﻿WEBVTT

00:00:19.060 --> 00:00:26.060
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:26.650 --> 00:00:30.320
زود باشین، همه جا رو بگردین
نذارین در برن، اونجا

00:00:30.400 --> 00:00:34.150
زود باشین، از اینطرف
چشماتون رو باز نگه دارین، زود باشین

00:00:34.990 --> 00:00:37.620
ما میریم اینجا
شماها برین اونطرف

00:00:40.290 --> 00:00:41.620
عجله کنین، زود باشین

00:00:41.700 --> 00:00:44.460
پیداشون کنین، همه جا رو بگردین

00:00:47.130 --> 00:00:50.040
برو داخل و درو قفل کن، یه زندانی فرار کرده

00:00:50.130 --> 00:00:52.510
همه جا رو بگردین

00:00:52.534 --> 00:00:59.534
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:01:01.600 --> 00:01:02.770
زود باش

00:01:04.560 --> 00:01:05.890
میشه عجله کنی؟

00:01:08.650 --> 00:01:09.860
فاگی فاگ

00:01:09.940 --> 00:01:12.110
فاگی، فاگی، فاگ

00:01:12.190 --> 00:01:14.650
آروم باش خواهر

00:01:14.740 --> 00:01:19.660
بالاخره بعد از 15 سال آزاد شدی
بیا همینجوری نگهش داریم

00:01:21.830 --> 00:01:25.120
اون اسلحه ای که قبل از اینکه الفرد رو شکست بدی داشت؟

00:01:25.210 --> 00:01:26.460
4تا هستن

00:01:26.540 --> 00:01:29.460
...باهمدیگه میتونن یه ارتش از

00:01:29.540 --> 00:01:30.880
گوش میدی؟

00:01:31.750 --> 00:01:34.840
گوش کن، گوش کن

00:01:34.920 --> 00:01:39.680
وروکا، با قدرت های تو
قدرت ها؟

00:01:39.760 --> 00:01:42.180
بهشون نیاز نداریم، هیچی نیاز نداریم

00:01:42.260 --> 00:01:45.730
ندارم، ندارم

00:01:45.810 --> 00:01:49.850
کسی نیومد، هیچکس، هیچکس

00:01:49.940 --> 00:01:51.520
این درست نیست

00:01:52.230 --> 00:01:53.230
من اومدم

00:01:53.980 --> 00:01:56.360
چون بهت ایمان داشتم

00:01:56.440 --> 00:01:57.860
همیشه

00:02:06.660 --> 00:02:10.250
چی...حالت...چی؟

00:02:27.930 --> 00:02:31.520
خودتون رو ببینین

00:02:31.600 --> 00:02:34.610
مثل قبلین

00:02:34.690 --> 00:02:36.820
وروکا دومونت

00:02:36.900 --> 00:02:38.070
چجوری پیدامون کردی؟

00:02:38.150 --> 00:02:41.320
همه ی شوالیه ها رو دنبال کردم

00:02:41.410 --> 00:02:42.990
خیلی محافظه کار نبودن

00:02:43.070 --> 00:02:46.410
دفعه ی قبل گذاشتم زنده بمونی ولی دوباره این اشتباهو تکرار نمیکنم

00:02:46.490 --> 00:02:48.080
صبر کن، میتونیم حلش کنیم

00:02:48.160 --> 00:02:49.460
آره

00:02:49.540 --> 00:02:54.130
زانو بزنین و التماس کنین شاید بتونم شما رو بندازم توی قفس طلایی که

00:02:54.210 --> 00:02:56.420
توی امپراتوری جدیدمه

00:02:58.630 --> 00:03:03.640
پیشنهاد اول وحشتناکی بود ولی غیرمنتظره نبود

00:03:03.720 --> 00:03:06.140
گوش کن وروکا، مجبور نیستیم با همدیگه بجنگیم

00:03:08.140 --> 00:03:12.230
برای هر چیزی که توی زندگیم داشتم، جنگیدم

00:03:12.310 --> 00:03:14.940
و همه رو ازم گرفتن

00:03:15.020 --> 00:03:16.320
گرفتن، گرفتن

00:03:16.980 --> 00:03:22.700
و درست قبل از اینکه همه چیز رو کنار بذارم اون کپک پیز یه چیزی بهم گفت

