WEBVTT
00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:18.680 --> 00:00:22.040
،میبینم سر حالی، میا
چیزی شده؟
00:00:22.940 --> 00:00:24.620
.از دست تو دارلینگ
00:00:24.620 --> 00:00:26.450
!خیلی بی شرمی
00:00:26.450 --> 00:00:27.960
!ای، آی، آی
00:00:28.240 --> 00:00:30.090
.معلومه که سرحالم
00:00:30.390 --> 00:00:33.360
.دیروز خیلی باحال بودی، دارلینگ
00:00:33.820 --> 00:00:36.120
.هر کی به میا صدمه بزنه رو نمیبخشم
00:00:36.510 --> 00:00:37.890
.این جواب من ـه
00:00:37.890 --> 00:00:38.800
اون منم؟
00:00:40.260 --> 00:00:43.390
.اگه دارلینگ تو دردسر افتاد، ایندفعه نوبت من ـه ازش محافظت کنم
00:00:47.980 --> 00:00:48.560
!دارلینگ
00:01:04.060 --> 00:01:04.870
!هی
00:01:06.630 --> 00:01:10.060
!دارلیـــــــــــــــــــــــــــنگ
00:01:31.540 --> 00:01:36.860
"موجود دوم "زندگی روزمره با هارپی و کنتاروس
00:02:48.220 --> 00:02:49.150
کجام؟
00:02:49.150 --> 00:02:50.440
بیدار شدی؟
00:02:51.810 --> 00:02:52.970
شما؟
00:02:53.550 --> 00:02:54.450
!پاپی
00:02:54.450 --> 00:02:57.530
.پاپی، هارپیِ پاپی ـه
00:02:58.040 --> 00:03:00.300
چی؟ پاپی هپی پاپی؟
00:03:00.720 --> 00:03:02.380
.پاپی ـه هارپی
00:03:02.380 --> 00:03:06.070
نه، صبر کن، شایدم پاپی ـه پارپی؟
00:03:06.400 --> 00:03:07.540
پارفی؟
00:03:08.080 --> 00:03:10.610
پارپی پاپی پاپی؟
00:03:10.610 --> 00:03:12.200
پاپی پاپا پاپی؟
00:03:12.200 --> 00:03:14.860
ولش کن، خانواده ی میزبانت کجاست؟
00:03:14.860 --> 00:03:17.250
.موجودات غیر انسان نباید تنها باشن
00:03:17.750 --> 00:03:20.040
.بخاطر همینم تو رو آوردم پیش خودم
00:03:20.040 --> 00:03:21.740
دزدیدی؟ منو بخاطر همین
00:03:22.380 --> 00:03:24.640
بستنی فروشی
00:03:22.950 --> 00:03:24.640
ها؟ اون چی ـه؟
00:03:24.950 --> 00:03:26.260
!غذا میدن؟
00:03:26.260 --> 00:03:27.720
!گوش کن
00:03:32.930 --> 00:03:33.650
!یک
00:03:34.160 --> 00:03:34.990
!دو
00:03:34.990 --> 00:03:35.900
!سه
00:03:40.170 --> 00:03:42.660
چی شد؟ تو دیگه کی هستی؟
00:03:42.860 --> 00:03:44.910
!حافظه ی یه پرنده رو داره
00:03:48.830 --> 00:03:54.790
تا وقتی قبر تقابل برهنگی رو حفظ نکنم
.اجازه ی بیرون رفتن ندارم
00:03:55.270 --> 00:03:57.330
.منظورت "قبض تبادل فرهنگی" ـه دیگه
00:03:57.330 --> 00:04:00.660
.ولی پاپی نمیتونه همچین چیزای سختی رو حفظ کنه
00:04:00.660 --> 00:04:04.010
... بخاطر همینم وقتی ترمیناتور حواسش نبود
00:04:04.010 --> 00:04:05.290
.منظورت "کوردیناتور" ـه دیگه
00:04:04.010 --> 00:04:05.290 line:20%
کوردیناتور = مشاور
00:04:05.290 --> 00:04:06.540
!فرار کردم
00:04:06.540 --> 00:04:07.840
!این خو خیلی بد ـه
00:04:07.840 --> 00:04:09.360
.نگران نباش
00:04:09.360 --> 00:04:12.030
،تا حالا یه چند باری در رفتم
.ولی توی هیچ دردسری نیوفتادم
00:04:12.740 --> 00:04:16.910
ولی ترمیناتور بهم گفت اگه یه بار دیگه
.فرار کنم، تقطیرم میکنن
00:04:17.280 --> 00:04:18.540
معنیش چی ـه؟
00:04:18.540 --> 00:04:20.320
!تبعیدت" میکنن، دلبندم"
00:04:20.320 --> 00:04:21.500
!به همین میگن دردسر بزرگ
00:04:22.520 --> 00:04:23.860
