WEBVTT

00:00:01.700 --> 00:00:10.160
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:32.340 --> 00:00:36.710
اینجا همون جایی نیست که میخواستی بری

00:00:42.410 --> 00:00:44.990
 پیاده شیم؟

00:01:37.240 --> 00:01:39.000
..مثل اینه که

00:01:40.260 --> 00:01:43.980
بیا اونطرف قدم بزنیم

00:01:45.110 --> 00:01:48.490
هیچوقت نمیدونی, خاطراتت ممکنه دوباره برگرده

00:01:48.490 --> 00:01:53.550
 این دست , ده سال پیش مال من بود

00:01:59.310 --> 00:02:00.900
بریم

00:02:45.730 --> 00:02:48.120
این جا بود

00:02:48.120 --> 00:02:51.680
جایی که من و اون دونگ اولین بار همدیگه رو بوسیدیم

00:02:55.520 --> 00:02:58.470
اینجا یه کابین تلفن بود ولی  الان دیگه نیست

00:03:01.650 --> 00:03:06.620
اگه مردم میدونستن اینجا جاییه که جی اون هو  اولین بار عشقشو  بوسیده

00:03:06.620 --> 00:03:09.940
  راحتمون  نمیذاشتن  باعث تاسفه

00:03:14.260 --> 00:03:18.690
میدونستی دختره چقدر روباه بود؟

00:03:20.840 --> 00:03:23.030
اون منو اغوا کرد

00:03:24.330 --> 00:03:28.000
من خیلی معصوم بودم

00:03:28.000 --> 00:03:32.310
قلبم خیلی تند میزد خیلی وقتی میخواستم دست اون دونگو بگیرم

00:03:33.760 --> 00:03:37.710
وقتی درباره اش فکر میکنم , میبینم اون دونگ ترتیب همه چیزو داده بود

00:03:37.710 --> 00:03:39.230
و اومده بود طرف من

00:03:39.230 --> 00:03:43.380
این حقیقت نداره . به یه آدم بیگناهو  تهمت نزن

00:03:43.380 --> 00:03:48.790
اوه ! خاطراتت برگشت؟

00:03:48.790 --> 00:03:54.830
نه اینطور نیست. من فقط میگم  امکان نداره اون دونگ اینکارو بکنه

00:03:54.830 --> 00:03:58.070
من توی اون فایل های ضبط شده هم گفته بودم

00:03:58.070 --> 00:04:03.550
 اوپا تو میتونی هرکاری بکنی .اون منو با این جمله اغوا کرد

00:04:03.550 --> 00:04:06.010
چون توی اون موقع این خوب بود

00:04:10.130 --> 00:04:12.580
الان چی؟

00:04:12.580 --> 00:04:14.160
چی؟

00:04:16.160 --> 00:04:18.370
الان نمیتونم

00:04:19.350 --> 00:04:21.470
چی داری میگی؟

00:04:21.470 --> 00:04:23.700
داشتم درباره اون دونگ حرف میزدم

00:04:23.700 --> 00:04:26.090
نه خودم

00:04:26.090 --> 00:04:30.470
هر وقت اینطوری  میگی احساس راحتی میکنی؟

00:04:30.470 --> 00:04:34.810
حتی اگه هیچ خاطره ای هم نداشته باشی , بیا  شروع کنیم

00:04:34.810 --> 00:04:36.800
باید تصدیق کنم که تو خود اون دونگ هستی

00:04:36.800 --> 00:04:40.310
میدونی , اونجوری که حرف میزنی انگار یه آدم دیگه هستی

00:04:40.310 --> 00:04:42.180
اینجوری نکن

00:04:42.180 --> 00:04:48.640
آه, تو هنوز موقعیت منو نمیفهمی. از اونجا که مشکل تو نیست

00:04:48.640 --> 00:04:54.140
برای من اون دونگ هنوز آشنا نیست . میفهمی؟

00:04:59.070 --> 00:05:01.340
عصبانی شدی؟

00:05:01.340 --> 00:05:04.530
اه , اینطوری نباش

00:05:04.530 --> 00:05:07.660
-من فقط
- عصبانی نیستم

00:05:07.660 --> 00:05:09.870
فکر کردی من توٍأم

00:05:09.870 --> 00:05:13.430
چی؟ منظورت چیه؟

00:05:13.430 --> 00:05:17.410
میخوای بگی من کسی ام که راحت ناراحت میشم

00:05:17.410 --> 00:05:20.870
-مثل اینگه ناراحت شدی <br>-ناراحت...!

