WEBVTT

00:00:01.001 --> 00:00:12.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:13.001 --> 00:00:23.749


00:00:23.750 --> 00:00:26.410
سلام، مدير

00:00:27.150 --> 00:00:28.480
شما چطور اينجا هستيد؟

00:00:28.610 --> 00:00:30.480
...شما چطور

00:00:32.750 --> 00:00:35.750
فكر كنم به همون دليلي باشه كه من اينجام

00:00:40.280 --> 00:00:41.410
قسمت 9

00:00:42.880 --> 00:00:44.880
مثل اينكه اومديد كادو بگيريد

00:00:46.210 --> 00:00:48.610
البته با اينكه نميدونم كي ميتونم اينو بدم

00:00:48.950 --> 00:00:51.080
اما ميخواستم بخرمش

00:00:51.210 --> 00:00:53.550
كسي رو دوست داريد؟

00:00:53.680 --> 00:00:56.080
بله، يه همچين چيزي

00:00:56.410 --> 00:00:57.810
مثل اينكه خيلي دوسش داريد

00:00:58.010 --> 00:01:00.550
بله، خيلي دوسش دارم

00:01:02.150 --> 00:01:04.950
شمام براي كسي كادو خريديد؟

00:01:05.010 --> 00:01:08.610
بله، منم كسي دارم كه عاشقشم

00:01:08.680 --> 00:01:11.610
اه، بله، تبريك ميگم

00:01:12.680 --> 00:01:14.410
من دنبالش راه افتادم

00:01:14.550 --> 00:01:17.010
،هيچ وقت فكر نميكردم اينطور بشه

00:01:17.150 --> 00:01:19.150
اما مثل اينكه جواب داد

00:01:19.280 --> 00:01:21.280
خيلي كنجكاوم بدونم كيه

00:01:21.410 --> 00:01:23.550
اون واسه نشون دادن احساساتش هيچ ترديدي نميكنه

00:01:25.410 --> 00:01:28.010
اصلا به رفتاراي تشريفاتي

00:01:28.150 --> 00:01:32.610
و سطحي و اين چيزا اهميت نميده

00:01:32.750 --> 00:01:34.950
...ميتونم بگم خيلي قابل لمسه

00:01:35.010 --> 00:01:37.080
و وقتي باهاشي احساس خيلي خوبي داره

00:01:37.810 --> 00:01:39.550
اوني كه شما دوست داريد چطوره؟

00:01:40.210 --> 00:01:43.410
خب...اون يه فرد عاديه

00:01:44.350 --> 00:01:49.750
خيلي قلب گرمي داره و صادقه

00:01:49.880 --> 00:01:52.810
من خيلي ازش ارامش گرفتم

00:01:53.080 --> 00:01:55.150
دلم ميخواد يه بار ببينمش

00:01:55.280 --> 00:01:58.150
بله، اگه يه بار وقت داشتيم بيايد همديگه رو ببينيم

00:01:58.280 --> 00:02:00.410
.بله

00:02:00.411 --> 00:02:19.400


00:02:19.410 --> 00:02:21.010
اين ليست حضور و غيابه

00:02:21.210 --> 00:02:24.210
و اينم فتو كپي منابع و اطلاعاتيه كه ميخواستيد

00:02:24.410 --> 00:02:25.410
ممنونم

00:02:25.550 --> 00:02:27.210
...اما خيلي جالبه

00:02:27.350 --> 00:02:31.680
كسي كه رشته ش ادبيات ژاپن هست همچين استعدادي تو معماري داشته باشه

00:02:32.480 --> 00:02:36.080
اه...اين به خاطر اينه كه پدر مرحومم معمار بوده

00:02:36.210 --> 00:02:37.950
اه، كه اينطور

00:02:38.150 --> 00:02:42.080
به خاطر همين رشته ي فرعيمو معماري برداشتم و حالا داره استفاده ميشه

00:02:42.210 --> 00:02:44.350
اه، تعجبي نيست

00:02:47.610 --> 00:02:50.010
.اينجاست

00:02:50.210 --> 00:02:51.740
خب...تلاشتو بكن

00:02:51.810 --> 00:02:53.610
بله

00:03:10.280 --> 00:03:11.740
!سلام

00:03:11.880 --> 00:03:19.080
من جانگ مي ري هستم و قراره امروز با هم در مورد معماري ساختمان هاي مسكوني و هتل ها بحث كنيم

00:03:19.210 --> 00:03:21.340
از ديدنتون خوشبختم

00:03:22.210 --> 00:03:24.140
استاد، خيلي خوشگلي

00:03:27.080 --> 00:03:30.280
،شما اطلاعات رو تو جزوه ميبينيد

00:03:30.940 --> 00:03:33.280
اما اگه بخوام خلاصه تر بگم

00:03:33.410 --> 00:03:38.480
ميتونيد جابه جا شدن شن ها توسط ساحل رو در نظر بگيريد

00:03:38.610 --> 00:03:44.480
...طبقات بتني ارائه شده هم يه ايمني كامل در برابر خطر هستند

00:03:50.140 --> 00:03:55.610
...شن و ماسه ها به يه راه حل كامل تبديل

00:03:56.540 --> 00:03:58.340
الو؟

00:04:01.680 --> 00:04:06.340
خب، فعلا كافيه

00:04:07.080 --> 00:04:08.680
راستش منم همينطور بودم

00:04:08.810 --> 00:04:10.740
...اينكه بخوام اينجا وايسم وبگم كارايي كه خودم هيچ وقت نكردم

00:04:10.880 --> 00:04:15.940
نه كارايي كه هيچ وقت دوست نداشتمو انجام بديد،

00:04:16.140 --> 00:04:18.140
يه كم خنده داره

00:04:18.280 --> 00:04:21.210
راستش منم نميدونم

00:04:32.540 --> 00:04:37.680
بياين اينا رو بندازيم دور

00:04:38.610 --> 00:04:43.010
...من فكر ميكنم نكته ي سخنراني امروز با اون جزوه ها اينه كه

00:04:43.140 --> 00:04:48.610
اين سخنراني جو خيلي سفت و سختي داشت

00:04:48.810 --> 00:04:50.010
حالا با پاره كردن اون جزوه ها يه خورده تغيير كرد نه؟

00:04:50.210 --> 00:04:51.810
بله

00:04:52.010 --> 00:04:54.410
بياين يه حرف ديگه بزنيم

00:04:55.010 --> 00:04:58.740
اون زوج، بياين اينجا لطفا

00:05:00.210 --> 00:05:03.010
مشكلي نيست، يه دقيقه بيايد اينجا

00:05:11.340 --> 00:05:13.340
،چند دقيقه قبل وقتي داشتم نگاتون ميكردم

00:05:13.480 --> 00:05:17.880
شما به جاي اينكه به كلاس گوش بديد داشتين صحنه عشقي بازي ميكردين

00:05:19.480 --> 00:05:23.140
حالا من بهتون يه فرصت ميدم كه اونو دوباره اينجا انجام بديد

