WEBVTT

00:00:46.248 --> 00:00:56.249
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:58.701 --> 00:02:00.298
بنوش

00:02:00.369 --> 00:02:03.307
ممنونم

00:07:09.812 --> 00:07:11.070
بفرماييد بنوشيد

00:07:11.512 --> 00:07:12.321
بله

00:39:31.899 --> 00:39:34.295
... مودوك

00:39:34.867 --> 00:39:36.332
اگر كسي ما رو ببينه چي؟

00:39:37.019 --> 00:39:38.871
! هيچكس ما رو نمي بينه

00:39:38.904 --> 00:39:44.341
هر وقت به تو فكر مي كنم قلبم مي شكنه

00:39:45.450 --> 00:39:50.019
هرگز از ديدنت خسته نمي شم

00:39:50.044 --> 00:39:54.389
هرگز نمي دوني چه احساسي داشتم وقتي در بويه يو تنهات گذاشتم

00:39:54.630 --> 00:39:56.223
مودوك

00:39:56.294 --> 00:40:00.163
ما ديگه خداحافظي نمي كنيم

00:40:06.635 --> 00:40:08.022
آه... صبر كن

00:40:10.360 --> 00:40:12.500
چرا اين كارو كردي؟

00:40:22.510 --> 00:40:23.759
تو خوشحالي؟

00:40:23.900 --> 00:40:25.889
البته كه خوشحالم

00:40:25.970 --> 00:40:29.892
! زندگي خوبيه ... يه زندگي خوب

00:40:31.444 --> 00:40:39.357
تو هم ... مزخرف نگو مثل اين كه با يك تكه فلز ازدواج كردي

00:40:39.438 --> 00:40:42.852
برو و يك زن خوب پيدا كن

00:40:44.301 --> 00:40:46.083
...مودوك

00:40:47.216 --> 00:40:49.301
! اي دوست حق نشناس

00:40:49.450 --> 00:40:51.927
چرا مي خواي يكي ديگه برام پيدا كني؟

00:41:22.770 --> 00:41:24.124
سوريونگ

00:41:24.944 --> 00:41:26.182
بله

00:41:31.348 --> 00:41:32.900
لطفا بهمون بگو

00:41:35.832 --> 00:41:43.049
آيا مي توني ببيني آينده مو ببيني؟

00:41:50.585 --> 00:41:56.787
شما ستون فقرات قوم جديد جومانگ خواهيد بود

00:41:57.022 --> 00:42:03.858
قوم جديد با شمشير قدرتمند شما بر تمام دنيا غلبه خواهد كرد

00:42:07.044 --> 00:42:08.304
... و

00:42:13.356 --> 00:42:16.074
همه اش همين؟

00:42:17.637 --> 00:42:18.737
بله

00:42:23.055 --> 00:42:25.346
مي دونستم

00:42:35.592 --> 00:42:36.969
...بله، بله

00:42:38.393 --> 00:42:42.442
تقدير من ازدواج با يك فلز محكمه

00:56:20.601 --> 00:56:23.023
مباشر سايونگ

00:56:25.137 --> 00:56:27.055
افسر هيوپ بو

00:56:30.101 --> 00:56:31.126
چي شما رو كشونده اينجا؟

00:56:31.432 --> 00:56:33.231
لطفا بياييد داخل

00:56:35.181 --> 00:56:41.947
يك پيغام براي بانو سوسيونو دارم

00:58:29.055 --> 00:58:32.957
خيلي متاسفم كه حتي وقتي براي نوشيدن ندارم

00:58:35.613 --> 00:58:38.163
... بله
بريم

00:58:41.699 --> 00:58:44.068
مباشر سايونگ

00:58:44.069 --> 00:58:48.972
مراقب باش، تا وقتي دوباره همديگه رو ملاقات كنيم

01:02:08.660 --> 01:02:11.972
با من بياييد

01:02:47.287 --> 01:02:49.613
، تا وقتي كه ما آداب مذهبي را اجرا مي كنيم

01:02:49.797 --> 01:02:52.912
شما بايد خودتون رو در آبشار تطهير كنيد

01:03:59.745 --> 01:04:03.047
از ته قلبتون دعا كنيد

01:04:03.346 --> 01:04:11.019
خدايان براي قوم جديد به شما الهام خواهند كرد

01:06:21.505 --> 01:06:25.118
! يومي يول به آسمون نگاه كن

01:06:40.046 --> 01:06:43.981
! سرورم! يك لحظه بياييد بيرون

01:07:55.100 --> 01:08:05.099
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

01:08:02.027 --> 01:08:03.118
! يو مي يول

01:08:03.471 --> 01:08:07.154
! يو مي يول

01:08:05.099 --> 01:08:20.098
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.