WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:24.420 --> 00:00:28.420
♪توی باغ یه ستاره گمشده میکارم♪

00:00:28.580 --> 00:00:30.620
♪ تا توی تاریک ترین شبم شکوفا بشه♪

00:00:30.700 --> 00:00:32.540
♪ ای ستاره شب های من♪

00:00:32.580 --> 00:00:34.500
♪تنها با حضورت♪

00:00:34.700 --> 00:00:36.260
♪باعث آرامش منی♪

00:00:36.380 --> 00:00:39.820
♪و بهم اجازه میدی صبورانه منتظر سحر باشم♪

00:00:41.020 --> 00:00:43.020
♪ابرهای تیره جایی نرفتن♪

00:00:43.060 --> 00:00:44.780
♪منتظر توقف بارونم♪

00:00:45.140 --> 00:00:49.100
♪دو نفر زیر چتر بهم نزدیک میشن♪

00:00:49.220 --> 00:00:51.060
♪همه رویاهای پنهان من♪

00:00:51.260 --> 00:00:52.860
♪ درباره توئه♪

00:00:52.940 --> 00:00:56.820
♪ در هر لحظه آینده تو رو کنارم میخوام♪

00:00:57.060 --> 00:00:59.140
♪ در انتظار نسیم عصر و آسمان صاف♪

00:00:59.220 --> 00:01:01.220
♪منتظر قلبمم ♪

00:01:01.220 --> 00:01:03.180
♪ محبت من به تو♪

00:01:03.180 --> 00:01:05.300
♪ نشات گرفته از عشق بی قید و شرطم به توئه ♪

00:01:05.300 --> 00:01:09.060
♪تا آخرین نفسم♪

00:01:09.460 --> 00:01:13.660
♪مثل روز اول عاشقت میمونم♪

00:01:13.660 --> 00:01:15.660
♪منتظر شب های تابستان و ستاره ها♪

00:01:15.660 --> 00:01:17.780
♪منتظر دلت هستم♪

00:01:17.780 --> 00:01:19.820
♪هر روز ازت محافظت می کنم♪

00:01:19.820 --> 00:01:21.740
♪احساس شادی، احساس خوشبختی♪

00:01:21.740 --> 00:01:25.540
♪اعتراف میکنم نمیتونم مقاومت کنم♪

00:01:25.540 --> 00:01:27.900
♪میخوام لمست کنم♪

00:01:27.900 --> 00:01:32.060
♪ و هر روزم رو توی هوای تو نفس بکشم♪

00:01:32.060 --> 00:01:34.380
[عزیزترین من]

00:01:34.420 --> 00:01:36.750
[قسمت 24]

00:01:38.950 --> 00:01:40.720
[قلب خود را دنبال کنید]

