﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:17.750 --> 00:00:18.990
.میا

00:00:18.990 --> 00:00:21.210
.زود باش، صبح شده، بیدار شو

00:00:23.410 --> 00:00:24.980
... یه پنج دقیقه دیگه

00:00:24.980 --> 00:00:26.630
،نه

00:00:26.630 --> 00:00:30.410
.صبر کن یه پنج درجه دیگه گرمتر شم

00:00:31.010 --> 00:00:34.010
اصلا میا، چرا توی تخت منی؟

00:00:34.490 --> 00:00:38.210
،بخاطر اینک خیلی سردم بود

00:00:38.210 --> 00:00:40.730
،بخاطر همینم اومدم پیش دارلینگ تا گرم شم

00:00:41.170 --> 00:00:43.060
.لامیاها خون سردن دیگه

00:00:43.310 --> 00:00:45.700
.پس میرم اب حموم رو واست گرم و آماده کنم، یه لحظه صبر کن

00:00:45.700 --> 00:00:46.440
.نمیشه

00:00:49.130 --> 00:00:51.350
.میخوام دارلینگ گرمم کنه

00:00:53.070 --> 00:00:54.570
.وافعا گرمی

00:00:54.940 --> 00:00:57.890
.حس میکنم گرمای بدنت داره گرمم میکنه

00:00:58.310 --> 00:00:59.580
... سینه ها

00:00:59.580 --> 00:01:01.450
.اروم باش، آروم باش

00:01:02.080 --> 00:01:03.380
... فکر عجیبی نکن

00:01:04.750 --> 00:01:05.940
!آخ، آی، گردنم

00:01:05.940 --> 00:01:07.580
!داره مویرگام رو منفجر میکنه

00:01:07.580 --> 00:01:09.280
!تایم اوت میا، دارم بیهوش میشم

00:01:09.280 --> 00:01:10.710
!تسلیمم

00:01:10.710 --> 00:01:13.790
.دارلینگ اینقدر وول نخور

00:01:13.790 --> 00:01:14.720
!خوابش برد؟

00:01:15.130 --> 00:01:17.340
... باید یه جوری خودم رو آزاد کنم

00:01:21.960 --> 00:01:23.330
!دا - دارم تموم میکنم

00:01:24.460 --> 00:01:27.170
.یه خرده فضا باز میکنم، محکمتر فشار میده

00:01:27.170 --> 00:01:28.320
.اوضاع وخیم ـه

00:01:28.980 --> 00:01:30.810
... در این صورت

00:01:35.170 --> 00:01:37.610
... دارلینگ، دمم رو نه

00:01:38.040 --> 00:01:39.250
نقطه ضعف یافت شد؟

00:01:41.950 --> 00:01:43.490
.واقعا تاثیرگذار ـه

00:01:44.100 --> 00:01:46.330
.داره شلتر میشه

00:01:47.310 --> 00:01:49.530
.ولی هنوزم ول نکرده

00:01:47.480 --> 00:01:49.870
... دارلینگ، دیگه نه

00:01:49.530 --> 00:01:51.000
... اوضاع خرابه

00:01:51.520 --> 00:01:52.790
... دارم بیهوش میشم

00:01:52.790 --> 00:01:54.000
!دارلینگ

00:01:54.480 --> 00:01:57.510
!ولم کن

00:02:00.840 --> 00:02:03.150
... اینقدر محکم

00:02:04.330 --> 00:02:06.100
داشتم میمردم ـــ

00:02:08.200 --> 00:02:11.690
... دیگه ... دیگه نمیتونم

00:02:12.170 --> 00:02:13.240
... دارم

00:02:13.240 --> 00:02:14.190
داری ...؟

00:02:14.530 --> 00:02:18.330
!ول میکنم

00:02:28.050 --> 00:02:31.250
.باشه بابا، بلند شدم

00:02:32.000 --> 00:02:34.810
.سر صبحی خیلی سر حال بودی، دارلینگ

00:02:35.710 --> 00:02:36.650
دارلینگ؟

00:02:37.870 --> 00:02:39.800
... یه پنج دقیقه صبر کن

00:02:59.590 --> 00:03:04.660
موجود اول    زندگی روزمره با لامیا

00:04:12.810 --> 00:04:16.940
باید قبل از اینکه میا واسه بار
.سوم خوابش ببره، اب رو گرم کنم