00:05:20.870 --> 00:05:25.300
...منظورم اینه که ,  نه اونطوری , من فقط

00:05:36.060 --> 00:05:37.900
<i>جی اون هو؟</i>

00:05:37.900 --> 00:05:39.250
<i>جی اون هو؟ </i>

00:05:39.250 --> 00:05:43.580
اینجا جاییه که من و اون دونگ می اومدیم غذا میخوردیم

00:05:43.580 --> 00:05:44.400
آبگوشت

00:05:44.400 --> 00:05:47.270
جالبه

00:05:47.270 --> 00:05:49.280
اینجا بشینیم؟

00:05:50.870 --> 00:05:53.270
-نوش جان&lt;br&gt;-بله

00:05:55.100 --> 00:05:58.020
من دارم کاری رو میکنم که قبلاً میکردم

00:05:59.360 --> 00:06:02.570
 ممکنه به  حافظه ات کمک کنه

00:06:04.290 --> 00:06:07.240
من الان یه کاسه برنج و سوپو میخورم

00:06:07.240 --> 00:06:09.160
میدونم

00:06:29.820 --> 00:06:31.590
الان بخور

00:06:33.740 --> 00:06:35.250
تو چیزی نمیخوری اون هو؟

00:06:35.250 --> 00:06:37.470
من  فیلمبرداری دارم

00:06:37.470 --> 00:06:42.080
از اونجا که صحنه اش طوریه که من باید آخر شب غذا بخورم, باید
معده ام خالی باشه که بتونم درست کار کنم

00:07:18.260 --> 00:07:20.910
میدونی این چه انگشتریه؟

00:07:26.790 --> 00:07:31.180
من خیلی سخت کار کردم تا پیداش کنم

00:07:32.540 --> 00:07:36.150
بعدش تو ناپدید شدی

00:07:37.740 --> 00:07:40.420
تو جداً پیداش کردی

00:07:42.000 --> 00:07:47.840
بعدا از اونچه که ازت شنیدم فکر میکردم دروغ بوده

00:07:51.570 --> 00:07:54.580
داره سرد میشه . زودباش بخورش

00:08:12.590 --> 00:08:14.840
یواش بخور

00:08:14.840 --> 00:08:18.030
اون دونگ من خیلی زود سوءهاضمه میگرفت

00:08:33.380 --> 00:08:37.970
خانم نویسنده اگه الان با  هیونگ من هستین میتونین زود بفرستینش سر فیلمبرداری؟

00:08:37.970 --> 00:08:42.090
<i>اوضاع قاراش میش شده . خواهش میکنم</i>

00:08:42.090 --> 00:08:47.440
مدیربرنامه اته.زود باش برو ! چرا اینطور کار میکنی؟

00:08:57.310 --> 00:08:59.650
گفتی باید زودتر بریم

00:08:59.650 --> 00:09:03.510
حیف میشد . میخوام  این یکی رو هم بخورم

00:10:02.290 --> 00:10:06.410
<i> عنوان: بدون عنوان</i>

00:11:34.110 --> 00:11:35.060
الو

00:11:35.060 --> 00:11:36.470
جه هو

00:11:36.470 --> 00:11:37.590
بله دکتر

00:11:37.590 --> 00:11:40.250
<i>چیکار میکنی؟</i> &lt;br&gt; فردا شنبه است

00:11:40.250 --> 00:11:44.390
میخوای بری پیک نیک , خانواده من با خانواده تو

00:12:02.230 --> 00:12:04.200
ممنون

00:12:06.700 --> 00:12:09.600
<i>- الو؟</i> &lt;br&gt;- بله

00:12:09.600 --> 00:12:13.820
فکر کنم هوا فردا خوب باشه , بیا با هم بریم .من غذا رو میارم