00:03:22.780 --> 00:03:26.740
که نسب من به این سلاح ها مربوطه

00:03:26.830 --> 00:03:28.660
همه ی چیزی که ازم مونده همینه

00:03:28.750 --> 00:03:30.250
جادوش

00:03:30.330 --> 00:03:32.710
از طرف استادان باستانیه

00:03:32.790 --> 00:03:34.580
ولی لازم نیست اینجا تموم بشه

00:03:39.170 --> 00:03:42.840
ما رو ببین، منو ببین
هممون یه چیزی از دست دادیم

00:03:42.930 --> 00:03:45.970
و بعدش همدیگه رو پیدا کردیم، یه هدف جدید پیدا کردیم

00:03:46.550 --> 00:03:49.180
هر کسی میتونه اینو داشته باشه، حتی تو

00:03:55.810 --> 00:03:56.810
...تو

00:03:59.110 --> 00:04:00.360
داری وقت تلف میکنی

00:04:00.440 --> 00:04:02.240
برو، من جلوشو میگیرم

00:04:19.250 --> 00:04:21.340
از فرار کردن خسته شدم

00:04:30.010 --> 00:04:33.560
پس تو میتونی از سلاح ها استفاده کنی ولی من نمیتونم؟

00:04:34.190 --> 00:04:36.560
بیا، بعدا میتونیم درموردش صحبت کنیم

00:04:41.650 --> 00:04:44.400
بن بسته

00:04:48.700 --> 00:04:50.910
بچه ها، بهم اعتماد دارین؟

00:04:51.700 --> 00:04:52.700
نه خیلی

00:04:56.080 --> 00:04:57.210
بچسبین به یه چیزی

00:05:26.900 --> 00:05:29.700
اول دریک و شوالیه ها و حالا هم وروکا؟

00:05:29.780 --> 00:05:33.790
بعدش چی؟
یه هیولای بزرگ؟

00:05:33.870 --> 00:05:36.620
هی! بیا سرنوشت رو وسوسه نکنیم، باشه؟

00:05:36.710 --> 00:05:37.710
سمت چپ

00:05:44.630 --> 00:05:48.090
برین توی کوره
بعدش میتونیم ترتیب وروکا رو بدیم

00:05:48.890 --> 00:05:50.800
اون چی بود؟

00:05:56.560 --> 00:05:57.890
وروکاعه

00:06:00.310 --> 00:06:02.320
چجوری این کارو میکنه؟

00:06:02.400 --> 00:06:06.150
داره با استفاده از جادوش روی گیاهان کل جزیره رو میکِشه

00:06:07.280 --> 00:06:09.280
این تقلبه

00:06:12.530 --> 00:06:14.450
همگی، جدا بشین

00:06:15.240 --> 00:06:19.370
برین توی کوره و به هر قیمتی که شده، سلاحی که باهاتون هست رو نابود کنین