00:01:47.500 --> 00:01:48.060
آقای شیانگ

00:01:48.060 --> 00:01:48.900
خنگیو

00:01:49.380 --> 00:01:50.300
اومدی یان رو ببینی؟

00:01:51.540 --> 00:01:52.580
بهش پیام دادم

00:01:52.860 --> 00:01:53.700
اما جوابم رو نداد

00:01:55.900 --> 00:01:56.700
بیا داخل صحبت کنیم

00:02:05.740 --> 00:02:06.380
خنگیو

00:02:06.900 --> 00:02:07.860
چون تا اینجا رانندگی کردی

00:02:07.980 --> 00:02:09.220
وادارت نمیکنم نوشیدنی بخوری

00:02:09.860 --> 00:02:10.500
بله آقای شیانگ

00:02:10.860 --> 00:02:12.180
برای نوشیدن کلی فرصت داریم

00:02:12.420 --> 00:02:13.300
درسته

00:02:16.260 --> 00:02:17.780
اما احتمالاً دیگه اینجا

00:02:17.780 --> 00:02:18.940
نمیتونیم انجامش بدیم

00:02:20.140 --> 00:02:20.820
...اینجا رو

00:02:21.260 --> 00:02:21.860
فروختمش

00:02:22.140 --> 00:02:22.860
فروختی؟

00:02:24.020 --> 00:02:24.900
همسرم

00:02:25.220 --> 00:02:26.620
بهم گفت بفروشمش

00:02:27.340 --> 00:02:28.620
منم از دائم نق زدنش خسته شده بودم

00:02:29.300 --> 00:02:30.020
کجاست؟

00:02:30.140 --> 00:02:30.860
اینجا نیست؟

00:02:31.380 --> 00:02:32.140
دعوامون شد

00:02:32.660 --> 00:02:33.500
رفت خونه مادرش

00:02:34.860 --> 00:02:35.460
همین دیروز

00:02:35.740 --> 00:02:37.380
گفت میخواد طلاق بگیره

00:02:38.140 --> 00:02:38.940
یان اصلا

00:02:38.940 --> 00:02:40.180
حالش خوب نیست

00:02:41.780 --> 00:02:42.940
جای تعجب نیست که

00:02:42.940 --> 00:02:43.980
جواب پیام هام رو نداد

00:02:46.500 --> 00:02:47.300
آقای شیانگ

00:02:48.220 --> 00:02:49.420
موضوع طلاق

00:02:49.460 --> 00:02:50.540
...بین شما

00:02:50.700 --> 00:02:51.460
خنگیو

00:02:52.300 --> 00:02:53.380
یه چیزایی هست که نمیخوایم

00:02:53.660 --> 00:02:54.900
ازت پنهان کنیم

00:02:55.580 --> 00:02:56.060
آقای شیانگ

00:02:56.060 --> 00:02:57.260
منظور من اینه که

00:02:57.620 --> 00:02:59.340
خانم شیانگ ممکنه

00:02:59.340 --> 00:03:00.340
دلایل خودش رو برای اینکار داشته باشه

00:03:01.100 --> 00:03:01.980
میدونم

00:03:03.660 --> 00:03:04.700
سرطان دهن

00:03:06.380 --> 00:03:07.100
خنگیو

00:03:07.460 --> 00:03:08.860
انلاین راجبش حرف زدم

00:03:09.060 --> 00:03:10.660
این یه بیماری لاعلاج نیست

00:03:11.380 --> 00:03:12.180
میدونستین؟

00:03:12.540 --> 00:03:13.300
آره

00:03:14.340 --> 00:03:15.300
خانواده ما

00:03:15.620 --> 00:03:16.660
به بزرگی مال شما نیست

00:03:17.420 --> 00:03:18.500
من حتی کوچیکترین چیزایی

00:03:18.740 --> 00:03:19.980
که پنهان میکنه رو میتونم بفهمم

00:03:21.820 --> 00:03:23.340
میدونم نیستش خیره

00:03:24.300 --> 00:03:26.300
اون برای فروش این مغازه عجله داشت

00:03:26.500 --> 00:03:28.620
چون میخواد یان
مهریه قابل احترامی داشته باشه

00:03:29.100 --> 00:03:30.100
اون میخواد تا وقتی هنوز سالمه

00:03:30.460 --> 00:03:31.740
باهمدیگه ازدواج کنین

00:03:32.500 --> 00:03:33.700
...اما چیزی که من میخوام

00:03:34.220 --> 00:03:35.700
اولویتم خوب شدن اونه

00:03:36.020 --> 00:03:37.060
من حواسم

00:03:37.060 --> 00:03:37.780
به کارای عروسی هست

00:03:38.060 --> 00:03:39.180
منظورم اینه که من

00:03:39.540 --> 00:03:41.380
باید امروز صبح با شما تماس میگرفتم

00:03:41.380 --> 00:03:42.460
و ازت میخواستم بیای

00:03:42.620 --> 00:03:43.740
تا باهم صحبت کنیم

00:03:43.740 --> 00:03:45.140
و یه راه درست پیدا کنیم

00:03:47.380 --> 00:03:48.260
باهام

00:03:48.540 --> 00:03:49.900
به زادگاهش بیا