00:12:15.260 --> 00:12:18.000
فکر میکنی بتونیم اینکارو بکنیم

00:12:18.000 --> 00:12:21.790


00:12:21.790 --> 00:12:25.490
جه هو اتفاقی افتاده

00:12:25.490 --> 00:12:32.950
....دکتر

00:12:35.440 --> 00:12:38.310


00:12:38.310 --> 00:12:42.180
<i>جونگ اونه

00:12:42.180 --> 00:12:47.060
با یه مرد دیگه

00:12:47.060 --> 00:12:50.050
<i>...اما</i>

00:12:50.050 --> 00:12:56.690
<i>احساس میکنم دارم دیوونه میشم</i>

00:12:56.690 --> 00:13:03.290
اما نمیتونم از جونگ اون متنفربشم

00:13:03.290 --> 00:13:09.080


00:13:09.080 --> 00:13:16.990
فکر کنم بتونم امشب خیلی خوب بخوابم

00:13:18.180 --> 00:13:21.540
برو دیگه

00:13:21.540 --> 00:13:24.490
-تو اول برو
- باشه

00:13:24.490 --> 00:13:31.050
مواظب خودت باش

00:13:51.930 --> 00:13:58.840


00:13:58.840 --> 00:14:05.500


00:14:05.500 --> 00:14:12.830


00:14:12.830 --> 00:14:19.300


00:14:19.300 --> 00:14:28.050


00:14:29.180 --> 00:14:33.060


00:14:52.470 --> 00:14:54.400
منو دوست داری؟

00:14:55.950 --> 00:14:58.780
باشه , چرا اینطوری میکنی؟

00:14:58.780 --> 00:15:00.490
...اون مرد

00:15:02.430 --> 00:15:04.520
بندازش دور

00:15:04.520 --> 00:15:07.000
اون دوستت نداره

00:15:08.520 --> 00:15:10.390
میدونی از خط عبور کردی؟

00:15:10.390 --> 00:15:14.240
دوست ندارم بخاطر اون عوض بشی

00:15:14.240 --> 00:15:17.750
من آدم بده میشم . من

00:15:19.820 --> 00:15:21.640
من در عوض کارهای کثیفو میکنم

00:15:22.750 --> 00:15:25.030
تو وانمود کن اینو نمیبینی

00:15:27.450 --> 00:15:30.640
فکر کنم برای تو من یه زنم

00:15:33.730 --> 00:15:35.360
متاسفم

00:15:38.350 --> 00:15:40.210
منو دوست نداشته باش

00:15:40.940 --> 00:15:43.630
فقط چون با تو میخوابم معنیش این نیست که دوست دارم

00:15:44.970 --> 00:15:46.610
قبلاً بهت گفته بودم

00:15:47.650 --> 00:15:50.060
نمیخوام یه مدت ببینمت

00:15:50.060 --> 00:15:51.980
میخوام فقط روی کار تمرکز کنم

00:15:53.100 --> 00:15:54.540
میتونی بری

00:15:59.000 --> 00:16:06.080


00:16:08.000 --> 00:16:10.980
 فردا  نمیری بری سر کار ؟

00:16:11.610 --> 00:16:15.650
بیا بریم به پارک دریاچه با دکتر پارک هیون آه و خانواده اش

00:16:15.650 --> 00:16:17.510
فردا؟

00:16:17.510 --> 00:16:19.300
آره , فردا

00:16:20.630 --> 00:16:23.890
باشه , همینکارو میکنیم

00:16:24.700 --> 00:16:28.440
بدون هیچ فکری خوشحال باشیم

00:16:33.260 --> 00:16:35.040
 هیجان انگیزه

00:16:58.540 --> 00:17:00.040
هیونگ

00:17:03.560 --> 00:17:07.770
هیونگ یه طوفان توی جزیره ججو شده برای همین اونا رفتن طرف دریای جنوب

00:17:07.770 --> 00:17:10.950
خیلی شلوغش کردن  که یه جایی برای فیلمبرداری پیدا کنن

00:17:11.510 --> 00:17:13.600
گفتن منتظر بمون

00:17:15.680 --> 00:17:17.160
شنیدی دیگه؟

00:17:23.890 --> 00:17:27.810
احیاناً نویسنده رو ندیدی؟

00:17:32.620 --> 00:17:37.100
باید مراقب باشی حتی یه عکس هم میتونه حرفه اتو نابود کنه

00:17:40.940 --> 00:17:43.180
پس امروز فیلمبرداری نداریم؟

00:17:45.420 --> 00:17:48.030
هوا عالیه

00:17:50.380 --> 00:17:53.060
توی همچین روزی , فوق العاده است بخوایم بریم پیک نیک