00:04:17.670 --> 00:04:21.570
،بخاطر اینجا موندن میا خیلی توی خونه دست بردم

00:04:21.970 --> 00:04:24.520
.ولی همه جای خونه خیلی بزرگ شده

00:04:26.240 --> 00:04:27.200
... دستشویی

00:04:28.150 --> 00:04:29.590
چطوری ازش استفاده میکنه؟

00:04:31.290 --> 00:04:33.080
حموم آماده است؟

00:04:33.500 --> 00:04:36.500
آه ... اهم، همین الان ــــ

00:04:38.870 --> 00:04:40.840
.ممنون، دارلینگ

00:04:41.260 --> 00:04:44.310
.پس اول از همه وارد حموم میشم

00:04:45.600 --> 00:04:48.320
.خیلی گرم ـه

00:04:48.320 --> 00:04:50.430
.حمومای ژاپنی واقعا خوبن

00:04:50.970 --> 00:04:56.020
،شنیدم که ژاپن چشمه ی آب گرم هم داره

00:04:56.020 --> 00:04:58.700
.یه روزی دلم میخواد با دارلینگ برم به یکیشون

00:04:58.700 --> 00:05:00.440
... خب، چیزه

00:05:01.340 --> 00:05:04.020
داری به چی نگاه میکنی؟

00:05:04.020 --> 00:05:04.890
.اچی

00:05:05.730 --> 00:05:07.910
... پـ - پس میرم صبحونه رو آماده کنم

00:05:10.030 --> 00:05:10.950
!میاااااااا

00:05:10.950 --> 00:05:14.000
!الان دیگه تو حمومی
!نیازی به من نیست تا خودت رو گرم کنی

00:05:14.000 --> 00:05:20.210
شنیدم توی چشمه های اب گرم یه چیزی
.به اسم حموم مختلط هست

00:05:17.770 --> 00:05:19.260
... صبر کن ... میا

00:05:20.210 --> 00:05:22.270
.اونجا میتونیم با هم حموم کنیم

00:05:21.150 --> 00:05:22.730
... کـ - کمرم

00:05:23.140 --> 00:05:26.470
،میا، رابطه بین انسان و هیولاها قدغنه
.به این چیزا فکر نکن

00:05:26.810 --> 00:05:29.270
یعنی حموم مختلط اینقدر بد ـه؟

00:05:29.270 --> 00:05:32.160
یعنی ژاپنی ها توی چشمه های آب گرم هم به این چیزا فکر میکنن؟

00:05:32.160 --> 00:05:33.470
... نه، اما

00:05:33.850 --> 00:05:36.020
.پس بیا با هم یه بار امتحانش کنیم

00:05:37.230 --> 00:05:40.670
آخه من به ژاپن اومدم تا
.فرهنگش رو تجربه کنم

00:05:37.480 --> 00:05:38.100
!صبر کن

00:05:38.100 --> 00:05:40.230
!صبر کن! صبر کن! صبر کن

00:05:41.170 --> 00:05:44.230
من با هیچکس دیگه به جز دارلینگ
.به حموم مختلط نمیرم

00:05:46.320 --> 00:05:48.760
... میخوام اولین بارم رو

00:05:50.620 --> 00:05:52.970
... سرده! بدنم

00:05:54.490 --> 00:05:56.250
داری چیکار میکنی، دارلینگ؟

00:05:57.040 --> 00:06:01.000
.اینجا حموم مختلط نداریم

00:05:59.150 --> 00:06:01.000
!اب رو ببند

00:06:01.690 --> 00:06:04.170
!اصلا حال نمیدی

00:06:15.370 --> 00:06:17.730
گروه محبوب ای ان ام 48

00:06:15.470 --> 00:06:17.080
<c.colore500a5>گوش های حیوونی روزمره  ای ان ام 48</c>

00:06:17.730 --> 00:06:20.430
در روز شروع کارشون رکوردی
.بسیار خوبی ثبت کردند

00:06:20.430 --> 00:06:21.450
نظری ندارید؟

00:06:21.450 --> 00:06:24.790
به عنوان اولین گروه آیدولی غیر آدمیزادی

00:06:24.790 --> 00:06:26.840
.تاثیر خیلی خوبی گذاشتن

00:06:26.840 --> 00:06:30.200
.فقط تاثیر خوبی نداشتن، خیلی هم ناز هستن

00:06:32.160 --> 00:06:38.910
این موفقیت امروز آنها بخاطر قانونی ـه که
.سه سال پیش تصویب شد

00:06:38.910 --> 00:06:41.300
.قانون تبادل فرهنگی

00:06:38.910 --> 00:06:48.920 position:80% line:20%
<font color="#e500a5" size="15">سه سال از قانون تبادل فرهنگی</c>

00:06:41.690 --> 00:06:45.780
قانونی که رابطه ی ما با موجوداتی که
،آدمیزاد نیستن رو تعریف میکنه