00:03:50.980 --> 00:03:51.980
دلم براش تنگ شده

00:03:53.140 --> 00:03:54.380
بیا درمانش کنیم

00:03:55.060 --> 00:03:56.140
این یکمی بهمون آرامش میده

00:03:57.060 --> 00:03:57.540
آره

00:03:58.060 --> 00:03:59.140
حالا بریم

00:03:59.380 --> 00:03:59.900
حتما

00:04:00.820 --> 00:04:01.460
...پس

00:04:01.460 --> 00:04:02.820
باید در رو قفل کنیم؟

00:04:02.820 --> 00:04:03.580
بیخیال

00:04:03.900 --> 00:04:05.180
صاحب جدید به زودی میاد اینجا

00:04:05.540 --> 00:04:06.260
صاحب جدید؟

00:04:07.420 --> 00:04:08.060
خنگیو

00:04:08.060 --> 00:04:08.860
تو هم اینجایی

00:04:09.620 --> 00:04:10.300
آقای شیانگ

00:04:10.620 --> 00:04:11.900
مالک جدید اینجاست

00:04:12.420 --> 00:04:13.300
شی ران؟

00:04:19.780 --> 00:04:20.860
پدرت بهت گفته

00:04:21.980 --> 00:04:23.580
که من اینجام؟

00:04:24.540 --> 00:04:25.580
نه

00:04:25.740 --> 00:04:27.500
حدس زدم و درست متوجه شدم

00:04:28.700 --> 00:04:29.820
چون هر زمانی که

00:04:29.980 --> 00:04:31.260
به مشکلی میخورم

00:04:31.260 --> 00:04:32.620
دلم تنگ خونه میشم

00:04:32.980 --> 00:04:34.220
پس فکر کردم

00:04:34.700 --> 00:04:37.140
حتما اومدی اینجا

00:04:37.700 --> 00:04:39.620
چون ناراحتی

00:04:46.100 --> 00:04:46.780
مامان

00:04:49.060 --> 00:04:50.580
چی میشه

00:04:51.420 --> 00:04:53.060
اگه کمک لازم داشته باشم

00:04:53.900 --> 00:04:55.140
و نتونم پیدات کنم؟

00:05:03.660 --> 00:05:04.580
یان

00:05:07.100 --> 00:05:08.060
از قبل میدونستی؟

00:05:12.700 --> 00:05:15.140
ما یه خانواده کوچیکیم

00:05:15.940 --> 00:05:17.260
قایم کردن راز سخته

00:05:20.980 --> 00:05:23.020
نمیخواستم ازت قایمش کنم

00:05:23.300 --> 00:05:25.740
...اما با توجه به شرایط من

00:05:32.180 --> 00:05:34.380
در مورد عروسیت با خنگیو چطور؟

00:05:36.260 --> 00:05:37.700
نمیخوام کسی باشم که

00:05:38.340 --> 00:05:40.140
جلوی همچین چیز مهمی رو  بگیره

00:05:40.780 --> 00:05:42.660
این چه حرفیه؟

00:05:42.660 --> 00:05:44.420
تو برام مهم ترینی

00:05:47.380 --> 00:05:48.580
اول بیا درمان شو

00:05:49.980 --> 00:05:51.700
من نمیتونم بدون تو زندگی کنم

00:06:00.860 --> 00:06:02.260
بهت قول میدم

00:06:06.540 --> 00:06:07.940
من اونجا کنارتم

00:06:21.970 --> 00:06:23.650
[داخلی]

00:06:24.220 --> 00:06:25.500
منظورتون اینه

00:06:25.620 --> 00:06:27.060
به خنگیو کمک کنیم

00:06:27.060 --> 00:06:28.340
که از یان خواستگاری کنه؟

00:06:28.740 --> 00:06:30.220
ازتون میخوام به خنگیو

00:06:30.220 --> 00:06:31.660
کمک کنین

00:06:32.140 --> 00:06:33.820
من یه ازدواج ناموفق داشتم

00:06:34.060 --> 00:06:35.580
و این روش تاثیر گذاشته

00:06:35.940 --> 00:06:37.940
خنگیو برای ملاقات دائم میاد اینجا

00:06:38.260 --> 00:06:39.660
بعد از کمی فکر کردن

00:06:39.980 --> 00:06:41.500
دیدم شما برای اینکار عالی هستین

00:06:41.900 --> 00:06:42.500
حتما

00:06:44.180 --> 00:06:45.500
اما دقیقا

00:06:45.660 --> 00:06:46.580
باید چیکار کنیم؟

00:06:47.460 --> 00:06:48.100
آره

00:06:48.340 --> 00:06:50.100
من همه چیز رو برنامه ریزی کردم

00:06:50.420 --> 00:06:52.260
به جیانگ چی و همسرش هم در این مورد گفتم

00:06:52.500 --> 00:06:54.180
اونا قراره بهمون کمک کنن

00:06:55.180 --> 00:06:56.540
باید زود خوب بشی

00:06:56.660 --> 00:06:57.980
و نوه ت رو توی بغلت بگیری

00:06:59.340 --> 00:07:00.100
آره

00:07:00.900 --> 00:07:01.540
آره

00:07:02.050 --> 00:07:03.650
[خه خوان]

