بيار

00:09:37.183 --> 00:09:40.086
بيشتر فشار بيار، بيشتر

00:09:41.048 --> 00:09:41.745
خوبه، خوبه

00:09:41.856 --> 00:09:44.200
خوبه، يه كم بيشتر

00:09:44.525 --> 00:09:46.076
سعي من

00:09:46.169 --> 00:09:48.759
به خودت فشار بيار

00:09:48.950 --> 00:09:51.911
خوبه، خوبه

00:10:15.398 --> 00:10:19.212
چون رانگ اونجا هستش؟

00:10:19.847 --> 00:10:21.813
بله

00:11:20.985 --> 00:11:23.567
همه چيز خوب پيش رفت؟

00:17:38.578 --> 00:17:39.995
اما

00:17:40.090 --> 00:17:46.936
قبل از اينكه زني بتونه لياقت بودن با تو رو داشته باشه،بايد در ارزيابي
كه توسط من انجام ميشه سربلند بيرون بياد

00:17:47.074 --> 00:17:51.636
ايشون خانم خوبي هستند، نگران نباشيد

00:17:51.930 --> 00:17:54.646
گفتي خانم خوبي است؟

00:17:54.870 --> 00:17:56.396
يه خانم خوب

00:17:56.558 --> 00:18:00.119
بدون پيوند زناشويي بچه به دنيا مياره؟

00:18:00.478 --> 00:18:03.588
بايد خودم شخصا ببينمش

00:25:41.584 --> 00:25:43.165
مرگ هائه مو سو

00:25:43.360 --> 00:25:48.017
به دستور پادشاه بو يو ، هي بو رو بوده

00:25:49.218 --> 00:25:51.863
براي جلوگيري از انحطاط احتمالي بو يو به دست هي مو سو

00:25:52.027 --> 00:25:55.929
ما با ارتش هان همكاري كرديم

00:33:22.556 --> 00:33:27.900
يو مي يول

00:33:35.874 --> 00:33:41.197
عجله كن و تداركات رو آماده كن
براي چي اونجا ايستادي؟

00:33:52.155 --> 00:33:54.226
عاليجناب

00:33:54.498 --> 00:33:56.600
حالت خوبه؟

00:33:56.752 --> 00:34:00.183
عاليجناب

00:34:06.039 --> 00:34:08.414
چقدر لاغر شدي

00:34:08.758 --> 00:34:10.573
جاي تعجب نيست

00:34:10.862 --> 00:34:13.652
بيشتر از يك ساله كه شما بو يو رو ترك كرده ايد

00:34:13.806 --> 00:34:17.988
- حتما خيلي سختي كشيده اي؟
- عاليجناب، من بايد برم

00:34:18.186 --> 00:34:21.098
از ديدن من خوشحال نيستيد؟

00:34:21.318 --> 00:34:23.112
من راه طولاني رو طي كردم تا بيام اينجا

00:34:23.379 --> 00:34:27.504
فقط براي اينكه تو رو ببينم

00:34:29.774 --> 00:34:32.369
عاليجناب اين كار رو نكنيد

00:34:34.883 --> 00:34:36.693
عاليجناب، خواهش ميكنم اين كار رو نكنيد

00:34:36.921 --> 00:34:38.510
اين كار رو نكنيد

00:34:38.649 --> 00:34:42.316
عاليجناب ، خواهش ميكنم

00:52:34.694 --> 00:52:36.048
پيداش كرديد؟

00:52:36.181 --> 00:52:40.163
شنيدم رفته به قصري كه قرار مراسم در اونجا برگزار بشه

00:52:40.407 --> 00:52:43.442
پس بريم

00:52:47.250 --> 00:52:49.855
بو يونگ

00:52:53.284 --> 00:52:56.420
داري چكار ميكني؟ من كارهاي زيادي دارم كه بايد انجام بدم

00:52:56.568 --> 00:52:59.348
هنوز تا شروع مراسم وقت داريم

00:52:59.438 --> 00:53:00.243
بيايد حرف بزنيم

00:53:00.445 --> 00:53:03.047
اگر كاهنه بزرگ در اين مورد چيزي ميدونه
هيچ وقت از آخرش سر در نخواهم آورد

00:53:03.226 --> 00:53:06.528
عاليجناب، ازتون خواهش ميكنم

00:53:06.857 --> 00:53:09.983
لازمه كه توي اين قصر غيب گويي ، زن بودن خودت رو فراموش كني؟

00:53:10.185 --> 00:53:13.971
هنوز مي خواهي حس زنانه ات رو نسبت به مردان بروز ندي؟

00:53:14.390 --> 00:53:16.608
تو الان هم مي توني با كسي ازدواج كني، درسته؟

00:53:16.831 --> 00:53:20.562
هر كسي كه بخواهد در قصر غيب گويي باقي بمونه بايد
از يك روح پاك برخوردار باشه

00:53:20.729 --> 00:53:21.984
خوب پس...