00:05:23.280 --> 00:05:25.010
چطوره؟

00:05:25.340 --> 00:05:29.740
اين ممكنه يه فرصت خوب باشه كه عشقتون رو نشون بدين

00:05:29.880 --> 00:05:32.940
مشكلي نيست، انجام بدين

00:05:33.940 --> 00:05:39.940
!بوس، بوس، بوس

00:05:47.480 --> 00:05:49.810
،حالا با بوسه ي اين دو نفر

00:05:49.940 --> 00:05:53.080
جو اين سالن به يه فضاي پر از عشق تغيير كرد نه؟

00:05:53.210 --> 00:05:58.080
اينكه ما يه احساسات عاشقونه رو به نمايش بذاريم يا اينكه بيايم اينجا و يه موضوع خسته كننده رو بررسي كنيم

00:05:58.210 --> 00:06:01.610
بسته به طرز فكر ما، ميتونه جو يه فضايي كاملا تغيير كنه

00:06:01.740 --> 00:06:05.340
اين نكته ي مهم سخنراني امروزه

00:06:08.340 --> 00:06:12.140
،توي اولين و شايدم اخرين سخنراني من

00:06:12.280 --> 00:06:15.010
خيلي چيزا بود كه ميخواستم در موردش با هم بحث كنيم

00:06:15.140 --> 00:06:17.010
اما متاسفانه نشد

00:06:17.140 --> 00:06:19.410
خيلي ممنونم كه به حرفا و سخنراني من که خيلي کمبود داشت گوش داديد

00:06:19.610 --> 00:06:20.880
همه خسته نباشيد

00:06:21.080 --> 00:06:22.810
ممنونم

00:06:41.480 --> 00:06:44.810
من احساس ميكنم كه با يه استاد جديد روبه رو شدم

00:06:44.940 --> 00:06:46.410
واكنش ها خيلي خوب بودن

00:06:46.680 --> 00:06:48.280
...استاد چيه

00:06:48.410 --> 00:06:51.940
وقتي توي كلاسي سخنراني ميكني استادي ديگه

00:06:52.340 --> 00:06:57.610
بعدم اين روزا واكنشا خيلي سريع بعد از سخنراني ميان

00:06:57.740 --> 00:07:00.010
.اينه

00:07:01.140 --> 00:07:05.540
اوه، اين عكس من نيست؟

00:07:06.680 --> 00:07:08.210
ميگن كه اون قسمت شن هاي ساحل

00:07:08.340 --> 00:07:10.210
و بقيه ي سخنرانيتون خيلي جالب بوده

00:07:10.340 --> 00:07:15.210
و حتي عكس شما رو توي وب سايت با عنوان"دختر زيبا" آپلود كردن

00:07:18.280 --> 00:07:21.080
چيه؟ مشكلي هست؟

00:07:22.140 --> 00:07:25.740
...نه، فقط

00:07:25.880 --> 00:07:29.740
.ديدن عكسم توي سالن سخنراني خيلي جالبه

00:07:31.680 --> 00:07:33.680
اينطوريه؟

00:07:52.680 --> 00:07:54.610
بله؟

00:07:55.540 --> 00:07:57.410
كجاشه؟

00:07:57.610 --> 00:07:59.940
منم، مادر

00:08:00.140 --> 00:08:03.210
چطوري قراره صورتشو تو اين ببينم؟

00:08:03.340 --> 00:08:04.940
اونجاست

00:08:05.340 --> 00:08:07.540
ايگو، ايگو، نميدونم

00:08:08.340 --> 00:08:09.410
اينطوري نكن، يه نگاه بنداز

00:08:09.410 --> 00:08:11.540
مگه نگفتي ميخواي صورت اوپا رو ببيني؟

00:08:11.540 --> 00:08:16.810
به برادرت بگو براش يه خورده خورش لوبيا ميفرستم

00:08:16.810 --> 00:08:19.540
...نميدونم خودش تنها چي ميخوره

00:08:19.540 --> 00:08:20.880
بهت ميگم اينجا رو نگاه كني ميبيني

00:08:20.880 --> 00:08:22.880
صورتشو

00:08:22.880 --> 00:08:25.140
اينجا؟

00:08:25.140 --> 00:08:27.080
نميتوني منو ببيني، مادر؟

00:08:30.210 --> 00:08:33.680
دلم برات تنگ شده، پسرم

00:08:34.010 --> 00:08:37.010
خيلي زود ميام ميبينمتون

00:08:48.740 --> 00:08:50.610
شما اينجا چيكار ميكنيد؟

00:08:50.740 --> 00:08:52.610
اومدم شما رو ببرم

00:08:52.880 --> 00:08:55.680
اما...كجا ميخوايم بريم؟

00:08:55.810 --> 00:08:58.010
من فقط دستور گرفتم كه شما رو ببرم

00:08:58.410 --> 00:08:59.940
.بله

00:09:00.210 --> 00:09:01.810
بريم

00:09:43.140 --> 00:09:44.140
=نماينده جانگ ميونگ هون=

00:09:51.280 --> 00:09:53.010
بله، منم

00:09:53.280 --> 00:09:58.810
اوه منم، اومدم سالن سخنراني، نبودي

00:10:00.140 --> 00:10:02.940
من با دانشجوها هستم

00:10:03.080 --> 00:10:05.540
چون اولين سخنرانيمه ازم خواستن تا براشون نوسيدني بگيرم

00:10:05.680 --> 00:10:07.480
چرا اول باهام تماس نگرفتين بعد برين؟

00:10:08.680 --> 00:10:10.810
خب فقط اومدم ببينم اوضاع چطوره

00:10:10.940 --> 00:10:12.880
مثل اينكه خوب جواب گرفتي

00:10:14.210 --> 00:10:17.210
باشه، خوش بگذره

00:10:18.280 --> 00:10:19.480
.متاسفم

00:10:19.610 --> 00:10:20.540
نه، نه، نگران نباش

00:10:20.680 --> 00:10:22.940
و با دانشجو ها خوش بگذرون

00:10:23.080 --> 00:10:25.080
...اين به خاطر اينه كه واكنشا خوب بوده ديگه

00:10:25.810 --> 00:10:28.810
باشه، بعدا باهات تماس ميگيرم

00:10:39.410 --> 00:10:41.340
!اه، ميونگ هون

00:10:41.480 --> 00:10:43.480
اينجا چيكار ميكني؟

00:10:58.940 --> 00:11:04.340
اينا چي فكر ميكنن ادمي رو كه اولين سخنرانيش بوده رو ميبرن براي نوشيدني؟

00:11:04.410 --> 00:11:05.680
!چيز خوبيه كه

00:11:05.810 --> 00:11:08.080
!اه، اينو نگاه

00:11:08.210 --> 00:11:10.080
اره خوبه

00:11:10.210 --> 00:11:13.280
اگه نبود چطوري ما رو مياوردي اينجا مهمونمون كني؟

00:11:14.540 --> 00:11:17.940
يعني انقدر خوشحالي؟

00:11:19.280 --> 00:11:21.010
رييس لي، بيا اينجا

00:11:21.210 --> 00:11:23.940
چقدر وقته همديگه رو نديديم؟

00:11:24.940 --> 00:11:26.210
...واقعا كه

00:11:26.340 --> 00:11:27.340
خيلي وقته نديده بودمتون

00:11:27.480 --> 00:11:29.480
شنيدم اخيرا كاراتون خيلي خوب پيش ميره

00:11:29.740 --> 00:11:33.080
نه اونقدرا، شنيدم واكنشا خيلي خوب بوده

00:11:33.680 --> 00:11:35.740
خوشگله...خوشگله؟

00:11:35.880 --> 00:11:37.210
بس كن، هيونگ

00:11:37.480 --> 00:11:40.940
پس...نبايد براي مرحله ي بعدي جانگ مي ري اماده بشيم؟

