﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:24.420 --> 00:00:28.420
♪توی باغ یه ستاره گمشده میکارم♪

00:00:28.580 --> 00:00:30.620
♪ تا توی تاریک ترین شبم شکوفا بشه♪

00:00:30.700 --> 00:00:32.540
♪ ای ستاره شب های من ♪

00:00:32.580 --> 00:00:34.500
♪تنها حضورت♪

00:00:34.700 --> 00:00:36.260
♪باعث آرامش منه♪

00:00:36.380 --> 00:00:39.820
♪بهم اجازه میده صبورانه منتظر سحر باشم♪

00:00:41.020 --> 00:00:43.020
♪ابرهای تیره دور نرفتن♪

00:00:43.060 --> 00:00:44.780
♪منتظر توقف بارونم♪

00:00:45.140 --> 00:00:49.100
♪دو نفر زیر چتر بهم نزدیک میشن♪

00:00:49.220 --> 00:00:51.060
♪ همه رویاهای پنهان من♪

00:00:51.260 --> 00:00:52.860
♪ درباره توئه♪

00:00:52.940 --> 00:00:56.820
♪ در هر لحظه آینده تو رو کنارم میخوام♪

00:00:57.060 --> 00:00:59.140
♪ در انتظار نسیم عصر و آسمان صاف♪

00:00:59.220 --> 00:01:01.220
♪منتظر قلبمم ♪

00:01:01.220 --> 00:01:03.180
♪ محبت من به تو♪

00:01:03.180 --> 00:01:05.300
♪ نشات گرفته از عشق بی قید و شرطم به توئه ♪

00:01:05.300 --> 00:01:09.060
♪تا آخرین نفسم♪

00:01:09.460 --> 00:01:13.660
♪مثل روز اول عاشقت میمونم♪

00:01:13.660 --> 00:01:15.660
♪منتظر شب های تابستان و ستاره ها♪

00:01:15.660 --> 00:01:17.780
♪منتظر دلت هستم♪

00:01:17.780 --> 00:01:19.820
♪هر روز ازت محافظت می کنم♪

00:01:19.820 --> 00:01:21.740
♪احساس شادی، احساس خوشبختی♪

00:01:21.740 --> 00:01:25.540
♪اعتراف میکنم نمیتونم مقاومت کنم♪

00:01:25.540 --> 00:01:27.900
♪میخوام لمست کنم♪

00:01:27.900 --> 00:01:32.060
♪ و روزم رو توی هوای تو نفس بکشم♪

00:01:32.060 --> 00:01:34.380
[عزیزترین من]

00:01:34.420 --> 00:01:36.820
[قسمت 22]