... دردسر
00:04:28.630 --> 00:04:31.400
!ولی هنوز یه گازم نزده بودم
00:04:32.530 --> 00:04:34.680
!نگه داشتنش سخت بود
00:04:33.570 --> 00:04:36.310
.آه ه ه ه، خب با اون دستا معلومه دیگه
00:04:36.310 --> 00:04:37.970
پس اینو میخوای؟
00:04:37.970 --> 00:04:39.090
!عیبی نداره؟
00:04:39.360 --> 00:04:41.840
.پس، ایتاداکیماس
00:04:42.270 --> 00:04:45.300
چیزه، میشه خودت نگهش داری؟
00:04:45.990 --> 00:04:48.300
.ممکنه دوباره بندازمشا
00:04:51.760 --> 00:04:53.270
.خیلی خوشمزه اس
00:04:55.040 --> 00:04:58.400
... ولی ... این موقعیت، وحشتناک ـه
00:04:59.650 --> 00:05:01.270
دارن چیکار میکنن؟
00:05:01.270 --> 00:05:02.700
.یه مفسد فی الارض
00:05:02.700 --> 00:05:03.720
!نگاه نکن
00:05:05.590 --> 00:05:07.130
!وقت تموم ـه
00:05:07.130 --> 00:05:09.040
!دیگه بستنی نمیخوری
00:05:12.890 --> 00:05:15.150
.همه جام چسبناک شده
00:05:18.240 --> 00:05:19.850
!باید تمیزت کنیم
00:05:19.850 --> 00:05:21.340
!یه شلنگ اب اونطرف هست
00:05:22.210 --> 00:05:23.980
!داری چه غلطی میکنــــــــــــی؟
00:05:23.980 --> 00:05:25.630
!حموم
00:05:26.040 --> 00:05:27.900
!نه، لباسات رو بپوش
00:05:27.900 --> 00:05:30.760
حتی نمیدونی موقع حموم کردن باید لخت شد؟
00:05:30.760 --> 00:05:32.930
.یه پرنده با اون مغز کوچیکش داره مسخره ام میکنه
00:05:32.930 --> 00:05:34.520
!بیا بیرون بـــــــــینم
00:05:35.780 --> 00:05:37.020
!خیلی حال میده
00:05:37.360 --> 00:05:40.770
.حموم داشتن توی شهر چه حالی میده
00:05:41.330 --> 00:05:45.650
.ایـ - این دختر خیلی راجع به اجتماع انسان ها بی اطلاع ـه
00:05:46.120 --> 00:05:48.860
.مطمئنم بعد از دیدن این، هیچ کودنی رو نمیتونم مسخره کنم
00:05:50.980 --> 00:05:53.410
!همونجا خشکت نزنه! بیا بازی کنیم
00:05:55.720 --> 00:05:56.620
!وایساااااااا
00:05:56.620 --> 00:05:58.110
!منو قاطی خل بازی هات نکن
00:05:58.110 --> 00:05:59.790
!پیدات کردم
00:06:00.660 --> 00:06:01.730
.میا
00:06:03.300 --> 00:06:04.740
از کجا میدونستی من اینجا ــــ
00:06:06.670 --> 00:06:08.250
!هوی گنجیشک دختر
00:06:08.250 --> 00:06:12.550
اول از همه دارلینگ رو میدزدی، بعدش جلوش لخت میشی؟
00:06:12.950 --> 00:06:14.530
!اینطوری من خیلی حسودیم میشه
00:06:14.530 --> 00:06:15.560
!داری چی میگی؟
00:06:15.930 --> 00:06:19.830
منم میخوام دارلینگ رو بدزدم و باهاش
!عشق بازی کنم
00:06:19.830 --> 00:06:22.080
!اینطوری خیلی حسودیم میشه
00:06:21.120 --> 00:06:23.370
!چی ـه؟! دعوا داری؟
00:06:23.830 --> 00:06:25.230
صبر کنید، شما دو تا دارید ـــ
00:06:26.330 --> 00:06:27.730
!گنجیشک دختر
00:06:27.730 --> 00:06:29.320
!ازت سینه گنجیشک درست میکنم
00:06:31.300 --> 00:06:32.960
چی میگی؟
00:06:32.960 --> 00:06:34.950
کجای سینه های من اندازه گنجیشک ـه؟
00:06:34.950 --> 00:06:36.840
اصلا داری چی میگی؟
00:06:36.840 --> 00:06:38.800
!چی میگم؟ چی چی میگی
00:06:38.800 --> 00:06:41.780
بابا دعوای خاله زنکیتون رو جلوی
... مردم به نمایش نذارید
00:06:41.780 --> 00:06:42.450
ها؟
00:06:43.730 --> 00:06:45.090
هیچکس ما رو نگاه ـــ
00:06:45.490 --> 00:06:46.090
نمیکنه؟ ...
