WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:16:47.974 --> 00:16:49.842
گفتی میخوای یه چیزی بهم بگی

00:16:49.876 --> 00:16:53.045
پس یا حرف بزن یا حرفامون تمومه

00:16:55.114 --> 00:16:58.284
من به گفتگوی قبلیمون فکر میکردم

00:16:58.316 --> 00:17:00.619
...به خصوص بعد

00:17:00.653 --> 00:17:03.322
اتفاقی که برای ترنتون و مابلی افتاد

00:17:03.355 --> 00:17:04.857
و راست میگفتی

00:17:04.891 --> 00:17:08.094
چیزایی هست که من بهت نگفتم

00:17:10.896 --> 00:17:12.931
گوش میکنم

00:17:16.067 --> 00:17:18.905
خب، این چطوری کار میکنه؟

00:17:18.938 --> 00:17:22.875
این غیررسمیه یا دارم
مصونیت خودمو خراب میکنم؟

00:17:22.908 --> 00:17:24.943
بستگی داره

00:17:34.887 --> 00:17:38.057
هرچی که گفتی راست بود

00:17:38.090 --> 00:17:40.860
وایت‌رز پشت همه چیز بود

00:17:40.892 --> 00:17:43.996
نُه می، دارک‌آرمی همکارهامون بودن

00:17:44.030 --> 00:17:47.065
اونا طرف چینی رو داشتن
و ما هم اینطرفو داشتیم

00:17:47.098 --> 00:17:50.602
و تو با وایت‌رز صحبت کردی؟

00:17:50.636 --> 00:17:51.970
یه رابط بود

00:17:52.003 --> 00:17:53.605
اگه دارک‌آرمی دخیل باشه

00:17:53.639 --> 00:17:55.674
وایت‌رز باید باهاش موافقت میکرد

00:17:55.708 --> 00:17:59.646
حاضری چیزی که گفتی
رو رسما هم شهادت بدی؟

00:17:59.679 --> 00:18:02.915
...اگه من شهادت بدم

00:18:02.948 --> 00:18:04.884
میدونی دارک‌آرمی
چه توانایی‌هایی داره

00:18:04.916 --> 00:18:07.119
دارلین، باید دوباره بهش فکر کنی

00:18:07.153 --> 00:18:11.122
ما میتونیم ازت محافظت کنیم
ما درستش میکنیم

00:18:11.156 --> 00:18:14.993
تایرل آزاد شده
و دوستات مردن

00:18:15.026 --> 00:18:18.063
اینکارو برای اونا بکن

00:18:21.801 --> 00:18:26.137
باشه. باید برم دستشویی

00:21:52.110 --> 00:21:53.980
از چه مدلی خوشت میاد؟

00:21:54.013 --> 00:21:55.581
منظورت چیه؟

00:21:55.614 --> 00:21:59.317
خب من دوست خیلی پایه‌ای هستم

00:21:59.350 --> 00:22:02.888
بیا یکی از این آدمای خوشگلو انتخاب کنیم

00:22:02.921 --> 00:22:06.358
اون مو قرمزه چطوریه؟

00:22:06.392 --> 00:22:09.360
از مو قرمزا خوشت نمیاد؟
دو رو

00:22:09.394 --> 00:22:11.429
اینو رنگ کردم

00:22:11.463 --> 00:22:14.266
باشه

00:22:14.299 --> 00:22:18.437
اون بچه باحال اون گوشه؟

00:22:18.469 --> 00:22:20.238
مشکلات هویتی داره

00:22:20.272 --> 00:22:23.642
باشه

00:22:23.674 --> 00:22:27.645
اون چطور؟

00:22:27.678 --> 00:22:30.982
خدای من. باریستا یه دور دیگه بیار

00:25:00.000 --> 00:25:10.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:27:39.014 --> 00:27:40.881
خونه‌ی قشنگیه

00:27:40.883 --> 00:27:44.649
یادت باشه، فقط برا این گذاشتم بیای
که گفتی تو نخ دخترا نیستی