00:06:45.780 --> 00:06:48.920
.موجوداتی که دولت های مختلف در طی این مدت مخفیشون نگه داشته بودن

00:06:48.920 --> 00:06:53.030
از اونموقع تا حالا همه تمام تلاششون
رو برای تبادل فرهنگی کردن

00:06:53.030 --> 00:06:57.880
و خوشبختانه تا حالا بدون مشکل جدی
.اونها تونستن وارد جامعه ی انسان ها بشن

00:06:58.310 --> 00:07:01.350
.ولی دنیا اونقدرا هم تغییر نکرده

00:07:01.350 --> 00:07:04.660
میفهمم، همین چند روز پیش ـــ

00:07:02.250 --> 00:07:04.060
.من که موافق نیستم

00:07:04.060 --> 00:07:06.300
.امروز صبح من همه اش معنای خطر میداد

00:07:11.150 --> 00:07:15.580
همین چند روز پیش به همچین
.چیزی اصلا فکر هم نمیکردم

00:07:15.580 --> 00:07:16.700
.واقعا

00:07:18.900 --> 00:07:21.270
.صبح بخیر، کوروسو کیمیهیتو کون

00:07:22.180 --> 00:07:26.710
چرا اینقدر تعجب کردی؟
منو که یادت ـه؟

00:07:27.460 --> 00:07:31.720
مشاور شما در برنامه ی تبادل فرهنگی
.با هیولاها، اسمیت هستم

00:07:31.720 --> 00:07:33.020
.نه، میشناسمت که

00:07:33.410 --> 00:07:35.630
واسه چی اینجایی؟

00:07:35.630 --> 00:07:37.770
میشه به منم صبحونه بدی؟

00:07:37.770 --> 00:07:38.850
اومدی بخوری؟

00:07:38.850 --> 00:07:40.230
و

00:07:40.230 --> 00:07:44.980
برای این اومدم تا ببینم هیچ کار
.قدغنی نکرده باشی

00:07:44.980 --> 00:07:47.380
حمله            شخصیت
آیتم ها                 جادو ها
تنظیمات
فرار

00:07:44.980 --> 00:07:55.010
کمک یار

00:07:45.310 --> 00:07:50.240
هرکسی که سعی کنه به این دخترا، که برای تبادل
،فرهنگی پیش ما اومدن، صدمه بزنه

00:07:47.380 --> 00:07:47.840
حمله            شخصیت
آیتم ها            جادوها

00:07:47.840 --> 00:07:48.420
لامیا

00:07:48.510 --> 00:07:49.340
!قهرمان حمله میکند

00:07:49.420 --> 00:07:50.230
!صدمه ی وارد شده به لامیا 58

00:07:50.240 --> 00:07:54.380
.طبق مجازات نامه ی بین موجودات، به اشد مجازات محکوم میشه

00:07:50.510 --> 00:07:51.260
!لامیا شکست خورد

00:07:51.260 --> 00:07:52.510
!لامیا شکست خورد
!4649امتیاز تجربه کسب نمودید

00:07:55.450 --> 00:07:59.560
،از اونجایی که تو، به عنوان خانواده ی میزبان
.خیلی به قوانینی بی اهمیتی، اومدم بهت سر بزنم

00:07:59.560 --> 00:08:01.260
،بی اهمیت؟ اصلا اول از همه چیز

00:08:01.260 --> 00:08:04.740
.تقصیر اسمیت سان که اشتباهی میا رو آورد خونه ی ما

00:08:04.740 --> 00:08:06.500
.شخصا هیچوقت به عنوان خانواده ی میزبان اعلام آمادگی نکردم

00:08:07.050 --> 00:08:08.480
.چنین چیزایی یادم نمیاد

00:08:08.480 --> 00:08:10.010
!هووووووووووووی

00:08:10.010 --> 00:08:11.150
.رسما داری کلاهبرداری میکنی

00:08:11.150 --> 00:08:13.570
و بعدم به خودت مشاور تبادل فرهنگی
بین موجودات میگی؟

00:08:13.570 --> 00:08:14.840
... اون به کنار

00:08:14.840 --> 00:08:15.510
به کنار؟

00:08:15.910 --> 00:08:21.020
،میا گفته از اینجا خوشش میاد
.پس تو هم باید قوانین رو یاد بگیری

