WEBVTT

00:00:00.780 --> 00:00:02.180
!ساتو کازومــــا

00:00:02.530 --> 00:00:06.150
،وقتی دنبال منبع هیولاهای دور شهر بودیم

00:00:06.150 --> 00:00:07.850
...متوجه شدیم که اونا

00:00:07.850 --> 00:00:10.190
!از سیاه چالِ کیلی که اون روز واردش شده بودین اومدن

00:00:10.380 --> 00:00:13.150
.هر چیزی که تقصیرِ ما نیست

00:00:13.150 --> 00:00:16.240
: حالا محض اطمینان بپرسم
شما که از این جریان خبری ندارین؟

00:00:16.740 --> 00:00:20.370
.تا وقتی انفجاری توش نباشه، به من ربطی نداره

00:00:20.580 --> 00:00:21.840
.منم همینطور

00:00:22.230 --> 00:00:24.750
.کاری نکردم که دردسر ببار بیاره

00:00:25.050 --> 00:00:26.060
تو چی؟

00:00:26.410 --> 00:00:27.930
!البته که نه

00:00:27.930 --> 00:00:30.500
!همش به من شک می‌کنی

00:00:30.500 --> 00:00:34.840
بجاش باید به این فکر کنین که
.بخاطر من هیولاهای اون سیاه چال کمتر شدن

00:00:35.260 --> 00:00:36.970
بخاطر تو؟

00:00:38.050 --> 00:00:38.840
.بیا اینجا بینم

00:00:39.790 --> 00:00:40.690
.ادامه بده
...دیگه دیگه

00:00:42.190 --> 00:00:42.870
.آها

00:00:42.390 --> 00:00:46.290
اون دایره جادویی که من کنار جسد کشیدم
.کار همچین راحتی نبود

00:00:45.820 --> 00:00:46.640
و؟

00:00:46.290 --> 00:00:50.940
حتی الانم باید سر جاش باقی مونده باشه
.و هیچ کدوم از موجودات شیطانی نمی‌تونن بهش نزدیک بشن

00:00:51.480 --> 00:00:52.790
چی گفتی؟

00:00:52.790 --> 00:00:55.530
.چیه مگه؟ چیزی نشده که

00:00:55.530 --> 00:00:59.620
اون دایره ای که کشیدم هیولاها رو دور نگه ـــ

00:00:59.620 --> 00:01:03.950
!ای نفهـــــــــم

00:01:04.500 --> 00:01:08.500
قسمت 05 : بردگی برای این شوالیه ماسک دار

00:01:06.720 --> 00:01:09.700
...تقصیر من نیست که

00:01:09.700 --> 00:01:11.130
.هر دفعه همینجوره

00:01:11.130 --> 00:01:13.190
...مریض میشی اگه هر دفعه بعد از خرابکاریت

00:01:13.190 --> 00:01:14.970
اینجوری آه و ناله راه نندازی؟

00:01:15.360 --> 00:01:16.650
،هیولاها به کنار

00:01:16.650 --> 00:01:19.290
.نمی‌تونیم مردم گرفتار شهرُ به حال خودشون رها کنیم

00:01:19.290 --> 00:01:20.850
.خواهشاً بذارید کمک کنیم

00:01:20.970 --> 00:01:22.610
،به یه زحمتی از شرش خلاص شدیم
...تقصیر من نیست

00:01:22.610 --> 00:01:24.220
...ولی اگه دایره جادویی رو پاک نکنیم

00:01:24.520 --> 00:01:28.690
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:32.680 --> 00:01:33.980
.که اینطور

00:01:34.550 --> 00:01:36.600
.واقعاً هم هیولاهای عجیبی ان

00:01:36.600 --> 00:01:37.610
.ساتو سان
.ساتو به گوشم

00:01:38.210 --> 00:01:39.760
.از همکاریتون متشکرم

00:01:40.220 --> 00:01:43.740
...انگار یکی این هیولاها رو احضار کرده

00:01:44.180 --> 00:01:48.080
پس لطفاً کسی که وردُ خونده رو شکست بدید
.و اینو روی دایره جادویی بذارید