00:07:05.420 --> 00:07:06.380
سلام؟ خه خوان؟

00:07:07.140 --> 00:07:07.820
خانم تان

00:07:07.820 --> 00:07:09.420
یه اتفاقی برای خانم گو چیائو افتاده

00:07:10.180 --> 00:07:11.060
چی شده؟

00:07:11.900 --> 00:07:13.540
شخصی اطلاعاتی رو به بیرون درز کرده
 که میگه اون یه خونه خراب کنه

00:07:13.660 --> 00:07:14.580
عکس هم راجبش هست

00:07:14.700 --> 00:07:15.700
همه جا پخش و وایرال شدن

00:07:16.620 --> 00:07:17.860
اطلاعات چقدر دقیقه؟

00:07:18.460 --> 00:07:19.860
بررسی کردیم

00:07:20.260 --> 00:07:21.180
به احتمال زیاد درسته

00:07:22.020 --> 00:07:22.460
باشه

00:07:22.860 --> 00:07:24.300
با اچ کیو تماس میگیرم

00:07:24.300 --> 00:07:26.060
اونا توی بحران روابط عمومی
بهمون کمک میکنن

00:07:26.860 --> 00:07:28.380
در مورد انتشارات

00:07:29.620 --> 00:07:30.620
نویسنده ها وقتی مرتکب تخلف میشن

00:07:30.620 --> 00:07:32.380
قرارداد رو نقض میکنن

00:07:33.100 --> 00:07:34.780
یه توافق نامه فسخ قرارداد

00:07:34.900 --> 00:07:36.300
آماده کن

00:07:36.820 --> 00:07:37.500
باشه

00:07:40.670 --> 00:07:43.720
[مورنگ پیائو شو یه خونه خراب کنه]