00:06:23.130 --> 00:06:25.840
باشه از راه سختش وارد میشم

00:06:37.350 --> 00:06:39.600
البته که میاد دنبال ما

00:06:39.690 --> 00:06:41.100
شاید بتونیم گمش کنیم

00:06:53.410 --> 00:06:55.280
هی، فکر کنم جواب داد

00:07:08.010 --> 00:07:09.090
- محکم بشین روکمینی - دارم میام

00:07:10.970 --> 00:07:13.220
کل زندگیم قراره توی سنگا گیر بیوفتم؟

00:07:13.300 --> 00:07:15.180
من همچین موجودیم؟

00:07:30.360 --> 00:07:33.530
اکنا، اگه دختر دار شدم

00:07:33.610 --> 00:07:35.580
خدای من، حتی سعی نکن

00:07:35.660 --> 00:07:36.660
بذار تمومش کنم

00:07:38.290 --> 00:07:40.080
اگه دختردار شدم

00:07:41.370 --> 00:07:43.830
میخوام سریعتر از تو حفاری کنه

00:07:43.920 --> 00:07:45.460
حفاری کنه؟

00:07:49.670 --> 00:07:50.670
اکنا

00:07:57.350 --> 00:08:00.100
به سلامتی عشقم

00:08:23.370 --> 00:08:24.960
چجوری اینکارو میکنی؟

00:08:25.040 --> 00:08:27.290
دوتا چرخ طوفانی بودن، یادته؟

00:08:27.380 --> 00:08:30.210
باهوش، باهوش

00:08:56.110 --> 00:08:57.950
لوثرا

00:08:58.030 --> 00:08:59.030
ادامه بده مامان خانم

00:08:59.080 --> 00:09:01.080
بلید موفق میشه! باورش کن

00:09:08.170 --> 00:09:11.750
وروکا چرخ رو برد

00:09:11.840 --> 00:09:13.800
دنیا قراره به پایان برسه و همش تقصیر منه

00:09:13.880 --> 00:09:17.050
من خیلی احمقم، خیلی

00:09:17.130 --> 00:09:19.760
آروم باش جوجه کوچولو

00:09:20.930 --> 00:09:23.520
سرتو بیار بالا
بیا به دوستمون کمک کنیم

00:09:25.310 --> 00:09:28.150
چجوری میتونیم توی این وضعیت بهشون برسیم؟

00:09:33.480 --> 00:09:35.950
مثل اینکه سواری لازم دارین

00:09:36.030 --> 00:09:38.990
کشتنت از سوسکی که میشناسم سخت تره

00:09:39.070 --> 00:09:42.450
وقتی کارم تموم نشده نمیتونم بمیرم

00:10:08.310 --> 00:10:10.060
لوثرا
ادامه بده

00:10:11.860 --> 00:10:14.280
دفعات زیادی سعی کردی به دوستام آسیب بزنی

00:10:14.360 --> 00:10:15.650
همینجا تموم میشه

00:10:16.240 --> 00:10:21.490
دوستا یه مشکلی دارن، سرعتت رو کم میکنن

00:10:27.960 --> 00:10:29.210
مادر

00:10:36.050 --> 00:10:37.050
نه

00:10:37.800 --> 00:10:40.380
بالاخره

00:10:40.470 --> 00:10:42.800
بالاخره لعنتی

00:10:58.190 --> 00:11:01.240
ارچمیج اومده

00:11:02.530 --> 00:11:06.040
وقت ملاقات خانوادگیه

00:11:12.580 --> 00:11:15.000
داره ارتش باستانی رو آزاد میکنه

00:11:39.150 --> 00:11:44.160
هنوزم داری برای مرگی که ارزش یه آهنگ رو داره، مبارزه میکنی

00:11:44.240 --> 00:11:45.660
ولی هیچی نیستی

00:11:45.740 --> 00:11:48.580
و یه مرگ بی معنا چیزیه که لیاقتش رو داری

00:11:55.290 --> 00:11:57.170
دقیقا مثل برادرت

00:11:57.250 --> 00:12:00.550
وقتی که با شمشیر خودش کشتمش

00:12:04.090 --> 00:12:08.560
چرا، بهترین ایده رو داشتم

00:12:24.450 --> 00:12:25.450
الفی؟

00:12:31.330 --> 00:12:33.410
پسرم
الفی

00:12:50.010 --> 00:12:51.100
بلید

00:12:57.440 --> 00:12:59.690
استاد ماستدون

00:13:00.270 --> 00:13:01.780
پسر، از دیدنت خوشحالم

00:13:01.860 --> 00:13:05.490
میتونی بهم کمک کنی تا این ارتش باستانی رو نابود کنم؟

00:13:05.570 --> 00:13:08.410
این یعنی تو هم جزء ارتش باستانی هستی؟

00:13:10.160 --> 00:13:13.580
آره، تو هم جزء اونایی، فهمیدم، باشه

00:13:27.050 --> 00:13:30.140
استاد، استاد، منم، پو

00:13:31.810 --> 00:13:33.180
مورد علاقت

00:13:53.490 --> 00:13:56.870
منم، لولو، خواهر کوچیکت

00:13:56.960 --> 00:13:58.000
مبارزه نمیکنم

00:13:59.830 --> 00:14:01.590
انتخاب اشتباهی کردی

00:14:08.930 --> 00:14:10.510
صبر کن

00:14:18.690 --> 00:14:19.810
الفی، بس کن

00:14:31.910 --> 00:14:35.700
میدونم که قرار بود روحت رو آزاد کنم تا بتونی بالاخره استراحت کنی