00:11:41.140 --> 00:11:43.340
بياين با يه بازي شروع كنيم

00:11:43.480 --> 00:11:45.940
حتي اگه خسته كننده باشه بايد انجامش بديم

00:11:47.810 --> 00:11:49.210
بيا اينجا، مين سو كيونگ

00:11:49.340 --> 00:11:50.680
!استاد

00:11:51.480 --> 00:11:55.210
ممنونم، شنيدم همه براي نوشيدني رفتن؟

00:11:56.210 --> 00:11:58.080
چي؟ اينطور نيست

00:11:58.480 --> 00:11:59.740
به خاطر امتحان نهايي هفته اينده

00:11:59.940 --> 00:12:01.680
كنسلش كرديم

00:12:02.340 --> 00:12:04.140
اوه...چه خبره؟

00:15:54.280 --> 00:15:59.680
اينا...همه رو شما اماده كردي؟

00:15:59.810 --> 00:16:01.610
...خب

00:16:01.940 --> 00:16:04.740
....وقتي داشتم به شما فكر ميكردم

00:16:05.610 --> 00:16:13.480
"با خودم ميگفتم:" خيلي خوب ميشه اگه برات دوست خوبي بشم و با خوشحالي زندگي كني

00:16:17.080 --> 00:16:19.410
از حالا به بعد احساس تنهايي نداشته باش

00:16:22.940 --> 00:16:25.340
من نميذارم اينطور بشه

00:16:28.010 --> 00:16:31.010
ارزوهايي که ميخواستي به حقيقت بپيونده

00:16:31.540 --> 00:16:35.080
و همه شادي هايي که ميخواستي تجربه کني

00:16:38.280 --> 00:16:40.680
رو کاري ميکنم که انجام بشه

00:16:57.540 --> 00:16:59.810
با من ازدواج ميکني؟

00:17:00.940 --> 00:17:02.740
...تو

00:17:05.610 --> 00:17:07.940
عاشق مني؟

00:17:08.480 --> 00:17:11.680
بله، عاشقتم

00:17:14.810 --> 00:17:17.610
فرقي نميکنه که چه جور ادمي هستم؟

00:17:18.880 --> 00:17:21.410
...توام هنوز نميدوني

00:17:21.410 --> 00:17:23.680
من چه جور ادمي هستم

00:17:28.140 --> 00:17:33.480
عشقي که ميخواد با زندگي کردن و نزديک شدن به همديگه ساخته بشه

00:17:36.610 --> 00:17:39.280
من ميخوام اون عشق با تو باشه

00:17:41.940 --> 00:17:43.940
به من اين اجازه رو ميدي؟

00:17:47.880 --> 00:17:50.410
...اگه تو منو قبول کني

00:18:46.610 --> 00:18:48.410
شب به خير

00:18:48.410 --> 00:18:49.880
بله

00:18:54.340 --> 00:18:56.540
ممنون که منو قبول کردي

00:18:57.280 --> 00:18:59.680
من ازن ممنونم

00:19:03.740 --> 00:19:05.210
برو تو

00:19:05.810 --> 00:19:07.880
به سلامت

00:19:46.340 --> 00:19:48.280
دير کردي

00:19:48.880 --> 00:19:50.480
...اممم

00:19:51.810 --> 00:19:54.210
چيه؟ چيزي شده؟

00:19:55.610 --> 00:19:57.140
نه

00:19:58.340 --> 00:20:01.140
چي؟ چي شده؟

00:21:48.340 --> 00:21:49.610
چي شد؟

00:21:49.610 --> 00:21:50.880
،با اينکه پدرت مريضه

00:21:50.880 --> 00:21:54.010
شماها تا اين حد پيش رفتين؟

00:21:54.010 --> 00:21:55.680
مثل اينکه مي ري يکي از

00:21:55.680 --> 00:21:57.340
مسئولاي سرويس غذاي اتاق پدر تو بيمارستانه

00:21:57.340 --> 00:21:58.740
...پدر و مادرمم

00:21:58.740 --> 00:22:00.010
ميشناختنش

00:22:00.010 --> 00:22:01.410
،اما

00:22:01.410 --> 00:22:04.810
مي ري که مدير مواد غذايي نيست، مدير نظافت چياست

00:22:04.810 --> 00:22:06.940
فکر ميکنم واقعا سرنوشته

00:22:06.940 --> 00:22:08.880
مطمئن نيستم

00:22:08.880 --> 00:22:12.610
سرنوشته، تصادفه،هر چي هست نميتونم باهاش کنار بيام

00:22:12.610 --> 00:22:16.080
قبولش کن، کسيه که من انتخابش کردم

00:22:16.540 --> 00:22:18.140
...بايد همينکارو بکنم، راستي

00:22:18.140 --> 00:22:21.010
با من تماس گرفتن، گفتن بايد بري وسايلاتو جمع کني

00:22:21.010 --> 00:22:22.410
واقعا؟

00:22:22.880 --> 00:22:24.340
تو اين مدت واسه همه چي ممنونم

00:22:24.340 --> 00:22:25.280
فقط"ممنونم"؟

00:22:25.280 --> 00:22:26.940
چرا اينطوري ميکني؟

00:22:34.140 --> 00:22:35.810
خانم هي جو

00:22:36.410 --> 00:22:37.740
دستتون بهتره؟

00:22:37.740 --> 00:22:40.210
بله، خوبم

00:22:40.210 --> 00:22:41.480
،اگه مشکلي نداريد

00:22:41.480 --> 00:22:43.680
پس بذاريد واسه شام مهمونتون کنم

00:22:44.280 --> 00:22:47.340
چرا؟ اتفاق خوبي افتاده؟

00:22:47.340 --> 00:22:48.740
بله

00:22:48.740 --> 00:22:50.140
...من ديروز به مي ري

00:22:50.140 --> 00:22:51.810
اه...هي جو

00:22:51.810 --> 00:22:53.880
بيا يه دقيقه با هم صحبت کنيم

00:22:53.880 --> 00:22:57.140
شما اول بريد پايين جناب مدير، منم زود ميام

00:22:58.540 --> 00:23:00.080
.باشه

00:23:04.810 --> 00:23:06.880
...مثل اينکه درخواست ازدواج داده

00:23:06.880 --> 00:23:09.410
.و مي ري هم قبول کرده

00:23:12.140 --> 00:23:16.480
فکر کنم خانم مي ري عمدا بهت نگفته

00:23:16.480 --> 00:23:17.810
...اممم

00:23:17.810 --> 00:23:21.080
صبح، خيلي زود رفت نرسيد ببينمش

00:23:21.610 --> 00:23:23.480
قلبتو اماده کن

00:23:25.540 --> 00:23:27.210
...اره،بايد همينکارو بکنم

00:23:27.210 --> 00:23:29.480
...فکر کن اون هيچ وقت مال تو نبوده و

00:23:29.480 --> 00:23:31.680
باشه، اوپا

00:23:31.680 --> 00:23:33.480
خودمو اماده ميکنم

00:23:34.280 --> 00:23:37.680
چيکار ديگه ميتونم بکنم؟ بايد خودمو اماده کنم

00:23:40.880 --> 00:23:43.880
بيا بريم، مگه نگفتي بايد بري هتل؟

00:23:43.880 --> 00:23:44.880
منم ديرم شده

00:23:44.880 --> 00:23:47.210
بايد کارامو انجام بدم، بريم

00:23:55.140 --> 00:23:57.880
اينا نقاشي هاي اصلاح شده س که از طرف سايت فرستاده شده