00:06:46.570 --> 00:06:47.700
!تکون نخوری ها
00:06:47.700 --> 00:06:48.970
!زنگ بزنید پلیس
00:06:48.970 --> 00:06:50.220
!یه نردبون میخوایم
00:06:50.670 --> 00:06:52.340
... ما - مامان
00:06:52.340 --> 00:06:54.780
... مامان، مامان
00:06:54.780 --> 00:06:56.020
نمیتونه بیاد پایین؟
00:06:56.020 --> 00:06:58.350
این خطرناک نیست؟
00:06:58.350 --> 00:07:00.140
!خود شما دو تا به طرز خطرناکی لختید
00:07:00.140 --> 00:07:01.360
!یه خرده لباستون رو درست کنید
00:07:02.020 --> 00:07:03.130
حالش خوب ـه؟
00:07:03.130 --> 00:07:05.560
!نگران نباش، بسپاریدش به من
00:07:05.560 --> 00:07:06.890
.اونقدر نوکش میزنم تا بیوفته
00:07:06.890 --> 00:07:07.480
!نکن
00:07:15.410 --> 00:07:18.300
... بخاطر اینکه بالام خیس شدن، نمیتونم پرواز کنم
00:07:19.820 --> 00:07:21.790
.نگران نباشید، من از پسش برمیام
00:07:21.790 --> 00:07:23.880
.لامیاها راحت میتونن از درخت بالا برن
00:07:29.480 --> 00:07:30.420
... میا
00:07:33.160 --> 00:07:38.360
خیله خب، همینطوری دختره رو نجات میدم
.و یه خودی به دارلینگ نشون میدم
00:07:39.880 --> 00:07:41.970
.چقدر برگ داره
00:07:41.970 --> 00:07:44.210
ها؟ دختره کوش؟
00:07:45.960 --> 00:07:48.190
!آه! بهم چسبیدن
00:07:49.580 --> 00:07:50.760
... مامان
00:07:52.860 --> 00:07:55.990
.پیدات کردم
00:08:07.620 --> 00:08:09.110
!بالهام خیلی سنگینن
00:08:21.040 --> 00:08:22.600
نجاتم دادی؟
00:08:22.920 --> 00:08:26.110
.کارت خوب بود، پاپی، افرین
00:08:29.120 --> 00:08:30.420
.خیلی ممنون
00:08:35.450 --> 00:08:38.190
... منم تمام تلاشم رو کردما
00:08:38.190 --> 00:08:40.310
.باشه، میدونم
00:08:42.120 --> 00:08:45.790
... اوه؟ شنیدم یه بچه ایی تو درخت گیر کرده
00:08:45.790 --> 00:08:46.700
.چه دیر
00:08:46.700 --> 00:08:49.630
.خب، بخاطر ایشون به سلامت اومد رو زمین
00:08:49.630 --> 00:08:52.320
.واقعا؟ خسته نباشید
00:08:52.320 --> 00:08:53.260
!نیستم
00:08:53.760 --> 00:08:57.460
راستی، شماها هیولاهای پروژه ی تبادل
فرهنگی هستید، نه؟
00:08:57.460 --> 00:08:59.260
خانواده ی میزبانتون کجاس؟
00:08:59.260 --> 00:09:01.390
... من که با دارلینگم
00:09:01.390 --> 00:09:04.210
قراره تقطیر شم؟
00:09:04.210 --> 00:09:05.970
.بهت که گفتم، تبعید ـه
00:09:06.280 --> 00:09:08.370
.یعنی از اینجا میندازنت بیرون
00:09:08.370 --> 00:09:09.690
!چــــــــــــــــــــــی؟
00:09:10.580 --> 00:09:12.360
... ممکنه
00:09:16.120 --> 00:09:17.120
... من
00:09:17.810 --> 00:09:19.700
.میزبانشونم
00:09:20.220 --> 00:09:22.260
.جفتشون با منن
00:09:23.010 --> 00:09:24.230
... دارلینگ
00:09:24.230 --> 00:09:27.420