00:01:37.940 --> 00:01:38.940
خانم مورنگ

00:01:38.940 --> 00:01:39.620
خانم تان

00:01:39.820 --> 00:01:40.460
از ملاقاتتون خوشبختم

00:01:47.220 --> 00:01:48.020
ایشون کسی هست که

00:01:48.020 --> 00:01:50.140
رمان رو به تصویر میکشه

00:01:50.140 --> 00:01:51.100
شیانگ یان

00:01:51.500 --> 00:01:53.140
اون قبلا به خونه تون اومده بود

00:01:53.140 --> 00:01:53.620
اما

00:01:53.620 --> 00:01:55.060
نتونست شما رو ملاقات کنه

00:01:55.540 --> 00:01:56.700
شوان راجبش بهم گفت

00:01:56.700 --> 00:01:58.660
تو اولین رمان اونو تصویرگری کردی

00:01:58.900 --> 00:01:59.820
عاشقشم

00:01:59.940 --> 00:02:01.300
امیدوارم در آینده
با هم همکاری خوبی داشته باشیم

00:02:01.740 --> 00:02:02.660
باعث افتخار منه

00:02:03.740 --> 00:02:04.900
خانم مورنگ

00:02:04.900 --> 00:02:07.020
ما هم یه سری اطلاعات

00:02:07.340 --> 00:02:07.900
براتون آماده کردیم

00:02:07.900 --> 00:02:09.340
که ممکنه در حین مصاحبه

00:02:09.340 --> 00:02:10.220
براتون مفید باشه

00:02:11.060 --> 00:02:11.700
متشکرم

00:02:11.860 --> 00:02:13.180
با این حال

00:02:13.180 --> 00:02:14.540
این مصاحبه درباره رمان من نیست

00:02:14.820 --> 00:02:15.500
خلاصه ای از زندگی من

00:02:15.500 --> 00:02:16.660
توی ده سال گذشته ست

00:02:17.620 --> 00:02:18.900
من به پولاریس برای

00:02:18.900 --> 00:02:19.900
انجام این مصاحبه بله گفتم

00:02:19.900 --> 00:02:21.260
بخاطر این دلیل

00:02:21.700 --> 00:02:23.060
من میخوام با مورنگ

00:02:23.060 --> 00:02:24.100
از پیاشو خداحافظی کنم

00:02:24.420 --> 00:02:26.100
و میخوام از اسم واقعیم

00:02:26.100 --> 00:02:27.700
برای فصل جدیدی
توی حرفه نویسندگیم استفاده کنم

00:02:28.300 --> 00:02:29.100
نگران نباش

00:02:29.140 --> 00:02:30.940
ما تمام تلاش خودمون رو
برای کمک به شما میکنیم

00:02:31.100 --> 00:02:31.860
متشکرم

00:02:40.940 --> 00:02:41.740
سلام آقای لین

00:02:41.900 --> 00:02:42.700
سلام

00:02:44.820 --> 00:02:45.740
به موقع اومدین

00:02:46.220 --> 00:02:48.020
فکر نکنم بتونم این همه غذا رو
تنهایی تموم کنم

00:02:48.100 --> 00:02:49.020
بیاین پیش ما

00:02:49.660 --> 00:02:51.020
من بیشتر دارم

00:02:51.900 --> 00:02:53.500
بنظرم این غذا ها تموم شدنی نیستن

00:02:57.100 --> 00:02:57.580
خیلی خوب

00:03:00.220 --> 00:03:01.220
اینو خودت درست کردی؟

00:03:01.580 --> 00:03:02.100
آره

00:03:07.460 --> 00:03:09.340
چرا دکتر تان رو دعوت نمیکنی بیاد پیشمون؟

00:03:10.500 --> 00:03:11.620
ما توی بیمارستانیم

00:03:13.020 --> 00:03:13.620
اره درسته

00:03:13.820 --> 00:03:15.260
اینجا جای این کارا نیست

00:03:15.500 --> 00:03:15.820
دفعه بعد

00:03:15.940 --> 00:03:16.300
دفعه بعد

00:03:16.500 --> 00:03:17.420
همه رو دعوت میکنیم خونمون

00:03:17.420 --> 00:03:17.980
بخصوص تو

00:03:18.460 --> 00:03:19.620
یه غذای خوشمزه درست میکنم

00:03:22.540 --> 00:03:23.020
بیا

00:03:23.020 --> 00:03:23.900
من برات میارمش

00:03:23.980 --> 00:03:24.700
چی میخوای؟

00:03:25.220 --> 00:03:25.660
این؟

00:03:26.620 --> 00:03:27.420
این درسته؟

00:03:27.460 --> 00:03:28.260
توفو میخوای؟

00:03:28.260 --> 00:03:30.060
آقای لین اجازه بدین

00:03:30.180 --> 00:03:31.660
از سمت من راحت تره

00:03:31.660 --> 00:03:33.220
اینجوری به بازوی آسیب دیده ش
نمیخورم

00:03:34.620 --> 00:03:35.060
بله بله

00:03:35.140 --> 00:03:35.580
چقدر حواسش هست

00:03:35.620 --> 00:03:36.060
خیلی با توجهه

00:03:36.540 --> 00:03:36.900
باشه

00:03:36.980 --> 00:03:37.860
ممنون

00:03:40.820 --> 00:03:41.980
من خیلی نگران بودم

00:03:42.420 --> 00:03:44.020
و بهش فکر نکردم

00:03:46.180 --> 00:03:47.140
تو و نگرانی؟

00:03:48.060 --> 00:03:49.420
یه روز بعد عملم

00:03:49.420 --> 00:03:50.260
اینجا پیدات شد

00:03:50.380 --> 00:03:51.460
!معلومه از نگرانی داشتی میمیردی

00:03:53.700 --> 00:03:55.260
راستش کلی چیز هست

00:03:55.580 --> 00:03:56.700
که درست انجام ندادم

00:03:57.820 --> 00:03:59.380
درست ترین کاری که میتونی انجام بدی
اینه که هیچ کاری نکنی

