WEBVTT

00:00:01.020 --> 00:00:10.990
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:34.500 --> 00:00:36.190
<i>آسانسور پایین میرود</i>

00:00:36.190 --> 00:00:37.890
جی اون هو؟ جی اون هو؟

00:00:37.890 --> 00:00:39.720
<i>فکر کنم جی اون هو بود</i>

00:00:47.600 --> 00:00:50.750
من الان پیاده میشم

00:00:51.500 --> 00:00:53.230
بمون

00:01:02.320 --> 00:01:09.520
<i>عشق من اون دونگ
قسمت 7</i>

00:01:36.770 --> 00:01:41.330
<i>باید بگم دوباره عاشقش شدم -کیم دونگ ریول</i>

00:02:15.360 --> 00:02:20.900
میخوام اون دختر خیلی بخنده

00:02:20.900 --> 00:02:24.660
از همین الان برنامه شو میریزم

00:02:24.660 --> 00:02:27.190
<i>وقتی کتابتو مینوشتم,</i>

00:02:27.190 --> 00:02:30.260
<i>خوشحال بودم </i>

00:02:30.260 --> 00:02:34.240
....مثل این بود که

00:02:36.300 --> 00:02:39.740


00:02:39.740 --> 00:02:43.650
<i>Iدرباره فروش از مدیرت شنیدم</i>

00:02:43.650 --> 00:02:47.700
<i>خیلی ممنون که فقط به من گفتی</i>

00:02:47.700 --> 00:02:53.320
<i>اوه بله , امیدوارم قبولش کنی</i>

00:02:53.320 --> 00:02:57.210
<i>نمیتونم . فکر نمیکنم کار درستی باشه</i>

00:02:57.210 --> 00:03:03.650
من فقط یه نویسنده مخفی بودم چرا باید حق امتیاز بگیرم؟

00:03:03.650 --> 00:03:07.340
داستان من هم که نبود

00:03:07.340 --> 00:03:10.920
داستان تو بود

00:03:10.920 --> 00:03:16.340
تو و جی اون دونگ

00:03:16.340 --> 00:03:20.840
<i>- برای همینه که تو باید بگیریش
- بله</i>

00:04:28.500 --> 00:04:33.170
بابا, چرا مامان برنگشته؟

00:04:33.170 --> 00:04:36.430
اه, خیلی زود برمیگرده

00:04:36.430 --> 00:04:38.300
بابا, حالت خوبه؟

00:04:38.300 --> 00:04:40.920
میخوای کمکت کنم دراز بکشی؟

00:04:40.920 --> 00:04:44.060
نه خودم تنهایی میتونم

00:04:44.060 --> 00:04:45.740
برو بخواب

00:04:45.740 --> 00:04:47.430
...باشه

00:04:52.400 --> 00:04:56.760
را ایل ,یه لحظه بیا اینجا

00:04:56.760 --> 00:04:58.890
میتونی تلفنو بدی من؟

00:04:58.890 --> 00:05:01.290
باشه

00:05:07.660 --> 00:05:10.730
شماره رو محکم فشار بده

00:05:10.730 --> 00:05:15.880
<i>دکتر پارک هیون آه</i>

00:05:15.880 --> 00:05:17.880
- الو؟
- ببخشید

00:05:17.880 --> 00:05:20.630
 پدر من درد داره

00:05:30.030 --> 00:05:32.420
بسلامت برگرد خونه

00:05:33.930 --> 00:05:39.630
چطوره ما اغلب همدیگه رو ببینیم

00:05:43.130 --> 00:05:48.580
بیا همدیگه رو ببینیم

00:05:48.580 --> 00:05:50.870
من  اینو دوست دارم

00:05:57.660 --> 00:05:59.670
نویسنده سو

00:06:00.620 --> 00:06:02.420
بله؟

00:06:05.630 --> 00:06:07.390
من چطورم؟

00:06:09.420 --> 00:06:11.130
چی؟

00:06:17.870 --> 00:06:19.930
تو الان ترسیدی؟

00:06:23.050 --> 00:06:24.730
بله

00:06:30.110 --> 00:06:32.690
لطفاً منو دست ننداز

00:07:04.990 --> 00:07:07.090
کی گفته من دستت میندازم

00:07:07.090 --> 00:07:09.490
اگه نکردی که خوبه

00:07:09.490 --> 00:07:13.900
لطفاً برو دیگه . اگه کسی ببیندت چی میشه

00:07:13.900 --> 00:07:17.550
وقتی بخوام ببینمت بهت زنگ میزنم

00:07:17.550 --> 00:07:21.230
من باید ببینمت

00:07:21.230 --> 00:07:24.310
اونطوری فکر کنم همه چیز روشن میشه

00:07:24.310 --> 00:07:25.530
چه چیز؟

00:07:25.530 --> 00:07:28.310
- چی روشن تر میشه
- ببین

00:07:28.310 --> 00:07:31.970
تو حتی نمیفهمی من درباره چی حرف میزنم

00:08:31.780 --> 00:08:34.510
<i>- فهمیدم
&lt;br&gt;- چطوره که ما اغلب همدیگه رو ببینیم</i>

00:08:34.510 --> 00:08:38.100
<i>اون دونگ عشقم , من منتظرت میشم</i>

00:08:38.100 --> 00:08:41.190
<i>- معذرت میخوام جونگ اون
-منم خیلی دلم برات تنگ شده</i>

00:08:41.190 --> 00:08:49.400
<i> الان کیو دوست داری؟</i>

00:08:49.400 --> 00:08:55.410


00:09:03.910 --> 00:09:06.800
راستش  خیلی سخته

00:09:21.920 --> 00:09:23.830
این که شوک  ستون فقرات نیست؟

00:09:23.830 --> 00:09:27.860
از اونجا که داری داروها رو مصرف میکنی ما فقط نگاه میکنیم ببینیم الان چه اتفاقی می افته