00:07:46.580 --> 00:07:48.340
بررسی آکواریوم رو تمام کردیم

00:07:48.340 --> 00:07:50.340
کی میدونه پدر و مادرم کجا رفتن؟

00:07:50.820 --> 00:07:51.780
اونا میتونن یه مدت

00:07:51.780 --> 00:07:52.460
برن دور دنیا رو بگردن

00:07:55.900 --> 00:07:58.140
از عمد این کار رو کردی؟

00:07:58.940 --> 00:07:59.740
منظورت چیه؟

00:08:00.660 --> 00:08:02.740
یه کاری کردی که دوباره بتونن

00:08:02.740 --> 00:08:04.580
به همدیگه نزدیک بشن

00:08:06.980 --> 00:08:07.540
آره

00:08:14.700 --> 00:08:15.380
میدونی

00:08:16.900 --> 00:08:17.660
چرا کوسه ها

00:08:17.660 --> 00:08:18.940
این همه دندون دارن؟

00:08:20.660 --> 00:08:21.980
چرا یهو به دندون کوسه ها

00:08:21.980 --> 00:08:23.140
علاقه مند شدی؟

00:08:23.580 --> 00:08:25.300
دندون عقل اونا رو هم میکشی؟

00:08:27.220 --> 00:08:28.300
دندون های کوسه ها

00:08:28.300 --> 00:08:29.700
در واقع فلسن

00:08:30.780 --> 00:08:31.700
در طول عمرش

00:08:32.020 --> 00:08:32.900
دندون های جدید

00:08:33.140 --> 00:08:35.020
دائم رشد میکنن

00:08:35.820 --> 00:08:36.940
میدونی معنیش چیه؟

00:08:37.900 --> 00:08:38.900
به این معنیه که

00:08:39.220 --> 00:08:41.420
دندونپزشک کوسه بودن سخته

00:08:43.900 --> 00:08:44.940
به این معنیه که

00:08:45.460 --> 00:08:47.260
سلاحش در واقع زره اونه

00:08:50.740 --> 00:08:51.820
از وقتی اومدی

00:08:53.660 --> 00:08:55.460
من سلاحی برای گذشتن از روزای سختم دارم

00:08:56.540 --> 00:08:58.700
و زرهی که منو توی حال بدم حفظ میکنه

00:09:00.540 --> 00:09:02.140
دیگه تنها نیستم

00:09:03.260 --> 00:09:04.620
و نمیخوام دوباره تنها بشم

00:09:09.180 --> 00:09:10.820
آمیتونم زره تو باشم؟

00:09:19.860 --> 00:09:20.980
باهام ازدواج می کنی؟

00:09:24.340 --> 00:09:25.460
آره

00:10:41.740 --> 00:10:42.540
جواب بده

00:10:47.220 --> 00:10:48.600
[تان شیشی]

00:10:58.500 --> 00:10:59.980
سلام خانم تان

00:11:00.540 --> 00:11:01.460
سرت شلوغه؟

00:11:02.860 --> 00:11:04.580
نه واقعا

00:11:06.300 --> 00:11:07.340
چیزی شده؟

00:11:09.340 --> 00:11:11.580
ممکنه لازم باشه برای یه مدتی
بری سفر کاری

00:11:14.700 --> 00:11:15.700
حتما

00:11:16.140 --> 00:11:17.700
قراره کجا برم؟

00:11:17.980 --> 00:11:18.700
خارج از کشور

00:11:19.300 --> 00:11:20.580
یه نویسنده خارجی

00:11:20.580 --> 00:11:22.740
آثار هنریت رو دیده و عاشقشون شده

00:11:23.020 --> 00:11:24.620
بعد تایید با جی مین خائو

00:11:24.620 --> 00:11:25.780
اون با شرکتمون تماس گرفت

00:11:26.220 --> 00:11:27.980
ممکنه مجبور شی شخصا نویسنده رو ببینی

00:11:28.460 --> 00:11:30.300
به نظرم فرصت عالی ایه

00:11:32.380 --> 00:11:34.220
باشه. کی میرم؟

00:11:34.780 --> 00:11:36.140
فردا صبح

00:11:36.660 --> 00:11:37.500
باید فوراً

00:11:37.500 --> 00:11:39.060
وسایلت رو جمع کنی

00:11:45.180 --> 00:11:45.780
باشه

00:11:45.980 --> 00:11:46.580
باشه

00:11:47.460 --> 00:11:47.980
باشه

00:11:48.140 --> 00:11:48.820
خدا حافظ

00:11:56.580 --> 00:11:57.460
شنیدم

00:11:58.060 --> 00:11:58.940
این یه فرصت عالیه

00:11:59.340 --> 00:11:59.940
باید بری

00:12:01.860 --> 00:12:04.220
یعنی این مانع عروسیمون میشه؟

00:12:04.580 --> 00:12:06.540
ما بالاخره تونستیم یه تاریخ
براش تعیین کنیم

00:12:07.860 --> 00:12:08.460
نگران نباش

00:12:08.740 --> 00:12:09.460
بزارش به عهده من

00:12:11.700 --> 00:12:13.860
تمام تلاشم رو میکنم قبل عروسی برگردم

00:12:15.140 --> 00:12:15.700
باشه

00:12:28.980 --> 00:12:30.180
بچه بیچاره

00:12:30.900 --> 00:12:31.940
گریه نکن

00:12:32.580 --> 00:12:34.500
برات آب پرتغال بیارم

00:12:36.700 --> 00:12:37.460
تصمیم خودم رو گرفتم

00:12:37.980 --> 00:12:39.540
در حالی که شیانگ یان دور از اینجاست

00:12:39.540 --> 00:12:41.460
میخوام براش یه عروسی

00:12:41.460 --> 00:12:42.340
محشر ترتیب بدم

00:12:42.780 --> 00:12:43.340
من ازت حمایت میکنم

00:12:43.860 --> 00:12:44.980
برنامه چیه؟

00:12:46.860 --> 00:12:48.260
چون عروسیه

00:12:48.860 --> 00:12:49.940
به سرآشپز نیاز داریم

00:12:50.780 --> 00:12:51.540
خرج اضافی برات داره

00:12:53.340 --> 00:12:54.420
جدی میگی؟

00:12:54.940 --> 00:12:56.580
با دیدن اینکه چقدر به هم نزدیکیم

00:12:56.780 --> 00:12:58.260
باید تخفیف بدی

00:12:59.060 --> 00:13:00.780
قرار بود بهت تخفیف بدم

00:13:01.620 --> 00:13:03.220
اما اخیراً شی ران کار مهم تری

00:13:03.220 --> 00:13:04.660
برای انجام دادن داره

00:13:05.820 --> 00:13:06.780
کار به عنوان سرآشپز عروسی

00:13:06.780 --> 00:13:08.300
اصلا آسون نیست

00:13:08.500 --> 00:13:10.340
اون به زمان زیادی نیاز داره
 تا غذاها رو امتحان کنه