00:03:59.900 --> 00:04:01.860
امروز صبح یه کاری داشتم

00:04:01.860 --> 00:04:03.220
وگرنه زودتر میومدم

00:04:03.500 --> 00:04:04.580
بازم سرت

00:04:04.580 --> 00:04:05.820
با چی گرم بود؟

00:04:09.460 --> 00:04:11.620
جناب لین توی فلاسک آب هست؟

00:04:11.740 --> 00:04:13.300
میخوام براش آب بریزم

00:04:13.300 --> 00:04:14.820
لب هاش یکم ترک خورده بنظر میرسن

00:04:16.580 --> 00:04:17.700
چقدر حواسش هست

00:04:20.380 --> 00:04:21.380
فکر کنم خالی باشه

00:04:23.380 --> 00:04:23.900
اشکالی نداره

00:04:23.900 --> 00:04:24.900
میرم آب بیارم

00:04:25.060 --> 00:04:25.500
باشه

00:04:25.500 --> 00:04:26.100
از غذا لذت ببر

00:04:26.100 --> 00:04:26.500
لذت ببرین

00:04:26.500 --> 00:04:27.660
زود سرد میشه

00:04:28.020 --> 00:04:28.780
ممنون آقای لین

00:04:29.260 --> 00:04:30.220
حرفشم نزن

00:04:36.620 --> 00:04:37.460
متشکرم

00:04:38.820 --> 00:04:40.300
نمیدونم چرا

00:04:40.500 --> 00:04:42.380
اما مدت زیادیه که دیگه نمیتونم تحملش کنم

00:04:43.500 --> 00:04:44.460
اگه اینجا نبودی

00:04:44.460 --> 00:04:45.860
بازم باهاش ​​دعوا میکردم

00:04:46.980 --> 00:04:48.220
در حقیقت

00:04:49.580 --> 00:04:51.500
میخواستم یه چیزی بهت بگم

00:04:51.780 --> 00:04:52.500
چیه؟

00:04:57.820 --> 00:05:00.100
من با یکی از دوستای پدرت آشنا شدم

00:05:01.700 --> 00:05:02.460
گو چیائو؟

00:05:08.860 --> 00:05:09.700
مراقب باش

00:05:09.980 --> 00:05:10.940
آروم

00:05:10.940 --> 00:05:11.900
مراقب باش

00:05:12.020 --> 00:05:12.860
دستم شکسته

00:05:12.860 --> 00:05:14.260
نه پام

00:05:14.580 --> 00:05:16.540
دیگه نباید هیچ استخونی رو بشکونی

00:05:16.860 --> 00:05:18.100
پدرت درست میگه

00:05:18.220 --> 00:05:19.580
چون تازه عمل کردی

00:05:19.580 --> 00:05:21.300
باید محتاط باشی

00:05:21.340 --> 00:05:22.820
و بیشتر استراحت کنی

00:05:23.500 --> 00:05:24.220
رسیدیم خونه

00:05:24.580 --> 00:05:25.140
بشین

00:05:26.340 --> 00:05:27.540
میخوای

00:05:28.100 --> 00:05:29.020
استراحت کنی

00:05:29.020 --> 00:05:29.460
یا قهوه میخوای

00:05:29.460 --> 00:05:29.980
یا چای؟

00:05:30.460 --> 00:05:31.060
یا حتی

00:05:31.060 --> 00:05:31.940
آب پرتغال چطوره؟

00:05:33.580 --> 00:05:34.380
میخوام تلویزیون ببینم

00:05:37.900 --> 00:05:38.860
تلویزیون؟

00:05:42.980 --> 00:05:43.780
...خب

00:05:44.660 --> 00:05:46.220
مجبور نیستی

00:05:47.740 --> 00:05:48.500
چرا نه؟

00:05:53.460 --> 00:05:54.420
چند روز پیش

00:05:54.420 --> 00:05:56.060
سعی می‌کردم مثل شما جوونا

00:05:56.060 --> 00:05:57.100
با تلویزیون سرگرم شم

00:05:57.100 --> 00:05:58.300
اما تنها چیزی که عایدم شد

00:05:58.300 --> 00:05:59.180
سردرد شدید بود

00:05:59.180 --> 00:06:00.460
و یه تلویزیون شکسته

00:06:01.260 --> 00:06:01.940
خرابه؟

00:06:02.540 --> 00:06:03.180
آره

00:06:04.740 --> 00:06:05.220
باشه

00:06:05.540 --> 00:06:06.980
حالا که شکسته پس بیخیالش

00:06:08.140 --> 00:06:08.540
باشه

00:06:08.980 --> 00:06:09.860
من میرم آشپزی کنم

00:06:13.220 --> 00:06:13.980
میگم

00:06:14.780 --> 00:06:15.860
برای شام میمونی دیگه؟

00:06:16.020 --> 00:06:16.780
نه، آقای لین

00:06:16.900 --> 00:06:18.740
پدر و مادرم هنوز برنگشتن

00:06:19.180 --> 00:06:20.580
باید حواسم به مغازه باشه

00:06:21.220 --> 00:06:22.580
چه دختر خوبی

00:06:22.860 --> 00:06:23.220
باشه

00:06:23.220 --> 00:06:24.300
شام دو نفره درست میکنم پس

00:06:24.860 --> 00:06:25.820
ممنون آقای لین

00:06:28.820 --> 00:06:29.220
صبر کن

00:06:29.300 --> 00:06:30.220
ازکی تا حالا

00:06:30.220 --> 00:06:31.500
مخفی کاری این مدلی یاد گرفتی؟

00:06:32.460 --> 00:06:33.100
نه

00:06:33.780 --> 00:06:34.500
...پس تو

00:06:36.580 --> 00:06:36.980
من فقط نگران

00:06:37.220 --> 00:06:38.420
...دستمم که

00:06:38.420 --> 00:06:39.980
میبینی دستت زخمی شده

00:06:41.740 --> 00:06:42.980
این دست چپمه

00:06:45.940 --> 00:06:46.900
انگشت های تو به قلبت وصلن

00:06:47.420 --> 00:06:47.940
درسته؟

00:06:47.940 --> 00:06:49.940
همشون بهم وصلن

00:06:50.820 --> 00:06:52.100
درست مثل هر دوی ما که

00:06:52.180 --> 00:06:53.620
یه پیوند تلپاتیک داریم

00:06:53.620 --> 00:06:54.340
وقتی ریموت رو دستت گرفتی

00:06:54.340 --> 00:06:55.740
میدونستم میخوای چیکار کنی

00:06:59.100 --> 00:06:59.900
دیدی؟؟

00:07:00.260 --> 00:07:01.620
حدس میزنم تو اتصال مشکلی باشه

00:07:01.900 --> 00:07:02.660
بذار چک کنم

00:07:03.340 --> 00:07:04.380
همه برق هاش وصلن

00:07:07.100 --> 00:07:07.500
...پس

00:07:07.900 --> 00:07:08.260
باشه

00:07:08.980 --> 00:07:10.020
از اونجایی که خرابه
 برای امروز تلویزیون نداریم

00:07:10.980 --> 00:07:11.780
واقعاً خرابه پس

00:07:12.820 --> 00:07:13.260
باشه

00:07:13.260 --> 00:07:14.100
درستش میکنم

00:07:14.100 --> 00:07:14.420
اشکالی نداره

00:07:14.500 --> 00:07:14.900
اشکالی نداره

00:07:17.220 --> 00:07:18.020
من میرم آشپزی کنم

00:07:18.100 --> 00:07:18.660
باشه

00:07:18.660 --> 00:07:19.260
برو جلو

00:07:19.620 --> 00:07:20.300
ممنون آقای لین

00:07:20.580 --> 00:07:21.300
از میوه ها لذت ببرین

00:07:21.300 --> 00:07:21.860
حتما

00:07:21.860 --> 00:07:22.780
ممنون آقای لین

00:07:27.140 --> 00:07:28.100
تلویزیون رو چک کن

00:07:28.460 --> 00:07:29.340
ببین وصله یا نه

00:07:36.820 --> 00:07:37.380
قطع شده

00:07:37.460 --> 00:07:38.420