00:09:27.860 --> 00:09:30.820
و صبح یه عکس میگیریم

00:09:30.820 --> 00:09:35.450
باشه , من تو راهم

00:09:35.450 --> 00:09:38.420
مامان , دوباره یکی از مریضات  حالش بد شده

00:09:38.420 --> 00:09:40.560
آره

00:09:40.560 --> 00:09:43.190
, مامان هر وقت یکی از مریضات بدحال میشه

00:09:43.190 --> 00:09:46.360
مجبوری بری  فرق نمیکنه شب باشه یا روز؟

00:09:46.360 --> 00:09:48.830
نه , همیشه اینطور نیست

00:09:48.830 --> 00:09:51.440
دکترای دیگه هم هستن

00:09:51.440 --> 00:09:53.950
- پس چرا؟
- چون این مریضه است

00:09:53.950 --> 00:09:58.500
بعضی ها رو  بهشون توجه مخصوصی میکنم

00:09:58.500 --> 00:10:02.380
- چرا؟
- نمیدونم چرا؟

00:10:05.260 --> 00:10:07.400
فکر کنم بدونم چرا؟

00:10:08.620 --> 00:10:13.060
فقط میخوای همینطوری خوبش کنی بدون دلیل....مگه نه؟

00:10:14.800 --> 00:10:16.660
آیگو , دخترم خیلی باهوشه

00:10:16.660 --> 00:10:19.040
دخترم نابغه است

00:10:34.180 --> 00:10:35.920
چوی هو

00:10:41.680 --> 00:10:43.640
تو نباید سخت یگیری

00:10:43.640 --> 00:10:45.900
 خیلی از خودت کار کشیدی

00:10:48.900 --> 00:10:52.280
نگران نباش سوپرمن

00:11:05.340 --> 00:11:07.700
گریه نکن اوپا

00:11:08.360 --> 00:11:14.200
مامانم اینجاست . یعنی بابات حالش خوب میشه

00:11:14.200 --> 00:11:16.940
- مطمئنی
- آره

00:11:16.940 --> 00:11:18.840
باور کن

00:11:20.940 --> 00:11:22.600
می نا

00:11:24.060 --> 00:11:25.600
بریم

00:11:29.300 --> 00:11:31.380
تو را ایلی؟

00:11:32.140 --> 00:11:33.940
سلام

00:11:33.940 --> 00:11:36.500
بابام ...الان حالش خوبه؟

00:11:36.500 --> 00:11:40.040
معلومه . بابات سوپرمنه

00:11:40.040 --> 00:11:41.920
هیچوقت نمی افته

00:11:41.920 --> 00:11:42.880
بله

00:11:42.880 --> 00:11:45.580
بابام سوپرمنه

00:11:45.580 --> 00:11:49.820
حتی اگه نتونه راه بره برای من سوپرمنه

00:11:56.400 --> 00:11:59.280
...دکتر معذرت میخوام

00:11:59.280 --> 00:12:01.060
شما حتی این موقع شب هم نمیتونید استراحت کنید

00:12:01.060 --> 00:12:03.000
نه مشکلی نیست

00:12:03.000 --> 00:12:06.700
لطفاً برو  و استراحت کن

00:12:06.700 --> 00:12:10.460
چطور میتونم استراحت کنم وقتی پسرم اینطوریه

00:12:10.460 --> 00:12:14.040
اما....جونگ اون کجاست؟

00:12:15.600 --> 00:12:17.680
من نتونستم  باهاش تماس بگیرم

00:12:17.680 --> 00:12:21.000
 رفته بیرون یه جایی همین دور وبراست

00:12:24.680 --> 00:12:28.220
پس من راایلو میبرم خونه میخوابونم

00:12:28.220 --> 00:12:30.440
فراد شنبه است به هر حال نمیخواد بره مدرسه

00:12:30.440 --> 00:12:32.520
من میبرمش

00:12:39.680 --> 00:12:41.100
بابای راایل

00:12:41.100 --> 00:12:43.700
کجا بودی که الان برگشتی؟

00:12:43.700 --> 00:12:45.420
...مادر

00:12:46.820 --> 00:12:48.980
تو یه احمقی

00:12:53.820 --> 00:12:55.500
حالت خوبه؟

00:12:55.500 --> 00:12:58.840
من خوبم . نمیخواستم نگرانت کنم

00:13:04.380 --> 00:13:06.180
معذرت میخوام

00:13:07.320 --> 00:13:09.440
من واقعا ًمتاسفم

00:13:10.180 --> 00:13:16.380
عزیزم , دیگه هیچوقت نگو متاسفی

00:13:32.840 --> 00:13:37.540
نه دکتر . نمیتونم اینطوری مزاحمتون بشم

00:13:37.540 --> 00:13:39.460
میرم الان میارمش

00:13:39.460 --> 00:13:41.760
تو مجبور نیستی

00:13:41.760 --> 00:13:44.640
من راایلو امشب همینجا میخوابونم

00:13:45.420 --> 00:13:48.960
چشماش خیلی خواب آلوده

00:13:49.960 --> 00:13:53.080
آره , امروز باید شوکه شده باشه

00:13:53.080 --> 00:13:56.100
نگران نباش و فقط برو

00:13:56.840 --> 00:13:58.400
بله

00:14:08.440 --> 00:14:10.660
اینجا چیزی به اسم اجاره ماهیانه نیست

00:14:10.660 --> 00:14:15.220
مرکز ,تمام درآمدش از بیرونه بجز, 19 درصد

00:14:15.220 --> 00:14:17.700
<i>این 19درصد هم تمام درآمدیه که برای من میاد</i>

00:14:17.700 --> 00:14:21.040
پس این سودشه

00:14:21.040 --> 00:14:24.340
اگه ما ده میلیون وون کار کنیم یک میلیون ونهصد هزار وونش  مال منه

00:14:24.340 --> 00:14:25.820
هیچ اجاره ای وجود نداره

00:14:25.820 --> 00:14:29.200
هزینه تعمیر ونگهداری هم شاملش میشه

00:14:29.200 --> 00:14:34.500
میتونی به من بگی چقدر میخوای؟

00:14:34.500 --> 00:14:37.100
...مطمئن نیستم

00:14:48.180 --> 00:14:50.420
چرا اومدی؟

00:14:50.420 --> 00:14:52.580
هیونگ, تو جداًنمیتونی اینکارو بکنی

00:14:52.580 --> 00:14:54.420
 چقدره؟

00:14:57.180 --> 00:14:59.080
چقدر میشه؟

00:14:59.080 --> 00:15:01.940
<i>اسم واقعی من پارک هیون سوئه</i>

00:15:02.820 --> 00:15:05.120
متوجهم

00:15:05.120 --> 00:15:09.600
اما, چرا میخوای اینکارو بکنی

00:15:10.680 --> 00:15:12.320
دارم برای بازنشستگیم برنامه ریزی میکنم

00:15:12.320 --> 00:15:16.080
منظورم اینه که شغل من اینطوریه. نمیدونی کی باید تمومش کنی

00:15:16.080 --> 00:15:18.780
و محبوبیت من چقدر طول میکشه؟

00:15:18.780 --> 00:15:21.720
برای همینه میخوای یه مغازه لباس بچه فروشی باز کنی؟

00:15:21.720 --> 00:15:23.500
بله

00:15:23.500 --> 00:15:26.900
بچه ها آینده مملکتمون هستن

00:15:26.900 --> 00:15:28.720
...منظورم اینه

00:15:29.840 --> 00:15:35.120
لطفاً نگین که کارگر پاره وقت تبدیل به صاحب مغازه میشه

00:15:35.120 --> 00:15:38.500
فقط بهشون بگو تو هنوز هم صاحب اینجایی

00:15:38.500 --> 00:15:42.620
و...حقوق پاره وقتا رو اضافه کن

00:15:42.620 --> 00:15:44.800
گفتی ساعتی 7000 وون میدی درسته؟

00:15:44.800 --> 00:15:46.440
آره

00:15:47.420 --> 00:15:49.800
70000وون چطوره؟

00:15:49.800 --> 00:15:51.600
همین کارو بکن . من پولو میدم

00:15:51.600 --> 00:15:56.480
اما اگه اینکارو بکنی کارمندای پاره وقت بیشتر از کارمندای تمام وقت حقوق میگیرن

00:15:56.480 --> 00:15:58.880
- اشکالی نداره
- فکر میکردم دارین برای بازنشستگی برنامه ریزی میکنین

00:15:58.880 --> 00:16:00.980
دارم میکنم

00:16:02.600 --> 00:16:07.860
پس میشه منم نیمه وقت کار کنم؟

00:16:07.860 --> 00:16:10.220
<i>معذرت میخوام لطفاً بامن حرف بزنید</i>

00:16:10.220 --> 00:16:12.480
مذاکرات قرارداد با این کامل شد

00:16:12.480 --> 00:16:15.340
لطفاً اینو مثل یه راز نگه دارین که مالک اینجا جی اون هو هستش