00:01:49.070 --> 00:01:50.580
.یه طلسم مُهر قدرتمنده

00:01:50.860 --> 00:01:55.040
.ماسک این وروجکا بطرز عجیبی چندش آوره

00:01:55.040 --> 00:01:58.720
...اینم شد ماسک
.ناجور داره رو مخم میره

00:01:59.390 --> 00:02:00.590
...ها؟ چــی

00:02:00.590 --> 00:02:02.160
چـ ـ چی می‌خوای؟

00:02:02.770 --> 00:02:04.220
اِه ... ها؟

00:02:04.450 --> 00:02:06.730
چشه؟ دلش توجه می‌خواد؟

00:02:07.310 --> 00:02:09.680
،ماسکشون چندشه

00:02:09.680 --> 00:02:11.770
ولی انگار یکم ناز ــــ

00:02:15.670 --> 00:02:16.770
،همونطور که می‌بینید

00:02:16.770 --> 00:02:20.370
.این هیولاها دیگرانُ می‌گیرن و منفجر میشن

00:02:20.830 --> 00:02:21.700
.که اینطور

00:02:21.700 --> 00:02:24.140
!چرا اینقدر آرومین؟

00:02:31.720 --> 00:02:32.430
.هوم

00:02:32.950 --> 00:02:35.690
.من جلو می‌افتم و مسیر رو باز می‌کنم

00:02:35.690 --> 00:02:37.380
.کازوما، تو پشت سرم بمون

00:02:37.560 --> 00:02:38.780
.بـ ـ باشه
.کازوما کازوما

00:02:40.290 --> 00:02:43.470
...من تو دست و پا گیر می‌کنم، همین بیرون بمونم

00:02:43.470 --> 00:02:44.710
.پس منم بیرون می‌مونم

00:02:44.710 --> 00:02:46.530
!هوی، تو یکی باید بیای

00:02:47.150 --> 00:02:48.880
!نــه

00:02:48.880 --> 00:02:50.640
!دیگه تحمل سیاه چالُ ندارم

00:02:51.170 --> 00:02:53.980
!اگه بیام، بازم تنها میشم

00:02:55.000 --> 00:02:57.900
...سیاه چال بیا نیستم .. نمیام

00:02:58.270 --> 00:03:00.880
.پس فقط من و دارکنسیم

00:03:00.880 --> 00:03:02.160
!فقط من و تو؟

00:03:02.410 --> 00:03:05.780
...تو خطرناک تر از هیولاها هستی

00:03:06.270 --> 00:03:08.450
...اگه دلت می‌خواد می‌تونم

00:03:08.450 --> 00:03:11.290
.تو سیاه چال ولت کنم تا مثل آکوا زجر بکشی

00:03:11.540 --> 00:03:14.290
ماموریت اکتشاف
فعالیت عجیب سیاه چال را بررسی کنید
سیاه چال کیل

00:03:15.160 --> 00:03:20.140
،برخلاف دفعه قبلی که پا به اینجا گذاشتم
.مسیر راه روشن به نظر میرسید

00:03:20.140 --> 00:03:23.300
یعنی اینم بخاطر این هیولاهای عجیبه؟

00:03:25.800 --> 00:03:26.700
!میزنمشون
!می‌تونم بزنمشون

00:03:28.080 --> 00:03:29.100
!ببین، کازوما

00:03:29.100 --> 00:03:31.560
!می‌تونم با شمشیر بزنمشون

00:03:31.800 --> 00:03:34.050
.چقدر هم دلت خوشه

00:03:34.050 --> 00:03:36.130
،ولی اینا که اطرافمون باشن

00:03:36.130 --> 00:03:38.330
...نمی‌تونم بدون جلب توجه دایره‌ی آکوا رو پاک کنم

00:03:38.330 --> 00:03:41.320
بابا وایسید. نمیشه یکم آرومتر ــــ

00:03:41.540 --> 00:03:44.320
!پرید روم! یکی به دادم برسه

00:03:44.320 --> 00:03:46.280
!نه! نیا نزدیک

00:03:47.840 --> 00:03:49.980
!ایول دارکنس! حالا بزن بریم

00:03:49.980 --> 00:03:50.700
!دارمش

00:03:51.710 --> 00:03:53.540
!چرا دارم به ارضا میرسم؟

00:03:54.440 --> 00:03:58.710
حس می‌کنم اولین باره که دارم به درستی
.وظیفه خودمُ به عنوان صلیب دار انجام میدم

00:03:58.710 --> 00:04:00.210
!کونوسوبــــــــــــا

00:04:02.210 --> 00:04:03.720
اینجا چیکار می‌کنه؟

00:04:06.660 --> 00:04:09.470
.قشنگ معلومه که ارباب این هیولاهاست

00:04:10.670 --> 00:04:11.850
!ها ــ هوی

00:04:12.730 --> 00:04:14.280
تو پشت این جریانی؟

00:04:17.510 --> 00:04:20.510
.انتظار نداشتم تا اینجا پیش بیاین

00:04:21.250 --> 00:04:24.480
!ماجراجویان، به سیاه چالِ من خوش اومدید

00:04:24.480 --> 00:04:27.490
من ریشه این عمل شیطانی
!و سرچشمه مشکلات شما هستم

00:04:28.010 --> 00:04:29.710
،فرمانده ای از ارتش پادشاه شیطانی

00:04:29.710 --> 00:04:32.400
...دوکی جهنمی‌که ارتشی از شیاطینُ رهبری می‌کنه

00:04:32.870 --> 00:04:35.600
...و ابرشیطانی که حضورش شکافی در این دنیا میسازه

00:04:37.170 --> 00:04:38.500
.وانیر هستم

00:04:38.880 --> 00:04:42.130
ماموریت اضطراری
،فرمانده ارتش پادشاه شیطانی
وانیر را شکست دهید

00:04:42.460 --> 00:04:44.160
!فرمانده ارتش پادشاه شیطانی؟

00:04:44.690 --> 00:04:46.230
!هوی، باید در بریم

00:04:46.230 --> 00:04:49.930
خادمِ الهه اریس نمی‌تونه
.با شیطانی روبرو بشه و فرار کنه

00:04:51.550 --> 00:04:56.140
می‌خوای با وانیر سانی که گفته میشه
شاید از خودِ پادشاه شیطانی هم قویتر باشه مبارزه کنی؟

00:04:57.580 --> 00:04:59.320
.خب حالا، خونسرد باشید

00:04:59.320 --> 00:05:01.480
،درسته که فرمانده ای از فرماندهان پادشاهم

00:05:01.480 --> 00:05:03.800
.ولی در حقیقت کار من سنگرچینیِ قلعه پادشاه ست

00:05:03.800 --> 00:05:05.570
.پس فرمانده یه لقب ساده ست

00:05:05.930 --> 00:05:09.330
پادشاه ازم خواست که بیام
.و ببینم چی به سر وردیا اومده

00:05:11.980 --> 00:05:16.450
وقتی تو اکسل بودم تصمیم گرفتم
...که یه سر به مغازه جادویی اونجا

00:05:16.450 --> 00:05:20.830
.و صاحبش که استعداد عجیبی تو از دست دادن پول داره بزنم

00:05:21.930 --> 00:05:26.020
...و من کسی هستم که شما به عنوان شیطان میشناسید

00:05:26.020 --> 00:05:32.050
من از احساسات تاریکی که شما انسان‌ها
.اونقدر ازشون شرم دارید تغذیه می‌کنم

00:05:32.050 --> 00:05:34.760
،هر انسان جدید که متولد میشه

00:05:34.760 --> 00:05:37.900
!من رو غرق در شادی می‌کنه

00:05:38.080 --> 00:05:40.760
،پس چرا این عروسکا از سیاه چال بیرون زدن

00:05:40.760 --> 00:05:43.110
!و دارن به انسان‌ها صدمه میزنن؟

00:05:43.110 --> 00:05:44.200
چرا داره؟

00:05:44.200 --> 00:05:47.780
می‌خواستم با اونا وجود این سیاه چالُ
...از حضور هیولاها پاک کنم