00:23:59.680 --> 00:24:01.340
يه دقيقه صبر کنيد

00:24:15.740 --> 00:24:18.340
شمام جذابيتاي خودتو داري

00:24:18.340 --> 00:24:22.680
شما خيلي با ملاحظه و خونگرم و مهربوني

00:24:22.680 --> 00:24:25.680
ميتونم بگم درست مثل يه دوست قديمي

00:24:25.680 --> 00:24:28.280
به خاطر همينه که من شمارو دوست دارم

00:24:28.280 --> 00:24:32.280
براي همين ميخوام از حالا به بعد با شما دوستاي صميمي باشيم

00:24:42.210 --> 00:24:44.740
اين قسمت و اين قسمت رو چک کن

00:24:44.740 --> 00:24:47.210
اومو، اين چه حلقه ايه؟

00:24:47.210 --> 00:24:49.480
واقعا الماسه؟

00:24:53.680 --> 00:24:55.340
باز چيه؟ چيزي شده؟

00:24:55.340 --> 00:24:58.740
فکر کنم اون با نماينده ازدواج کرده

00:24:58.740 --> 00:25:00.410
چي گفتي؟

00:25:18.810 --> 00:25:20.880
=نماينده جانگ ميونگ هون=

00:25:23.140 --> 00:25:26.210
=نماينده جانگ ميونگ هون=

00:25:31.280 --> 00:25:35.340
ميدونم اينا فقط تشريفاته، اما چون اولين ملاقات بعد از ادغامه يه توجه ويژه روش داشته باش

00:25:35.340 --> 00:25:37.210
باشه

00:25:51.010 --> 00:25:53.610
.بله، جانگ مي ري هستم

00:25:53.610 --> 00:25:55.280
.منم

00:25:57.210 --> 00:26:00.080
بله، بفرماييد

00:26:00.080 --> 00:26:03.340
يه دقيقه بيا بيرون، يه حرفي دارم

00:26:04.140 --> 00:26:07.140
در چه موردي؟

00:26:09.010 --> 00:26:11.280
فکر نميکنم چيزي باشه که پشت تلفن بشه گفت

00:26:11.280 --> 00:26:14.940
متاسفم اما الان سرم شلوغه

00:26:16.680 --> 00:26:18.340
...چند دقيقه کافيه، من ميام اونجا

00:26:18.340 --> 00:26:20.080
باهاتون تماس ميگيرم

00:26:32.340 --> 00:26:33.410
معاون کيم
بله؟

00:26:33.410 --> 00:26:35.540
اون چک ليست براي ملاقات مالکا رو بهم بده

00:26:35.540 --> 00:26:37.010
.بله

00:26:37.480 --> 00:26:38.880
...ببخ

00:27:06.140 --> 00:27:07.080
بله؟

00:27:07.080 --> 00:27:10.140
مدير سونگ يو هيون الان رسيدن

00:27:10.140 --> 00:27:11.940
.باشه

00:27:29.140 --> 00:27:31.610
خوش اومدين، حالتون چطوره؟

00:27:31.610 --> 00:27:33.740
خيلي وقته نديده بودمتون

00:27:34.740 --> 00:27:36.280
بفرماييد داخل

00:27:41.080 --> 00:27:44.810
کاهش 2 درصدي هزينه ها بعد از ادغام کاملا ديده ميشه

00:27:44.810 --> 00:27:49.140
که از ديد من اين تاثير شبکه ي جهاني گروه موندو بر روي کارمونه

00:27:49.140 --> 00:27:50.010
،نسبت به اين

00:27:50.010 --> 00:27:54.480
من فکر ميکنم استفاده از يکي از کارکنان به عنوان مدل توي تبليغات نقش خيلي مهمي داشت

00:27:54.480 --> 00:27:57.140
ممنونم که نظر مساعدي رو اين داريد

00:28:05.340 --> 00:28:07.140
اينجا بخش پرسنله

00:28:07.140 --> 00:28:10.810
اين محل استقرار مسئولين نظافت کارا هست

00:28:12.740 --> 00:28:13.880
سلام

00:28:13.880 --> 00:28:15.940
.سلام

00:28:15.940 --> 00:28:17.210
همگي خسته نباشيد

00:28:17.210 --> 00:28:18.740
.بريم

00:28:21.340 --> 00:28:24.080
اينجام دفتر تيم برنامه ريزي و نظافت کارا هست

00:28:24.410 --> 00:28:27.010
!خيلي خوشگله

00:28:29.480 --> 00:28:31.540
اينجام بخش تيم برنامه ريزيه

00:28:31.540 --> 00:28:34.540
سلام، من جو اون گونگ از تيم برنامه ريزي هستم

00:28:34.540 --> 00:28:37.610
سونگ يو هيون هستم، از ديدنتوت خوشبختم

00:28:38.610 --> 00:28:41.680
سلام،  من معاون کيم از تيم برنامه ريزي هستم

00:28:41.680 --> 00:28:42.480
خوشبختم

00:28:42.480 --> 00:28:44.480
خوب کار ميکنيد

00:28:45.010 --> 00:28:47.140
اينجام بخش مهمانداريه

00:28:48.880 --> 00:28:51.340
من ليدر تيم مهمانداري، لي يونگ جون هستم

00:28:51.340 --> 00:28:52.940
.سلام

00:28:56.940 --> 00:29:00.940
من مدير تيم مهمانداري، جانگ مي ري هستم

00:29:00.940 --> 00:29:03.010
سلام، خانم جانگ مي ري

00:29:09.810 --> 00:29:12.810
يونيفرمتون خيلي بهتون مياد

00:29:13.610 --> 00:29:15.680
ممنونم

00:29:18.940 --> 00:29:20.680
نماينده جانگ؟

00:29:21.340 --> 00:29:22.810
.بله

00:29:23.740 --> 00:29:25.740
بريم و کلوپ رو يه نگاهي بندازيم

00:29:37.540 --> 00:29:40.810
اميدوارم توي اولين ملاقات خيلي عجلتون نداده باشم

00:29:40.810 --> 00:29:45.740
نه اينطور نيست، با يه نگاهم ميتونم بفهمم که شما همه چيزو خيلي خوب مديريت ميکنيد

00:29:45.740 --> 00:29:47.080
.ممنونم

00:29:47.080 --> 00:29:50.340
غذا، توي طبقه ي 20 هتل اماده شده

00:29:50.340 --> 00:29:53.740
نه، بهتره محلشو تغيير بديم

00:29:53.740 --> 00:29:55.280
اينکارو بکنيم؟

00:29:55.280 --> 00:29:57.210
،من يه خورده کار دارم که بايد بهش برسم

00:29:57.210 --> 00:29:59.410
شما دو نفر خودتون بريد

00:30:05.010 --> 00:30:07.140
جوشون يه خورده عجيب نبود

00:30:07.140 --> 00:30:10.210
منظورم مدير و خانم مي ريه

00:30:10.210 --> 00:30:13.540
اره، حالت نماينده جانگم يه خورده عجيب بود

00:30:13.540 --> 00:30:15.080
چطور ممکنه؟

00:30:15.080 --> 00:30:17.610
اون حتي حلقه ي عروسيم انداخته بود

00:30:17.610 --> 00:30:18.280
واقعا؟

00:30:18.280 --> 00:30:21.740
معلومه، با چشماي خودم ديدم

00:30:22.340 --> 00:30:25.010
چه خبره يعني؟

00:30:36.480 --> 00:30:40.140
خوش اومديد، از اين طرف
بله

00:30:45.410 --> 00:30:48.480
مشکلي نداره اگه کس ديگه ايم باهامون باشه؟

00:30:48.480 --> 00:30:52.880
...البته که نه، اما مطمئن نيستم که مزاحم باشم يا نه