00:17:54.000 --> 00:17:58.060
... کیم باپ بخوریم , مرغ بخوریم

00:17:58.060 --> 00:18:00.600
اگه هرچقدر بخوام بدوم

00:18:00.600 --> 00:18:03.050
خیلی خوب میشد

00:18:03.820 --> 00:18:05.970
بچه نیستین که

00:18:12.600 --> 00:18:14.700
-کجا داری میری هیونگ؟ &lt;br&gt;-دنبال من نگرد

00:18:14.700 --> 00:18:16.080
چی؟

00:18:47.780 --> 00:18:50.490
اجوشی ,سلام

00:18:51.600 --> 00:18:54.300
راایل ! مواظب باش نیفتی

00:18:54.300 --> 00:18:57.040
-سلام
-سلام

00:19:00.920 --> 00:19:04.240
میزنی به بابات. راایل برو  سوار ماشین شو

00:19:04.240 --> 00:19:06.030
باشه

00:19:17.210 --> 00:19:19.050
<i> این کارو با بابات نکن</i>

00:19:22.750 --> 00:19:25.660
راایل , زودباش برو توی ماشین

00:20:02.950 --> 00:20:07.140
منم , بیا همدیگه رو ببینیم

00:20:07.140 --> 00:20:09.570
<i>فیلمبرداری امروز من کنسل شده</i>

00:20:09.570 --> 00:20:12.900
باید با خانواده ام جایی برم

00:20:12.920 --> 00:20:16.070
-با من بیا &lt;br&gt;-نمیتونم

00:20:17.500 --> 00:20:19.400
...من

00:20:20.140 --> 00:20:23.100
باید با تو باشم

00:20:24.350 --> 00:20:27.200
بعداً باهات تماس میگیرم

00:20:30.180 --> 00:20:33.850
-ما آماده ایم&lt;br&gt;-اه , بله

00:21:05.080 --> 00:21:07.450
مواظب باش را ایل

00:21:08.570 --> 00:21:12.410
واو, اینجا خیلی قشنگه مامان

00:21:12.410 --> 00:21:16.010
-آره&lt;br&gt;-بابا بیا بریم &lt;br&gt;-باشه , ممنون

00:21:19.150 --> 00:21:21.630
هی مواظب باش چوی راایل

00:21:21.670 --> 00:21:23.380
ندو

00:21:23.380 --> 00:21:26.190
زودباش بابا

00:21:45.260 --> 00:21:46.930
واو

00:21:49.240 --> 00:21:52.400
-هی چو راایل &lt;br&gt;-چیه؟

00:21:55.480 --> 00:21:58.000
<i>جی اون هو؟</i>

00:22:08.760 --> 00:22:13.200
-الو؟ &lt;br&gt;-میخوام ببینمت

00:22:15.790 --> 00:22:19.990
<i>من توی پارکینگم . منتظرت میمونم</i>

00:22:22.740 --> 00:22:24.870
جونگ اون زودباش بیا

00:22:30.590 --> 00:22:35.340
من باید زود یه جایی برم

00:22:37.600 --> 00:22:39.710
خیلی زود برمیگردم

00:22:41.660 --> 00:22:43.870
جونگ اون

00:22:55.850 --> 00:22:57.850
راایل

00:23:59.980 --> 00:24:06.980


00:24:13.640 --> 00:24:17.430
-راایل ,سلام &lt;br&gt;-سلام

00:24:18.000 --> 00:24:21.930
-اومدی؟&lt;br&gt;-هوایه خوبیه

00:24:21.950 --> 00:24:26.920
درسته. ولی جونگ اون کجاست ؟

00:24:27.660 --> 00:24:30.510
گفت باید خیلی سریع جایی بره

00:24:33.550 --> 00:24:35.280
برمیگرده

00:24:38.090 --> 00:24:40.660
بله ,  بریم؟

00:24:42.300 --> 00:24:44.530
می نا

00:24:44.530 --> 00:24:48.220
-بوی خوبی داره . بوش کن &lt;br&gt;-آره بوش خوبه

00:24:48.240 --> 00:24:50.490
بیا بریم اونجا

00:24:56.330 --> 00:25:00.820
میدونی اولین کاری که میخوام بعد از راه رفتنم انجام بدم چیه؟