00:05:48.940 --> 00:05:53.000
.حتماً هیولایی باقی نمونده که از اینجا بیرون رفتن

00:05:53.000 --> 00:05:54.180
...پس حالا

00:05:55.900 --> 00:05:58.790
.نوبت نقشه بعدیِ منه

00:05:59.240 --> 00:06:01.000
!دنبال چی هستی؟

00:06:01.000 --> 00:06:05.090
چه جسارتا. این حرفا رو کسی میزنه که
،نگران برگشتنِ دختر زره پوش بوده

00:06:05.090 --> 00:06:08.800
ولی عین یه خرس کف اتاق وقتشُ به بطالت گذرونده؟

00:06:08.800 --> 00:06:10.030
!هوی، پرت و پلا نگو

00:06:10.030 --> 00:06:12.080
!تو از کجا اینا رو می‌دونی؟

00:06:13.270 --> 00:06:14.970
!تو هم واسه ما وول نخور

00:06:15.380 --> 00:06:19.230
.بنده یک مرگ شیرین رو مد نظر دارم

00:06:20.040 --> 00:06:22.300
.اول، سیاه چالی رو تصاحب می‌کنم

00:06:22.300 --> 00:06:25.480
.بعد تو هر اتاق تله و شیطان میذارم

00:06:25.920 --> 00:06:28.740
!بعدش گروهی از ماجراجویانِ ماهر وارد میشن

00:06:29.130 --> 00:06:31.670
،و بعد از فائق اومدن به تمام حقه‌های من

00:06:31.670 --> 00:06:35.010
ماجراجویانِ شجاع راهشونُ به درونی ترین
.تالار سیاه چال باز می‌کنن

00:06:35.010 --> 00:06:37.250
!و البته من اونجام که بهشون خوش آمد بگم

00:06:37.490 --> 00:06:40.040
".خوب تا اینجا پیش اومدین، ماجراجویانِ عزیز"

00:06:40.040 --> 00:06:43.250
".حالا منو شکست بدید و ثروت عظیمُ بدست بیارید"

00:06:43.540 --> 00:06:45.750
!و بعدش مبارزه نهایی شروع میشه

00:06:46.530 --> 00:06:50.280
،و بعد از نبردی سهمگین

00:06:50.280 --> 00:06:53.190
اونا موفق میشن که صندوق گنجی
.رو پشت بدن فرو افتاده من پیدا کنن

00:06:53.190 --> 00:06:57.270
و وقتی اون ماجراجویانِ خسته
...در صندوقُ باز می‌کنن

00:06:58.180 --> 00:07:00.140
،یه تیکه کاغذُ که روش "باختید" نوشته رو می‌بینن

00:07:00.840 --> 00:07:04.150
...و من چهره شوکه شده اونا رو به تماشا میشینم

00:07:06.250 --> 00:07:08.360
.دوست دارم اینجوری بمیرم

00:07:11.500 --> 00:07:13.540
،واسه عملی کردن این نقشه

00:07:13.540 --> 00:07:15.480
...می‌خواستم از انبار دوستی واسه پس انداز پول استفاده کنم

00:07:15.480 --> 00:07:17.870
...و پول چنین سیاه چالی رو بدست بیارم

00:07:18.190 --> 00:07:20.550
،ولی اتفاقی پام به اینجا کشیده شد

00:07:20.550 --> 00:07:24.630
،و چون دیدم صاحبی نداره
.دیدم بد نیست از همینجا استفاده کنم

00:07:25.260 --> 00:07:28.520
.ولی پشت این اتاق یه دایره جادوییِ آزاردهنده کشیده شده

00:07:28.520 --> 00:07:30.570
.حتی نمی‌تونم وارد تالار بشم

00:07:30.570 --> 00:07:31.800
...بازم آکوا

00:07:32.040 --> 00:07:35.660
اوه، یکی از رفقای شما این دایره رو کشیده؟

00:07:36.310 --> 00:07:37.580
...خب خب

00:07:39.460 --> 00:07:41.940
.بذار ببینم

00:07:44.310 --> 00:07:46.070
!فوق العاده سـت

00:07:46.070 --> 00:07:50.650
پس اون کشیشِ اعصاب خوردکنی
.که با شماست این دایره رو کشیده

00:07:51.090 --> 00:07:53.160
.می‌بینمش ... واضح می‌بینمش

00:07:53.560 --> 00:07:56.660
کشیشتون اون بیرون نشسته
.و داره با تنبلی از چایی لذت میبره

00:07:56.660 --> 00:07:57.790
...از دست آکوا

00:07:58.160 --> 00:07:59.850
،و تو یکی! شرطی رو به این مرد باختی

00:07:59.850 --> 00:08:03.110
و چنان غرق در این کنجکاوی هستی
...که اون می‌خواد باهات چیکار کنه

00:08:03.110 --> 00:08:05.170
!که به خودت وول می‌خوری و آروم و قرار نداری

00:08:05.170 --> 00:08:07.760
!هیچم وول نمی‌خورم

00:08:07.760 --> 00:08:09.270
!هرچی از دهنت در میاد نگو

00:08:09.800 --> 00:08:11.050
!نگــــــو

00:08:11.050 --> 00:08:13.370
...و تو یکی، همش نگران اینی که

00:08:13.370 --> 00:08:16.180
.وقتی این جریان تموم شد می‌خوای چی از این دختر طلب کنی