00:13:10.340 --> 00:13:12.380
تا منویی که دوست داری رو پیدا کنه

00:13:13.020 --> 00:13:14.220
پس یعنی

00:13:14.220 --> 00:13:15.700
برای مدت طولانی

00:13:15.700 --> 00:13:17.060
باید قرضش بگیری

00:13:20.700 --> 00:13:21.300
و؟

00:13:23.620 --> 00:13:26.060
فکر کردی به موقع دادن وعده های غذایی مقوی
برای یه زن باردار مهم نیست؟

00:13:26.940 --> 00:13:28.180
وعده های غذایی مقوی برای یه زن باردار؟

00:13:28.820 --> 00:13:29.700
رفتی شغل اینجوری هم پیدا کردی؟

00:13:31.220 --> 00:13:32.380
لازم به همچین چیزی نیست

00:13:32.540 --> 00:13:34.300
این یه موضوع خانوادگیه

00:13:38.060 --> 00:13:38.980
قراره بابا بشی

00:13:40.780 --> 00:13:41.820
شروع کن بفهمم چه غذاهایی

00:13:41.820 --> 00:13:43.100
باید برام آماده کنی

00:13:43.100 --> 00:13:43.980
جدی میگی؟

00:13:46.580 --> 00:13:47.700
یه لحظه صبر کنین ببینم

00:13:47.700 --> 00:13:49.060
اینجوری شوخی نکن

00:13:49.060 --> 00:13:49.820
حالا بهش نگاه کن

00:13:50.020 --> 00:13:50.860
...اون

00:13:51.380 --> 00:13:52.220
...اون

00:13:52.300 --> 00:13:53.740
لال شده

00:13:54.420 --> 00:13:54.900
صبر کن

00:13:55.140 --> 00:13:55.780
جدی میگی؟

00:13:56.060 --> 00:13:56.940
آره

00:13:57.100 --> 00:13:59.500
این مزیت جوون بودنه

00:14:02.060 --> 00:14:03.820
تبریک میگم

00:14:04.660 --> 00:14:05.540
تبریک میگم

00:14:05.980 --> 00:14:06.700
من هزینه اضافی رو میدم

00:14:07.100 --> 00:14:08.260
اصرار دارم

00:15:11.820 --> 00:15:12.500
مشکل چیه؟

00:15:14.660 --> 00:15:16.260
من نتونستم بهت یه عروسی بدم

00:15:17.100 --> 00:15:18.660
حتی نتونستی یه لباس عروس بپوشی

00:15:20.220 --> 00:15:21.780
بابتش پشیمون میشی؟

00:15:24.100 --> 00:15:25.060
اصلا

00:15:26.100 --> 00:15:27.260
تو به من عشقی دادی

00:15:27.380 --> 00:15:29.300
چیزی که هیچ وقت انتظارش رو نداشتم

00:15:29.460 --> 00:15:31.220
این قدر منو شکفت زده کنه

00:15:32.180 --> 00:15:33.340
این بیش از حد کافیه

00:15:35.620 --> 00:15:36.540
بعلاوه

00:15:36.900 --> 00:15:38.620
مراسم مهم نیست

00:15:39.340 --> 00:15:40.460
منم همچین چیزی رو دوست ندارم

00:15:41.620 --> 00:15:42.820
پس چی دوست داری؟

00:15:44.020 --> 00:15:44.820
تو

00:15:45.500 --> 00:15:46.380
و

00:15:47.100 --> 00:15:47.700
این کوچولو

00:15:50.180 --> 00:15:52.380
تو یه فامیلی خاص داری

00:15:52.660 --> 00:15:53.980
اسم بچمون رو

00:15:53.980 --> 00:15:55.580
چی بذاریم؟

00:15:57.020 --> 00:15:58.500
اگر پسر باشه

00:15:58.700 --> 00:15:59.740
بیا بذاریمش

00:15:59.740 --> 00:16:00.620
"هیم"