باید وصلش کنم؟

00:07:46.860 --> 00:07:48.340
کٍی قراره مصاحبه گو چیائو

00:07:48.940 --> 00:07:49.860
پخش بشه؟

00:07:50.300 --> 00:07:51.420
الان درحال پخشه

00:07:51.420 --> 00:07:53.620
تو گروه کاری دارن راجبش حرف میزنن

00:07:56.420 --> 00:07:57.340
مصاحبش در مورد چیه؟

00:07:58.300 --> 00:08:00.380
درباره دلیل نوشتن رمان جدیدش

00:08:01.260 --> 00:08:01.940
چه دلیلی؟

00:08:02.900 --> 00:08:03.620
برای اعتراف به احساساتش

00:08:10.220 --> 00:08:11.220
بالاخره فهمیدم

00:08:11.220 --> 00:08:12.260
چرا خودشون کشت که مامانم اینا رو

00:08:12.260 --> 00:08:13.500
بفرسته تعطیلات

00:08:14.580 --> 00:08:15.980
حتما میدونست گو چیائو

00:08:16.180 --> 00:08:17.420
تسلط خودش رو توی مصاحبه

00:08:17.420 --> 00:08:18.500
نشون میده

00:08:25.780 --> 00:08:26.460
چه اتفاقی

00:08:26.980 --> 00:08:27.860
ممکنه که مادرت

00:08:27.860 --> 00:08:29.020
مصاحبه رو دیده باشه؟

00:08:29.460 --> 00:08:30.300
غیر ممکنه

00:08:30.300 --> 00:08:31.060
با همین سرعت؟

00:08:31.700 --> 00:08:33.420
یا شاید میدونست زخمی شدی

00:08:33.740 --> 00:08:34.580
به جیانگ چی گفتم

00:08:34.580 --> 00:08:35.660
به کسی نگه

00:08:37.900 --> 00:08:38.660
بذار اینو بردارم

00:08:42.740 --> 00:08:43.220
مامان

00:08:43.260 --> 00:08:43.860
چیشده؟

00:08:44.940 --> 00:08:45.620
هیچی

00:08:46.140 --> 00:08:47.380
فقط میخواستم بگم کارتون عالی بود

00:08:48.140 --> 00:08:49.260
جیانگ چی بهم گفت

00:08:49.260 --> 00:08:50.340
که در حال ازدواجه

00:08:50.980 --> 00:08:51.900
من چند روز بعد

00:08:51.900 --> 00:08:53.180
توی عروسیش شرکت میکنم

00:08:53.900 --> 00:08:54.260
باشه

00:08:54.660 --> 00:08:55.020
حتما

00:08:55.180 --> 00:08:56.340
هیچ اتفاق خاصی اینجا نیفتاده

00:08:56.380 --> 00:08:57.020
همه چی خوبه

00:08:58.860 --> 00:08:59.820
همه چی خوبه؟

00:09:01.700 --> 00:09:02.300
آره

00:09:02.300 --> 00:09:03.060
هیچ اتفاقی نیافتاده

00:09:03.060 --> 00:09:04.060
یا اینکه

00:09:04.060 --> 00:09:05.220
چیز دیگه ای شنیدی؟

00:09:06.500 --> 00:09:08.620
من چیزی نشنیدم

00:09:09.020 --> 00:09:10.980
فقط مادربزرگ و خالت

00:09:11.020 --> 00:09:13.580
راجب وضعیت رابطت کنجکاون

00:09:16.060 --> 00:09:16.820
راجب تو میپرسن

00:09:17.540 --> 00:09:18.420
راجب منه؟

00:09:21.340 --> 00:09:23.100
من و شیانگ یان اوضاعمون عالیه

00:09:23.100 --> 00:09:23.900
خب اون

00:09:23.900 --> 00:09:24.980
همین الان کنارمه

00:09:25.460 --> 00:09:26.860
الان با یان هستی؟

00:09:32.740 --> 00:09:33.220
باشه

00:09:33.820 --> 00:09:34.940
با هم وقت بگذرونین

00:09:35.140 --> 00:09:36.340
دیگه مزاحمتون نمیشم

00:09:37.100 --> 00:09:38.420
چند روز دیگه برای مراسم عروسی جیانگ چی

00:09:38.420 --> 00:09:39.340
میام خونه

00:09:40.060 --> 00:09:40.660
بعدا می بینمت

00:09:40.980 --> 00:09:41.580
باشه

00:09:41.580 --> 00:09:42.580
خوش بگذره

00:09:42.780 --> 00:09:43.500
مراقب باشین

00:09:48.100 --> 00:09:48.980
!خودشه

00:09:48.980 --> 00:09:50.180
خیلی شیرینن

00:09:52.900 --> 00:09:54.460
در مورد مصاحبه نپرسیدن؟

00:09:55.380 --> 00:09:56.220
بنظرم ندیدنش

00:09:56.580 --> 00:09:58.220
در مورد مصدومیتت هم نپرسید؟

00:09:58.740 --> 00:10:00.460
جیانگ چی بالاخره تو عمرش
یه کار رو درست انجام داد

00:10:00.940 --> 00:10:03.100
وقتی برگردن تو رو توی این حال میبینن

00:10:05.940 --> 00:10:07.300
تا اون موقع یه فکری میکنیم

00:10:08.700 --> 00:10:10.780
بعد مدت زیادی
بالاخره یه تعطیلاتی باهم رفتن

00:10:11.500 --> 00:10:12.700
نمیخوام روحیشون رو خراب کنم

00:10:13.500 --> 00:10:14.780
تازه فکر کنم از چیزی که گفتم

00:10:15.180 --> 00:10:16.540
خیلی خوشحال شدن

00:10:17.740 --> 00:10:18.420
چی گفتی؟

00:10:19.060 --> 00:10:20.100
هیچی رو نشنیدی مگه؟

00:10:20.780 --> 00:10:21.940
گفتم تو کنارمی

00:10:22.300 --> 00:10:23.380
و همیشه هم میمونی

00:10:26.300 --> 00:10:28.580
نه همیشه البته

00:10:29.420 --> 00:10:30.060
...من

00:10:30.460 --> 00:10:32.180
باید برم مراقب مغازه باشم

00:10:32.940 --> 00:10:33.660
بدرقت میکنم

00:10:33.780 --> 00:10:35.100
نه فقط همینجا بشین

00:10:35.260 --> 00:10:36.220
بازوت آسیب دیده

00:10:36.220 --> 00:10:37.380
زود باید خوب بشی

00:10:37.660 --> 00:10:39.460
من خودم دیگه اینجا رو بلدم

00:10:39.580 --> 00:10:40.100
باشه

00:10:40.100 --> 00:10:40.980
پس

00:10:41.100 --> 00:10:42.140
دیگه خودت میتونی راهت رو پیدا کنی

00:10:45.620 --> 00:10:46.140
مثل این؟

00:10:49.740 --> 00:10:50.540
از وقتی زخمی شدی

00:10:50.540 --> 00:10:52.140
لبخندت رو ندیده بودم

00:10:52.460 --> 00:10:53.820
نگرانت بودم

00:10:55.340 --> 00:10:56.980
انتظار داشتم خودت راه رو پیدا کنی

00:10:57.380 --> 00:10:58.540
ولی انگار نمیتونی

00:10:59.020 --> 00:11:00.900
داری نگرانم میکنی

00:11:03.380 --> 00:11:04.540
حالم از لوس بازی بهم میخوره

00:11:06.900 --> 00:11:08.500
آقای لین، من برمی گردم

00:11:09.580 --> 00:11:10.660
داری میری؟

00:11:11.300 --> 00:11:12.860
بذار بدرقت کنم

00:11:12.860 --> 00:11:13.460
نیازی نیست

00:11:13.460 --> 00:11:14.060
خداحافظ آقای لین

00:11:14.060 --> 00:11:14.900
باشه خداحافظ

00:11:14.900 --> 00:11:15.700
مراقب باش

00:11:15.700 --> 00:11:16.620
خدا حافظ

00:11:18.660 --> 00:11:19.540
یکم دیگه کارم تمومه

00:11:19.660 --> 00:11:20.380
زود میام

00:11:30.420 --> 00:11:34.400
[عروسی]