.پس لطفا گواهی هاشون رو نشون بده
00:09:27.920 --> 00:09:29.820
!لعنتی
00:09:41.330 --> 00:09:43.760
ممکنه که برگه ها ـــ
00:09:43.760 --> 00:09:44.890
... اونا
00:09:44.890 --> 00:09:46.270
.اینجان
00:09:46.990 --> 00:09:48.270
.اسمیث سان
00:09:49.640 --> 00:09:51.840
.وای، خارق العاده اس
00:09:51.840 --> 00:09:55.280
چطور توی اون زمان کوتاه
ورق بازی ها رو انجام دادی؟
00:09:57.300 --> 00:09:59.280
.خب، از اول داشتمش
00:09:59.280 --> 00:10:00.670
چی؟ چرا؟
00:10:00.670 --> 00:10:05.410
چون همه اش فرار میکرد، نمیتونستم واسش
.یه خانواده ی میزبان درست حسابی پیدا کنم
00:10:05.410 --> 00:10:08.100
بخاطر همین فکر کردم به دارلینگ کون بندا ـــ
00:10:09.430 --> 00:10:13.300
!کنم که پیش دارلینگ کون بمون ـه درخواست یعنی
00:10:13.740 --> 00:10:16.920
یعنی مشاوری که پاپی ازش فرار میکرد اسمیث سان بود؟
00:10:16.920 --> 00:10:17.760
... صبر کن
00:10:17.760 --> 00:10:19.680
... یعنی
00:10:19.680 --> 00:10:23.320
،و اینطوریاست پاپی چان
.از این به بعد اینجا خونه ی خودت ـه
00:10:23.320 --> 00:10:24.350
!واقعا؟
00:10:23.960 --> 00:10:24.880
چی؟
00:10:24.880 --> 00:10:28.980
،اون صاحب این خونه است
.بهش گوش بده
00:10:29.580 --> 00:10:33.230
!باشه! باشه! باشه
00:10:30.320 --> 00:10:33.230
میشه دو تا هیولا رو میزبان بود مگه؟
00:10:33.780 --> 00:10:35.230
چرا نشه؟
00:10:35.710 --> 00:10:37.740
اسمیث سان، واقعا مطمئنی میشه؟
00:10:38.140 --> 00:10:41.240
.پاپی چان، دیگه فرار نکنی ها
00:10:41.460 --> 00:10:42.890
.مشکلی نیست
00:10:42.890 --> 00:10:47.100
،من چیزای پیچیده رو نمیفهمم
.ولی یه چیزی یاد گرفتم
00:10:48.820 --> 00:10:52.650
از این به بعد کافیه به صاحبم
بچسبم، مگه نه؟
00:10:52.650 --> 00:10:54.040
!خوشوقتم، صاحب
00:10:54.410 --> 00:10:56.160
!هی صاحب، بیا بریم حموم
00:10:56.160 --> 00:10:57.870
!بیا ادامه اش رو بدیم
00:10:57.870 --> 00:11:01.390
.یالا، یالا، یالا
00:10:59.370 --> 00:11:00.430
!هولم نده
00:11:00.430 --> 00:11:01.390
... اصلا
00:11:04.080 --> 00:11:04.850
عیبش چی ـه؟
00:11:05.300 --> 00:11:08.030
.پس دارلینگ حواست به پاپی چان باشه
00:11:08.030 --> 00:11:09.370
.باشه
00:11:08.980 --> 00:11:10.010
.یالا دیگه
00:11:10.010 --> 00:11:11.620
.سرما نخورید
00:11:12.040 --> 00:11:15.120
.میا چان، انتظار نداشتم اینقدر آروم باشی
00:11:15.120 --> 00:11:16.890
.مطمئن بودم اعتراض میکنی
00:11:17.720 --> 00:11:20.820
.چیـ - چیز بزرگی که نیست
00:11:20.820 --> 00:11:23.220
... گرچه یه نفر بهمون اضافه شه
00:11:23.220 --> 00:11:26.540
... ممکنه یه خورده تو دست و پا بیاد ...