00:16:01.060 --> 00:16:02.220
اگه دختر باشه

00:16:02.220 --> 00:16:02.940
اسم رو بذاریم

00:16:02.940 --> 00:16:03.820
"هر"
(ماذا فاذا؟)

00:16:05.180 --> 00:16:06.100
من همه چیز رو در نظرم گرفتم

00:16:06.220 --> 00:16:07.340
جدی میگی؟

00:16:07.580 --> 00:16:08.340
آره

00:16:09.600 --> 00:16:13.520
[چین جنوبی]

00:16:16.900 --> 00:16:17.420
بیا بریم

00:16:17.420 --> 00:16:18.300
اونجا سوار شیم

00:16:19.500 --> 00:16:20.940
نیان رفت دنبال عروس

00:16:21.580 --> 00:16:22.740
شیشی توی بوتیک عروسه

00:16:24.180 --> 00:16:25.020
همه چیز آماده ست

00:16:25.820 --> 00:16:26.820
به موقع بنظرت میرسیم؟

00:16:26.820 --> 00:16:27.540
آره

00:16:28.860 --> 00:16:29.580
خنگیو

00:16:29.580 --> 00:16:30.340
مامان

00:16:31.380 --> 00:16:32.340
فوق العاده بنظر میرسی

00:16:33.500 --> 00:16:34.460
یان اینجاست؟

00:16:34.780 --> 00:16:35.740
لو نیان رفت دنبالش

00:16:36.500 --> 00:16:38.500
باید به موقع بیارش

00:16:38.980 --> 00:16:40.740
هر زمانی وقت خوبیه

00:16:40.940 --> 00:16:42.140
تا زمانی که همدیگه رو دوست داشته باشین

00:16:42.300 --> 00:16:44.420
هر زمانی، بهترین موقعست

00:16:44.700 --> 00:16:45.460
آره

00:16:45.460 --> 00:16:46.500
سرنوشت شما رو بهم رسوند

00:16:46.500 --> 00:16:48.300
زمان سرنوشت شما رو دنبال میکنه

00:16:48.980 --> 00:16:49.780
علاوه بر این

00:16:49.940 --> 00:16:51.860
باعث خوش شانسیه که
 آدمی که نمیخوای ببینی رو

00:16:51.980 --> 00:16:52.940
توی عروسیت نبینی

00:16:55.780 --> 00:16:57.260
منظورم اینه شل کن

00:16:57.540 --> 00:16:58.780
فقط از عروسی لذت ببر

00:16:59.500 --> 00:17:00.500
من باید برم

00:17:03.700 --> 00:17:04.300
مامان

00:17:04.780 --> 00:17:05.700
نگران نباش

00:17:06.180 --> 00:17:07.260
نگران نیستم

00:17:08.060 --> 00:17:09.340
میرم سالن رو بررسی کنم

00:17:09.340 --> 00:17:09.900
باشه

00:17:21.180 --> 00:17:22.140
می خواستی منو ببینی؟

00:17:24.460 --> 00:17:26.900
پسرمون امروز ازدواج میکنه

00:17:28.700 --> 00:17:30.460
به خنگیو گفتم بهت خبر بده

00:17:30.660 --> 00:17:31.420
بهم گفت

00:17:31.580 --> 00:17:32.340
انجامش داد

00:17:33.460 --> 00:17:35.100
فکر کنم

00:17:35.100 --> 00:17:35.740
با توجه به موقعیتم

00:17:36.180 --> 00:17:37.420
اونجا رفتن برام ناخوشایند باشه

00:17:37.740 --> 00:17:39.300
منم احساس ناجوری می کنم

00:17:40.420 --> 00:17:41.060
فراموشش کن

00:17:42.140 --> 00:17:43.220
من شرکت نمیکنم

00:17:48.820 --> 00:17:49.780
این هدیه منه

00:17:50.300 --> 00:17:51.420
از طرف من به عروس و دوماد بدش

00:17:52.540 --> 00:17:53.900
...بهترین آرزوهامو بهشون برسون

00:17:59.260 --> 00:18:01.020
اینکه تا ابد عاشق هم باشن

00:18:11.420 --> 00:18:12.220
متشکرم

00:18:12.700 --> 00:18:13.340