00:16:15.340 --> 00:16:18.960
و  ازاونجا که میخوایم درست تجارت کنیم

00:16:18.960 --> 00:16:20.660
سخت میشه اگه مردم اینجا جمع بشن

00:16:20.660 --> 00:16:23.360
چی گفتین؟ کارا داره خوب پیش میره

00:16:23.360 --> 00:16:24.660
خوب پس

00:16:24.660 --> 00:16:27.180
ببخشید , میتونم امضاتونو داشته باشم

00:16:27.180 --> 00:16:28.440
منظورت چیه ؟ امضا

00:16:28.440 --> 00:16:30.000
نه منظورم امضا

00:16:30.000 --> 00:16:32.220
ببخشید ! امضا

00:16:32.220 --> 00:16:33.240
<i> بعداً اینکارو میکنیم</i>

00:16:33.240 --> 00:16:35.840
بهش بگو چیزی به کسی نگه

00:16:49.780 --> 00:16:52.220
الان داری میری بیرون

00:16:52.220 --> 00:16:53.860
بله

00:17:02.300 --> 00:17:04.740
<i>میدونم نخوابیدی</i>

00:17:05.840 --> 00:17:07.820
<i>هیونگ من همکاری میکنم</i>

00:17:07.820 --> 00:17:09.400
پس , بذارش به عهده من

00:17:09.400 --> 00:17:12.300
خودتو همه جا نشون نده

00:17:16.020 --> 00:17:18.500
هرکاری دلت میخواد بکن

00:17:20.680 --> 00:17:23.520
<i>میدونم بعد از خوندن کتابت</i>

00:17:23.520 --> 00:17:28.560
<i>تو نمیتونی بری پیش اون نویسنده</i>

00:17:30.740 --> 00:17:34.200
باید بین تو ونویسنده سرنوشت باشه

00:17:37.520 --> 00:17:40.500
من یه احمقم؟

00:17:40.500 --> 00:17:44.840
وقتی بهت نگاه میکنم , هنوز بنظر همون پسر هفده ساله ای

00:17:44.840 --> 00:17:47.500
جداً تو هنوز همون پسر هقده ساله  موندی

00:17:48.520 --> 00:17:51.140
شاید بخاطر همینه من دوستت دارم هیونگ

00:17:56.200 --> 00:18:00.180
اون دونگ من خوشگله ؟

00:18:00.180 --> 00:18:02.760
بهت گفته بودم اون خوشگله

00:18:02.760 --> 00:18:06.080
چشماش خیلی مهربونه

00:18:06.080 --> 00:18:08.180
هیکلش هم قشنگه

00:18:10.770 --> 00:18:12.970
هی

00:18:12.970 --> 00:18:15.010
چرا به هیکلش نگاه کردی؟

00:18:16.030 --> 00:18:19.030
الان که فکرشو میکنم احساس بدی بهم دست میده

00:18:19.030 --> 00:18:21.900
 نه , منظورم اینه که من چند باز بیشتر ندیدمش

00:18:21.900 --> 00:18:23.540
اگه ببینمش, نمیتونم دیگه نمیتونم نگاهش کنم

00:18:23.540 --> 00:18:26.220
از الان دیگه نگاهش نکن

00:18:26.220 --> 00:18:27.940
باشه

00:18:37.520 --> 00:18:42.140
اونی . این شکل کیه

00:18:43.240 --> 00:18:45.460
<i>به تو شباهت داره</i>

00:18:45.460 --> 00:18:47.020
<i>اون شکل منه مگه نه</i>

00:18:47.020 --> 00:18:49.540
باور میکردم اگه میگفتی این دوقلوی توئه

00:18:49.540 --> 00:18:51.400
اون کیه؟

00:18:52.320 --> 00:18:56.060
این دختره جی اون دونگه

00:18:56.060 --> 00:18:58.040
جداً؟

00:18:59.400 --> 00:19:04.800
من هیچی نمیدونم اما اون  خیلی شکل توئه

00:19:05.640 --> 00:19:08.240
این عکسو از کجا آوردی؟

00:19:09.700 --> 00:19:11.780
<i>- مدیر</i>
- بله

00:19:12.380 --> 00:19:15.060
صبر کن
چی؟

00:19:15.060 --> 00:19:20.180
<i>اسم من جی اون دونگه</i>

00:19:20.180 --> 00:19:22.540
سلام من یه سال بالائی توی دانشگاه سیتی هستم

00:19:22.540 --> 00:19:25.400
<i> ادبیات کره ای میخونم</i>

00:19:25.400 --> 00:19:28.700
<i>عشقم , اون دونگ</i>

00:19:33.040 --> 00:19:36.700
<i>اوپا , یه مرد دیگه هست که من عاشقشم</i>

00:19:36.700 --> 00:19:39.400
<i>من عاشق تو نیستم</i>

00:19:39.400 --> 00:19:41.240
<i>متاسفم</i>

00:19:42.280 --> 00:19:44.560
 من از طرف تیم ال ای داجرز انتخاب شدم

00:19:44.560 --> 00:19:46.600
<i>کسی که من واقعاً عاشقشم</i>

00:19:46.600 --> 00:19:49.180
- ...جونگ اون
- اون مرٍد

00:19:54.900 --> 00:19:57.620
<i>من از طرف تیم ال ای داجرز انتخاب شدم</i>

00:19:59.700 --> 00:20:01.120
پدر

00:20:02.880 --> 00:20:04.700
راایل

00:20:04.700 --> 00:20:07.800
پدر, بعد از اینکه شنیدم از بیمارستان مرخص شدین اومدم

