WEBVTT

00:00:04.000 --> 00:00:24.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:30.120 --> 00:00:32.080
پشت ميز فينال

00:00:32.150 --> 00:00:34.480
و اينجا جوون دختر كُش روسي رو داريم

00:00:34.550 --> 00:00:37.020
! وس بلناو

00:04:28.390 --> 00:04:30.020
و بدترين شانسا تو كازينو

00:04:35.460 --> 00:04:37.530
خدا ، من اينُ از دست دادم

00:15:44.140 --> 00:15:48.610
اون آدم ماست كه اومد بيرون با پول معاوضه

00:15:48.680 --> 00:15:49.980
خيله خوب ، كيف سر جاشه

00:15:50.050 --> 00:15:51.320
همه آماده باشن

00:15:51.380 --> 00:15:52.350
آماده

00:15:52.420 --> 00:15:53.480
آماده

00:15:53.550 --> 00:15:55.120
خيله خوب

00:22:00.000 --> 00:22:05.000
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:23:28.730 --> 00:23:30.440
خيله خوب

00:23:44.720 --> 00:23:46.720
!رودي

00:23:46.790 --> 00:23:48.650
هنوز خانُما رو

00:23:48.720 --> 00:23:50.820
تو بارِ نوو رويال نگه داشتي؟

00:23:50.890 --> 00:23:53.260
آره؟ چند نفر؟

00:23:53.330 --> 00:23:54.830
من 3 تا ميارم

00:23:54.900 --> 00:23:57.830
، آره . بفرستشون برا من ، همم

00:23:57.900 --> 00:23:59.100
طبقه 28

00:23:59.170 --> 00:24:00.200
آره

00:24:00.270 --> 00:24:01.730
يه نفر اونجاست . كتُ شلوار خاكستري پوشيده

00:24:01.800 --> 00:24:02.940
و يه خِنگ گُندست

00:24:03.000 --> 00:24:05.170
، و فقط بهش بگن كه ، همم

00:24:05.240 --> 00:24:07.110
فردا ازدواج ميكنه

00:24:07.170 --> 00:24:09.270
آره . چقدر؟

00:24:09.340 --> 00:24:12.180
آره ، يه ربع . يه ربع ، آره

00:24:12.240 --> 00:24:13.380
خوبه

00:24:13.450 --> 00:24:15.350
خيله خوب . آره ، صحبت ميكنيم

00:24:15.420 --> 00:24:16.950
خيله خوب ، بذارش به حسابم

00:24:20.650 --> 00:24:24.090
ميخوايم تو اين يه رُبع چيكار كنيم؟

00:27:39.290 --> 00:27:40.630
ليس زدن لَب

00:27:40.690 --> 00:27:42.800
يه پيام جامع

00:27:42.860 --> 00:27:44.060
" براي " ميخوامت

00:27:44.130 --> 00:27:46.000
پرونده بسته شد . من بردم

00:28:29.580 --> 00:28:32.150
باهاشون خوب رفتار كن

00:30:51.200 --> 00:30:52.670
ميدونين ، احتمالاً ميخواين به وكيلتون
در اينباره زنگ بزنين