00:25:01.980 --> 00:25:04.820
تمام روزو پابرهنه راه برم

00:25:04.820 --> 00:25:07.690
تا جایی که پاهام خون بیفتن

00:25:07.710 --> 00:25:10.850
جه هو تو میتونی راه بری

00:25:11.650 --> 00:25:14.110
اگر بایستم و راه برم

00:25:15.350 --> 00:25:17.490
جونگ اون برمیگرده

00:25:21.750 --> 00:25:26.380
اگه این ممکن بشه من حاضرم حتی روحمو هم بفروشم

00:25:29.970 --> 00:25:32.760
,روز تشیع جنازه پدر مینا

00:25:32.780 --> 00:25:37.890
تنها کسی که از خانواده ام اومد برادرم بود

00:25:38.670 --> 00:25:41.840
وقتی داشتم ازدواج میکردم تمام خانواده ام مخالف بودن

00:25:41.860 --> 00:25:44.990
تنها کسی که از من حمایت کرد برادرم بود

00:25:45.020 --> 00:25:47.930
ما خیلی بهم نزدیکیم

00:25:50.120 --> 00:25:54.770
اما برادرم الان خیلی عمیقاً عاشقه

00:25:55.680 --> 00:25:58.070
من باید حمایتش کنم

00:25:58.980 --> 00:26:01.610
 این آسون نیست

00:26:01.630 --> 00:26:05.360
-چرا نیست؟ &lt;br&gt;-برای اینکه اینکار خودخواهیه

00:26:06.250 --> 00:26:09.530
که مردم دیگه صدمه ببینن

00:26:09.590 --> 00:26:12.670
او هنوز هم به اون زن فکر میکنه

00:26:12.670 --> 00:26:15.980
این وقتی اتفاق می افته که شما عاشق باشین

00:26:16.730 --> 00:26:20.000
من برادرتو درک میکنم

00:26:23.470 --> 00:26:25.510
جونگ اون

00:26:27.670 --> 00:26:30.040
بنظر میرسه که اون دیگه برنمیگرده

00:26:47.330 --> 00:26:50.580
 میخواستم خیلی کارا با اون دونگ انجام بدم

00:26:51.870 --> 00:26:54.230
وقتی پیداش کردم

00:26:55.520 --> 00:26:58.500
میخوام اینجا واونجا بدوم در حالی که دست اون توی دستمه

00:26:58.520 --> 00:27:01.030
برم سر قرار

00:27:02.180 --> 00:27:06.150
... با او سفر کنم .ولی

00:27:06.640 --> 00:27:09.340
من خیلی معروف شدم

00:27:10.990 --> 00:27:16.900
برای همین این ویلا رو خریدم که بتونیم اینجا بدویم و با هم بازی کنیم

00:27:18.770 --> 00:27:23.270
بخاطر اون دونگ من یه آدم شدم . بخاطر اون دونگ من یه هنرپیشه شدم