00:08:21.820 --> 00:08:24.780
.واقعا خوشحالم که والدینت رفتن اونور آب عشق وحال

00:08:24.780 --> 00:08:26.270
.دیگه واقعا مسخره اش رو در آوردی

00:08:26.270 --> 00:08:27.930
.بازم قهوه میخوام

00:08:27.930 --> 00:08:28.950
.باشه بابا

00:08:31.120 --> 00:08:33.120
.بهش صدمه نزدم

00:08:33.760 --> 00:08:36.200
.هر جوری ازش خون بیاد، ما صدمه تلقیش میکنیم

00:08:37.420 --> 00:08:38.820
... همچین کاری

00:08:38.820 --> 00:08:42.560
.خوب، وسیله اش رو داری
!میدونم اگه بخوای میتونی

00:08:42.560 --> 00:08:44.130
تا الان دیگه بعید میدونم خودش هم مشکلی داشته باشه، داره؟

00:08:44.130 --> 00:08:46.050
.دخترای هم سن و سال اون خیلی منطقی عمل نمیکنن دیگه

00:08:48.210 --> 00:08:49.210
... ولی

00:08:49.560 --> 00:08:52.570
صدمه زدن به پاکی دخترای برنامه ی
تبادل فرهنگی بین موجودات

00:08:52.570 --> 00:08:55.970
.باعث ایجاد مشکلات دیپلماتیکی میشه

00:08:56.340 --> 00:08:59.580
،اگه زمانی، خدایی نکرده، غلطی کردی

00:09:00.760 --> 00:09:03.060
،در جا دستگیر میشی

00:09:03.350 --> 00:09:07.550
!دارلینگ! دارلینگ

00:09:03.930 --> 00:09:07.550
.و اون دختر هم به خونه اش فرستاده میشه

00:09:09.080 --> 00:09:11.220
.میدونم غم انگیز ـه، ولی کاریش نمیشه کرد

00:09:12.790 --> 00:09:14.640
خب، سکس کردید؟

00:09:14.640 --> 00:09:16.950
!نـ - نه، به جان خودم

00:09:18.520 --> 00:09:20.740
.ولی مطمئنا بهش فکر کردی

00:09:21.320 --> 00:09:23.960
،درسته نیمه ی پایینی بدنش مثل ماراست

00:09:23.960 --> 00:09:28.290
،ولی استایل خوب و سینه های بزرگی داره
،و خیلی هم خوشگله

00:09:28.610 --> 00:09:30.790
.همچنین مهمتر از همه ی اینا، عاشق تو ـه

00:09:31.080 --> 00:09:32.400
... و

00:09:33.220 --> 00:09:35.790
.خودت هم چندان بدت نمیاد

00:09:35.790 --> 00:09:36.710
... هوی

00:09:39.180 --> 00:09:41.560
داری چیکار میکنی؟

00:09:41.960 --> 00:09:45.630
اگه به دارلینگ دست بزنی، حتی اگه اسمیت سان
.هم باشی، نمیبخشمتا

00:09:45.630 --> 00:09:47.310
... مثل اینکه شرایطش بدتر اونی ـه که فکر میکردم

00:09:47.310 --> 00:09:48.530
گوش میدی؟

00:09:48.530 --> 00:09:51.270
.داشتم شوخی میکردم

00:09:51.270 --> 00:09:53.280
.و تازشم، داشتم میرفتم

00:09:54.910 --> 00:09:59.030
دارلینگ کون، حواست باشه
.قانونی رو نشکنی

00:09:59.630 --> 00:10:00.790
.تا بعد

00:10:07.290 --> 00:10:09.330
اه، میا؟

00:10:09.330 --> 00:10:12.250
،اگه بدنت رو خشک نکنی
.دوباره سردت میشه

00:10:12.830 --> 00:10:16.090
اینقدر قوانین مهمن؟

00:10:16.090 --> 00:10:16.760
ها؟

00:10:17.100 --> 00:10:21.100
... اون اوایل که اومدم اینجا

00:10:21.690 --> 00:10:24.870
،چون نصفه پایین بدنم شبیه ماراست

00:10:24.870 --> 00:10:27.700
.همه با نفرت نگاهم میکردن

00:10:28.200 --> 00:10:31.620
... بخاطر همینم نگران بودم که چه عکس العملی نشون میدی