00:30:52.730 --> 00:30:55.170
البته ، شما ميخواستين تا دوشنبه
ضمانت بذارين

00:30:55.240 --> 00:30:56.370
بعد از ميز فينال

00:30:56.440 --> 00:30:59.010
، كال ، ميدونم ازم عصباني هستي
ولي اينكارُ نكن

00:30:59.070 --> 00:31:00.410
عصباني ؟ چرا بايد عصباني باشم ؟

00:31:00.470 --> 00:31:01.610
ميدونم بايد عصباني باشم

00:31:01.680 --> 00:31:02.880
ميخواين تمومش كنين؟

00:31:02.950 --> 00:31:05.210
تو شروعش كردي . تو بايد تمومش كني

00:31:07.680 --> 00:31:09.320
خوب

00:31:09.380 --> 00:31:10.780
خوب

00:32:25.030 --> 00:32:28.060
حالا همه چيز رو به راهه

00:32:36.100 --> 00:32:37.040
سلام

00:32:37.110 --> 00:32:38.940
خوبي؟

00:36:57.920 --> 00:36:59.850
تموم نشد؟ ها؟ -
ولم کن -

00:37:01.300 --> 00:37:02.860
کافیه؟ تموم شد؟

00:37:06.930 --> 00:37:08.730
!از اینجا ببریدش بیرون

00:37:13.700 --> 00:37:15.340
خوب ، از كجا ميدونستي ميره اونجا؟

00:37:15.510 --> 00:37:17.370
چون اون خيلي خوب اقرار كرده بود

00:39:46.590 --> 00:39:49.460
مَردُمكاي چشمش گُشاد شده بودن

00:39:51.790 --> 00:39:55.930
خوب ، اون .. داشت زانومُ لمس ميكرد

00:39:56.000 --> 00:39:57.830
اينجا رو

00:40:19.060 --> 00:40:20.520
چيزاي ديوانه كننده اي تو
،اين مدت اتفاق افتاد

00:40:20.590 --> 00:40:22.430
،به منظور رعايت انصاف

00:40:22.490 --> 00:40:24.230
ميز فينال قبليمونُ

00:40:24.290 --> 00:40:26.900
از 5 بازيكن به 3 بازيكن تقليل داديم

00:40:26.960 --> 00:40:30.170
اجازه بدين شروع كنيم و اونا رو
بهتون معرفي كنيم

00:40:30.230 --> 00:40:31.470
،سردسته بودن آسون نيست

00:40:31.540 --> 00:40:33.740
،و اين در مورد جوجه سردسته اخيرمون صادقه

00:40:33.800 --> 00:40:36.240
تنها تازه كارمون در ميز فينال

00:40:36.310 --> 00:40:39.010
پسر طلايي از سرزمين هميشه بهار ، الينويز

00:40:39.080 --> 00:40:41.380
ميپرسين كجاست ؟ كسي ميدونه

00:40:41.450 --> 00:40:44.510
...  اين بچه از جايي اومده تا به سرعت تو

00:40:44.580 --> 00:40:45.580
سلام ، بن

00:40:45.650 --> 00:40:47.120
سلام

00:40:47.950 --> 00:40:49.820
... هي ، وای تو

00:40:50.590 --> 00:40:51.590
... وای

00:40:52.160 --> 00:40:53.090
عالي به نظر مياي

00:40:53.160 --> 00:40:54.860
... آره ، تو هم . منظورم اينه كه

00:40:54.930 --> 00:40:56.790
لباس ، كفشا ، همه چيز

00:40:56.860 --> 00:40:58.190
دوست داشتنيه

00:40:58.260 --> 00:41:00.260
فكر ميكنم بايد وگاسُ قبول كنم

00:41:01.330 --> 00:41:03.200
!خانمها و آقايون ، جيك هارتمن

00:41:16.380 --> 00:41:17.380
هی، پاشو

00:41:17.380 --> 00:41:18.320
نه، نه

00:41:18.380 --> 00:41:19.920
نه ، نه ، نه

00:41:19.980 --> 00:41:22.320
،نميذارم شب آخرتُ اينجا بگذروني

00:41:22.790 --> 00:41:25.720
مثه بقيه پوكربازا رو تماشا كني

00:41:25.790 --> 00:41:27.620
من علاقه اي به قمار ندارم

00:41:27.690 --> 00:41:30.130
واقعاً فكر ميكني كه همه
اين شهر پيشنهادي داره؟

00:41:30.590 --> 00:41:32.960
فقط وايسا و ببين . ميخوام مُختُ بزنم

00:41:40.140 --> 00:41:42.970
ميخوام يه ماشين بگيرم و بِگردونمت

00:41:43.040 --> 00:41:44.670
بهترين سرويس همش براي تو

00:41:45.140 --> 00:41:46.040
فقط برا تو

00:41:46.410 --> 00:41:47.480
... و حالا

00:41:47.550 --> 00:41:50.680
... بيست و سومين مسابقه نهايي پوكر جهان

00:41:50.750 --> 00:41:52.010
!بهم بزن و تقسيم كن

00:42:53.000 --> 00:43:03.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

00:43:03.200 --> 00:43:33.200
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.