00:08:16.180 --> 00:08:18.280
!اصلاً هم نگران نیستم

00:08:18.280 --> 00:08:19.740
!نیستم بابا

00:08:19.740 --> 00:08:21.650
چطوره از سر راهم برید کنار؟

00:08:21.650 --> 00:08:25.690
.چــون، من تمایلی به کشتن انسان‌ها ندارم

00:08:26.200 --> 00:08:28.690
.بله، من انسانی نمی‌کشم

00:08:29.360 --> 00:08:31.220
.هیچ انسانی

00:08:32.120 --> 00:08:36.950
ولی کسی که این دایره لعنتی رو کشیده
.با مجازات وحشتناکی روبرو میشه

00:08:37.110 --> 00:08:39.200
!یعنی اون آکوا رو میشناسه؟

00:08:39.450 --> 00:08:42.870
،حالا که آکوا رو تهدید می‌کنی
.نمی‌تونم عقب بکشم

00:08:42.870 --> 00:08:45.650
!انگار خیلی کله شقی

00:08:45.650 --> 00:08:46.750
،مطمئنم اگه الان از اینجا برید

00:08:46.750 --> 00:08:52.170
،می‌تونین بدون مزاحمت دیگران
.از اون خواسته ای که دارین لذت ببرین

00:08:52.760 --> 00:08:53.920
!به حرفاش گوش نده

00:08:53.920 --> 00:08:55.930
!وسوسه شیطانه
!نذار منحرفت کنه

00:08:56.170 --> 00:08:57.910
!هیچم وسوسه نشدم

00:08:57.910 --> 00:09:00.140
!خودتو بگو که از جا پریدی! هر چیزی جایی داره

00:09:01.020 --> 00:09:04.850
!هان؟! یعنی فقط من وسوسه شدم؟

00:09:04.850 --> 00:09:06.080
!دیگه کافیه

00:09:06.080 --> 00:09:09.410
!هر کلمه که از زبونت درمیاد منو عصبانی تر می‌کنه

00:09:10.280 --> 00:09:12.710
...پس چطوره قبل از خونه رفتن یه سر به اون اتاق بزنید

00:09:12.710 --> 00:09:14.450
و کمی‌ استراحت کنین؟

00:09:15.930 --> 00:09:17.770
!هوی کازوما، اینقدر نرو تو کف

00:09:17.770 --> 00:09:19.430
!ما که تو یه خونه زندگی می‌کنیم

00:09:19.430 --> 00:09:21.920
!نمیگی اگه رابطه مون به اونجاها بکشه چقدر ناجور میشه؟

00:09:21.920 --> 00:09:22.830
!به خودت بیا

00:09:23.870 --> 00:09:27.570
شاید خوشگل باشه و بدنش باب میلم باشه
!ولی بازم دارکنسه