00:10:46.890 --> 00:10:50.750
.ولی تو با لبخند قبولم کردی

00:10:52.500 --> 00:10:55.610
.خیلی خوشحال شدم

00:10:57.690 --> 00:11:00.010
.خب، توی اخبار همنوعات رو زیاد دیدم

00:11:00.010 --> 00:11:02.200
.اونقدرا هم ترسناک نیستی

00:11:05.790 --> 00:11:08.410
،واسه ی من قوانین اصلا مهم نیستن

00:11:08.410 --> 00:11:12.670
.آخه، هر کاری دارلینگ باهام بکنه، مشکلی نداره

00:11:12.670 --> 00:11:14.320
.حتی اگه بخوای هم میتونی بهم صدمه بزنی

00:11:15.260 --> 00:11:16.320
میا؟

00:11:17.750 --> 00:11:19.700
... با زخمای ابدی هم

00:11:22.290 --> 00:11:25.340
.مشکلی ندارم

00:11:25.690 --> 00:11:27.450
،بخاطر اینکه

00:11:27.890 --> 00:11:31.460
دارلینگ رو دوست دارم

00:11:34.420 --> 00:11:35.210
.ببخشید

00:11:35.210 --> 00:11:36.220
ها؟

00:11:36.220 --> 00:11:37.390
.اینو نمیتونم

00:11:37.390 --> 00:11:38.240
چرا؟

00:11:38.240 --> 00:11:40.400
این قانون اینقدر مهم ـه؟

00:11:40.400 --> 00:11:41.750
مشکل این چبزا نیست

00:11:43.060 --> 00:11:46.760
... من ... دارم خرد میشم

00:11:50.060 --> 00:11:52.100
!شکست

00:11:51.440 --> 00:11:54.630
!دارلینگ

00:11:56.930 --> 00:11:58.870
!ببخشید

00:11:58.870 --> 00:12:01.990
!ببخشید، دارلینگ

00:12:00.460 --> 00:12:01.240
!آخ

00:12:01.240 --> 00:12:02.590
.مشکلی نیست

00:12:02.590 --> 00:12:04.120
.فقط شونه هات باید جا بیوفتن

00:12:07.120 --> 00:12:09.600
... مثل اینکه واقعا داره درد میکشه

00:12:10.730 --> 00:12:15.330
!ببخشید، دارلینگ

00:12:19.630 --> 00:12:20.840
!دختران هیولایی

00:12:24.390 --> 00:12:26.390
.یه قرار، قرار

00:12:26.390 --> 00:12:29.810
.امروز با دارلینگ میرم سر قرار

00:12:29.810 --> 00:12:31.410
!قرار

00:12:31.410 --> 00:12:32.640
قبل از قرا ــــ

00:12:34.000 --> 00:12:36.910
.اردوی تمرینیتون، بیا یه چیزایی رو مرور کنیم

00:12:37.350 --> 00:12:40.700
.خانواده ی میزبان نباید مهمونش رو تنها بذاره

00:12:41.280 --> 00:12:44.110
.همیشه باید پیشش باشی و کمکش کنی

00:12:44.590 --> 00:12:46.900
.اطراف شهر رو هم نشونش بده

00:12:46.900 --> 00:12:51.690
ببخشید، اسمیت سان، این چیزا وظیفه ی مشاورا نیست؟

00:12:52.850 --> 00:12:54.790
.سر من خیلی شلوغ ـه

00:12:55.790 --> 00:12:57.040
،اما

00:12:57.040 --> 00:12:59.590
.به هتل های عشقولانه نریدا

00:13:01.510 --> 00:13:03.080
.بیا بریم، دارلینگ

00:13:03.080 --> 00:13:05.760
!بیا قرارمون رو شروع کنیم

00:13:23.490 --> 00:13:24.490
اولین قرار
دارلینگ          میا

00:13:25.530 --> 00:13:26.490
<font color="#9bdcff" size="22">بغـــــــــــل
</c><font color="#ff1647" size="18">عشق</c>

00:13:29.760 --> 00:13:31.330
.خیلی خوش میگذره

00:13:31.820 --> 00:13:36.080
،همیشه فکر میکردم ژاپن یه کشور خیلی رسمی باشه
.اما مثل اینکه خیلی جاها هم میشه خوش گذروند

00:13:36.520 --> 00:13:39.570
ولی، همه جا اینقدر کوچیک بود، یه خرده ناامید شدم

00:13:39.570 --> 00:13:41.600
.همه اشون واسه انسان ها طراحی شدن دیگه

00:13:41.600 --> 00:13:43.710
.ای کاش میتونستیم بریم کارائوکه

00:13:44.100 --> 00:13:46.600
.خب، اتاقای کارائوکه کوچیکن دیگه

00:13:47.280 --> 00:13:50.530
خب، هنوز همه جا آمادگی میزبانی از
بقیه ی جاندارا رو نداره دیگه

00:13:50.530 --> 00:13:51.850
.کاریش نمیشه کرد

00:13:53.500 --> 00:13:56.980
ببین، دارلینگ، دم درش نوشته
.این مغازه برای تمامی موجودات ـه