00:11:26.540 --> 00:11:29.040
.ولی پاپی چان تازه یه بچه است
00:11:29.040 --> 00:11:30.990
.و یه بچه است
00:11:30.990 --> 00:11:32.860
.و مهمتر از همه چیز اینکه یه بچه است
00:11:32.860 --> 00:11:34.820
.یه آدم بالغی مثل من راحت از پسش برمیاد
00:11:34.820 --> 00:11:37.250
.ولی پاپی چان همسن میا چان ـه
00:11:39.280 --> 00:11:43.540
،هارپی ها برای اینکه بتونن پرواز کنن بدن کوچیکی دارن
00:11:43.540 --> 00:11:45.680
.ولی معمولا بزرگتر از چیزین که ظاهرشون نشون میده
00:11:48.660 --> 00:11:51.230
!دارلینگ! خودم حواسم بهش هست
00:11:54.690 --> 00:11:57.800
،من ـه دارلینگ ،گوش کن، دارلینگ
00:11:57.800 --> 00:12:00.280
.بهش دست بزنی، نمیبخشمت
00:12:00.280 --> 00:12:02.530
.ولی پاپی دست نداره
00:12:02.760 --> 00:12:04.320
.منظورم این نبود
00:12:04.320 --> 00:12:07.260
.اگه با دارلینگم کاری کن، قورتت میدم
00:12:05.420 --> 00:12:08.490
یعنی بدنم توان تحمل رو خواهد داشت؟
00:12:10.860 --> 00:12:12.100
!دختران هیولایی
00:12:17.630 --> 00:12:18.740
!دختران هیولایی
00:12:40.340 --> 00:12:43.690
باور نمیشه سر صبحی دارم از خرید برمیگردم
00:12:44.240 --> 00:12:47.990
!!هشدار
کیف قاپ زنا اینجا زیادن
00:12:44.240 --> 00:12:47.990
.هم میا و پاپی خیلی میخورن
00:12:50.010 --> 00:12:52.710
یعنی از نظر مالی دووم میارم؟
00:13:03.210 --> 00:13:05.620
.باورم نمیشه همدیگه رو دیدیم
00:13:06.140 --> 00:13:07.470
!حتما کار سرنوشت ـه
00:13:08.240 --> 00:13:10.510
.اسم من سنتورا شیانوس هست
00:13:10.510 --> 00:13:12.820
.یکی از کنتاروس های مغرورم
00:13:12.820 --> 00:13:15.580
یعنی تو ارباب سرنوشت منی؟
00:13:20.370 --> 00:13:21.710
سنتوریا چان؟
00:13:22.620 --> 00:13:25.740
.به صورت خاص بهش اجازه داده شده تنهایی بیرون بره
00:13:26.430 --> 00:13:32.780
کنتاروس ها رسم دارن که خودشون اربابشون
.رو انتخاب کنن
00:13:32.780 --> 00:13:33.720
ارباب؟
00:13:34.190 --> 00:13:36.180
.احتمالا همون خانواده ی میزبانشون ـه
00:13:36.750 --> 00:13:41.230
... آخه تا وقتی اون اینجاست، یه خانواده ی میزبان
00:13:42.000 --> 00:13:44.000
دارلینگ کون
00:13:42.660 --> 00:13:43.560
اسمیث سان؟
00:13:45.170 --> 00:13:48.810
.ببخشید، ولی امروز من مرخصی دارم
00:13:49.380 --> 00:13:51.630
میشه مراقبش باشی؟
00:13:51.630 --> 00:13:52.470
!چــــی؟
00:13:52.940 --> 00:13:54.140
.شب به خیر
00:13:54.140 --> 00:13:54.890
صبرکن، اسمیث ــــ
00:13:56.790 --> 00:13:59.180
.عجب آدم به درد نخوری ـه
00:13:59.180 --> 00:14:02.450
.ولی، جادوهای ژاپنی واقعا خاصن
00:14:02.450 --> 00:14:03.550
جادو؟
00:14:03.550 --> 00:14:05.600
،اگه با بی دقتی به یه نفر در حال دویدن برخورد کردی
00:14:05.600 --> 00:14:08.510
.اون فرد آدم سرنوشت سازت خواهد بود
00:14:08.510 --> 00:14:10.490
یه جادوی قدیمی ـه دیگه، نه؟
00:14:10.890 --> 00:14:13.120
!اگه تو به کسی بخوری، مثل یه تصادف بهش صدمه وارد میکنی
00:14:13.120 --> 00:14:14.500
!تقریبا تلف شدم
00:14:14.730 --> 00:14:16.150
.که اینطور
00:14:16.600 --> 00:14:19.890
.و منم ادم سرنوشت سازت نیستم
00:14:19.890 --> 00:14:23.890