00:30:52.880 --> 00:30:57.210
فکر کنم وقتي يه خورده با هم باشيم بهتر بشه

00:30:57.210 --> 00:31:00.740
اينطوري که حرف ميزنيد، خيلي کنجکاو شدم بدونم کي اومده

00:31:00.740 --> 00:31:03.680
پس به زودي ميبينمتون
.بله

00:31:30.880 --> 00:31:32.340
بله؟

00:31:32.340 --> 00:31:36.340
...يه نفر هست که به ما اضافه ميشه، ميخواستم اول بهت بگم

00:31:36.340 --> 00:31:37.940
واقعا؟

00:31:37.940 --> 00:31:43.280
اگه اون کسيه که به عنوان برادر بهش نگاه ميکني، خيلي کنجکاوم بدونم کيه

00:31:56.680 --> 00:31:58.540
از اين طرف لطفا

00:32:15.880 --> 00:32:18.810
ايشون يه دقيقه رفتن دستشويي

00:32:18.810 --> 00:32:21.140
اگه ميشه يه خورده صبر کنيد

00:32:21.140 --> 00:32:23.210
بله، بفرماييد

00:32:59.810 --> 00:33:01.880
اومو! يه دقيقه رفتم دستامو بشورم

00:33:01.880 --> 00:33:05.480
منتظرمونه، بريم

00:33:35.280 --> 00:33:37.010
متاسفم که منتظر نگهتون داشتم

00:33:37.010 --> 00:33:38.680
مشکلي نيست

00:33:54.880 --> 00:33:57.940
،با اينکه قبلا همديگه رو ديده بودين

00:33:57.940 --> 00:33:59.540
اما معرفي ميکنم

00:33:59.540 --> 00:34:01.410
نماينده جانگ

00:34:01.410 --> 00:34:03.610
ايشون کسي هستن که من دوسش دارم

00:34:54.340 --> 00:34:57.210
قارچاي سرخ شده ش خيلي خوشمزس، امتحانش کن

00:34:57.740 --> 00:34:59.210
.بله

00:35:02.410 --> 00:35:04.810
يه گيلاس شراب ديگه ميخواين؟

00:35:05.740 --> 00:35:07.210
نه، ممنونم

00:35:07.210 --> 00:35:11.610
،حالا که فکر ميکنم، شما گفته بوديد با کسي قرار ميذاريد

00:35:11.610 --> 00:35:15.210
اگه ايشونم بودن خيلي خوب بود

00:35:16.540 --> 00:35:21.940
راستش، اون موقع که رفتم حلقه بخرم ديدمشون

00:35:21.940 --> 00:35:24.740
اه، بله

00:35:25.280 --> 00:35:28.410
کنجکاوم بدونم کي هستن

00:35:28.410 --> 00:35:30.280
مگه نه، خانم مي ري؟

00:35:31.410 --> 00:35:33.080
.بله

00:35:35.080 --> 00:35:38.010
چيکار ميکنن؟

00:35:42.140 --> 00:35:45.010
اون تو يه رشته با من کار ميکنه

00:35:46.010 --> 00:35:47.210
خيلي خوبه

00:35:47.210 --> 00:35:52.740
شنيدم کساي زيادي هستن که تو يه رشته با هم کار ميکنن و ازدواج کردن

00:35:53.080 --> 00:35:55.610
فکر کنم وقتي داشتيد کار ميکرديد همديگرو ديديد

00:35:56.010 --> 00:35:57.480
بله

00:35:58.880 --> 00:36:01.880
حتما به خاطر خيلي چيزا ازتون کمک گرفته باشه

00:36:02.340 --> 00:36:04.280
همينطور به نظر ميرسه

00:36:04.280 --> 00:36:10.410
منم خيلي از خانم مي ري براي راهنماي کاراي هتل انتظار دارم

00:36:10.880 --> 00:36:12.480
درسته؟

00:36:13.740 --> 00:36:15.340
بله

00:36:16.680 --> 00:36:19.880
...پس شما ميشناسي

00:36:21.880 --> 00:36:23.680
خوبيد؟

00:36:26.340 --> 00:36:28.410
...خوب نيستم

00:36:30.210 --> 00:36:33.480
...بذار ببينم، من ميرم
مشکلي نيست

00:36:36.610 --> 00:36:39.410
فکر کنم بايد براي چند لحظه منو ببخشيد

00:36:40.010 --> 00:36:42.080
بله، بفرماييد

00:36:43.210 --> 00:36:44.940
ببخشيد

00:37:27.140 --> 00:37:28.540
از چه موقع س؟

00:37:29.610 --> 00:37:32.210
از روزي که اومدم کره ست

00:37:33.680 --> 00:37:37.080
و خيلي وقت نيست انقدر به هم نزديک شديم

00:37:38.940 --> 00:37:40.810
نميخواستم از شما مخفي کنم

00:37:40.810 --> 00:37:42.210
...فقط

00:37:44.810 --> 00:37:47.540
يه خورده دير شد که تصميممو کامل بگيرم

00:37:48.540 --> 00:37:52.740
ايني که داري ميگي...اصلا معني ميده؟

00:37:59.080 --> 00:38:06.080
تا الان، اينکه به بهونه هاي مختلف از من دوري ميکردي

00:38:07.280 --> 00:38:09.740
دليلش مدير سونگ بود؟

00:38:11.140 --> 00:38:15.010
بله، همينطوره

00:38:20.140 --> 00:38:26.080
داشتم فکر ميکردم چطوري بهت بگم، اما خيلي خوب شد که اينطوري فهميديد

00:38:27.480 --> 00:38:30.340
من همچين کسي هستم

00:38:30.340 --> 00:38:32.610
پس اينطوري فکر کن

00:38:35.080 --> 00:38:36.810
و بيا تمومش کنيم

00:38:41.810 --> 00:38:44.480
معذرت خواهي نميکنم

00:38:44.740 --> 00:38:46.280
...من فقط

00:38:48.410 --> 00:38:49.940
...معدرت ميخوام

00:38:49.940 --> 00:38:52.080
که شما دو تا رو تو اين جو ناراحت گذاشتمو رفتم

00:38:52.540 --> 00:38:54.280
حالت خوبه؟

00:38:55.810 --> 00:38:57.880
درست تميز نشد

00:38:57.880 --> 00:39:00.210
شايد چون شراب قرمزه

00:39:00.480 --> 00:39:02.080
چيکار کنم؟

00:39:02.080 --> 00:39:03.410
.مشکلي نيست

00:39:09.810 --> 00:39:13.010
فکر کنم اين غذا مطابق ميلتون نبوده

00:39:13.340 --> 00:39:14.540
نه اينطور نيست

00:39:14.880 --> 00:39:18.140
اگه ميدونستم اينجوريه، يه چيز ديگه سفارش ميدادم

00:39:18.140 --> 00:39:23.740
نه،...فکر کنم يه کم خستم

00:39:25.140 --> 00:39:27.280
حتما خسته هستن

00:39:27.280 --> 00:39:29.740
هر چيم که سعي کني راحت باشن

00:39:30.740 --> 00:39:34.340
...از نگاه نماينده جانگ، ملاقات با مالکيت هتل

00:39:36.140 --> 00:39:38.610
اضطراب اوره

00:39:44.010 --> 00:39:45.340
،حالا که بهش فکر ميکنم

00:39:45.340 --> 00:39:50.210
شايد من کسي رو که الان بايد توي خونه در حال استراحت باشه زياد اينجا نگه داشتم