00:14:35.790 --> 00:14:38.210
...و هنوزم برنامه ام همینه ولی فقط

00:14:42.920 --> 00:14:44.800
باید بذاری بلید رو نجات بدم

00:14:59.230 --> 00:15:01.400
ما اینو داریم، تو برو به بلید کمک کن

00:15:03.020 --> 00:15:04.570
دارم میام بلید

00:15:06.400 --> 00:15:09.360
الفی لطفا

00:15:09.950 --> 00:15:12.700
منم

00:15:17.540 --> 00:15:19.580
این جالبه

00:15:20.790 --> 00:15:22.880
دلم نمیخواست تمومش کنم

00:15:23.460 --> 00:15:25.250
شوخی کردم

00:15:35.930 --> 00:15:36.760
لطفا

00:15:36.850 --> 00:15:41.730
...آره، ناله و التماس کن، ناله کن

00:15:42.310 --> 00:15:45.610
وقتی کلاوسی رو کشتی چی بهم گفتی؟

00:15:46.900 --> 00:15:49.230
دلم میخواد فقدان رو حس کنی

00:15:54.200 --> 00:15:56.370
و حالا حسش میکنی

00:15:56.450 --> 00:15:58.370
کلاوس نمرده

00:16:01.460 --> 00:16:02.460
چی؟

00:16:14.050 --> 00:16:16.430
چرا اینجوری وایسادی؟

00:16:17.180 --> 00:16:18.970
انگار باطریش تموم شد

00:16:19.060 --> 00:16:20.600
نه، نه

00:16:20.680 --> 00:16:23.850
اون کشتش، خودم دیدم

00:16:23.940 --> 00:16:26.770
ولش کرد بره
بعد از اینکه تو رهاش کردی

00:16:26.860 --> 00:16:29.780
و بعدش پدرم توی جزیره ای پر از جادو دیده بودش

00:16:29.860 --> 00:16:31.940
نمیخواست کاری به این ماجرا داشته باشه

00:16:32.030 --> 00:16:33.030
دیگه نه

00:16:33.110 --> 00:16:35.950
حتی کلاوس هم میدونه این سلاح ها باید نابود بشن

00:16:36.030 --> 00:16:38.030
نه، نه، نه، نه

00:16:38.120 --> 00:16:41.830
کلاوسی میومد پیشم
همیشه میاد دنبالم

00:16:41.910 --> 00:16:44.330
همیشه، همیشه، همیشه

00:16:44.420 --> 00:16:47.500
اگه دروغ میگم چجوری درمورد جزیره میدونم؟

00:16:48.500 --> 00:16:51.920
وروکا، اگه بلید کلاوس رو با اون شمشیر کشته بود

00:16:52.010 --> 00:16:55.090
نه
وقتی احضارش میکردی میومد

00:16:56.050 --> 00:16:58.390
نه، نه، نه، نه

00:16:59.220 --> 00:17:00.220
نه

00:17:01.720 --> 00:17:03.930
نه

00:17:04.020 --> 00:17:07.020
قبلش که بهت گفتم خیلی دیر نیست

00:17:07.100 --> 00:17:08.230
- از ته دلم بود - هنوزم میتونی

00:17:09.900 --> 00:17:11.400
دیگه کافیه

00:17:11.980 --> 00:17:14.570
...شمشیر، کجا

00:17:39.470 --> 00:17:40.470
لولو

00:17:41.560 --> 00:17:42.560
منم

00:17:42.600 --> 00:17:44.560
منم الفی، پاشو

00:17:45.140 --> 00:17:48.190
خیلی متاسفم، لطفا پاشو

00:18:00.570 --> 00:18:03.580
حقم بود
الفی

00:18:07.790 --> 00:18:09.960
عزیزای من

00:18:12.920 --> 00:18:16.170
به خونه خوش اومدی داداش، خوش اومدی

00:18:16.260 --> 00:18:18.130
تو کی هستی؟

00:18:20.720 --> 00:18:22.260
کارشو کرد

00:18:24.560 --> 00:18:26.140
هنوز برای گفتنش دیر نشده

00:18:48.620 --> 00:18:49.620
وروکا

00:18:55.050 --> 00:18:55.880
اکنا

00:18:55.960 --> 00:18:57.460
الفی

00:18:58.050 --> 00:18:59.720
باورم نمیشه تو هم اینجایی

00:18:59.800 --> 00:19:02.850
امکان نداشت به خواهرت کمک نکنم

00:19:04.180 --> 00:19:05.260
جناب الفرد

00:19:06.310 --> 00:19:07.310
...باعث

00:19:07.390 --> 00:19:10.560