.اصلا اونم جادو نیست، توی مانگاهای قدیمی هست
00:14:23.890 --> 00:14:25.510
چـ - چی؟
00:14:25.760 --> 00:14:28.480
.پس حتما باید نونم توی دهنم میذاشتم
00:14:27.720 --> 00:14:29.550
!دیرم شد
00:14:29.550 --> 00:14:31.720
از کجا با این جزییات اینو فهمیدی؟
00:14:31.720 --> 00:14:35.120
اصلا چرا سر صبحی دنبال آدم
سرنوشت سازت هستی؟
00:14:35.120 --> 00:14:36.830
!تازشم با این روش وحشیانه
00:14:36.830 --> 00:14:38.440
... خب، چیزه
00:14:42.130 --> 00:14:44.440
!برو کنار، کنار، کنار
00:14:44.710 --> 00:14:45.600
!مراقب باش
00:14:46.740 --> 00:14:49.320
لعنتی، بازم جرم مرتکب شدی؟
00:14:49.320 --> 00:14:50.820
... نـ - نمیتونم نفس بکشم
00:14:56.080 --> 00:14:57.100
.ببخشید
00:14:58.620 --> 00:15:01.760
این همون آدمی ـه که این اواخر
.همه اش کیف مردم رو میزنه
00:15:01.760 --> 00:15:02.810
چی؟
00:15:02.810 --> 00:15:06.390
به عنوان یه عضو مفتخر جامعه ی کنتاروس ها نمیتونم
.از این مسئله چشمپوشی کنم
00:15:06.390 --> 00:15:10.440
!قسم میخورم با همین شمشیرم متوقفش کنم
00:15:11.470 --> 00:15:16.140
ولی طبق قانون تبادل فرهنگی
.نمیتونم روش دست بلند کنم
00:15:16.600 --> 00:15:20.450
.بخاطر همینم دنبال ارباب سرنوشتم بودم که کنارم بجنگه
00:15:20.450 --> 00:15:23.020
"همین الانش زدی قانون "منع حمل سلاح
.رو نقض کردی
00:15:24.520 --> 00:15:25.890
.ولی چاره ایی نیست
00:15:25.890 --> 00:15:27.900
،دیگه حتی اگه اربابم هم نباشی، مهم نیست
00:15:28.730 --> 00:15:29.650
.باهام بیا
00:15:30.090 --> 00:15:31.910
!فهمیدم! فهمیدم
00:15:32.210 --> 00:15:33.490
.پس سوارت میشم
00:15:36.790 --> 00:15:37.660
!نزدیک بود
00:15:38.010 --> 00:15:40.410
!داری چیکار میکنی؟ من اسب نیستم
00:15:40.830 --> 00:15:43.360
،اگه اربابم نیستی
.این کارای بی ادبی رو بذار کنار
00:15:44.530 --> 00:15:48.290
.واقعا که، میدونستم جادوهای ژاپن به درد نمیخورن
00:15:48.290 --> 00:15:50.550
پس چطور باید باهات بیام؟
00:15:56.920 --> 00:15:59.140
.عجب چیزی زدم امروز
00:15:59.140 --> 00:16:00.140
!همونجا وایسا
00:16:01.270 --> 00:16:04.100
.دزد عوضی، سریع بهت میرسم
00:16:04.100 --> 00:16:09.460
و همونموقع سنگینی گناهات رو با چشیدن
!شمشیرم درک میکنی
00:16:09.760 --> 00:16:12.820
،اگه به جای اشتباهی دست بزنی
پرتت میکنم پایین، فهمیدی؟
00:16:13.260 --> 00:16:15.200
!پس آرومتر برو
00:16:15.200 --> 00:16:16.950
دختر اسبی؟
00:16:18.330 --> 00:16:20.830
!وقت ـه فرار ـه
00:16:20.830 --> 00:16:21.920
!نمیذارم
00:16:21.920 --> 00:16:24.080
!خواهشا امنتر حرکت کن
00:16:30.680 --> 00:16:32.390
!دارم میوفتم! میوفتم
00:16:32.390 --> 00:16:33.970
!اینقدر وول نخور احمق
00:16:46.210 --> 00:16:48.440
خیلی راحت بود، همه اش همین؟
00:16:59.530 --> 00:17:01.330
!تا بعد، دختر اسبی
00:17:01.580 --> 00:17:03.830
گستاخ! همه اش همین ـه؟
00:17:04.210 --> 00:17:06.330
... صبر کن، نکنه که
00:17:22.480 --> 00:17:23.880
.فرار نمیکنی
00:17:23.880 --> 00:17:26.400
... هو، تو، میخوام که
00:17:27.900 --> 00:17:29.400
.فکر کردم دارم میمیرم
00:17:31.880 --> 00:17:34.270