00:39:51.280 --> 00:39:52.610
ممنونم

00:39:52.610 --> 00:39:55.080
من تا اينجا بهش فکر نکرده بودم

00:39:56.680 --> 00:40:00.480
من از خانم مي ري اين کمکا رو هم ميگيرم

00:40:00.480 --> 00:40:06.140
...راستش،همون موقع که براي بازديد از هتل اومده بودم ميخواستم معرفيت کنم

00:40:28.210 --> 00:40:30.610
امروز خوش گذشت

00:40:34.010 --> 00:40:34.740
.بله

00:40:36.140 --> 00:40:38.740
لطفا از اين به بعد هواي مي ري رو داشته باشين

00:40:41.540 --> 00:40:42.610
.بله

00:41:05.740 --> 00:41:10.140
،خيلي خوبه کسي رو داره که ميخواد باهاش ازدواج کنه

00:41:13.010 --> 00:41:17.410
خيلي به خاطر ملاقات با کسي که دوسش نداشت سختي کشيد

00:41:18.410 --> 00:41:21.280
،اميدوارم مثل من که تو رو توي خوابگاه ملاقات کردم

00:41:21.280 --> 00:41:24.210
اونم يه سرنوشت خيلي خوب داشته باشه، درسته؟

00:41:28.410 --> 00:41:29.610
.مي ري

00:41:32.880 --> 00:41:35.480
حالت خوب نيست

00:41:35.880 --> 00:41:39.880
شايد به خاطر اينه که اون موقع خيلي عصبي بودم

00:41:40.280 --> 00:41:43.340
بعد از اينکه تنشم خوابيد يه خورده احساس خستگي ميکنم

00:41:43.680 --> 00:41:46.680
عصبي بودي؟ نفهميدم

00:41:47.610 --> 00:41:53.410
چون اون مدير شرکته نميشه خيليم راحت باشم

00:41:54.940 --> 00:41:56.680
اه، متاسفم

00:41:56.940 --> 00:41:58.810
به اين فکر نکرده بودم

00:42:00.010 --> 00:42:05.610
.فقط ميخواستم دوست دخترمو به کسي که مثل برادرم ميمونه معرفي کنم

00:42:08.340 --> 00:42:09.410
يه خورده استراحت کن

00:42:09.410 --> 00:42:11.740
ديگه حرف نميزنم

00:43:04.010 --> 00:43:05.410
من همچين کسيم

00:43:05.810 --> 00:43:08.210
پس همينطوري فکر کن

00:43:10.610 --> 00:43:12.140
و بيا تمومش کنيم

00:43:29.210 --> 00:43:31.010
...بله، سرگروه ، من

00:43:33.140 --> 00:43:35.210
چي داريد ميگيد؟

00:43:36.940 --> 00:43:40.410
يه طرح درست مثل مال من وجود داره؟

00:43:50.810 --> 00:43:52.210
=نماينده جانگ ميونگ هون=

00:44:29.680 --> 00:44:34.010
هر چي بهش فکر ميکنم بازم نميتونم باور کنم

00:44:35.010 --> 00:44:36.680
واقعيه

00:44:39.540 --> 00:44:43.010
ميدونم که بايد گيج شده باشيد

00:44:43.480 --> 00:44:45.680
اين يه چيز غيز قابل باوره

00:44:48.610 --> 00:44:51.140
فقط فکر کنيد که من يه زن بدم

00:44:52.540 --> 00:44:54.210
،يه زن عوضيه

00:44:54.210 --> 00:44:56.740
،يکيه که حتي ادم نيست

00:44:58.410 --> 00:45:02.610
اينطوري فکر کنيد و احساساتتونو درست کنيد

00:45:04.810 --> 00:45:07.010
چرا اينطوري شد؟

00:45:07.740 --> 00:45:10.010
چون من عوض شدم

00:45:10.740 --> 00:45:13.280
شما هيچ اشتباهي نکرديد

00:45:13.880 --> 00:45:14.880
اينطوري نباش، مي ري

00:45:14.880 --> 00:45:17.480
ازتون نميخوام که درکم کنيد

00:45:17.880 --> 00:45:21.610
ميدونم چيزي نيست که قابل درک باشه

00:45:21.610 --> 00:45:23.540
پس واسه چي اينطوري شدي؟

00:45:24.010 --> 00:45:29.610
چون من نسبت به عشق، خيلي بيشتر ميخوام

00:45:31.680 --> 00:45:33.810
اين منو تغيير داد

00:45:39.010 --> 00:45:41.280
من همچين زنيم

00:45:41.280 --> 00:45:47.010
وقتي چيزاي بهتر، وقتي چيزاي بيشتري رو ميبينم بدون يه لحظه فکر دنبالش راه ميفتم

00:45:47.410 --> 00:45:50.810
منم در مورد اين رو از خودم نميتونم کاري کنم

00:45:54.680 --> 00:45:57.210
فقط فکر کنيد يه ديوونه م

00:45:57.210 --> 00:45:57.880
!مي ري

00:45:57.880 --> 00:45:59.810
،فقط يه بد شانسي بود

00:45:59.810 --> 00:46:02.140
،يه سگ ديوونه گازم گرفته بود

00:46:03.810 --> 00:46:09.810
اينطوري فکر کنيد و رهام کنيد

00:46:14.340 --> 00:46:21.810
اصلا منو...دوست داشتي؟

00:46:26.210 --> 00:46:27.740
.متاسفم

00:46:29.880 --> 00:46:35.740
.من هيچ وقت شما رو دوست...نداشتم

00:47:28.610 --> 00:47:29.740
.معذرت ميخوام

00:47:31.010 --> 00:47:34.280
،من بايد همينجوري ادامه بدم

00:47:34.680 --> 00:47:37.410
نميتونم خودمو متوقف کنم

00:47:39.610 --> 00:47:41.480
واقعا متاسفم

00:48:17.140 --> 00:48:19.610
همينطوري ميخوايد بهش خيره بشيد؟

00:48:19.940 --> 00:48:21.210
،اگه اينطوري پيش بره

00:48:21.210 --> 00:48:23.810
اگه يه شرکت ديگه اينو دزديده باشه

00:48:23.810 --> 00:48:26.140
و بخواد ساخت و سازو شروع کنه

00:48:26.480 --> 00:48:29.080
چهره ي شرکت ما کاملا اسيب ميبينه

00:48:29.480 --> 00:48:31.940
بله، اول شما اروم باشيد

00:48:31.940 --> 00:48:36.410
نه، براي موندو  مشکلي نيست اگه ساخت و سازو متوقف کنه

00:48:36.410 --> 00:48:40.140
اما باعث ميشه بقيه فکر ميکنن اين از عدم توانايي ماست و احتراممون رو از دست ميديم