00:20:07.800 --> 00:20:10.260
<i>دکتر منو رسوند</i>

00:20:10.260 --> 00:20:13.620
<i>دیگه مریض نشو باشه</i>

00:20:13.620 --> 00:20:15.660
خوب خوابیدی؟

00:20:15.660 --> 00:20:19.060
من و دکتر و دخترش خیلی با هم دوست شدیم

00:20:19.060 --> 00:20:22.460
دختر دکتر اسمش یو می نا ست

00:20:22.460 --> 00:20:26.060
اون خوشگل نیست اما خیلی خوب فکر میکنه

00:20:26.060 --> 00:20:27.740
جداً؟

00:20:29.960 --> 00:20:35.460
پدر! الان که از نزدیک نگاه میکنم , خیلی بهتر شدی

00:20:35.460 --> 00:20:37.880
پدر یکم محکمترش کن

00:20:37.880 --> 00:20:41.580
بذار دوتائیمون  خیلی تلاش کنیم

00:20:41.580 --> 00:20:43.340
- باشه؟
- خیل خوب

00:20:43.340 --> 00:20:45.900
من این کارو میکنم ,پسرم

00:20:45.900 --> 00:20:48.480
- دوستت دارم
- منم همینطور

00:20:51.340 --> 00:20:53.160
- راایل
- بله

00:20:53.160 --> 00:20:55.900
به مامان نگو من بهتر شدم

00:20:55.900 --> 00:20:59.260
چرا نه ؟ مامان خیلی خوشحال میشه بدونه

00:20:59.260 --> 00:21:03.660
من فقط میخوام کاملاً خوب بشم تا غافلگیرش کنم

00:21:03.660 --> 00:21:06.420
- میدونی منظورم چیه؟
 - آره

00:21:06.420 --> 00:21:08.420
اینو بگیر

00:21:10.540 --> 00:21:11.820
تو میتونی اینکارو کنی

00:21:11.820 --> 00:21:14.960
آره , من  میتونم اینکارو بکنم

00:21:19.580 --> 00:21:22.380
<i>بیا سریالو با هم ببینیم</i>

00:21:24.740 --> 00:21:28.200
,هی,وقتی برم خونه جونگ سوک گیتار میزنه

00:21:28.200 --> 00:21:31.860
و شوهرم  میره تمرین گلف

00:21:31.860 --> 00:21:34.800
وقتی اونجام نمیتونم تمرکز کنم

00:21:34.800 --> 00:21:36.020
شروع شد

00:21:36.020 --> 00:21:38.020
<i>من یه عاشق دارم</i>

00:21:38.980 --> 00:21:40.470
<i>جی اون هو</i>

00:21:40.470 --> 00:21:42.550
<i>واو , جی اون هو</i>

00:21:43.910 --> 00:21:46.250
<i>جی اون هو</i>

00:21:46.250 --> 00:21:49.180
<i>اونا آهنگ خوبی هم انتخاب کردن</i>

00:21:53.960 --> 00:21:57.240
<i>میدونم غرورت بخاطر من صدمه دیده</i>

00:21:57.240 --> 00:22:00.140
تو کسی هستی که اگه غرورت جریحه دار بشه هیچی نمیگی

00:22:00.140 --> 00:22:02.040
<i>متاسفم</i>

00:22:02.040 --> 00:22:04.360
<i>لازم نیست متاسف باشی</i>

00:22:04.360 --> 00:22:09.740
تو حتی یبار هم فکر نکردی مادرم چطور باهات رفتار میکنه؟

00:22:09.740 --> 00:22:11.760
<i>اونطوری نگام نکن</i>

00:22:11.760 --> 00:22:15.020
اتفاقی که توی شرکت افتاد چیزی نیست که تو ندونی

00:22:15.020 --> 00:22:16.300
<i>میدونم</i>

00:22:16.300 --> 00:22:18.380
<i>اینطوری میکنم چون میدونم</i>

00:22:19.620 --> 00:22:24.140
اگه  اینطوری راست و ریسش میکردیم , یه اتفاق دیگه با یه موضوع دیگه می افتاد , چون اون شرکت اینطور بود

00:22:24.140 --> 00:22:25.840
<i>شرکت ساخت و ساز</i>

00:22:25.840 --> 00:22:29.280
<i>آره, میدونم مادرت پشت همه اینا بود</i>

00:22:29.280 --> 00:22:31.340
<i>پس من چی؟ من چی میشم؟</i>

00:22:31.340 --> 00:22:33.900
<i>این مشکل خودمونه</i>

00:22:33.900 --> 00:22:36.540
<i>این فقط مشکل تو نیست</i>

00:22:38.240 --> 00:22:40.440
<i>من اجازه نمیدم باشه</i>

00:22:43.000 --> 00:22:45.540
چی؟

00:22:45.540 --> 00:22:48.000
<i>جالبه . خیلی جالبه</i>

00:22:48.000 --> 00:22:50.180
ریتینگ تماشگرا 16.8 درصده

00:22:50.180 --> 00:22:55.720
این اولین بار بود که روی آنتن میره و حریف ما رئیس سئو یونگ بود

00:22:56.760 --> 00:22:59.960
خوشبحالتون , ضربه بزرگی زدین

00:23:00.900 --> 00:23:05.700
قطع کن نمیخوام تا یه مدت باهات حرف بزنم

00:23:13.060 --> 00:23:16.720
<i>...من فقط</i>

00:23:20.480 --> 00:23:23.800
<i> باشه , بهش فکر کن </i>

00:23:27.220 --> 00:23:28.760
<i>...پس </i>

00:23:31.360 --> 00:23:32.880
<i>سونبه</i>

00:23:48.520 --> 00:23:51.160
<i>سریالو دیدی ؟</i>

00:23:52.620 --> 00:23:56.280
<i>لطفاًجواب بده یا من باهات تماس میگیرم</i>

00:24:04.520 --> 00:24:06.540
<i>دیدمش</i>

00:24:08.080 --> 00:24:09.680
<i>جالب بود؟</i>

00:24:09.680 --> 00:24:11.620
<i>یا نبود؟</i>

00:24:13.060 --> 00:24:15.420
<i>جالب بود</i>

00:24:17.040 --> 00:24:20.340
<i>فکر کنم اون دونگ خوشحال میشد  اونو میدید</i>

00:24:20.340 --> 00:24:22.720
<i>اون دونگ خوشش می اومد</i>

00:24:22.720 --> 00:24:25.420
<i>اون همیشه از من حمایت میکرد</i>

00:24:25.420 --> 00:24:28.080
<i>وقتی کسی منو قبول نداشت</i>

00:24:29.560 --> 00:24:35.620
اگه منو ببینه , من احتمالاً هنوز همونطور باحال میشم باهاش

00:24:36.360 --> 00:24:43.040
توی سن من بعد از ده سال , باید خیلی جالب باشه برگردی به اون موقع ها

00:25:03.280 --> 00:25:06.180
پیغام سایز 1کیلو بایت
دانلود

00:25:06.180 --> 00:25:08.720
<i> قطعاً</i>

00:25:08.720 --> 00:25:14.540
<i>اون  همون احساسی رو داره که ده سال پیش داشت</i>

00:25:14.540 --> 00:25:19.920
<i>ممکنه دلش برای شما بیشتر تنگ شده باشه</i>

00:25:19.920 --> 00:25:22.060
<i>فقط یکمی</i>

00:25:22.060 --> 00:25:26.120
<i>فقط یکم بیشتر صبرکن</i>

00:25:30.380 --> 00:25:33.080
<i>کلاس کره ای بزرگسالان</i>

00:26:06.800 --> 00:26:10.700
لازم نیست تبلیغ کنی.نمایشنامه نویس , کارگزدان, هنرپیشه ها

00:26:10.700 --> 00:26:13.520
 میگن سریال موفق از همون  اول مشخص میشه

00:26:13.520 --> 00:26:15.580
جی اون هو میخواد جایی بره؟

00:26:15.580 --> 00:26:16.720
معلومه که نه؟

00:26:16.720 --> 00:26:19.580
وقتی کارآموز بود خیل وقتا اونو از کار انداختن بیرون چون نمیتونست درست بازی کنه

00:26:19.580 --> 00:26:20.960
جداً؟

00:26:20.960 --> 00:26:22.560
تو مقاله اشو نخوندی؟

00:26:22.560 --> 00:26:24.780
-همه چیز باید توی

00:26:26.900 --> 00:26:28.600
جنگل

00:26:43.720 --> 00:26:45.800
به باد نگاه کن

00:26:47.660 --> 00:26:51.180
 باید چیکار کنم وقتی اون توپ جایی که من میخواهم نمیره؟

00:26:51.180 --> 00:26:53.140
...تو فقط باید, میدونی

00:26:53.140 --> 00:26:55.400
من باید به یه چیز جدید تبدیلش کنم؟

00:26:55.400 --> 00:26:59.000
من تکه های زیادی دارم .حتی اگه تو هم نباشی

00:26:59.000 --> 00:27:01.900
دارم میگم من امکانات دیگه ای هم دارم

00:27:01.900 --> 00:27:03.920
تو هیچوقت عاشق کسی نبودی؟

00:27:03.920 --> 00:27:05.680
-میخوای  چی بگی؟ حتی من

00:27:05.680 --> 00:27:09.740
تاحالا هیچوقت اون دردی رو که وارد ریه هاو قلبت میشه رو حس کردی