00:09:27.570 --> 00:09:28.850
!باید چشامُ باز کنم

00:09:28.850 --> 00:09:30.790
!برگشتیم تلافی می‌کنم

00:09:34.350 --> 00:09:37.860
!اینهمه ادعا داشتی و هیچ کاری ازت برنمیاد

00:09:42.330 --> 00:09:44.310
این پسره‌ی نابکار کجا غیبش زد؟

00:09:44.490 --> 00:09:48.430
!چنین آدمی بیشتر از یه صلیب دار ماهر خطرناک میزنه

00:09:49.390 --> 00:09:50.750
!کجا رو نگاه می‌کنی؟

00:09:50.750 --> 00:09:52.610
!الان حریفت منم

00:09:53.880 --> 00:09:55.050
!بد به حالِ تو
!حالا وقتشه

00:09:56.380 --> 00:09:58.820
!گرفتمـــت

00:10:07.500 --> 00:10:08.630
...محاله

00:10:08.630 --> 00:10:10.370
من اینجا شکست خوردم؟

00:10:13.460 --> 00:10:14.460
کارشُ ساختم؟

00:10:14.460 --> 00:10:17.970
لعنتی، این چرا کف اتاق بود؟

00:10:18.370 --> 00:10:21.410
!ولی .. جدی نابودش کردیم؟

00:10:22.170 --> 00:10:24.720
!و درست وقتی که امیدوار شدید، باختید

00:10:27.270 --> 00:10:29.820
فکر کردید منو شکست دادید؟

00:10:29.820 --> 00:10:32.730
.متاسفانه حتی صدمه هم ندیدم

00:10:33.170 --> 00:10:35.990
...وای .. احساساتِ تاریک شما دو نفر

00:10:35.990 --> 00:10:37.610
!حقیقتاً لذیذه

00:10:39.770 --> 00:10:40.610
!دارکنس

00:10:45.160 --> 00:10:48.400
!دارکنس! هوی، جواب بده

00:10:54.490 --> 00:10:57.630
پسر، گوش کن! با قدرت من ـــ

00:10:57.630 --> 00:10:58.790
!چیکار کنم، کازوما؟

00:10:58.790 --> 00:11:00.540
!بدنمُ تسخیر کرده

00:11:00.540 --> 00:11:03.890
...خب پسر، فکر می‌کنی بتونی به این دختر حمله کنی

00:11:03.890 --> 00:11:06.640
!خیالی نیست! رحم نکن و حمله کن

00:11:06.830 --> 00:11:09.640
!یالا! دیگه بهتر از این نمیشه

00:11:09.640 --> 00:11:10.980
!ببندش
!چه مرگته؟

00:11:14.830 --> 00:11:16.610
محاله ... چطور ممکنه؟

00:11:16.610 --> 00:11:17.260
خواستنیه ـــ
!این دختر

00:11:18.330 --> 00:11:20.490
!مگه ذهنش چقدر قویه؟

00:11:20.490 --> 00:11:22.920
!صلیب دار باید اینجا خودشُ نشون بده

00:11:22.920 --> 00:11:24.910
!اِهـــه، آروم بگیر

00:11:27.470 --> 00:11:29.060
...پس تونستی قدرت منو تحمل کنی

00:11:29.060 --> 00:11:31.170
.کارت قابل تحسینه

00:11:31.170 --> 00:11:32.120
...خجالتم میدی
،ولی، هر چه بیشتر تحمل کنی

00:11:33.520 --> 00:11:36.070
!زودتر درد طاقت فرسا به جونت می‌افته

00:11:36.070 --> 00:11:37.420
!چـ ــ چی گفتی؟

00:11:38.190 --> 00:11:40.510
!خب، ببینیم چقدر تحمل می‌کنی

00:11:42.600 --> 00:11:43.760
این چیه؟

00:11:44.450 --> 00:11:45.910
!خوشحاله؟

00:11:46.990 --> 00:11:48.270
.من یه سر برم اونور

00:11:50.210 --> 00:11:53.380
!نمیذارم این درد منو از پا دربیاره

00:11:53.380 --> 00:11:55.130
!عجب اراده آتشینی

00:11:55.130 --> 00:11:59.280
.ولی اگه بیشتر تحمل کنی ذهنت ویران میشه

00:11:59.700 --> 00:12:02.750
زنیکه، واقعاً داری از این موقعیت لذت میبری؟

00:12:04.180 --> 00:12:07.450
خب دارکنس، بریم پیش آکوا
.و از این جهنم بزنیم بیرون

00:12:07.450 --> 00:12:08.260
چی ـــ

00:12:08.260 --> 00:12:10.080
!جلوتر از این نیا، پسر

00:12:10.280 --> 00:12:12.670
.کازوما، منو رها کن و برو

00:12:12.900 --> 00:12:14.840
فکر نکن به این سادگیاست ــــ

00:12:14.840 --> 00:12:17.800
!آه، خیلی دلم می‌خواست این حرفُ بزنم

00:12:17.800 --> 00:12:21.630
تو که نمی‌خوای دختری که اینقدر واست جذابه صدمه ببینه؟

00:12:22.860 --> 00:12:25.440
اگه همینطور قدرت منو تحمل کنه ـــ

00:12:25.440 --> 00:12:29.750
کازوما، این شیطانِ ذهن خون الان حرفی زد
.که منو کنجکاو کرد

00:12:29.750 --> 00:12:31.580
!خفه شو دیگه

00:12:35.450 --> 00:12:37.100
...گرفتن این بدن اشتباه بود

00:12:37.100 --> 00:12:40.010
!هوی، زشت نیست اینجوری از بدن دیگران حرف میزنی؟

00:12:40.010 --> 00:12:41.770
!وای، کافیـــه

00:12:42.200 --> 00:12:43.360
!دیگه رهات می‌کنم

00:12:43.740 --> 00:12:44.950
.نمیشه عزیزم

00:12:45.300 --> 00:12:46.650
این طلسم چیه؟

00:12:46.650 --> 00:12:48.620
...کازوما .. اینکه

00:12:48.880 --> 00:12:51.160
.مُهریه که سنا بهم داد

00:12:51.680 --> 00:12:54.330
.میریم بیرون تا آکوا تطهیرت کنه

00:12:54.610 --> 00:12:55.330
چی ـــ

00:12:55.830 --> 00:12:56.880
!کونوسوبا

00:12:58.630 --> 00:13:04.820
پسر، سماجت این دختر در برابر قدرت من
.باعث میشه که دردی دائمی باهاش باقی بمونه

00:13:04.820 --> 00:13:07.640
!اینجوری ذهنش از بین میره

00:13:07.640 --> 00:13:09.310
!شنیدی چی گفت، کازوما

00:13:09.310 --> 00:13:11.460
!این بهترین دردیه که تا حالا چشیدم

00:13:11.460 --> 00:13:13.370
!بیخود نیست که فرمانده پادشاه شیطانیه

00:13:13.370 --> 00:13:14.830
!الانه که عاشقش بشم
!تحمل کن

00:13:15.630 --> 00:13:18.230
.وقتی برسیم بیرون، حالت رو بهتر می‌کنیم

00:13:18.680 --> 00:13:19.650
.زحمت نکش

00:13:20.970 --> 00:13:22.190
چی گفتی؟

00:13:22.540 --> 00:13:23.690
.زحمت نکش

00:13:24.140 --> 00:13:25.700
!دارکنس، خوب دوام آوردی

00:13:27.550 --> 00:13:28.450
دارکنس؟

00:13:31.490 --> 00:13:32.950
!تسخیرم کامل شد

00:13:33.080 --> 00:13:34.120
!یعنی واقعاً؟

00:13:35.540 --> 00:13:40.960
!حالا وقتشه که کشیشُ با بلایی غیرمنتظره غافلگیر کنم

00:13:40.960 --> 00:13:42.690
!دارکنس، چشاتو باز کن

00:13:42.690 --> 00:13:44.210
!تو از پسش برمیای

00:13:44.210 --> 00:13:45.680
!بی فایده ست، پسر

00:13:45.680 --> 00:13:50.220
خب، حالا وقت اونه که بعد خروج از سیاه چال
.دیدار دلگرم کننده ای داشته باشیم

00:13:50.220 --> 00:13:52.390
...دشمنِ چندش آور من

00:13:52.720 --> 00:13:57.060
حالا می‌بینی که با داشتن بدنِ دوستت
...چه عذابی بهت نازل می‌کنم

00:13:57.060 --> 00:13:59.310
!روح زدایــیِ مقـــدس

00:14:04.590 --> 00:14:06.280
!د ــ دارکنس

00:14:06.490 --> 00:14:09.480
!هوی چه مرگته؟ یهو جادو جنبل نکوب به ملت

00:14:09.480 --> 00:14:13.290
.یه وجودِ شیطانی حس کردم و همینجوری جادو زدم

00:14:13.500 --> 00:14:17.290
الان یکی از فرمانده‌های پادشاه شیطانی
.بدن دارکنسُ تسخیر کرده

00:14:17.500 --> 00:14:19.470
!یکی از فرمانده‌های پادشاه؟

00:14:19.470 --> 00:14:21.530
!اَه! این بوی گند چیه؟

00:14:21.530 --> 00:14:24.150
!حتماً بوی همین شیاطینه

00:14:24.150 --> 00:14:25.670
!دارکنس، خجالت بکش

00:14:27.930 --> 00:14:29.800
...اول باید خودمُ

00:14:29.800 --> 00:14:33.970
!به کشیشی که همنام با اون الهه آبِ بدنام و نفرت انگیزه معرفی کنم