00:48:40.140 --> 00:48:42.210
چطور ميخوايد مسئوليتشو قبول کنيد؟

00:48:44.880 --> 00:48:46.940
=استخر ساحلي=

00:48:59.610 --> 00:49:00.540
نه نميشه

00:49:00.540 --> 00:49:02.080
...بذار اول به مدير گذارش بديم بعد

00:49:02.340 --> 00:49:03.810
اوپا، يه دقيقه صبر کن

00:49:04.740 --> 00:49:06.210
بيا اول مطمئن بشيم

00:49:14.740 --> 00:49:17.410
خب توي اين برنامه يه چهره ي کاملا جديد داريم

00:49:17.410 --> 00:49:20.540
،ايشون توي دانشگاه تبديل به يه قهرمان شده

00:49:20.540 --> 00:49:25.010
و با روش هاي جديد و تدريس منحصر به فردشون توجه دانشجوها رو به خودشون جلب کردن

00:49:25.010 --> 00:49:31.210
و به عنوان مدير در هتل"اي" معروف کار ميکنن، استاد جانگ مي ري

00:49:33.740 --> 00:49:35.480
سلام، جانگ مي ري هستم

00:49:35.480 --> 00:49:36.810
ممنون که تشريف اورديد

00:49:36.810 --> 00:49:38.480
منم ممنونم که دعوتم کرديد

00:49:38.480 --> 00:49:40.140
خوشگله،نه؟

00:49:40.610 --> 00:49:42.080
!عاليه

00:49:42.610 --> 00:49:45.410
،فارغ التحصيل دانشگاه توکيو

00:49:45.410 --> 00:49:48.940
رشته ي فرعيش معماري، به عنوان مدير توي هتل"اي" کار ميکنه

00:49:48.940 --> 00:49:51.610
!و تدريس در دانشگاه کره

00:49:51.610 --> 00:49:52.340
چيه؟

00:49:52.880 --> 00:49:54.080
بذار ببينم، تو رزومه شو گرفتي؟

00:49:54.080 --> 00:49:55.080
با خودش اورده بود

00:49:55.480 --> 00:49:57.140
من ميتونم حس مسئوليت پذيريشو ببينم

00:49:57.140 --> 00:49:58.940
وقتي به کارايي که کرده نگاه ميکردم

00:49:58.940 --> 00:50:01.810
ديدم تو مسئله ي دختر نخست وزيرم خيلي کمک کرده

00:50:01.810 --> 00:50:05.410
فقط با نگاه به همين مسئله م، ديگه جاي نگراني نيست درسته؟

00:50:05.610 --> 00:50:07.280
اره، خيلي خوبه

00:50:23.610 --> 00:50:25.610
!بيا، بهت که گفتم عجيبه

00:50:25.610 --> 00:50:28.140
تلفنشو بر نميداره، شرکتم نرفته

00:50:28.410 --> 00:50:29.680
جدا شدن؟

00:50:29.940 --> 00:50:31.610
حرف بيخود نزن

00:50:31.610 --> 00:50:33.610
برادرت همچين کسيه؟

00:50:34.210 --> 00:50:35.680
همون يه بار کافيه

00:50:35.680 --> 00:50:40.210
اره خب، وقتي اوپا اونو اورده بيمارستان به شما نشونش بده منم فکر ميکنم اون فرق ميکنه

00:50:40.610 --> 00:50:43.810
اين حرفا رو تموم کن و بيا اين نخو توي سوزن کن

00:50:46.740 --> 00:50:49.610
اين روزا حتي اونايي که ازدواج کردنم از اينا استفاده نميکنن