00:13:56.980 --> 00:13:57.980
.بیا بریم تو

00:13:57.980 --> 00:14:00.280
.هی، منو نکش

00:14:02.190 --> 00:14:05.360
هی ... فروشگاه زیرلباسی؟

00:14:05.580 --> 00:14:06.830
.بیرون منتظرتم

00:14:06.830 --> 00:14:07.700
.نمیشه

00:14:08.240 --> 00:14:11.720
.اسمیت سان گفت همه جا باید با هم باشیم

00:14:12.200 --> 00:14:15.000
ببخشید، واسه لامیاها چیزی دارید؟

00:14:15.000 --> 00:14:16.890
.از اینطرف، بفرمایید

00:14:16.890 --> 00:14:17.900
.خیلی ممنون

00:14:17.900 --> 00:14:19.380
... یه حس بدی دارم

00:14:21.020 --> 00:14:23.400
اصلا میا شورت واسه چیش ـه؟

00:14:24.490 --> 00:14:25.670
چطوری؟

00:14:26.120 --> 00:14:28.780
دارلینگ، کدوما بهترن؟

00:14:29.400 --> 00:14:32.550
.من از این چیزا نمیپوشم، خوب نیمدونم چی به چی ـه

00:14:34.070 --> 00:14:36.570
آخه من از کجا بدونم چی به چی ـه؟

00:14:36.570 --> 00:14:37.890
چرا خودت امتحانشون نمیکنی؟

00:14:37.890 --> 00:14:39.520
امتحان؟

00:14:39.520 --> 00:14:40.690
.راست میگی

00:14:42.020 --> 00:14:43.520
هی، چرا ــــــ

00:14:43.520 --> 00:14:46.530
.آخه، همیشه باید با هم باشیم

00:14:47.050 --> 00:14:51.530
.پس دارلینگ هر کدوم رو دوست داری انتخاب کن

00:14:51.820 --> 00:14:55.170
.میخوام هر چی دوست داری بپوشم

00:14:55.170 --> 00:14:58.020
.شاید اینطوری بیشترم دوستم داشته باشی

00:14:58.020 --> 00:15:00.420
.پس خب نگاه کن و انتخاب کن

00:15:01.130 --> 00:15:02.990
!همشون خوبن

00:15:02.990 --> 00:15:05.420
!همشون رو بخر

00:15:03.620 --> 00:15:04.610
!دارلینگ؟

00:15:07.270 --> 00:15:08.420
این چی ـه؟

00:15:08.820 --> 00:15:10.100
دستمال کاغذی؟

00:15:10.100 --> 00:15:13.370
.ولی خوب شکلش فرق داره

00:15:13.370 --> 00:15:16.350
.پشتش هم گرمه

00:15:16.350 --> 00:15:18.500
... دا - دارلینگ

00:15:19.590 --> 00:15:24.560
،ببخشید به زور آوردمت توی اتاق پرو

00:15:24.560 --> 00:15:26.790
.خواهشا شورتم رو پس بده

00:15:26.790 --> 00:15:27.320
ها؟

00:15:27.660 --> 00:15:29.920
!دارلینگ خیلی منحرفی

00:15:34.750 --> 00:15:35.630
.پس شورت میپوشه

00:15:35.630 --> 00:15:36.570
!احمق

00:15:38.610 --> 00:15:43.620
.ای بابا، دارلینگ ... فقط منحرفا با شورت مردم بازی میکنن

00:15:43.620 --> 00:15:47.460
.خوب نمیدونستم
!منظوری نداشتم

00:15:47.700 --> 00:15:52.090
،ولی اگه اینقدر کنکجاو بودی
.بهم میگفتی، نشونت میدادم، دارلینگ

00:15:52.090 --> 00:15:53.490
... بهت که گفتم

00:15:53.490 --> 00:15:55.350
واااااا! این دیگه چه کوفتی ـه؟

00:15:55.830 --> 00:15:58.150
!شنیدی جان خودت؟! صداش میکنه دارلینگ

00:15:58.150 --> 00:15:59.990
!الانه بالا بیارم

00:16:06.660 --> 00:16:07.880
دارلینگ؟

00:16:08.740 --> 00:16:10.030
از عمد اینکار رو کردی؟

00:16:10.030 --> 00:16:13.020
... میا، قوانین نباید شکسته بشن

00:16:13.840 --> 00:16:17.770
.اسنان ها نمیتونن به بقیه ی موجودات صدمه بزنن

00:16:18.120 --> 00:16:19.910
... ولی قانونی هست که برعکسشم مجاب کرده

00:16:20.810 --> 00:16:24.650
.اگه به انسانی صدمه بزنی، برت میگردونن خونه

00:16:27.290 --> 00:16:29.220
.نمیدونستم همچین  نیمه انسان هایی هم وجود دارن<i></i>