00:14:33.970 --> 00:14:34.730
من ـــ

00:14:34.730 --> 00:14:37.890
!آکوا، گمون نکنم بوی گند از من باشه

00:14:37.890 --> 00:14:38.890
من وانـ ــــ

00:14:38.890 --> 00:14:41.600
!کازوما، بیا منو بو بکش! بو از من نیست

00:14:41.600 --> 00:14:42.860
!ببند دهنتو

00:14:43.870 --> 00:14:45.280
...من وانیرم

00:14:45.700 --> 00:14:47.590
...هنوز نرسیده به من جادوی ضد شیطان کوبیدی

00:14:47.590 --> 00:14:51.990
.واسه همینه که همه از فرقه آکسیس متنفرن

00:14:51.990 --> 00:14:53.700
!نزاکتت کجا رفته؟

00:14:53.870 --> 00:14:57.850
!هه، شیطان داره واسه من از نزاکت شر و ور میگه

00:14:57.850 --> 00:15:01.930
انگلی مثل تو که با نبودن احساساتِ
تاریک آدما از بین میره چه حرفی واسه گفتن داره؟

00:15:05.460 --> 00:15:08.220
!روح زدایــیِ ابرمقـــدس

00:15:08.220 --> 00:15:08.860
!تلاش خوبی بود
!مراقب باش

00:15:09.550 --> 00:15:12.000
!دارکنس، چرا جاخالی میدی؟

00:15:12.000 --> 00:15:13.150
!یه جا وایسا

00:15:13.150 --> 00:15:14.680
!گفتنش راحته

00:15:14.680 --> 00:15:15.950
!نامردیه

00:15:15.950 --> 00:15:18.080
!منم از اون ماسکا می‌خوام

00:15:18.080 --> 00:15:20.380
!جذبه شیاطین سرخِ منو بالا میبره

00:15:20.380 --> 00:15:22.690
!خلی مگه؟ این ماسک بدنشه

00:15:23.010 --> 00:15:26.330
!انگار با مشخصات یکی از شیاطینی که دنبالشیم همخونی داره

00:15:26.330 --> 00:15:27.710
!بچه‌ها، دستگیرش کنید
!چشم

00:15:34.610 --> 00:15:36.510
.دارکنس، تکون نخور دیگه

00:15:36.510 --> 00:15:38.620
!می‌خوای نجاتت بدیم یا نه؟

00:15:38.620 --> 00:15:41.100
...فکر نمی‌کردم دارکنس در این حد قوی باشه

00:15:41.100 --> 00:15:44.960
!نمی‌تونم بزنمش! جوری شمشیرشُ کج کرده که انگار ما هیچی نیستیم

00:15:44.960 --> 00:15:47.380
.این بدن بسیار کارآمده

00:15:47.380 --> 00:15:49.890
.قویه و بنیه بالایی داره

00:15:49.890 --> 00:15:53.430
نه تنها این، بلکه مقاومت بالایی
.در مقابل جادوی خدایان هم داره

00:15:53.620 --> 00:15:55.180
...ببخشید، بچه‌ها

00:15:56.440 --> 00:15:59.680
،حالا ادامه بدید
.ای دلقکای ماجراجو

00:15:59.850 --> 00:16:02.080
...دارکنس! همش چندتا ضربه شمشیرت به ما خورد

00:16:02.080 --> 00:16:04.080
!و ادا اطوار در میاری؟

00:16:04.080 --> 00:16:07.590
!منو بگو که فکر می‌کردم تو تنها عضو عاقل گروه کازومایی

00:16:07.590 --> 00:16:10.900
!محاصره ش کنید! محاصره ش کنید
!این صلیب دارِ پستُ محاصره کنید

00:16:12.250 --> 00:16:15.090
...ماجراجوهایی که همیشه باهاشون صمیمی بودم

00:16:15.090 --> 00:16:17.340
...با چنین تحقیری بهم نگاه می‌کنن

00:16:17.720 --> 00:16:21.910
،ناگهان خوشی به دلم وارد شد
چه خبر شده؟

00:16:22.110 --> 00:16:24.040
!یه کاری بکن

00:16:24.570 --> 00:16:27.090
!ساتو سان، نمی‌خوای کمکی کنی؟

00:16:28.120 --> 00:16:29.170
!کازومــا

00:16:29.670 --> 00:16:31.920
!اوضاع خیطه

00:16:32.190 --> 00:16:35.050
!دیگه خیط تر از این نمیشه

00:16:35.420 --> 00:16:37.810
!کازوما سان! کازوما ســـان

00:16:39.010 --> 00:16:41.600
!دلم می‌خواد کله سنا رو بکنم

00:16:41.600 --> 00:16:44.300
!مگه من دردسر درست کردم؟

00:16:44.300 --> 00:16:46.610
!بزور اینجا آوردنم

00:16:46.610 --> 00:16:48.570
!و حالا باید خوش شانسی بیارم؟

00:16:48.810 --> 00:16:53.010
!کازوووومـــاااا ســــااااان

00:16:53.010 --> 00:16:55.220
!باشه بابا

00:16:57.930 --> 00:17:01.430
!دارکنس، به همین راحتی گذاشتی این شیطان تو رو شلاق بزنه؟