00:27:44.719 --> 00:27:47.720
نه، گفتم همجنس‌باز نیستم، پایان نقل‌وقول

00:27:47.723 --> 00:27:49.756
نگفتم که تو نخ دخترا نیستم

00:27:53.629 --> 00:27:55.829
خیلی باهوشی

00:27:55.830 --> 00:27:58.697
نظرت درباره‌ی یه مشروب قبل خواب چطوره؟

00:27:58.699 --> 00:28:01.367
باشه، ولی فقط یه بطری

00:28:01.369 --> 00:28:04.670
صبح باید برم سر کار

00:28:04.673 --> 00:28:07.807
و تو باید قبل حکومت نظامی بری خونه‌ت

00:28:09.810 --> 00:28:13.312
گور بابای حکومت نظامی

00:28:13.314 --> 00:28:14.401
هم قافیه شدن

00:28:17.152 --> 00:28:19.052
یه ای کیت؟

00:28:19.054 --> 00:28:21.688
خدایا، باورم نمیشه اون آشغال رو خریدی

00:28:21.690 --> 00:28:23.422
هیچوقت نمی‌تونی آماده باشی

00:28:23.424 --> 00:28:24.854
شبیه دخترای پیش‌آهنگ

00:28:24.858 --> 00:28:28.862
فکر میکنی این شبیه کارای
دخترای پیش‌آهنگه؟ پس اینو ببین

00:28:28.864 --> 00:28:31.731
الکسا، گزارش روزانه‌ی نهم می رو بهم بده

00:28:31.733 --> 00:28:35.401
سلام، و به گزارش روزانه‌ی
نهم می خود خوش آمدید

00:28:35.403 --> 00:28:38.572
مقامات توصیه می‌کنند که
از بخش شمال شرقی شهر

00:28:38.574 --> 00:28:41.741
که سرقت مسلحانه به بالاترین
سطح خود رسیده دوری کنید

00:28:41.743 --> 00:28:43.677
تحسین‌برانگیزه

00:28:43.678 --> 00:28:46.946
دیگه چیکار میکنه؟

00:28:46.949 --> 00:28:49.049
الکسا، از جان پراین آهنگ پخش کن

00:28:49.051 --> 00:28:51.382
پخش کردن آهنگ‌های جان پراین

00:28:53.889 --> 00:28:55.191
این بهتره

00:29:04.266 --> 00:29:07.567
اینکه چرا نرفتی دنبال اون
دختره بلونده ربطی به من نداره

00:29:07.569 --> 00:29:10.770
حرف نداشت -
حتماً قسمت نبود -

00:29:10.772 --> 00:29:13.301
هرچی، حتی سعی هم نکردی

00:29:17.692 --> 00:29:19.625
خدایا، فکر کنم مستم

00:29:23.452 --> 00:29:25.318
...ولی این

00:29:25.319 --> 00:29:26.819
احتمالاً چیز خوبیه

00:29:26.821 --> 00:29:29.990
چون من مشکل خواب شدید دارم

00:29:29.992 --> 00:29:32.292
من ملوتونین مصرف میکنم، ولی من
باید شیش تایی از اونا بخورم

00:29:32.294 --> 00:29:34.113
...تا خواب‌آلود بشم، و بعد

00:29:38.332 --> 00:29:40.133
این چی بود؟

00:29:40.135 --> 00:29:43.316
اشکالی نداره -
...،نه -

00:29:43.319 --> 00:29:45.353
نه اشکال داره

00:29:51.179 --> 00:29:53.647
دارم چیکار میکنم؟ اینکار حرفه‌ای نیست

00:29:53.648 --> 00:29:58.684
آبجی، خودت گفتی که من دیگه یه منبع نیستم

00:29:58.687 --> 00:30:03.355
باورت بشه یا نه، من یه آدم عادی‌ام

00:30:04.760 --> 00:30:09.195
دارلین، جدی میگم -
باشه -

00:30:09.196 --> 00:30:13.699
...باشه، شرمنده، من فقط

00:30:13.701 --> 00:30:16.202
ازت خوشم میاد

00:30:16.204 --> 00:30:18.438
تو مستی

00:30:18.440 --> 00:30:21.215
بس کن، حداقل بیشتر از اینا برام ارزش قائل شو

00:30:38.727 --> 00:30:41.661
وایسا، صبر کن

00:30:41.663 --> 00:30:43.596
یه لحظه

00:31:09.991 --> 00:31:11.724
می‌تونستی بذاری تفنگ بمونه

00:31:15.563 --> 00:31:17.329
دراین‌باره شک نکن

00:37:32.416 --> 00:37:34.583
پس برا این اومدی اینجا

00:37:36.944 --> 00:37:39.144
از این یکی دیگه نمی‌تونی قسر در بری

00:41:12.336 --> 00:41:15.303
خوابیدن با یه منبع اطلاعاتی، خدایا توبه

00:41:15.305 --> 00:41:17.228
اون دیگه منبع اطلاعاتی نیست

00:41:19.809 --> 00:41:22.476
و تو میدونی من هیچ قانونی رو نقض نکردم

00:48:09.819 --> 00:48:19.820
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.