00:11:42.340 --> 00:11:43.260
منگیون

00:11:43.260 --> 00:11:44.660
بالاخره اومدی

00:11:45.700 --> 00:11:46.780
تو قبل از من ازدواج کردی

00:11:46.780 --> 00:11:47.900
و حالا پسرت

00:11:47.900 --> 00:11:48.820
قبل از پسر من ازدواج میکنه

00:11:48.980 --> 00:11:49.940
آدم های اهل تجارت

00:11:49.940 --> 00:11:50.980
کارهاشونم متفاوته

00:11:51.540 --> 00:11:52.420
حسودیت میشه نه؟

00:11:52.980 --> 00:11:54.420
اما شوهرم قبل از مال تو رفت

00:11:55.100 --> 00:11:56.780
هیچ وقت از کسی عقب نمیفتی

00:11:57.180 --> 00:11:58.420
حق با توئه

00:11:59.260 --> 00:12:00.940
من هنوزم خوبم

00:12:01.100 --> 00:12:02.180
کاملا سالمم

00:12:03.020 --> 00:12:04.460
بعضی از ادما زنده ن

00:12:04.580 --> 00:12:05.820
اما در باطن یه مرده متحرکن

00:12:06.140 --> 00:12:07.500
نمیدونم چطوریه

00:12:09.140 --> 00:12:10.380
امروز یه روز مبارکه

00:12:10.380 --> 00:12:11.740
بیخیال این حرفا

00:12:12.380 --> 00:12:13.060
بزنم به تخته

00:12:13.380 --> 00:12:14.300
فراموش کن چی گفتم

00:12:15.060 --> 00:12:16.780
خنگیو چطوره؟

00:12:17.260 --> 00:12:18.940
اونا مثل دیوونه ها عاشق همن

00:12:19.100 --> 00:12:20.300
و قراره به زودی ازدواج کنن

00:12:20.500 --> 00:12:21.340
سلام آقای لین

00:12:21.460 --> 00:12:22.220
سلام خانم لین

00:12:22.500 --> 00:12:23.220
خانم چن

00:12:23.340 --> 00:12:24.820
ما هچ وقت از هیچ کسی عقب نمیمونیم

00:12:24.820 --> 00:12:26.340
پس شما دوتا باید زودتر دست بجنبونین

00:12:26.420 --> 00:12:27.980
و به مادرتون کمک کنین دور بعدی رو برنده بشه

00:12:29.780 --> 00:12:30.300
منگیون

00:12:30.340 --> 00:12:30.740
بیا دیگه

00:12:30.820 --> 00:12:32.300
بیا با چندتا دوست قدیمی آشنا شیم

00:12:32.540 --> 00:12:33.140
حتما

00:12:33.540 --> 00:12:35.020
کی امروز اینجاست؟

00:12:35.020 --> 00:12:35.980
همه اینجان

00:12:38.660 --> 00:12:39.740
شما دوتا

00:12:39.740 --> 00:12:41.660
باید باهام بیاین

00:12:42.300 --> 00:12:42.900
باشه

00:12:44.740 --> 00:12:46.420
آقای لین
ما میریم داخل

00:12:46.500 --> 00:12:47.300
باشه

00:12:47.540 --> 00:12:48.140
باشه

00:12:58.540 --> 00:12:59.340
چه اتفاقی

00:13:04.540 --> 00:13:05.460
چرا اینجایی؟

00:13:05.620 --> 00:13:06.580
چرا نمیتونم بیام؟

00:13:17.540 --> 00:13:20.020
من بیشتر روی تکنیک ها و روش های نوشتن
تمرکز می کردم

00:13:20.820 --> 00:13:21.940
اما الان یه تجربه گرای

00:13:21.940 --> 00:13:23.380
احساسی شدم

00:13:23.980 --> 00:13:25.620
بنظر میاد تجربه گرا باشین

00:13:25.620 --> 00:13:27.540
(مزایای غیرمنتظره زیادی داره)

00:13:29.580 --> 00:13:31.060
(و بزرگترینش)