افتخاره که حضوری میبینمتون

00:19:20.570 --> 00:19:22.070
گفتم که انجامش میدیم

00:19:22.160 --> 00:19:24.990
واقعا همینطوره

00:19:25.080 --> 00:19:28.040
ببخشید که در این حین وحشیانه برخورد کردم

00:19:28.120 --> 00:19:29.710
اشکال نداره

00:19:30.290 --> 00:19:31.710
چه بلایی سرشون اومد؟

00:19:31.790 --> 00:19:35.960
ذهن و جسمشون رو قرن ها توی این سلاح گم کردن

00:19:36.040 --> 00:19:39.380
ولی وقتی نابود بشن، میتونن آزاد بشن

00:19:39.460 --> 00:19:41.510
منم همینطور

00:19:41.590 --> 00:19:43.260
پس اینجا نمیمونی؟

00:19:44.430 --> 00:19:45.760
...میتونم ولی

00:19:45.850 --> 00:19:48.180
استراحت کردن بهتره

00:19:48.270 --> 00:19:52.440
شاید بهتر باشه استادای دیگه که در دنیای زیرین بودن رو ببینی

00:19:59.690 --> 00:20:00.690
پو

00:20:03.450 --> 00:20:05.820
لولو درمورد سفراتون بهم گفته

00:20:07.080 --> 00:20:10.830
ممنونم که وقتی نتونستم برادرش بودی

00:20:11.960 --> 00:20:13.250
باعث افتخار بود

00:20:15.000 --> 00:20:16.920
تو باید کسی باشی که اینارو نابود میکنه

00:20:32.770 --> 00:20:36.230
میدونم گفته بودی بعد از اینا کنار همدیگه میمونیم ولی

00:20:37.150 --> 00:20:39.320
فکر کنم خانواده ی واقعیت بهت نیاز داره

00:20:41.240 --> 00:20:45.820
حرفی که زدی و گفتی هرکسی میتونه یه هدف جدید پیدا کنه

00:20:47.280 --> 00:20:50.200
قبل از اینکه تو رو ببینم، سردرگم بودم

00:20:50.990 --> 00:20:53.660
دب اکبر

00:20:53.750 --> 00:20:57.000
دب....اکبر

00:21:05.010 --> 00:21:06.970
الفی

00:21:09.100 --> 00:21:10.350
داری چیکار میکنی؟

00:21:17.940 --> 00:21:19.980
میتونم درستش کنم لولو

00:21:21.020 --> 00:21:23.570
میتونم تو و بقیه رو در امان نگه دارم

00:21:24.610 --> 00:21:26.820
میتونم دنیا رو از دست خودش

00:21:26.910 --> 00:21:28.660
نجات بدم

00:21:29.830 --> 00:21:31.160
خیلیا ما رو ناامید کردن

00:21:31.950 --> 00:21:34.710
از استادان باستانی که خیلی وقت پیش بودن

00:21:35.500 --> 00:21:38.250
تا شوالیه هایی که قراره ایده آل های انگلستان باشن

00:21:38.330 --> 00:21:43.920
رهبران و قهرمانانمون در پایان روز فقط از خودشون محافظت میکنن

00:21:44.010 --> 00:21:47.930
وروکا و جادوگرا، زوما و تیکال

00:21:48.010 --> 00:21:51.850
هیچ جا از درگیری و رنج در امان نیست

00:21:52.560 --> 00:21:54.640
حتی بدون این سلاح ها

00:22:04.230 --> 00:22:06.070
با این اسلحه ها

00:22:06.150 --> 00:22:08.820
میتونم هر چیزی که استادان باستانی خراب کردن رو درست کنم

00:22:09.490 --> 00:22:12.410
و دنیا رو برگردونم سرجاش

00:22:12.490 --> 00:22:14.240
پانجیا

00:22:24.250 --> 00:22:27.550
...نه، کوتاه بیا، امکان نداره که

00:22:27.630 --> 00:22:30.300
منظورم اینه که این فقط

00:22:30.390 --> 00:22:33.430
مگه نه؟

00:22:33.510 --> 00:22:35.520
منظورم اینه که

00:22:36.180 --> 00:22:37.770
درسته؟

00:22:42.360 --> 00:22:49.360
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:22:49.384 --> 00:22:56.384
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.