00:17:01.430 --> 00:17:04.420
یعنی همیشه اینقدر راحت میشه تو رو سیخونک زد؟

00:17:04.600 --> 00:17:07.210
فایده نداره! صدات بهش نمیـ ــــ

00:17:07.210 --> 00:17:09.210
!کی راحت سیخونک می‌خوره؟

00:17:09.210 --> 00:17:10.710
!هیچ کسم منو شلاق نزده

00:17:13.190 --> 00:17:14.720
...چه اراده فولادینی

00:17:14.920 --> 00:17:17.900
!من می‌خوام طلسمُ از روی ماسک بردارم

00:17:17.900 --> 00:17:20.940
،بعد، کافیه یه لحظه کنترل وانیر رو بدست بگیری

00:17:20.940 --> 00:17:22.730
!ماسکُ در بیاری و دور بندازیش

00:17:22.950 --> 00:17:27.950
،وقتی من تو چنین بدن قدرتمندی هستم

00:17:27.950 --> 00:17:30.060
آدمی به نحیفی تو چطور می‌خواد
سراغ طلسم بیاد؟

00:17:30.060 --> 00:17:33.280
.درسته. الان احساس می‌کنم هیچ کس توانِ شکست دادنمُ نداره

00:17:35.890 --> 00:17:37.620
...اگه فکر می‌کنی می‌تونی بهم فائق بیای

00:17:37.620 --> 00:17:38.880
...و این طلسمُ برداری
...و نابودش کنی

00:17:39.740 --> 00:17:40.560
...بیا و
...اگه می‌تونی

00:17:41.570 --> 00:17:42.770
!زور خودتو بزن
!خفه میشی یا نه؟

00:17:44.680 --> 00:17:46.620
!هر چی دیالوگ خوب بود برداشتی

00:17:49.240 --> 00:17:52.920
!دزدی"! حتماً کازوما می‌خواد از مهارت "دزدی" خودش استفاده کنه"

00:17:53.120 --> 00:17:55.660
!چته تو؟ چرا نقشه مونُ لو میدی؟

00:17:55.660 --> 00:17:58.510
!کازوما، منم از پشت هواتو دارم

00:17:58.510 --> 00:18:00.180
!مثل یه قهرمان برو جلو

00:18:00.450 --> 00:18:03.330
هوی دارکنس! با یه شرط دیگه چطوری؟

00:18:03.330 --> 00:18:07.060
،اگه من بردم، در کنار اون خواسته وحشتناکم

00:18:07.060 --> 00:18:09.560
!یه کار باورنکردنیِ دیگه هم ازت می‌خوام

00:18:10.380 --> 00:18:12.180
الان وقت این حرفا ـــ

00:18:12.180 --> 00:18:14.680
!هوی، نذار گولت بزنه

00:18:14.680 --> 00:18:16.820
.نباید بذاریم طلسمُ برداره

00:18:16.820 --> 00:18:20.070
!دارکنس! جلوی حرکت وانیر رو بگیر

00:18:20.290 --> 00:18:23.080
!فکر کردی "دزدیِ" یه ماجراجوی مسخره روی من کار می‌کنه؟

00:18:23.080 --> 00:18:24.580
!برو که رفتیــم

00:18:24.820 --> 00:18:25.840
!یالا

00:18:28.530 --> 00:18:30.580
!آتـــش زنــــه

00:18:40.510 --> 00:18:42.660
!نامردیه، کازومای ترسو

00:18:42.660 --> 00:18:45.390
...انگار تونستی این ابرشیطانُ ذره ای فریب بدی

00:18:45.660 --> 00:18:47.390
!هوی دارکنس! حالا نوبت توئه

00:18:48.160 --> 00:18:50.110
!در نمیاد

00:18:50.500 --> 00:18:51.390
!چی؟

00:18:51.390 --> 00:18:53.220
!کازوما سان، حالا چیکار کنیم؟

00:18:53.220 --> 00:18:54.830
می‌خوای جادو بزنم؟

00:18:54.830 --> 00:18:59.040
...نه .. با این مقاومتی که دارکنس داره بی فایده ست

00:19:00.760 --> 00:19:01.430
.بزن

00:19:02.060 --> 00:19:05.830
.حتی اگه جادوی آکوا جواب نده مهم نیست

00:19:06.220 --> 00:19:09.680
.بعدش می‌تونین هر دوتامونُ با انفجار نابود کنین

00:19:10.170 --> 00:19:10.960
!نمیشه

00:19:11.340 --> 00:19:13.980
،با تجربیاتی که بدست آوردم

00:19:13.980 --> 00:19:16.800
!قدرت جادوم بیشتر از قبل شده

00:19:16.800 --> 00:19:18.470
...ولی بازم وقتی تو جلومی

00:19:24.720 --> 00:19:29.770
،وانیر، مدت کمی با هم بودیم
.ولی همین همراهیِ کم هم چیز بدی نبود

00:19:30.990 --> 00:19:33.250
: پس بهت حق انتخابی میدم

00:19:33.830 --> 00:19:36.030
،منو رها کن و تطهیر شو

00:19:36.030 --> 00:19:38.160
.و یا درون انفجار با من بمیر

00:19:40.730 --> 00:19:44.390
،به عنوان زیردست نابودگری بزرگ
.این پیشنهاد برام به شیرینیِ عسله

00:19:44.390 --> 00:19:48.620
...حالا که می‌بینم مرگم داره چنین به سراغم میاد

00:19:51.060 --> 00:19:55.090
.متوجه شدم که تسخیر بدن تو برای من هم لذت بخش بوده

00:19:58.380 --> 00:20:00.210
!من یک شیطانم

00:20:00.820 --> 00:20:04.390
!و محاله بخوام خدایی که باهاش مخالفم منو تطهیر کنه

00:20:04.730 --> 00:20:06.060
!یالا، مگومین

00:20:09.930 --> 00:20:14.210
...اگه اوضاع بد پیش رفت، تو شاهد باش

00:20:14.210 --> 00:20:15.860
.و بگو که اینا به دستور من بوده

00:20:16.780 --> 00:20:19.740
.این دفعه هم من مسئولیتشُ قبول می‌کنم

00:20:23.680 --> 00:20:24.490
!مگومین

00:20:29.130 --> 00:20:32.140
شورش و طغیان
...در دنیای انسانی آشکار می‌گردد

00:20:32.140 --> 00:20:35.310
...ایمان راسخ در پیش روی من پدیدار می‌شود

00:20:35.310 --> 00:20:36.380
!زمانش فرا رسیده است

00:20:36.690 --> 00:20:38.790
،حالا، از خواب برخیز

00:20:38.790 --> 00:20:41.360
!جنون من باش و آراسته گرد

00:20:41.360 --> 00:20:44.180
!اصابت کن، ای انفجـــار

00:20:54.420 --> 00:20:56.710
!ماجراجو، ساتو کازوما دونو

00:20:57.290 --> 00:21:01.310
،بعلاوه پاداش تو و نامه تشکر اهالی شهر

00:21:01.310 --> 00:21:05.160
تمایل دارم که عذرخواهیِ خودمُ از بابت
.مشکوک شدن به شما ابراز کنم