00:13:31.220 --> 00:13:32.740
ملاقات با کسی بود

00:13:33.060 --> 00:13:35.260
که بهم منبع الهام بی پایان داد

00:13:36.860 --> 00:13:37.420
بیا داخل

00:13:39.100 --> 00:13:39.900
خانم تان، می خواستین منو ببینین؟

00:13:40.300 --> 00:13:40.780
بشین

00:13:44.020 --> 00:13:45.180
مصاحبه گو چیائو رو

00:13:45.260 --> 00:13:46.700
نگاه کردی؟

00:13:48.940 --> 00:13:50.140
بنظرت

00:13:50.860 --> 00:13:52.260
چیزی اشتباه نیست؟

00:13:53.380 --> 00:13:54.300
چیزی اشتباهه؟

00:13:57.700 --> 00:13:58.300
آره

00:13:59.140 --> 00:13:59.740
بهم بگو

00:14:00.900 --> 00:14:03.100
مصاحبه خانم گو چیائو خلاصه ای از

00:14:03.180 --> 00:14:05.300
حرفه نویسندگیش بنظر نمیومد

00:14:05.460 --> 00:14:07.020
بلکه حول زندگی عاشقانش

00:14:07.100 --> 00:14:09.180
توی این چندسال میچرخید

00:14:10.140 --> 00:14:11.140
...مثل یه

00:14:11.940 --> 00:14:12.740
اعتراف؟

00:14:13.620 --> 00:14:14.180
آره

00:14:15.300 --> 00:14:16.260
اون مدام در مورد اینکه چطور
زندگی عاشقانش

00:14:16.260 --> 00:14:17.940
توی زندگیش نقش داشته صحبت میکرده

00:14:18.260 --> 00:14:18.940
اما اون اصلاً به شریک زندگیش

00:14:18.940 --> 00:14:20.260
اشاره نکرد

00:14:20.460 --> 00:14:21.500
میتونه به این دلیل باشه

00:14:21.500 --> 00:14:23.060
که نمیخواد اون توی عموم شناخته بشه؟

00:14:24.980 --> 00:14:25.580
مشکل این نیست که اون

00:14:25.580 --> 00:14:26.980
شخص دیگه ای رو داره یا نه

00:14:28.740 --> 00:14:30.220
مشکل جدیه؟

00:14:33.420 --> 00:14:34.420
فقط حس بدی

00:14:34.420 --> 00:14:35.900
نسبت بهش داره

00:14:36.900 --> 00:14:38.020
اما نمیدونم چرا

00:14:38.020 --> 00:14:39.140
این احساس رو دارم

00:15:13.860 --> 00:15:14.860
یادمه بهم گفتی تیراندازی با کمون رو

00:15:14.860 --> 00:15:16.260
بهم یاد میدی

00:15:39.180 --> 00:15:40.060
کجا رفت؟

00:15:40.900 --> 00:15:41.420
اون بالا

00:15:41.420 --> 00:15:42.180
میبینیش؟

00:15:43.300 --> 00:15:44.220
تا اونجا رفت

00:15:44.420 --> 00:15:45.540
چطور اینکار رو کردم؟

00:15:45.540 --> 00:15:46.220
نمیدونم چطور شد

00:15:46.220 --> 00:15:47.340
بهت یاد میدم

00:15:50.020 --> 00:15:50.900
بیا

00:15:56.060 --> 00:15:56.940
چشم جلو

00:16:11.380 --> 00:16:11.940
هدف

00:16:17.020 --> 00:16:18.140
وای

00:16:18.140 --> 00:16:19.700
فوق العاده ست

00:16:19.860 --> 00:16:20.500
فوق العاده؟

00:16:20.820 --> 00:16:21.860
خیلی فوق العاده ست

00:16:22.060 --> 00:16:23.340
بذار دوباره امتحان کنم

00:16:23.340 --> 00:16:23.860
باشه

00:16:26.140 --> 00:16:26.580
هدف

00:16:30.380 --> 00:16:32.260
وای

00:16:32.380 --> 00:16:34.220
چه خوب بود

00:16:40.220 --> 00:16:41.340
بد نیست

00:16:42.980 --> 00:16:44.100
چرا تو بازی نمی کنی؟

00:16:44.780 --> 00:16:45.860
...من

00:16:48.580 --> 00:16:50.700
میتونی امتحان کنی

00:16:51.740 --> 00:16:52.580
پس سعی می کنم

00:17:03.820 --> 00:17:05.300
وای

00:17:05.300 --> 00:17:06.820
این باور نکردنیه

00:17:21.820 --> 00:17:22.420
لو نیان

00:17:23.900 --> 00:17:24.660
جیانگ چی اینجا نیست؟

00:17:26.060 --> 00:17:27.500
عروسی دیروز خیلی خسته ش کرد

00:17:27.620 --> 00:17:28.660
بخاطر همین بیدارش نکردم

00:17:30.420 --> 00:17:32.060
جای تعجب نیست که پیامای منم جواب نداد

00:17:32.820 --> 00:17:34.340
فکر کنم هنوز خوابه

00:17:34.340 --> 00:17:35.260
چیه؟

00:17:35.660 --> 00:17:36.740
چیز خاصی نیست

00:17:36.820 --> 00:17:38.260
فقط میخواستم بپرسم شما بچه ها

00:17:38.340 --> 00:17:39.260
برای عروسیتون چی آماده کردین؟

00:17:39.900 --> 00:17:41.140
شما هم میخواین ازدواج کنین؟

00:17:42.180 --> 00:17:43.620
فکر کنم اوایل امسال

00:17:43.780 --> 00:17:45.380
راجبش باهاش باید صحبت کنم

00:17:45.780 --> 00:17:46.820
این به حساب نمیاد

00:17:46.820 --> 00:17:47.940
شما دوباره شروع کردین

00:17:47.940 --> 00:17:48.940
بنابراین باید با همدیگه

00:17:48.940 --> 00:17:50.220
طبق استانداردهای جدید و نهایت صداقت
رفتار کنین

00:17:50.420 --> 00:17:51.380
دفعه قبل از هم جدا شدین

00:17:51.380 --> 00:17:52.660
چون با هم صادق نبودین

00:17:53.420 --> 00:17:54.580
خب چطور انجامش بدم؟

00:17:55.980 --> 00:17:58.220
از صمیم قلبت باهاش صحبت کن

00:17:59.220 --> 00:17:59.620
خوب

00:17:59.860 --> 00:18:01.380
الان باید آشپزخونه رو چک کنم

00:18:02.580 --> 00:18:03.780
شی ران هم اینجا نیست؟

00:18:04.660 --> 00:18:05.700
اون داره

00:18:06.580 --> 00:18:07.860
رستوران خودش رو راه اندازی میکنه

00:18:08.260 --> 00:18:10.420
فکر کنم امروز اجاره مغازه اش رو امضا میکنه

00:18:11.380 --> 00:18:11.860
باشه

00:18:11.860 --> 00:18:12.660
به کارت برس

00:18:28.320 --> 00:18:31.350
[لین خنگیو: میخوای ازدواج کنی؟ ]

00:18:40.660 --> 00:18:43.420
انگار نمیتونم بهت 9 یوان بدم
(خودمم نفهمیدم منظورش چی بود)

00:18:45.650 --> 00:18:46.870
[شیانگ یان]

00:18:46.870 --> 00:18:49.450
[ثروتمند و خوش شانس باشید]

00:18:49.450 --> 00:18:49.950
[9.00 یوان]

00:18:53.620 --> 00:18:55.400
[به عنوان بله در نظرش میگیرم]

00:19:01.860 --> 00:19:02.540
امروز کار نداری؟

00:19:02.740 --> 00:19:04.500
نه الان فقط استراحت میکنم

00:19:04.820 --> 00:19:06.860
بعد از ظهر باید با یه نویسنده ملاقات کنم

00:19:06.860 --> 00:19:08.220
بخاطر همین لازم نیست برم انتشارات

00:19:09.340 --> 00:19:10.260
دنبال چی میگردی؟

00:19:11.220 --> 00:19:12.820
دارم دنبال قرارداد اجاره رستوران

00:19:12.820 --> 00:19:14.180
میگردم

00:19:14.340 --> 00:19:15.420
مامان کجاست؟

00:19:16.460 --> 00:19:17.340
اون

00:19:17.860 --> 00:19:18.860
امشب برمیگرده

00:19:19.820 --> 00:19:20.980
چرا باهاش نیستی؟

00:19:21.700 --> 00:19:23.540
برگشتم چون کار داشتم

00:19:28.340 --> 00:19:29.700
منو پرت کرد بیرون

00:19:31.900 --> 00:19:33.380
کنه شدن

00:19:33.900 --> 00:19:35.180
روش اثر نداره

00:19:36.180 --> 00:19:37.780
چیزی نگفت؟

00:19:39.340 --> 00:19:40.220
بهم گفت

00:19:40.980 --> 00:19:42.100
وقتی اینجا نیست

00:19:42.300 --> 00:19:43.460
مراقبت باشم

00:19:44.260 --> 00:19:46.100
امشب برنمیگرده؟

00:19:46.380 --> 00:19:47.380
کی میدونه چه بلایی سرش اومده؟

00:19:48.220 --> 00:19:49.540
اون همیشه همینطور بوده

00:19:53.220 --> 00:19:54.050
[مجوز داد و ستد]