00:50:49.610 --> 00:50:51.480
...خيلي از مد افتاده س، واقعا که

00:50:51.480 --> 00:50:53.480
واسه اين نيست که بهش احتياج دارن

00:50:53.480 --> 00:50:54.740
واسه اينه که من ميخوام براشون بدوزم

00:50:56.940 --> 00:51:00.140
اين همه اطلاعاتيه که شرکت ازش داره؟

00:51:00.140 --> 00:51:01.210
.بله

00:51:03.080 --> 00:51:04.940
دوباره انجامش بديد

00:51:06.080 --> 00:51:08.680
،از زمان تولد تا حالا

00:51:08.680 --> 00:51:10.740
،چطور زندگي کرده

00:51:10.740 --> 00:51:12.410
،کجا زندگي کرده

00:51:12.410 --> 00:51:14.740
،خوانوادش کي هستن و چطور زندگي کردن

00:51:14.740 --> 00:51:16.340
همه چيزو پيدا کنيد

00:51:16.340 --> 00:51:17.410
بسيار خب

00:51:19.680 --> 00:51:21.340
،و بعدم درباره ي اسمش

00:51:22.210 --> 00:51:24.610
اينکه چطور اين اسم براش گذاشته شده رو پيدا کنيد

00:51:25.140 --> 00:51:27.940
چون يتيمه همه چيز بايد  چک و مشخص بشه

00:51:27.940 --> 00:51:29.540
بله، رييس

00:51:40.080 --> 00:51:41.280
!ممنونم

00:51:42.410 --> 00:51:44.480
خسته نباشيد

00:51:59.540 --> 00:52:00.610
الو؟

00:52:01.340 --> 00:52:02.540
بله، کجايي؟

00:52:03.610 --> 00:52:04.680
تموم شده؟

00:52:04.680 --> 00:52:05.610
.بله

00:52:06.210 --> 00:52:07.210
سلام

00:52:08.540 --> 00:52:09.740
الان دارم ميام بيرون

00:52:13.480 --> 00:52:14.340
چي؟

00:52:14.940 --> 00:52:16.680
اومدي اينجا؟

00:52:16.680 --> 00:52:18.010
.معلومه

00:52:18.940 --> 00:52:22.010
چيه؟ نبايد ميومدم؟

00:52:22.010 --> 00:52:23.740
بريم يه جا ديگه منتظر بمونيم

00:52:23.740 --> 00:52:25.340
.اينجا خبرنگار زياده

00:52:25.740 --> 00:52:30.140
نه، فکر نميکنم کسي که من دوسش دارم شناخته بشه

00:52:31.210 --> 00:52:32.740
نه، بگو

00:52:34.010 --> 00:52:36.280
نه، خيلي غافلگير شدم

00:52:36.280 --> 00:52:37.740
کجايي؟

00:52:38.810 --> 00:52:40.810
اينجا نميبينمت

00:52:41.080 --> 00:52:42.410
!يو هيون

00:52:46.940 --> 00:52:48.140
اينجا چيکار ميکني؟

00:52:48.140 --> 00:52:50.210
حالت خوبه؟
اين مدير نيست؟

00:52:50.210 --> 00:52:51.340
چه خبر شده؟

00:52:51.340 --> 00:52:53.740
اوني که داريد مخفيش ميکنيد کيه؟

00:53:20.540 --> 00:53:22.880
اما...اگه در موردمون داستان سر هم کنن چي؟

00:53:23.010 --> 00:53:24.210
.نگران نباش

00:53:24.340 --> 00:53:26.740
.احتمالا نتونستن ببيننت

00:53:27.410 --> 00:53:29.340
اما اينجا چيکار ميکني؟

00:53:29.680 --> 00:53:31.010
ميخواستم ببينمت

00:53:39.210 --> 00:53:40.740
يه جايي هست که بايد باهم بريم

00:53:41.410 --> 00:53:43.410
.بهتره بريم پشت بام

00:53:44.740 --> 00:53:46.140
اگه ترسيديم تحمل کن

00:53:52.880 --> 00:53:53.740
بريم

00:54:10.280 --> 00:54:12.410
کجا ميخوايم بريم که به هليکوپتر نيازه؟

00:54:12.410 --> 00:54:13.610
اول کمربندتو ببند

00:54:13.940 --> 00:54:14.610
.بله

00:54:18.280 --> 00:54:19.080
اينطوري؟

00:54:22.940 --> 00:54:24.480
خوبه؟

00:54:24.480 --> 00:54:25.810
آماده اي؟

00:54:26.880 --> 00:54:28.080
راه بيفتيم

00:55:13.540 --> 00:55:15.610
ميخواستم حتما بهش معرفيت کنم

00:55:17.680 --> 00:55:18.740
...مادرمو ميگم

00:55:19.880 --> 00:55:21.610
مادر من اينجاست

00:55:25.880 --> 00:55:26.740
.بريم

00:55:27.680 --> 00:55:29.080
يه دقيقه صبر کن

00:55:50.480 --> 00:55:52.410
بايد زودتر بهم ميگفتي

00:55:52.410 --> 00:55:55.340
اگه گفته بودي، گلاي خوشگلتري با خودم مياوردم

00:55:55.340 --> 00:55:56.610
.نه

00:55:57.080 --> 00:55:58.210
کافيه

00:55:58.210 --> 00:56:00.280
.قلب قشنگت کافيه

00:56:22.210 --> 00:56:23.740
من اومدم، مادر

00:56:32.740 --> 00:56:34.010
چي شده؟

00:56:37.140 --> 00:56:38.340
.هيچي

00:56:39.480 --> 00:56:40.740
گريه کردي؟

00:56:42.140 --> 00:56:43.080
.نه

00:56:49.140 --> 00:56:55.140
ما الان کنار مادر توايم، چرا من همش ياد مادر خودم ميفتم؟

00:56:58.480 --> 00:56:59.940
دلت واسش تنگ ميشه؟

00:57:01.340 --> 00:57:02.810
بعضي وقتا

00:57:04.740 --> 00:57:06.280
!اما يه خورده زياد

00:57:11.080 --> 00:57:12.880
حرفام يه خورده عجيبه؟

00:57:13.740 --> 00:57:14.880
.نه

00:57:15.740 --> 00:57:20.080
کامل ميفهمم چي ميخواي بگي

00:57:21.480 --> 00:57:23.340
کجا زندگي ميکنه؟

00:57:24.410 --> 00:57:26.410
هنوز زندست يا نه؟

00:57:27.880 --> 00:57:30.740
!اگه هست پس چرا با من تماس نميگيره؟

00:57:38.210 --> 00:57:41.540
راستش، چون ميخواستم مادرمو ببينم برگشتم

00:57:42.940 --> 00:57:48.080
اما يه جورايي انگار فراموشش کردم

00:57:49.010 --> 00:57:51.610
اگه الان ببينيش ميتوني بشناسيش؟

00:57:54.880 --> 00:57:57.340
شايد اونم نتونه منو بشناسه

00:58:02.210 --> 00:58:07.540
...نميدونم واسه چي اتقدر دلم ميخواد مادري رو که صورتشم يادم نيست ببينم

00:58:10.010 --> 00:58:12.340
من ديگه بچم نيستم

00:58:13.340 --> 00:58:16.740
و سختي هم نميکشم، الان

00:58:18.470 --> 00:58:19.940
اون مادرته

00:58:22.410 --> 00:58:24.010
چون مادرته اينطوريه

00:58:37.140 --> 00:58:39.540
از اين به بعد هر موقع ياد مادرت افتادي بيا و منو ببين

00:58:41.270 --> 00:58:44.270
من مادرت ميشم

00:58:45.740 --> 00:58:47.870
و ازت مراقبت ميکنم

00:58:57.270 --> 00:58:59.810
بيا با تکيه به هم اينطوري زندگي کنيم

00:59:03.470 --> 00:59:06.940
تو پشت مني و من پشتتم

00:59:43.070 --> 00:59:44.210
مامان

00:59:45.870 --> 00:59:47.070
.مامان

00:59:53.140 --> 00:59:55.140
باز کجا گذاشته رفته؟

01:00:25.010 --> 01:00:26.540
متاسفم، يه خورده دير کردم

01:00:26.540 --> 01:00:30.010
...تو ميخواي منو مرده ببيني؟ اخه کجا

01:00:32.210 --> 01:00:35.810
.متاسفم، نماينده جانگ چند روزي نيومده بودن

01:00:36.270 --> 01:00:37.410
مشکلي نيست

01:00:38.070 --> 01:00:39.940
شنيدم که اخيرا سرتون خيلي شلوغ بوده

01:00:39.940 --> 01:00:40.870
.بله

01:00:41.470 --> 01:00:44.540
شنيدم دوباره چند تا مهمون از ژاپن اورديد

01:00:44.540 --> 01:00:47.870
همه شون از کنفرانس سازمان اقتصادي هستن

01:00:47.870 --> 01:00:50.210
از توجهتون به ما ممنونم

01:00:51.010 --> 01:00:52.940
پس، شروع کنيم؟

01:01:08.340 --> 01:01:10.140
اينا همه چيه؟

01:01:10.670 --> 01:01:12.940
...اون قبلا هيچ وقت اينکارو نميکرد

01:01:12.941 --> 01:01:43.539


01:01:43.540 --> 01:01:46.740
از اينکه حتي به همه چيز در مورد مهمانان توجه داشتيد ممنونم

01:01:46.740 --> 01:01:48.270
خواهش ميکنم

01:01:48.270 --> 01:01:51.070
شنيدم يه دفتر جديد توي فوکوکا باز کرديد

01:01:51.070 --> 01:01:54.470
بله، با تشکر از شما

01:01:58.270 --> 01:02:00.610
اين ويدئوي جديد تبليغاتيه؟

01:02:00.610 --> 01:02:02.940
بله، همينطوره

01:02:05.670 --> 01:02:06.740
...اين خانم

01:02:06.740 --> 01:02:09.140
اه، اسمش جانگ مي ريه

01:02:09.140 --> 01:02:12.270
اون مدير مهمانداري هتل ماست

01:02:12.270 --> 01:02:15.340
اون ساکن فوکوکا نبوده؟

01:02:15.340 --> 01:02:17.410
...بله، درسته اما

01:02:20.740 --> 01:02:22.740
من ديگه ميرم

01:02:28.470 --> 01:02:31.740
ميشناسينش؟

01:02:32.470 --> 01:02:34.810
اه...بله...يه دقيقه صبر کنيد

01:02:36.010 --> 01:02:38.470
اينجا بايد باشه

01:02:38.470 --> 01:02:40.670
بذار ببينيم

01:02:43.210 --> 01:02:44.810
اه، اره، اينجاست

01:02:46.210 --> 01:02:48.340
ببينيد، خيلي شبيهه نه؟

01:02:52.340 --> 01:02:55.940
،من اتفاقي رفته بودم ناکاسا

01:02:55.940 --> 01:02:58.940
ميشناسيد که؟، خيابون معروف ناکاسا توي فوکوکا رو؟

01:02:58.941 --> 01:03:58.940
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.