00:16:29.220 --> 00:16:31.550
.تا حالا همچین چیزی ندیدم

00:16:30.250 --> 00:16:31.550
!همین الان با لامیا یهویی

00:16:31.550 --> 00:16:33.730
پسره کی ـه؟ دوست پسرش؟

00:16:33.730 --> 00:16:36.450
... ببخشید، میشه

00:16:36.450 --> 00:16:39.180
.خواهشا بدون اجازه عکس نگیرید

00:16:40.150 --> 00:16:43.460
دارلینگ میشه بریم یه جای خلوت؟

00:16:45.060 --> 00:16:47.780
... یه جای خلوت

00:16:51.790 --> 00:16:53.000
کجا رفتن؟

00:16:53.320 --> 00:16:54.700
.اینطرفی

00:17:00.080 --> 00:17:01.710
.آ - اروم باش

00:17:01.710 --> 00:17:04.710
.این یه نقشه ی فرار اضطراری ـه
.چاره ی دیگه ایی نبوده

00:17:06.090 --> 00:17:09.460
،به بزرگی حموم دارلینگ نبود
.ولی خوب بود

00:17:09.740 --> 00:17:12.430
میـ - میا، خوبی؟

00:17:12.430 --> 00:17:14.930
.اره، الان راحتترم

00:17:15.470 --> 00:17:17.670
ولی اینجا یه هتل ـه، نه؟

00:17:17.670 --> 00:17:19.850
.هیچکدوم از وسایلمم نیوردم

00:17:20.180 --> 00:17:22.250
.همین یه شبه، مشکلی نیست

00:17:22.250 --> 00:17:23.570
با اینکه یه هتل ـه؟

00:17:23.570 --> 00:17:25.760
پس مردم اینجا چیکار میکنن؟

00:17:25.760 --> 00:17:27.100
!واقعا نمیدونم

00:17:27.480 --> 00:17:29.000
و این چی ـه؟

00:17:30.090 --> 00:17:31.670
!اونو بذار سر جاش

00:17:37.060 --> 00:17:40.870
.پس انسان ها واقعا هنومز از ما خوششون نمیاد

00:17:41.880 --> 00:17:47.000
کسایی هم کا باهام خوبن
.فقط بخاطر قوانین ـه که اونطوری رفتار میکنن

00:17:47.410 --> 00:17:52.410
تو هم از ترس دستگیر شدن
با من خوبی؟

00:17:52.410 --> 00:17:54.170
... نه، من

00:17:56.930 --> 00:17:58.890
.ببین، دارلینگ

00:18:01.050 --> 00:18:04.290
.من ترسناک نیستم

00:18:05.770 --> 00:18:07.940
میبینی چقدر بی دفاعم؟

00:18:07.940 --> 00:18:11.620
.حتی اگه هم بهم صدمه بزنی، کاری نمیکنم

00:18:11.620 --> 00:18:15.050
هنوزم ازم میترسی؟

00:18:15.950 --> 00:18:17.150
،میا

00:18:17.990 --> 00:18:19.230
... من

00:18:25.780 --> 00:18:27.160
!حرکت نکن

00:18:27.670 --> 00:18:29.970
تیم مبارزه با قانون شکنین
،برنامه ی تبادل فرهنگی بین موجودات هستیم