00:21:08.030 --> 00:21:09.980
،بعد از مبارزه با وانیر

00:21:10.510 --> 00:21:13.800
مردم به این فکر افتادن که محاله کسی که
...با پادشاه شیطانی در ارتباطه

00:21:13.800 --> 00:21:15.780
.تا حد نابود کردن یکی از فرماندهان اون پادشاه پیش بره

00:21:15.780 --> 00:21:19.170
.و اینجوری شکِ جاسوس بودن من از بین رفت

00:21:19.700 --> 00:21:22.920
.خوبه که دیگه لازم نیست نگرانِ اعدام شدن باشم

00:21:23.770 --> 00:21:27.220
.نفر بعد، بانو داستینس فورد لالاتینا

00:21:27.780 --> 00:21:30.680
،جانفشانیِ شما در این واقعه شکوهمند بود

00:21:30.680 --> 00:21:33.530
به پاس تلاش‌های شما که مُهر محکمی
،بر نام نیک خاندان داستینس بود

00:21:33.530 --> 00:21:35.720
،خانواده سلطنتی نامه قدردانیِ خود

00:21:35.720 --> 00:21:42.150
و این زره درجه یک رو برای جایگزینی زره سابق شما
.که در جنگ از بین رفت تقدیم شما می‌کنند

00:21:43.400 --> 00:21:45.480
،بعد از برخورد انفجار مگومین به دارکنس

00:21:45.480 --> 00:21:47.820
،بشدت زخمی و ضعیف شد

00:21:47.820 --> 00:21:50.200
.و زره ای که واسش عزیز بود از بین رفت

00:21:50.500 --> 00:21:55.230
...قدرت مداوای آکوا اونو به وضع الانش رسوند

00:21:55.960 --> 00:21:57.650
!مبارکه، لالاتینا

00:21:57.650 --> 00:21:59.460
!لالاتینا، کارت عالی بود

00:21:59.460 --> 00:22:01.210
!ایول به لالاتینای خودمون

00:22:01.210 --> 00:22:04.340
!لالاتیــنا! چه خوشگلی، لالاتینا

00:22:05.780 --> 00:22:10.850
...همیشه دنبال چنین شرم و خجالتی بودم

00:22:10.850 --> 00:22:15.640
!میگم دارکنس، به نظر منم اسم لالاتینا خیلی نازه

00:22:15.640 --> 00:22:20.860
.حالا بعداً کازوما رو بخاطر لو دادن اسمت تنبیه می‌کنیم

00:22:21.070 --> 00:22:23.860
!پس سخت نگیر و به اسمت راضی باش

00:22:25.520 --> 00:22:29.570
...و اینکه، برای ساتو کازوما و همراهانش

00:22:30.300 --> 00:22:34.490
...بخاطر زحماتی که در راه مبارزه با نابودکننده

00:22:35.020 --> 00:22:38.130
،و فرمانده‌ی پادشاه شیطانی، وانیر کشیدید

00:22:38.130 --> 00:22:40.880
،و اینکه بدون کمک شما این اتفاق هرگز نمی‌افتاد

00:22:41.080 --> 00:22:46.950
...بدهیِ شما، بهمراه هزینه تعمیر کاخ ارباب

00:22:46.950 --> 00:22:48.380
.تماماً از جایزه شما کسر میشه

00:22:48.880 --> 00:22:51.240
،و بعد از حذف بدهیتون

00:22:51.240 --> 00:22:55.890
!حالا 40 میلیون اریس به عنوان دستمزد بهتون تعلق می‌گیره

00:23:02.730 --> 00:23:04.150
.ببین چقدر شنگول شد

00:23:04.630 --> 00:23:07.160
.ولی داشتن چنین روزایی هم بد نیست

00:23:07.160 --> 00:23:08.650
!زیباییِ طبیعت

00:23:09.070 --> 00:23:10.250
...زنجیرهایی

00:23:10.800 --> 00:23:16.410
که تا الان منو حبس کرده بودند
...از بین رفتن

00:23:21.100 --> 00:23:24.840
!و به بال‌های آزادی رسیـــدم

00:23:25.170 --> 00:23:30.930
ماموریت تکمیل شد
فعالیت عجیب سیاه چال کیل را بررسی کنید
وانیر، ابرشیطان و فرمانده پادشاه شیطانی را شکست دهید
بدهی صاف شد، 40 میلیون اریس بدست آمد

00:23:30.930 --> 00:23:40.930
06 قسمت
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.
!پدر جان، مادر جان، حالتون خوبه؟ من روبراهم
.هر روز به عنوان یک ماجراجو کار می‌کنم
!ها؟ عضو تیم؟ البته که دارم
!همه با هم دوست صمیمی هستیم. دروغ نمیگم، باور کنید
!اصلاً نگرانم نباشید
یون یون

00:23:31.960 --> 00:23:34.220
پدر جان، مادر جان، حالتون خوبه؟

00:23:34.220 --> 00:23:35.550
.من روبراهم

00:23:35.550 --> 00:23:37.970
.هر روز به عنوان یک ماجراجو کار می‌کنم

00:23:37.970 --> 00:23:41.280
ها؟ عضو تیم؟ البته که دارم ـــ