00:27:09.740 --> 00:27:12.000
بخاطر اون شخص؟

00:27:16.360 --> 00:27:18.160
من اونو وقتی جی اون هو رو میبینم حس میکنم

00:27:18.160 --> 00:27:22.180
مثل اینه که خون من  داخل یه دایره داره میچرخه. وقتی میبینمش دیوونه میشم

00:27:25.440 --> 00:27:29.340
شاید جی اون هو بدشانس بوده که من دچارش شدم

00:27:29.340 --> 00:27:31.680
تو هم همینطور

00:27:31.680 --> 00:27:35.420
از وقتی من احساس خودمو فهمیدم تو دیگه شانسی نداری

00:27:44.860 --> 00:27:47.780
هیون سو دوباره برامون پول فرستاده

00:27:47.780 --> 00:27:53.060
چرا دوباره پول میفرسته وقتی اینجا تا آخر عمر پول داریم خرج کنیم؟

00:27:53.060 --> 00:27:56.140
بهمون گفته اینجا خونه دومشه

00:27:56.140 --> 00:27:59.800
چون سخته برگرده

00:27:59.800 --> 00:28:03.820
با ماشین یه ساعته پس چه خونه دومی؟

00:28:08.280 --> 00:28:11.920
برای همینه که باید تا حالا ازدواج کرده باشه

00:28:19.540 --> 00:28:23.220
خیلی خوب میشد اگه اون دختره اون دونگو پیدا میکرد

00:28:23.220 --> 00:28:25.560
این پیرمرد چی میگه

00:28:25.560 --> 00:28:29.560
من خوب نمیشناسمش , حتی اگه بچه ام باشه

00:28:29.560 --> 00:28:32.300
بعد از خوندن کتابش مجبور شدم باور کنم

00:28:32.300 --> 00:28:34.000
چرا؟

00:28:34.000 --> 00:28:36.240
تو نمیدونی؟

00:28:37.200 --> 00:28:41.540
وقتی سال اول دبیرستانش بود , من اونو درحال سیگار کشیدن دیدم

00:28:41.540 --> 00:28:46.900
اما نتونست سیگار کشیدنو ترک کنه

00:28:46.900 --> 00:28:52.840
اما یه روز یه سیگار دست نخورده توی سطل آشغال بود

00:28:53.860 --> 00:29:00.040
مال وقتی بود که با اون دونگ دوست شده بود

00:29:01.120 --> 00:29:05.520
<i>اون هیچوقت لباساشو وقتی سربازی بود اطو نمیزد</i>

00:29:05.520 --> 00:29:07.720
<i>لباساشو همونطوری که بودن میپوشید</i>

00:29:07.720 --> 00:29:12.920
<i>اما یه دفعه شد مثل یه سرباز نیروی دریایی</i>

00:29:13.620 --> 00:29:16.060
<i>میدونی کی این اتفاق افتاد؟</i>

00:29:16.920 --> 00:29:19.580
<i>وقتی بود که</i>

00:29:19.580 --> 00:29:22.780
<i>دوباره ان دختره رو ملاقات کرد</i>

00:29:24.620 --> 00:29:26.580
اما من تعجب میکنم چرا

00:29:26.580 --> 00:29:30.500
بهم زدن و نتونستن دوباره همدیگه رو ببینن

00:29:30.500 --> 00:29:34.920
من خیلی دلم میخواد دوباره همدیگه رو ببینن

00:29:36.140 --> 00:29:39.980
تو هم باید  فقط  مسیح یا خدای بودا رو  انتخاب کنی و  به یکیشون دعا کنی

00:29:39.980 --> 00:29:41.700
دعا کن اون دونگ برگرده

00:29:41.700 --> 00:29:45.200
فقط بدون   که , این راهیه که پسرت زندگی کنه

00:29:49.580 --> 00:29:53.320
شنیدم هیون آه فردا میاد

00:29:54.150 --> 00:29:54.950
چی؟

00:29:54.950 --> 00:29:56.380
با می نا

00:29:56.380 --> 00:29:58.400
چرا باید الان بگی؟

00:29:58.400 --> 00:30:03.500
خوب مطمئن نبودم که میاد یانه

00:30:03.500 --> 00:30:05.720
فکر کردم شاید ناامید بشی

00:30:05.720 --> 00:30:09.080
عزیزم زوباش بریم خونه

00:30:09.080 --> 00:30:13.680
اگه فردا بیاد باید آماده بشیم. باید بریم خرید کنیم

00:30:13.680 --> 00:30:16.850
بس کن . تمومش کن  فقط ولش کن . بریم

00:30:16.850 --> 00:30:20.800
- فردا میاد
- خوبه بریم

00:30:21.620 --> 00:30:25.280
دخترم داره میاد

00:30:25.280 --> 00:30:27.860
تمام زور توی پاهاتو جمع کن وبطرف بیرون خارجشون کن

00:30:29.250 --> 00:30:31.670
خوبه,  خوبه یکمی بیشتر

00:30:33.440 --> 00:30:36.430
<i>خوبه , یکم بیشتر</i>

00:30:39.180 --> 00:30:43.140
خوبه ! من دارم مچ پاتو احساس میکنم

00:30:43.140 --> 00:30:46.040
<i>میتونی سعی کنی پاهاتو خم کنی</i>

00:30:46.040 --> 00:30:47.790
<i>اینطوری</i>

00:30:52.600 --> 00:30:54.340
<i>چوی هو</i>

00:30:56.880 --> 00:31:00.210
باید ویلچرتو با یه  ساده تر عوض کنی

00:31:00.210 --> 00:31:02.180
ولش کنین

00:31:02.180 --> 00:31:04.560
چرا؟

00:31:04.560 --> 00:31:08.260
دکتر
بله

00:31:15.920 --> 00:31:20.620
میتونم یه مرد باشم

00:31:25.430 --> 00:31:27.610
سخت میشه مگه نه؟

00:31:31.910 --> 00:31:36.140
نه الان , شما

00:31:36.140 --> 00:31:40.170
هر روز کارائی میکنین که ما باور نمیکردیم ممکن باشه

00:31:40.170 --> 00:31:44.050
و , الان بیشتر از یه مرد هستین

00:31:44.050 --> 00:31:46.580
<i>شما نمیدونین چقدر باحالین</i>

00:31:49.760 --> 00:31:55.380
 عشق بین یه زن و مرد لازماً نباید یه عشق فیزیکی باشه

00:31:55.380 --> 00:31:58.940
اینو شنیدین ؟ روح همون نقطه جی هستش
(نقطه جی همون جای حساسیه که در زنها باعث ارضای جنسی میشه)