00:18:29.970 --> 00:18:32.010
گزارش شده که یک لامیای دختر

00:18:32.010 --> 00:18:33.670
.به زور وارد اینجا شده

00:18:34.420 --> 00:18:37.170
بر اساس قوانین، شماها ـــ

00:18:39.400 --> 00:18:40.890
.اوه، ببینی کی ـه، دارلینگ کون ـه خودمون ـه که

00:18:40.890 --> 00:18:41.890
اسمیت سان؟

00:18:42.240 --> 00:18:43.500
چطور فهمیدید؟

00:18:43.500 --> 00:18:48.640
.پسرک، سازمان اطلاعات یه مملکت رو دست کم نگیر

00:18:48.930 --> 00:18:51.650
.ولی خوب، توی توییتر فهمیدیم

00:19:01.140 --> 00:19:02.220
!این دیگه چی ـه؟

00:19:02.220 --> 00:19:05.040
!اون زنیکه ماری ـه توی یه هتل ـه

00:19:05.040 --> 00:19:07.000
!وافعا که حال به هم زن ـه

00:19:08.320 --> 00:19:09.540
!شماها

00:19:09.540 --> 00:19:11.470
اونم میتونه؟

00:19:11.470 --> 00:19:13.310
یعنی داره؟

00:19:13.310 --> 00:19:15.680
!واقعا که! باورم نمیشه

00:19:17.980 --> 00:19:18.920
میا چان ـــــ

00:19:35.990 --> 00:19:39.290
زیاده روی کردم؟

00:19:43.380 --> 00:19:45.540
!آخ! آخ ای ای

00:19:45.540 --> 00:19:48.200
.مردی دیگه، تحمل کن

00:19:48.200 --> 00:19:50.560
.مثل اینکه یه خرده در رفته

00:19:50.560 --> 00:19:51.960
.که اینطور

00:19:51.960 --> 00:19:54.290
چیزه، اونا چی شدن؟

00:19:54.290 --> 00:19:55.600
.نگران نباش

00:19:55.600 --> 00:19:58.840
.یه خرده توی بازداشتگاه باهاشون حرف زدم

00:19:59.640 --> 00:20:03.510
،و، فقط برای اطمینان میپرسم
... اون زخم روی لپت

00:20:03.510 --> 00:20:04.960
.افتادم رو زمین

00:20:04.960 --> 00:20:06.130
.پس مهم نیست

00:20:06.650 --> 00:20:09.510
.خب، مراقب خودت باش

00:20:15.970 --> 00:20:17.320
.دارلینگ

00:20:18.940 --> 00:20:20.990
چرا اونکار رو کردی؟

00:20:20.990 --> 00:20:24.850
نه، وقتی بهشون حمله کردی، من پریدم جلو دمت

00:20:24.850 --> 00:20:26.740
.دیگه نیازی نبود اینقدر الکی کش پیدا کنه

00:20:27.250 --> 00:20:30.500
.منظورم اون نبود

00:20:30.820 --> 00:20:33.850
،ببین، اگه من بزنمشون، یه دعوای عادی میشه

00:20:34.340 --> 00:20:38.380
واقعا ارزش نداره بخاطر زدن آدمایی
مثل اونا برگردی خونتون، داره؟

00:20:38.380 --> 00:20:39.620
... تازشم

00:20:41.230 --> 00:20:44.250
،ممکنه آدمیزاد نباشی

00:20:44.250 --> 00:20:47.040
.ولی مطمئنا یه دختری

00:20:47.570 --> 00:20:51.520
.نمیتونستم بذارم یه دختر رو مسخره کنن

00:20:51.520 --> 00:20:53.350
.همین

00:20:54.730 --> 00:20:56.020
... دارلینگ

00:20:56.410 --> 00:20:57.750
!دارلینگ

00:20:59.400 --> 00:21:01.620
!میدونستم اینطوری میشه

00:21:01.620 --> 00:21:02.830
.خوشحالم

00:21:02.830 --> 00:21:07.410
.واقعا منو به چشم یه دختر میبینی

00:21:07.410 --> 00:21:10.290
!پس ادامه اش میدیم

00:21:10.290 --> 00:21:11.160
!چی؟

00:21:11.160 --> 00:21:14.170
صبر کن! همین الان به زور
!جلوی اخراج شدنت رو گرفتم

00:21:14.170 --> 00:21:17.580
!عیبی نداره! همین الانشم آمادگی دفعه ی اول رو دارم

00:21:17.580 --> 00:21:20.880
راستی، دارلینگ کون، شام چی داری؟

00:21:21.390 --> 00:21:23.260
دا - داری چیکار میکنی، اسمیت سان؟

00:21:23.260 --> 00:21:25.830
.چیکار میکنم؟ گشنمه

00:21:25.830 --> 00:21:26.890
!برو خونه خودت

00:21:26.890 --> 00:21:31.180
.وای، لاپوشونی کردن بعضی چیزا واقعا سخته

00:21:31.180 --> 00:21:32.910
!کاری داریم، اگه میخواید بفرمایید

00:21:32.910 --> 00:21:35.390
.آه، واقعا؟ ببخشیدا

00:21:36.690 --> 00:21:39.520
.تازه داشتیم به جاهای خوبش میرسیدیم

00:21:39.800 --> 00:21:42.600
.آه، میا، اینو یادت رفته بود

00:21:44.500 --> 00:21:55.500
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.

00:23:21.550 --> 00:23:22.520
شما؟

00:23:22.520 --> 00:23:25.960
!پاپی! هارپی پاپی

00:23:25.960 --> 00:23:27.740
چی؟ پاپی هپی پاپی؟

00:23:27.740 --> 00:23:29.230
.هارپی پاپی

00:23:30.090 --> 00:23:32.570
نه، صبر کن، شایدم پارپی پاپی؟

00:23:30.280 --> 00:23:36.020
موجود دوم
زندگی روزمره با سنتاروس و هارپی

00:23:32.570 --> 00:23:36.020
.باورم نمیشه همدیگه رو دیدیم
!این کار سرنوشت ـه