!داری به کجا دست میزنی، احمق؟
00:17:34.270 --> 00:17:35.990
... رم نکن
00:17:39.410 --> 00:17:42.040
از عمد داری اینکار رو میکنی، نه؟
00:17:42.810 --> 00:17:43.580
!دارم میوفتم
00:17:43.950 --> 00:17:44.970
... لعنتی
00:17:44.970 --> 00:17:48.450
نه تنها سوارم شدی، بلکه
همچین کار بی شرمانه هم انجام میدی؟
00:17:48.830 --> 00:17:51.090
!بعدا اینو یادت باشه
00:18:02.220 --> 00:18:03.650
.آه
00:18:04.270 --> 00:18:05.350
صبر کن، چی؟
00:18:05.790 --> 00:18:07.900
!هوی! قفل کرده
00:18:14.870 --> 00:18:17.130
چطور جرئت کردی هر کاری خواستی بکنی؟
00:18:17.730 --> 00:18:20.000
... سینه هام
00:18:25.630 --> 00:18:27.410
... چیکار
00:18:28.310 --> 00:18:31.290
.با شمشیرم خونت رو میریزم
00:18:38.020 --> 00:18:41.010
... دختر اسبی لعنتی
00:18:41.310 --> 00:18:43.760
!نصفت میکنم
00:18:50.610 --> 00:18:52.560
... مردم
00:18:57.330 --> 00:19:00.000
.و اینطور فکر میکردم، مثل اینکه خوبم
00:02:59.990 --> 00:03:05.030
دنیای انیمه تقدیم میکند
faceless
00:02:59.990 --> 00:03:05.030
کاری از
00:19:01.090 --> 00:19:03.040
شمشیرش قلابی ـه، نه؟
00:19:03.040 --> 00:19:06.040
.نمیتونستیم که بهش شمشیر واقعی بدیم
00:19:06.850 --> 00:19:09.950
.دزد گرفتن هم کار خرکی ـه
00:19:09.950 --> 00:19:12.470
.من که نمیخواستم
00:19:12.470 --> 00:19:15.120
... سنتوریا خودش خواست بره دنبال موتور
00:19:15.120 --> 00:19:16.210
موتور؟
00:19:16.210 --> 00:19:19.200
سوارش که نشدی، شدی؟
00:19:19.200 --> 00:19:20.110
چی؟
00:19:20.110 --> 00:19:23.250
،یکی از رسوم کنتاروس ها میگه که
00:19:23.250 --> 00:19:26.140
".فقط ارباب سرنوشت ساز کنتاروس ها حق سوار شدن بر کنتاروس رو داره"
00:19:27.410 --> 00:19:31.170
.خب از نظر اونا یه چیزی شبیه ازدواج ـه
00:19:31.170 --> 00:19:34.090
... اگه به زوری سوارش شدی که دیگه
00:19:34.090 --> 00:19:36.150
دیـ - دیگه؟
00:19:36.350 --> 00:19:38.710
.مثل تجاوز میشه
00:19:39.480 --> 00:19:41.190
!اه! یاکسوبابام
00:19:48.910 --> 00:19:51.250
!ببخشید، سنتوریا سان
00:19:51.250 --> 00:19:54.270
!اصلا نمیدونستم همچین چیز مهمی ـه
00:19:54.270 --> 00:19:56.740
... قصد بدی هم نداشتم
00:19:58.430 --> 00:19:59.580
... سنتوریا
00:20:02.580 --> 00:20:07.320
،به جای سنتوریا
.لطفا سریا صدام کنید
00:20:07.910 --> 00:20:10.390
.دوستای نزدیکم اینطوری صدام میکنن
00:20:10.970 --> 00:20:11.710
ها؟
00:20:11.710 --> 00:20:14.320
.تقصیر خودمم هست
00:20:14.320 --> 00:20:17.680
.بخاطر حس عدالت خواهیم شما رو هم قاطی موضوع کردم
00:20:18.460 --> 00:20:20.660
.و علاوه بر اینا، صدمه هم دیدید
00:20:20.660 --> 00:20:23.960
.نه، منم که خودم دست رد به سینه ات نزدم
00:20:23.960 --> 00:20:26.180
.نیازی نیست اینقدر به فکرم باشی
00:20:26.180 --> 00:20:27.680
!همچین چیزی نیست
00:20:27.680 --> 00:20:30.120
میبینی قلبم چطور میزنه؟
00:20:30.370 --> 00:20:33.210
!الا، من ، سرنوشت رو لمس میکنم
00:20:33.680 --> 00:20:39.550
آره، درست مثل حسی که چیزون موقع
.دیدن هرکول داشت
00:20:40.990 --> 00:20:43.520