00:32:01.340 --> 00:32:04.540
عشق واقعی اول از همه احتیاج به تصدیق شدن داره

00:32:04.540 --> 00:32:09.460
"برای همیشه"
این نباید عوض شه

00:32:09.460 --> 00:32:12.510
شما باید روانکاو میشدین

00:32:14.390 --> 00:32:16.730
یعنی میخواستم بشم

00:32:16.730 --> 00:32:19.140
اما اخرش اینو انتخاب کردم

00:32:19.140 --> 00:32:21.670
اگه من یه روانشناس بودم

00:32:21.670 --> 00:32:25.330
فروید قابل مقایسه با من نبود

00:32:26.400 --> 00:32:28.750
بریم

00:32:38.230 --> 00:32:39.310
فهمیدی؟

00:32:39.310 --> 00:32:43.990
آره. خواهر کوچیکتر جی اون هو دکتر شوهرسو جونگ اونه

00:32:49.330 --> 00:32:52.300
اون دوتا مثل چسب به هم چسبیدن

00:32:53.780 --> 00:32:56.030
خوبه . کارتو خوب انجام دادی

00:33:06.250 --> 00:33:09.480
 بیا یکمی کیک برنجی  بخوریم

00:33:13.430 --> 00:33:15.890
بابا هنوز از اون بازیه برنگشته

00:33:15.890 --> 00:33:20.040
آره اون مجبوره شد اجباراً قراردادشو تجدید کنه چون امتیازای فصل قبلی بد بودن

00:33:20.040 --> 00:33:23.770
اون مثل گاو کار میکنه . زودباش بخور

00:33:25.850 --> 00:33:30.210
مامان . ممنون که منو دنیا آوردی و بزرگم کردی

00:33:30.210 --> 00:33:32.910
تو خیلی عجیب شدی

00:33:32.910 --> 00:33:35.910
زود باش بخور اینا رو از شیرینی فروشی خریدم چون میدونستم داری میای

00:33:35.910 --> 00:33:40.840
هروقت این کیک برنجی ها رو میدیدی خیلی دوست داشتی

00:33:40.840 --> 00:33:42.520
من کیک برنجی دوست دارم

00:33:42.520 --> 00:33:46.110
حرفش هم نزن . تو همیشه بخاطر اینا سوءهاضمه میگرفتی

00:33:46.110 --> 00:33:49.520
هروقت سوءهاضمه میگرفتی پدرت انگشتتو سوزن میزد

00:33:51.180 --> 00:33:54.070
توی امریکا هم کیک برنجی بود؟

00:33:56.430 --> 00:33:58.230
مامان

00:34:00.280 --> 00:34:02.740
راستشو بگو

00:34:04.120 --> 00:34:07.290
درباره من , قبل از تصادف

00:34:14.260 --> 00:34:16.190
بگو

00:34:17.270 --> 00:34:22.180
<i>کلاس کره ای بزرگسالان</i>

00:34:24.700 --> 00:34:28.520
من هرچی که هست قبول میکنم

00:34:28.520 --> 00:34:34.330
اگه واقعاً مادر منی , من هر چی که بهم بگی رو قبول دارم

00:34:34.330 --> 00:34:38.410
همه چیز . واقعیت

00:34:40.740 --> 00:34:45.230
نمیتونم .نمیتونم بهت بگم

00:34:46.220 --> 00:34:49.160
چون بهت صدمه میزنه

00:34:50.140 --> 00:34:52.790
نمیخوام بهت آسیبی برسه

00:34:53.840 --> 00:34:56.850
من قبلاً اذیت شدم

00:34:56.850 --> 00:35:00.830
چون من بعنوان کسی زندگی کردم که واقعاً نبودم

00:35:03.850 --> 00:35:08.250
جونگ اون همینطور زندگی کن

00:35:08.250 --> 00:35:11.010
این زندگی هستش که باید داشته باشی

00:35:11.010 --> 00:35:14.930
تو قبل از تصادف هم خوشحال نبودی

00:35:16.810 --> 00:35:19.180
فقط یه چیزو بهم بگو

00:35:21.200 --> 00:35:24.160
یه نفر دیگه بود

00:35:24.160 --> 00:35:26.380
که من عاشقش بودم مگه نه؟

00:35:28.850 --> 00:35:33.860
و اون پدر راایل نبود؟

00:35:36.040 --> 00:35:38.240
نه جونگ اون

00:35:38.240 --> 00:35:42.650
تو مرد دیگه ای رو بجز دامادمون دوست نداشتی

00:35:45.180 --> 00:35:50.850
مامان , فکر کنم تو نمیخوای به این سوال جواب بدی

00:35:50.850 --> 00:35:53.400
پس , من سوالو عوض میکنم

00:35:54.240 --> 00:35:59.410
خواهش میکنم واقعیتو بگین

00:36:01.450 --> 00:36:03.290
مامان

00:36:09.110 --> 00:36:10.890
شما

00:36:12.660 --> 00:36:15.140
واقعاً مادری هستین که منو دنیا آورده؟

00:36:18.070 --> 00:36:20.330
متاسفم جونگ اون

00:36:20.330 --> 00:36:22.610
متاسفم

00:36:22.610 --> 00:36:26.460
ما , در حق تو ظلم کردیم

00:36:27.430 --> 00:36:31.000
ما فکر میکردیم همه اینا بخاطر خودته

00:36:34.460 --> 00:36:36.010
مامان

00:36:37.480 --> 00:36:40.850
فکر کنم نمیخوای به این دوتا سوال من جواب بدی

00:36:40.850 --> 00:36:43.980
...پس

00:36:43.980 --> 00:36:46.400
دوباره سوالو عوض میکنم

00:36:49.930 --> 00:36:55.410
من جی اون هو رو میشناسم؟

00:36:59.340 --> 00:37:02.220
من اون شخصو میشناسم؟

00:37:02.220 --> 00:37:06.320
پارک هیون سو. ممکنه من

00:37:06.320 --> 00:37:09.850
نه , جونگ اون ,  نه

00:37:15.840 --> 00:37:18.050
ممنون مامان

00:37:19.100 --> 00:37:21.870
که صادقانه به من جواب دادین

00:37:48.200 --> 00:37:54.000
می نا !  داری میری پدربزرگ و مادربزرگتو ببینی

00:37:54.000 --> 00:37:56.380
 حتماً باید بهشون احترام بذاری باشه؟

00:37:56.380 --> 00:37:58.950
معلومه

00:37:58.950 --> 00:38:04.950
هی پارک هیون آه آروم باش . مگه میخوای بری بمیری ؟

00:38:04.950 --> 00:38:06.700
اوپا

00:38:06.700 --> 00:38:10.650
اگه مامان بگه نمیتونه منو ببخشه چی؟

00:38:10.650 --> 00:38:12.840
اون واقعاً گفت من میتونم بیام؟

00:38:12.840 --> 00:38:15.730
بهت گفته بودم , آره

00:38:15.730 --> 00:38:18.520
چرا دردسر درست میکنی و بعدش همه چیزو قطع میکنی

00:38:18.520 --> 00:38:20.800
تو نترسی

00:38:21.830 --> 00:38:23.490
میدونم , درسته؟

00:38:36.800 --> 00:38:39.370
پدر . هیون آه اینجاست

00:38:39.370 --> 00:38:42.020
بیا تو می نا . بیا تو

00:38:45.180 --> 00:38:48.880
پدربزرگ مادربزرگ من یو می نا هستم

00:38:52.230 --> 00:38:53.740
خوبه

00:39:06.250 --> 00:39:13.330
من هر نهم آوریلو تنهایی مینوشم

00:39:13.330 --> 00:39:18.550
<i>این تولد تنها و یدونه دخترمه</i>

00:39:18.550 --> 00:39:21.100
من نتونستم مراقبت باشم

00:39:23.490 --> 00:39:25.300
میخواستم ببینمت

00:39:27.480 --> 00:39:29.430
متاسفم , پدر

00:39:30.460 --> 00:39:33.740
و شکوفه های گیلاس خیلی پراکنده شدن

00:39:35.210 --> 00:39:37.790
متاسفم , پدر

00:39:37.790 --> 00:39:39.550
...من میخواستم ببینمت

00:39:57.390 --> 00:39:59.020
<i>جاپشی</i>

00:39:59.020 --> 00:40:01.700
مادرت این غذا رو خیلی دوست داره

00:40:01.700 --> 00:40:03.020
<i>تو هم دوست داری؟</i>

00:40:03.020 --> 00:40:04.460
بله

00:40:04.460 --> 00:40:06.800
خیلی بخور

00:40:06.800 --> 00:40:10.400
وقتی اونو زاییدم , ذائقه ام عوض شد

00:40:11.040 --> 00:40:13.320
هنوز هم اینو دوست داری؟

00:40:14.440 --> 00:40:21.360
یعد از داشتن می نا , چطور از خودت مراقبت کردی؟ کی مراقبت بود؟