00:19:55.500 --> 00:19:56.180
پیداش کردم

00:19:57.820 --> 00:19:58.340
صبر کن

00:19:58.580 --> 00:19:59.100
این چطوره؟

00:19:59.540 --> 00:20:00.300
خب

00:20:00.460 --> 00:20:01.580
من باید برای انجام کاری برم بیرون

00:20:01.700 --> 00:20:03.140
امشب پیش مامانت برمی گردم

00:20:03.460 --> 00:20:04.860
اگه سرت شلوغ نیست
تو زودتر برو

00:20:06.700 --> 00:20:07.300
صبر کن

00:20:09.220 --> 00:20:11.460
مطمئنی طلاق نمیگیرین؟

00:20:13.020 --> 00:20:14.540
تا حالا کسی رو دیدی

00:20:14.620 --> 00:20:16.260
که با جواز کسب طلاق بگیره؟

00:20:16.580 --> 00:20:18.500
اگه در حال تقسیم دارایی هاتون باشین چی؟

00:20:19.820 --> 00:20:20.980
من همچین آدمی ام؟

00:20:21.580 --> 00:20:22.380
گوش کن، شیانگ یان

00:20:23.420 --> 00:20:24.340
اینو بهت قول میدم

00:20:24.380 --> 00:20:25.620
مهم نیست بین من و مادرت چه اتفاقی بیفته

00:20:25.620 --> 00:20:26.460
همه چیز رو بهت میگم

00:20:26.460 --> 00:20:27.020
 باشه؟

00:20:27.260 --> 00:20:28.660
علاوه بر این هیچ اتفاق خاصی نیفتاده

00:20:30.220 --> 00:20:32.020
میخواستم یه چیزی به شما دوتا بگم

00:20:33.100 --> 00:20:34.100
امشب حرف میزنیم

00:20:34.340 --> 00:20:36.100
ما سه نفر با هم میشینیم

00:20:36.180 --> 00:20:36.980
و صحبت میکنیم

00:20:38.420 --> 00:20:39.020
من رفتم

00:20:55.340 --> 00:20:56.540
چه باعث شد بیای اینجا؟

00:20:57.220 --> 00:20:59.340
همونطور که گفتی به هدف زندگیم رسیدم

00:20:59.780 --> 00:21:01.820
پس میخواستم باهات جشن بگیرم

00:21:02.980 --> 00:21:04.340
یه غذای فانتزی دیگه؟

00:21:04.660 --> 00:21:05.980
مثل دفعه قبل منو به اون رستوران نبر

00:21:06.140 --> 00:21:06.900
خیلی گرونه

00:21:07.780 --> 00:21:08.620
نگران نباش

00:21:09.180 --> 00:21:10.980
میتونم شام برات بپزم

00:21:11.580 --> 00:21:12.980
حالا میخوام ببرمت

00:21:13.460 --> 00:21:14.660
به قرار عالیمون

00:21:15.220 --> 00:21:16.300
عالیمون؟

00:21:17.340 --> 00:21:17.740
بیا بریم

00:21:18.180 --> 00:21:19.180
کجاست؟

00:21:19.700 --> 00:21:20.900
وقتی برسیم میفهمی

00:21:27.380 --> 00:21:29.860
♪بعد از دویدن توی چند شالیزار♪

00:21:31.140 --> 00:21:32.900
...راجب قرار عالیمون

00:21:34.420 --> 00:21:35.140
منظورت این بود

00:21:36.500 --> 00:21:39.100
♪خدای ساکن توی معبد♪

00:21:41.060 --> 00:21:42.340
♪ چشمانش رو چروک میکنه♪

00:21:42.340 --> 00:21:44.660
این یکی از 100 کاریه
 که یک زوج باید انجام بدن؟

00:21:45.260 --> 00:21:47.140
این کاریه که ما باید انجام بدیم

00:21:48.180 --> 00:21:49.060
چرا؟

00:21:49.660 --> 00:21:50.540
مگه نگفتی

00:21:50.540 --> 00:21:51.780
بچه میخوای؟

00:21:54.060 --> 00:21:54.540
آره

00:21:54.940 --> 00:21:55.940
من بچه میخوام

00:21:56.940 --> 00:21:57.580
ولی

00:21:58.140 --> 00:21:59.780
...اینم

00:22:00.260 --> 00:22:01.620
مادرا برن پشت سر

00:22:02.260 --> 00:22:04.500
به خاطر رشد آینده فرزند هاتون

00:22:04.660 --> 00:22:05.980
امیدوارم بتونین تمرکز کنین

00:22:06.420 --> 00:22:07.500
به شوهرت نگاه کن

00:22:07.500 --> 00:22:08.580
چه تمرکزی کرده

00:22:08.580 --> 00:22:11.820
♪من نترس و خارق العاده ام♪

00:22:13.020 --> 00:22:15.100
♪ما امروز راه می افتیم♪

00:22:15.100 --> 00:22:17.020
♪پس بیاین حرکت کنیم♪

00:22:17.340 --> 00:22:18.820
♪این بیرون دنیای بزرگیه♪

00:22:18.860 --> 00:22:20.700
♪باید کاوش کنیم♪

00:22:21.380 --> 00:22:23.420
♪بیا همین الان راه بیفتیم♪

00:22:25.940 --> 00:22:27.580
♪نترس♪

00:22:30.460 --> 00:22:32.660
♪این بیرون دنیای بزرگیه♪

00:22:34.980 --> 00:22:36.500
♪با تمام وجودت بازی کن♪

00:22:45.740 --> 00:22:47.580
امروز نوبتی اومدین منو ببینین؟

00:22:50.180 --> 00:22:51.740
اینجا با یه نویسنده قرار دارم

00:22:53.380 --> 00:22:54.260
منظورت چی بود؟

00:22:54.260 --> 00:22:54.780
کی ؟

00:22:54.780 --> 00:22:55.500
کی رو میگی؟

00:22:55.500 --> 00:22:56.340
لین خنگیو

00:22:56.340 --> 00:22:57.140
دیگه کی میتونه باشه؟

00:22:58.060 --> 00:22:59.420
چرا اومد دیدنت؟

00:22:59.620 --> 00:23:01.220
برای صحبت راجب عروسی

00:23:01.220 --> 00:23:03.060
حتی اومد تا برای برنامه ریزی عروسی

00:23:03.060 --> 00:23:03.940
ازم توصیه بگیره

00:23:03.980 --> 00:23:05.060
بهت گفت؟

00:23:06.220 --> 00:23:07.180
نگفت؟

00:23:08.700 --> 00:23:09.980
شاید نباید بهت میگفتم

00:23:11.060 --> 00:23:11.860
بهم گفت

00:23:12.740 --> 00:23:13.580
چطور جواب دادی؟

00:23:14.780 --> 00:23:16.340
بهش 9 یوان دادم

00:23:16.500 --> 00:23:18.300
احتمالا الان داره سند ازدواجمون رو میگیره

00:23:18.740 --> 00:23:20.500
فکر کردی این چیه؟
یه کاسه برنج؟

00:23:20.500 --> 00:23:22.460
نُه یوان برای شوهر؟

00:23:22.980 --> 00:23:24.900
بنظر خریدن یه کاسه برنج آسون تره

00:23:24.900 --> 00:23:25.900
یا میشه غذای آماده گرفت

00:23:26.420 --> 00:23:27.100
اما حدس می‌زنم 9 یوان برای برآورده کردن

00:23:27.100 --> 00:23:28.340
حداقل سفارش کافی نیست

00:23:28.340 --> 00:23:29.060
حداقل مبلغ سفارش؟

00:23:29.060 --> 00:23:30.860
تازه میتونی یه دفتر ثبت احوال
توی خونت بزنی

00:23:31.380 --> 00:23:32.700
میگی 9 یوان کافی نیست؟

00:23:33.500 --> 00:23:34.820
اگه شخصا خودت اونجا نباشی
چطور سند ازدواج میگیرین؟

00:23:36.380 --> 00:23:37.860
خودم باید شخصا اونجا باشم؟

00:23:38.180 --> 00:23:39.460
میخوای ازدواج کنی

00:23:39.460 --> 00:23:40.460
و حتی اینو هم نمیدونی؟

00:23:41.620 --> 00:23:43.180
زیاد این چیزا سرم نمیشه

00:23:43.180 --> 00:23:45.460
کتاب هایی که تا حالا خوندم
هیچی راجب این چیزا نگفتن