بیخیال

00:18:14.620 --> 00:18:16.060
حالا که نمیخوای داخل

00:18:16.060 --> 00:18:17.460
پس چیز دیگه ای نمونده

00:18:18.820 --> 00:18:19.620
دیگه میرم

00:18:19.620 --> 00:18:20.220
صبر کن

00:18:23.620 --> 00:18:24.900
بالاخره یه بار ازدواج کردیم

00:18:27.940 --> 00:18:28.900
یکمی پیشم بشین، میتونی؟

00:18:32.460 --> 00:18:34.260
پس هنوز یادته؟

00:18:41.700 --> 00:18:42.460
بهم بگو

00:18:43.140 --> 00:18:43.940
چیشده؟

00:18:56.180 --> 00:18:57.780
حقوق چند ماهم رو

00:18:58.580 --> 00:18:59.460
برای خریدن این جمع کردم

00:19:00.020 --> 00:19:01.100
این با ارزشت ترین مدلش نیست

00:19:01.260 --> 00:19:02.220
اما

00:19:03.140 --> 00:19:04.180
واقعیه

00:19:07.780 --> 00:19:09.300
من واقعاً از ته دلم

00:19:09.300 --> 00:19:10.340
متاسفم

00:19:11.020 --> 00:19:12.340
من میخوام

00:19:13.340 --> 00:19:14.300
جبران کنم

00:19:33.540 --> 00:19:34.980
در گذشته

00:19:36.340 --> 00:19:38.540
فکر میکردم آبی که توش جلبک رشد نکنه
تمیز ترین آبه

00:19:40.100 --> 00:19:41.500
اما متوجه شدم

00:19:42.700 --> 00:19:44.980
آدم وقتی نقابش رو برمیداره پاکه

00:19:49.700 --> 00:19:51.020
تو جلبک دریایی هستی

00:19:51.780 --> 00:19:52.940
و منم نقابم

00:19:53.460 --> 00:19:55.260
من سالهاست که تحمل کردم

00:19:57.180 --> 00:19:58.780
اما بعد از اینکه ماسک رو برداشتم

00:20:00.100 --> 00:20:01.180
یاد گرفتم که زندگی میتونه

00:20:01.180 --> 00:20:02.940
چقدر بدون نگرانی باشه

00:20:10.940 --> 00:20:12.100
باید برم

00:20:13.860 --> 00:20:15.540
وقتت رو اینجا هدر نده

00:20:16.860 --> 00:20:18.580
من بر نمی گردم

00:20:19.940 --> 00:20:22.420
همونطور که تو هیچ وقت
به عقب برنمیگردی

00:20:45.140 --> 00:20:46.180
چمدونت کجاست؟

00:20:46.180 --> 00:20:47.300
تو فرودگاه نگهش داشتم

00:20:47.580 --> 00:20:49.460
باید با ماشین میبردمت

00:20:49.820 --> 00:20:51.740
تو حامله ای
خودت رو خسته نکن

00:20:51.740 --> 00:20:53.300
وقتشه یان لباسش رو امتحان کنه

00:20:53.660 --> 00:20:54.900
من میبرمت اونجا

00:20:55.140 --> 00:20:55.900
بذار من رانندگی کنم

00:20:55.900 --> 00:20:57.260
تو نباید رانندگی کنی

00:22:25.180 --> 00:22:27.140
(زمانی که تصمیم گرفتم تنهایی زندگی کنم)

00:22:27.540 --> 00:22:29.940
(وقتی مدت ها دنبال عشقم گشتم)

00:22:30.340 --> 00:22:32.780
(یه نفر مستقیم به سمتم اومد)

00:22:33.380 --> 00:22:35.140
(کسی که بهم جرات داد)

00:22:35.140 --> 00:22:37.100
(برای رویاهای ناشناخته ی آینده)

00:22:38.100 --> 00:22:39.740
(اون عزیز ترین منه)

00:22:40.220 --> 00:22:42.180
(اون عزیز ترین منه)

00:23:20.000 --> 00:24:05.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:24:05.024 --> 00:25:05.024
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.