00:40:21.360 --> 00:40:25.560
اوپا یه نفرو برام پیدا کرد

00:40:25.560 --> 00:40:28.400
اگه من توی این خانواده نبودم چه اتفاقی می افتاد؟

00:40:28.400 --> 00:40:33.040
تو باید قبلاً میاوردیش

00:40:36.200 --> 00:40:40.960
خیلی خوب که همه خانواده دوباره با هم غذا میخورن

00:41:00.280 --> 00:41:08.520


00:41:21.100 --> 00:41:23.120
<i>اون دونگ</i>

00:41:28.640 --> 00:41:31.820
<i> فابل یازده جی اون هو</i>

00:41:31.820 --> 00:41:37.700
<i> من همیشه میترسیدم وقتی اون دونگ دوچرخه میروند</i>

00:41:37.700 --> 00:41:40.800
<i>بعد از اینکه توسط یه موتور سیکلت که خودم میروندم صدمه دید</i>

00:41:40.800 --> 00:41:45.580
<i> همیشه احساس بدی داشتم</i>

00:41:46.400 --> 00:41:50.920
<i> اون دونگ همیشه پاهاش کبودی بود</i>

00:41:51.580 --> 00:41:58.260
<i> نگران بودم وقتی من نیستم اون دونگ صدمه نبینه</i>

00:41:58.260 --> 00:42:02.260
<i> یا اگه جایی بیفته</i>

00:42:02.260 --> 00:42:05.680
<i>و  اون نتونه با من تماس بگیره</i>

00:42:07.800 --> 00:42:10.900
<i> کی از اون دونگ مراقبت میکنه</i>

00:42:10.900 --> 00:42:12.980
<i> و براش بانداژ میذاره</i>

00:42:12.980 --> 00:42:16.300
<i> و ضد عفونیش میکنه؟</i>

00:42:16.300 --> 00:42:20.800
<i> من همیشه نگران بودم</i>

00:42:22.980 --> 00:42:25.260
<i> نویسنده سو</i>

00:42:25.260 --> 00:42:26.920
<i> ما</i>

00:42:28.080 --> 00:42:30.680
<i> باید بعضی وقتا همدیگه رو ببینیم</i>

00:42:34.340 --> 00:42:35.940
<i> فقط</i>

00:42:37.100 --> 00:42:39.600
<i> بعضی وقتا بیا همدیگه رو ببینیم</i>

00:42:39.600 --> 00:42:41.960
<i>من میخوام اینکارو بکنم</i>

00:42:45.980 --> 00:42:50.780
<i> میخوام کاری کنم که اون زن خیلی بخنده</i>

00:42:52.400 --> 00:42:54.580
<i> من برنامه ریختم که اینکارو انجام بدم.</i>

00:43:13.220 --> 00:43:15.900
<i> دوستت دارم</i>

00:43:15.900 --> 00:43:18.340
<i> کارت خوبه</i>

00:43:18.340 --> 00:43:20.900
تنهایی داری چیکار میکنی؟

00:43:23.720 --> 00:43:26.520
تو قرار بود خیلی وقت پیش بیای

00:43:26.520 --> 00:43:30.440
آره . ممنون

00:43:33.900 --> 00:43:38.220
داری درباره اون دونگ فکر میکنی درسته؟  چیزی شنیدی؟

00:43:42.940 --> 00:43:45.960
اون چیکار میکنه؟

00:43:50.700 --> 00:43:52.220
هی

00:43:53.240 --> 00:43:58.900
تو فراموشی رو میشناسی . باید خیلی درباره اش بدونی , چون تو هم توی همین  رشته ای

00:43:58.900 --> 00:44:05.180
وقتی یه نفر حافظه اشو از دست میده , تحریک کردن کمک میکنه

00:44:05.180 --> 00:44:08.100
با عکسای قدیمی یا چیزایی که بتونه یه قسمت از حافظه گذشته برگرده؟

00:44:08.100 --> 00:44:14.960
خوب, باید بدونیم این شخص  فراموشی پاتولوژی داره  یا روانی

00:44:17.200 --> 00:44:18.660
تصادف ماشین

00:44:18.660 --> 00:44:21.200
تصادف ماشین؟

00:44:21.200 --> 00:44:23.560
پس مغز آسیب دیده

00:44:25.540 --> 00:44:27.440
درباره کی حرف میزنی؟

00:44:33.300 --> 00:44:34.960
اون دونگ

00:44:36.520 --> 00:44:39.710
اوپا  دیدیش؟

00:44:42.430 --> 00:44:47.270
اما اون منو نمیشناسه؟

00:44:47.270 --> 00:44:51.660
نتونست تشخیص بده  من کیم

00:44:53.040 --> 00:44:56.460
تو  اون دونگ و دیدی جداً؟

00:44:57.800 --> 00:45:00.900
نویسنده ای که زندگی نامه امو نوشته

00:45:02.220 --> 00:45:04.400
اون دونگه

00:45:05.580 --> 00:45:07.840
یه جوری شدم

00:45:07.840 --> 00:45:09.480
این معنی نمیده

00:45:09.480 --> 00:45:11.500
...چطور

00:45:13.500 --> 00:45:16.660
خدایان

00:45:16.660 --> 00:45:20.220
دارن با ما بازی میکنن

00:45:20.220 --> 00:45:24.420
اون نمیدونست که داستانی که داره مینویسه مال خودشه

00:45:26.600 --> 00:45:28.840
<i>پس این بود</i>

00:45:28.840 --> 00:45:32.020
<i>دلیل اینکه نتونست باهات تماس بگیره</i>

00:45:32.020 --> 00:45:35.180
واینکه چطور یهویی ناپدید شد

00:45:35.180 --> 00:45:38.060
چطور میشه این اتفاق بیافته؟

00:45:41.000 --> 00:45:43.960
اون تنهاست ؟  ازدواج کرده؟

00:45:46.580 --> 00:45:48.260
اون ازدواج کرده

00:45:49.440 --> 00:45:51.640
 یه بچه هم داره

00:46:00.840 --> 00:46:04.240
کسی که باید فراموشی بگیره منم

00:46:07.900 --> 00:46:10.280
الان  باید چیکار  بکنم؟

00:46:12.180 --> 00:46:14.480
دارم دیوونه میشم

00:47:21.180 --> 00:47:23.580
<i>اینجا چیکار داری میکنی؟</i>

00:47:23.580 --> 00:47:27.440
عزیزم , اینجایی؟ داشتم هوا خوری میکردم هوا خیلی خوبه