00:23:46.420 --> 00:23:47.460
برای ازدواج کردن

00:23:47.460 --> 00:23:49.300
باید یه گونی فرم امضا کنی

00:23:49.300 --> 00:23:50.980
و یه قرار عکاسی رزرو کنی

00:23:51.220 --> 00:23:52.940
زیاد دردسر ساز نیست

00:23:52.980 --> 00:23:54.460
اما رویه ای هست که باید انجام بشه

00:23:54.740 --> 00:23:56.140
قبلا چی میخوندی؟

00:23:56.140 --> 00:23:57.460
الکی گمراهت کردن

00:23:58.500 --> 00:23:59.380
نکنه از این رمان عاشقانه های

00:23:59.380 --> 00:24:00.660
آبکی نود و هشتی هاست؟

00:24:01.060 --> 00:24:01.940
اون نویسنده ها تجربه ای توی

00:24:01.940 --> 00:24:03.220
زمینه عاشقانه و ازدواج ندارن

00:24:04.740 --> 00:24:06.900
درسته
جواب نمیدن

00:24:08.700 --> 00:24:10.660
نمیدونستم توی تربیت کردن هم استعداد داری

00:24:11.780 --> 00:24:13.500
بخاطر اینکه بچه ها رو بیشتر از چیزی
که فکر کنی

00:24:13.580 --> 00:24:14.620
دوستشون دارم

00:24:16.900 --> 00:24:17.820
خوبه

00:24:19.100 --> 00:24:21.060
منم بیشتر چیزی که فکر کنی
بهت علاقه دارم

00:24:23.380 --> 00:24:25.100
پس داری ادای حرف زدن منو درمیاری

00:24:25.820 --> 00:24:27.820
چون ازم خوشت میاد؟

00:24:28.860 --> 00:24:30.860
اولش یه برنامه زندگی داشتم

00:24:31.740 --> 00:24:32.900
فکرم این بود که توی این سن

00:24:33.380 --> 00:24:34.660
باید متاهل باشم

00:24:34.660 --> 00:24:35.740
و بچه

00:24:36.420 --> 00:24:37.980
و خانواده خودم رو داشته باشم

00:24:39.260 --> 00:24:40.820
فکر می کردم انجام دادنشون

00:24:40.820 --> 00:24:42.660
مثل کارم ساده ست

00:24:43.660 --> 00:24:45.180
و اینکه فقط باید سخت کار کنم

00:24:46.580 --> 00:24:48.460
تا خودم همه چیز رو کامل کنم

00:24:51.300 --> 00:24:52.460
بعدش تو اومدی

00:24:53.900 --> 00:24:55.740
و وارد زندگیم شدی

00:24:57.460 --> 00:24:59.140
و برنامه هام رو بهم ریختی

00:25:01.260 --> 00:25:03.020
اول احساس ناامنی کردم

00:25:04.060 --> 00:25:05.180
احساس کردم همه چیز رو

00:25:05.180 --> 00:25:06.340
بهم ریختی

00:25:08.500 --> 00:25:09.980
بعد متوجه شدم

00:25:11.020 --> 00:25:12.620
که کم کم دارم هر کاری که برام میکنی

00:25:12.620 --> 00:25:14.060
رو میپذیرم

00:25:17.500 --> 00:25:18.780
تو منو عوض کردی

00:25:20.060 --> 00:25:20.940
تو بودی

00:25:22.260 --> 00:25:23.580
که بهم جرات

00:25:24.540 --> 00:25:25.940
ریسک کردن دادی

00:25:29.100 --> 00:25:30.780
من دیگه نمیخوام توی این زندگی

00:25:30.780 --> 00:25:32.460
همیشه تنها باشم

00:25:37.060 --> 00:25:38.260
...پس منظورت اینه

00:25:41.220 --> 00:25:42.780
منظورم اینه که

00:25:44.100 --> 00:25:44.940
به اندازه کافی امروز

00:25:45.420 --> 00:25:46.740
کار انجام ندادیم

00:25:48.780 --> 00:25:49.900
این به اندازه کافی کارآمد نیست

00:25:57.420 --> 00:25:57.820
بیا بریم

00:25:58.060 --> 00:25:58.820
هنوز میتونیم انجامش بدیم

00:26:02.140 --> 00:26:03.260
چی رو انجام بدیم؟

00:26:05.020 --> 00:26:05.700
برگردیم خونه

00:26:06.140 --> 00:26:06.940
مدارکمون رو برداریم

00:26:07.420 --> 00:26:08.540
و ازدواجمون رو ثبت کنیم

00:26:11.140 --> 00:26:12.020
ولی

00:26:12.180 --> 00:26:13.220
من قبلاً به خنگیو قول دادم

00:26:13.220 --> 00:26:14.500
که ساقدوشش باشم

00:26:15.660 --> 00:26:17.620
فعلا که از طرف اونا خبری نشده

00:26:17.940 --> 00:26:19.500
و اونم دیگه چیزی بهت نگفت

00:26:21.420 --> 00:26:22.660
حدس می زنم اینطور باشه

00:26:23.380 --> 00:26:24.060
آره

00:26:24.060 --> 00:26:26.140
ما روابط پیچیده و شلوغی داریم

00:26:26.420 --> 00:26:28.060
پس نیازی به هیچ حس تشریفاتی نیست

00:26:28.660 --> 00:26:29.780
به هر حال با توجه به توانایی هاش

00:26:29.780 --> 00:26:31.300
میتونه یکی دیگه رو پیدا کنه

00:26:34.140 --> 00:26:35.220
ساقدوش اون

00:26:36.380 --> 00:26:37.220
یا شوهر من؟

00:26:37.340 --> 00:26:38.100
یکی رو انتخاب کن

00:26:39.500 --> 00:26:40.900
هرچی هم بشه
من فقط تو رو انتخاب میکنم

00:26:42.980 --> 00:26:44.020
بیا

00:26:44.420 --> 00:26:45.900
تو شبیه یه ادم

00:26:46.180 --> 00:26:48.460
از درام های تاریخی و قدیمی ای

00:26:50.820 --> 00:26:51.740
هنوزم میتونیم انجامش بدیم؟

00:26:52.060 --> 00:26:52.980
معلومه که میتونیم

00:26:53.000 --> 00:27:38.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:27:38.024 --> 00:28:38.024
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.