00:53:22.087 --> 00:53:24.519
يعني كسي كه در بو يو ازدواج كرده باشه...

00:53:24.856 --> 00:53:27.101
نا پاك هستش؟

00:53:27.303 --> 00:53:30.044
يعني پادشاه و ملكه ناپاك هستند؟

00:53:30.202 --> 00:53:32.963
و پدر و مادرت، منظورت اينكه اونها هم ناپاك هستند؟

00:53:33.204 --> 00:53:35.917
عاليجناب چطور مي تونيد چنين چيزي بگيد؟

00:53:36.092 --> 00:53:39.947
داره دير ميشه، من بايد برم

00:53:48.019 --> 00:53:50.104
از من خوشتون نمياد؟

00:53:50.265 --> 00:53:54.937
پس چرا قبول كرديد كه آخرين بار من رو ببينيد؟

00:53:55.322 --> 00:53:57.218
آخرين بار

00:53:57.234 --> 00:54:02.358
براي اينكه عاليجناب تهديد كرده بودند كه
سرزده وارد قصر پيش گويي مي شوند...

00:54:05.622 --> 00:54:08.555
شما صادق نيستيد

00:54:08.769 --> 00:54:12.739
واقعا فقط چون تهديدتون كرده بودم ، قبول كرديد كه من رو ببينيد؟

00:54:14.249 --> 00:54:18.059
و نه به خاطر اينكه واقعا مي خواستيد من رو ببينيد؟

00:54:29.958 --> 00:54:33.790
عاليجناب

00:55:14.125 --> 00:55:15.639
عاليجناب

00:55:15.640 --> 00:55:18.203
لطفا اين كار رو نكنيد

00:55:18.722 --> 00:55:21.501
عاليجناب

00:55:28.541 --> 00:55:32.351
مراسم ديگه داره شروع ميشه ، اجازه بديد من برم

00:55:32.851 --> 00:55:34.432
بسيار خوب ، ولي اول بايد يه قولي به من بديد

00:55:34.650 --> 00:55:37.739
چه قولي؟

00:55:39.152 --> 00:55:40.972
كه باز هم به ديدن من بياييد

00:55:41.068 --> 00:55:45.747
نمي تونم، اگر اين كار رو بكنم من رو از
قصر پيشگويي اخراج ميكنند

00:55:45.886 --> 00:55:48.454
قرار نيست كسي از اين موضوع چيزي بدونه

00:55:48.678 --> 00:55:50.782
ما همديگه رو جايي خواهيم ديد كه فقط خودمون از اون خبر داريم

00:55:51.348 --> 00:55:57.125
عاليجناب لطفا بزاريد من برم
هر لحظه ممكنه كه مراسم شروع بشه

00:55:57.442 --> 00:55:58.993
اول بهم قول بده

00:55:59.122 --> 00:56:01.842
عاليجناب

00:56:32.641 --> 00:56:35.925
- بريم
- بسيار خوب

00:57:14.656 --> 00:57:16.725
اوه نه...توي دردسر بزرگي افتاديم

00:57:16.868 --> 00:57:19.025
حالا بايد چكار كنيم؟ من بايد چكار كنم؟

00:57:19.189 --> 00:57:20.777
همه اش تقصير شما بود

00:57:20.917 --> 00:57:25.071
اگر زودتر بهم قول داده بودي...

00:57:30.927 --> 00:57:34.125
عاليجناب ، من از شما متنفرم

00:57:35.106 --> 00:57:37.821
بايد چكار كرد؟

00:57:37.976 --> 00:57:41.518
من بايد چكار كنم؟

01:03:38.841 --> 01:03:42.059
تو مراسم رو از دست دادي

01:03:42.060 --> 01:03:45.447
و با يك زن از قصر پيش گويي در انبار خوابيدي

01:03:45.724 --> 01:03:48.241
من هيچ وقت چنين برادري نداشته ام

01:03:52.954 --> 01:03:54.429
برادر موضوع اون طوري نيست كه فكر مي كنيد

01:03:54.508 --> 01:03:58.189
بريم

01:04:05.434 --> 01:04:06.944
برادر

01:04:54.180 --> 01:05:04.178
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

01:05:04.178 --> 01:05:19.178
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.