00:47:27.440 --> 00:47:29.080
<i>بریم داخل</i>

00:47:29.080 --> 00:47:33.440
<i>راایل خوابه. یکمی آبجو بخوریم؟</i>

00:47:33.440 --> 00:47:35.560
<i>بخوریم؟</i>

00:49:08.580 --> 00:49:10.980
<i>چطور میتونم کمکتون کنم؟</i>

00:49:11.620 --> 00:49:15.560
...از این مدرسه فارغ التحصیل

00:49:15.560 --> 00:49:17.240
نه

00:49:18.100 --> 00:49:21.550
میتونم اسم فارغ التحصیلای مدرسه رو ببینم؟

00:49:21.550 --> 00:49:23.570
سالشو میدونین؟

00:49:25.030 --> 00:49:27.490
نه

00:49:27.490 --> 00:49:29.620
شما همون شخصین؟

00:49:30.360 --> 00:49:33.120
من حافظه امو از دست دادم

00:49:33.120 --> 00:49:35.660
هیچی یادم نمیاد

00:49:35.660 --> 00:49:38.420
اما ممکنه توی این مدرسه بودم

00:49:38.420 --> 00:49:40.500
من باید بدونم

00:49:40.500 --> 00:49:42.920
میتونم فقط اینو بدونم؟

00:49:46.280 --> 00:49:49.080
میتونی شماره شناسائیتو بگی؟

00:50:07.620 --> 00:50:09.860
خانم سوجونگ اون

00:50:09.860 --> 00:50:11.260
بله؟

00:50:12.840 --> 00:50:17.080
در چهارم مارس سال 2002 شما وارد این مدرسه شدین برای  رشته ادبیات کره ای

00:50:17.080 --> 00:50:21.810
<i> تا ترم اول سال 2005 شما توی همین مدرسه درس می خوندین</i>

00:50:26.550 --> 00:50:29.460
شما مطمئنین؟

00:50:29.460 --> 00:50:32.930
این واقعاً شماره شناسائی منه؟

00:50:38.530 --> 00:50:40.490
این واقعیه

00:50:40.490 --> 00:50:45.040
سئو جونگ اون

00:50:52.050 --> 00:50:53.060
<i> خیلی صدمه دیدی؟</i>

00:50:53.060 --> 00:50:55.160
<i> نه. من خوبم</i>

00:50:55.160 --> 00:50:56.590
اینطوری نمیشه . من ترو پشتم سوار میکنم

00:50:56.590 --> 00:50:58.520
<i> نه ! من برمیگردم</i>

00:50:58.520 --> 00:51:00.810
نه نه من ترو پشتم میذارم بعدش میذازمت اون جلو

00:51:00.810 --> 00:51:03.010
<i>نه, نه</i>

00:51:03.010 --> 00:51:03.800
<i> خودم میتونم برم</i>

00:51:03.800 --> 00:51:08.820
<i> چطور میخوای از پله ها بالا بری با اون قوزک پات</i>

00:51:08.820 --> 00:51:11.630
<i> حرف بیخود نزن . بیا</i>

00:51:11.630 --> 00:51:17.700
<i> من میترسیدم اون دونگ دوچرخه سواری کنه</i>

00:51:17.700 --> 00:51:22.770
<i> بعد از اینکه با موتورسیکلتی که من میروندم صدمه دید</i>

00:51:22.770 --> 00:51:25.460
<i> من همیشه احساس بدی داشتم</i>

00:51:26.660 --> 00:51:29.590
<i> تو دوست پسر نداری مگه نه؟</i>

00:51:38.030 --> 00:51:40.040
<i> اون دونگ هیچ جوابی نداد</i>

00:51:40.040 --> 00:51:45.210
<i> نمیدونستم معنیش چیه . اون دونگ آدمی نبود که دروغ بگه</i>

00:51:45.210 --> 00:51:47.340
<i>اون دونگ مواظب باش</i>

00:51:47.340 --> 00:51:48.660
<i> مواظب باش</i>

00:51:48.660 --> 00:51:50.760
<i> باشه</i>

00:51:50.760 --> 00:51:53.560
کجا بودی ؟
داره خون میاد . من همیشه کنارت بودم

00:51:53.560 --> 00:51:55.500
<i> اینو بدون </i>

00:52:18.180 --> 00:52:21.840
من نگران اون وقتی هستم که اون دونگ صدمه ببینه ومن نباشم

00:52:21.840 --> 00:52:26.180
<i> و نتونه با من تماس بگیره</i>

00:52:26.180 --> 00:52:31.340
<i> کی به اون دونگ میرسه و براش پماد میزنه</i>

00:52:31.340 --> 00:52:34.060
<i> و ضد عفونیش میکنه</i>

00:52:34.060 --> 00:52:39.300
<i>من همیشه نگران بودم</i>

00:54:31.240 --> 00:54:33.530
<i>مواظب باش</i>

00:54:33.530 --> 00:54:35.400
<i>اون دونگ</i>

00:54:50.070 --> 00:54:53.890
<i> متاسفم جونگ اون</i>

00:54:53.890 --> 00:54:57.640
<i>متاسفم که دوستت دارم<i>

00:54:59.640 --> 00:55:05.220
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:55:21.100 --> 00:55:24.310
<i>اون دونگ</i>

00:55:24.310 --> 00:55:26.020
<i>اون دونگ</i>

00:55:26.020 --> 00:55:28.230
<i>به من گفت صبر کن</i>

00:55:28.230 --> 00:55:32.270


00:55:32.270 --> 00:55:35.820


00:55:35.820 --> 00:55:37.950
<i> عشقم اون دونگ</i>

00:55:38.820 --> 00:55:42.570
<i>تو دلیل زندگی منی</i>

00:55:42.570 --> 00:55:48.320
<i> ده سال از زندگی من رفته بودی . این دلیلی شد برای زندگی کردن من</i>

00:55:51.330 --> 00:55:54.090
<i> منظرت میمونم</i>

00:55:54.090 --> 00:55:56.680
<i>عشقم اون دونگ</i>

00:56:20.750 --> 00:56:24.230
<i> اگه یه زن ازت غذا خواست معنیش چیه؟</i>

00:56:24.230 --> 00:56:26.540
<i> قبل از اینکه اوپا با آتیش بازی کنه باید جلوشو بگیریم</i>

00:56:26.540 --> 00:56:30.350
<i> من میرم به شوهرم میگم که تو رو دیدم</i>

00:56:30.350 --> 00:56:33.570
<i> این تنها راهیه که قلب من فرار نکنه </i>

00:56:33.570 --> 00:56:35.550
<i> این کتاب جعلیه با تو؟</i>

00:56:35.550 --> 00:56:37.220
<i> کدومشونو دلت میخواد واقعی نباشه</i>

00:56:37.220 --> 00:56:39.080
- اون روز
- بس کن

00:56:39.080 --> 00:56:40.660
<i>ما عاشق هم بودیم . به حد مرگ</i>

00:56:40.660 --> 00:56:46.870
من دوباره از اون موقع شروع میکنم روز قبل از تصادف
روزی که پارک هیون سو منتظر بود بیای

00:56:48.610 --> 00:56:53.200
<i> امشب با شوهرت نخواب</i>