.جادوهای ژاپنی خارق العاده ان
00:20:44.150 --> 00:20:47.910
.واقعا با مرد سرنوشت سازم دیدار کردم
00:20:48.730 --> 00:20:50.360
... از وقتی وارد این کشور شدم
00:20:50.360 --> 00:20:53.490
نه، از وقتیکه به دنیا اومدم، اولین بار
00:20:53.490 --> 00:20:57.140
.بود کسی سعی کرد ازم محافظت کنه
00:20:58.990 --> 00:21:02.400
،بخاطر همینم، من، سنتوریا شیاموس
00:21:02.910 --> 00:21:07.160
.شما رو به عنوان اربابم قبول میکنم و تا ابد بهتون وفادار میمونم
00:21:08.170 --> 00:21:13.330
ارباب، منو قبول میکنید؟
00:21:14.500 --> 00:21:15.920
... سـ - سریا
00:21:17.710 --> 00:21:20.570
دارلینگ، یه دختر دیگه آوردی؟
00:21:20.570 --> 00:21:22.130
!صاحب، گشنمه
00:21:22.890 --> 00:21:24.260
دارلینگ؟
00:21:24.260 --> 00:21:27.360
!این دخترا کین؟ خیلی بی ادبن، ارباب
00:21:28.170 --> 00:21:30.240
دارلینگ چرا زخمی شدی؟
00:21:30.240 --> 00:21:31.490
ناهارم چی شد؟
00:21:33.190 --> 00:21:34.170
.گوش کنید
00:21:34.170 --> 00:21:38.360
.حالا که من اومدم، شرایط تغییر میکنه
00:21:38.360 --> 00:21:41.240
.توی همه چیز اول از همه به ارباب فکر میکنید
00:21:41.240 --> 00:21:43.990
.من همیشه به دارلینگ فکر میکنم
00:21:43.990 --> 00:21:46.070
.پاپی هم فکر میکنه
00:21:46.770 --> 00:21:50.010
!پس یکیتون پاشه کمکم کنه
00:21:51.200 --> 00:21:59.200
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
.:: @bollbolljan_com ::.
00:23:21.380 --> 00:23:25.460
!گرفتمت! دیگه ولــــــــــــــت نمیکنم
00:23:23.170 --> 00:23:25.940
!ارباب؟ ارباب
00:23:25.460 --> 00:23:28.000
.دارلینگ باید با من عروسی کنه
00:23:28.000 --> 00:23:30.480
.صاحب با پاپی عروسی میکنه
00:23:30.240 --> 00:23:36.030
قسمت سوم
زندگی روزمره در شرایطی مرگبار
00:23:30.480 --> 00:23:33.500
.فقط من میتونم همراه اربابم باشم
00:23:34.820 --> 00:23:36.020
!دارلینگ
00:23:34.820 --> 00:23:36.020
!ارباب
00:23:36.030 --> 00:23:41.010
شکارچی
هارپی هایی با بال های تیز، بدن آنها شبیه بدن
انسان هاست،گرچه این موجودات گوشت خوار
آنها مغرورند و راضی کردنشان مشکل است
.این عدم کسب رضایت به راحتی در اکثر هارپی های دیگر وجود ندارد
00:23:36.030 --> 00:23:41.010
هارپی ها
موجوداتی پرنده وار که تخم گذاری میکنن و از مترسک ها و سی دی ها
میترسن، در شب ها دید ضعیفی دارند و میتوانند پرواز کنند
هارپی ها هم گوشت خوارن، هم گیاه خوار
حتی هارپی های بالغ هم بدنی کوچک دارند
هارپی ها فقط مونث اند و برای تولید مثل به نری
.از یک نژاد دیگر نیاز دارند
00:23:36.030 --> 00:23:41.010
هارپی های زمینی
یک گونه از هارپی ها هستند که مانند پنگوئن ها و شتر مرغ ها نمیتوانند پرواز کنند
آنها بال های کوچکتری دارند
اما بدنشان بزرگسالانه است و همچنین پاهای قدرتمندی دارند
.که با آنها میتوانند با سرعت بالایی بدوند
00:23:36.030 --> 00:23:41.010
پولتری
یک گونه از هارپی که تخصصش
در تخم گذاری و تولید مثل است
آنها توانایی پرواز ندارند و نمیتوانند
به سرعت هارپی های زمینی بدوند، اما میتوانند
میزان زیادی تخم بگذارند، هارپی های پولتری یک تاج
قرمز رنگ بر سر دارند
.آنها بسیار ترسوئند
00:23:36.030 --> 00:23:41.010
انواع هارپی