00:27:23.310 --> 00:27:27.310
بخاطر اون دونگ من این ویلا رو خریدم

00:27:27.330 --> 00:27:31.960
همه زندگی من درباره اون دونگه

00:27:36.720 --> 00:27:41.710
من ده سال منتظر شدم. منتظر شدن برای من

00:27:41.710 --> 00:27:46.930
چیزی نیست . مسئله اینجاست که

00:27:47.600 --> 00:27:52.480
حتی بعد از انتظار و منتظرشدن

00:27:56.290 --> 00:27:59.860
تو نمیتونی برگردی و جی اون دونگ باشی

00:28:09.680 --> 00:28:14.240
من نقشه کشیدم تو رو بعنوان سئو جونگ اون ببینم

00:28:24.340 --> 00:28:25.980
...فقط

00:28:28.400 --> 00:28:30.950
الان تو و من

00:28:32.390 --> 00:28:34.300
مثل حالای تو و من

00:28:35.780 --> 00:28:37.620
نقشه کشیدم دوباره شروع کنم

00:28:39.740 --> 00:28:42.200
از کجا فهمیدی که من میدونم؟

00:28:45.400 --> 00:28:48.830
که من میدونستم جی اون دونگم

00:28:50.260 --> 00:28:52.250
چطور فهمیدی؟

00:28:55.040 --> 00:28:59.870
وقتی تو پولی که دادمو بدون هیچ شکایتی قبول کردی

00:29:02.720 --> 00:29:07.830
چطور فهمیدی؟ که تو اون دونگ  هستی؟

00:29:08.550 --> 00:29:10.320
قلبم

00:29:15.460 --> 00:29:19.970
قلبم می لرزید

00:29:20.940 --> 00:29:23.010
هروقت که تو رو میدیدم

00:29:30.130 --> 00:29:32.460
اما جی اون هو

00:29:33.590 --> 00:29:37.320
ملاقات با تو وحرف زدن با تو اینطوری

00:29:37.360 --> 00:29:42.230
میخوام متوقفش کنم . نه ما باید متوقفش کنیم

00:29:42.260 --> 00:29:47.370
جی اون هو حتی اگه تو مردی بودی که هیچ نسبتی با من نداشتی

00:29:47.390 --> 00:29:50.560
تو کسی هستی که میتونه قلب منو به لرزه دربیاره

00:29:50.590 --> 00:29:52.340
....پس

00:29:54.040 --> 00:29:56.110
بیشتر نه

00:29:58.430 --> 00:30:01.310
چه گذشته خودمو بیاد بیارم یا نه

00:30:01.330 --> 00:30:04.050
من همسر شوهرم هستم

00:30:04.070 --> 00:30:06.050
و مادر پسرم

00:30:06.200 --> 00:30:11.230


00:30:11.230 --> 00:30:18.230
شوهرتو ....دوست داری؟

00:30:20.400 --> 00:30:25.690


00:30:25.690 --> 00:30:32.600
آره . این  برای ما آخرشه

00:30:34.000 --> 00:30:37.800
با من تماس نگیر

00:30:41.300 --> 00:30:44.040


00:30:44.040 --> 00:30:49.780
هی! تو همیشه اینطوری بودی؟

00:30:49.780 --> 00:30:53.120
پس تو نباید از همون اول می اومدی بیرون

00:30:53.120 --> 00:30:57.750
الان که فکرشو میکنم تو اون موقع داشتی با من بازی میکردی

00:30:57.750 --> 00:31:02.210
تو قلب منو لرزوندی بعدش یه دفعه ناپدید شدی

00:31:03.300 --> 00:31:04.800
متاسفم

00:31:04.800 --> 00:31:06.990
یا , خوب زندگی کن

00:31:06.990 --> 00:31:11.410
خوب زندگی کنم که بتونم تو رو از دست بدم

00:31:12.300 --> 00:31:15.130
<i>تو منو ترک میکنی که بتونی اینطوری زندگی کنی؟</i>

00:31:15.130 --> 00:31:19.090
تو قلب منو داغون کردی الان چی؟

00:31:19.090 --> 00:31:22.140
"با من تماس نگیر؟"

00:31:22.140 --> 00:31:24.840
-چی میخوای؟&lt;br&gt;-چی؟

00:31:24.840 --> 00:31:27.390
اون چیه که تو میخوای؟

00:31:27.390 --> 00:31:30.230
میخوای با من قرار بذاری؟

00:31:30.230 --> 00:31:35.820
میخوای مخفیانه با من که شوهر و بچه دارم قرار بذاری؟

00:31:39.600 --> 00:31:42.160
امکان نداره

00:31:45.300 --> 00:31:49.840
تو باید مثل من با سختی ها روبرو بشی

00:31:49.840 --> 00:31:52.200
تو باید مثل من  با سختی ها مبارزه کنی

00:31:52.200 --> 00:31:56.590
باید به من نگاه کنی, مبارزه کن و حس کنی داری میمیری

00:31:56.590 --> 00:32:03.200


00:32:45.700 --> 00:32:48.770
باید زودتر به من میگفتین

00:32:48.770 --> 00:32:52.140
همونطور که  میبینین , از همه چیز بخوبی مراقبت شده

00:33:01.300 --> 00:33:03.730
راایل

00:33:03.730 --> 00:33:05.300
<i>مامان</i>

00:33:05.300 --> 00:33:06.400
اومدی؟

00:33:06.400 --> 00:33:08.010
بله

00:33:08.800 --> 00:33:09.790
سلام می نا

00:33:09.790 --> 00:33:11.690
سلام

00:33:11.690 --> 00:33:13.890
اومدی

00:33:13.890 --> 00:33:16.590
بهت گفتم که برمیگردم

00:33:24.100 --> 00:33:28.090
راایل خیلی خوردی؟ یکم میوه هم میخوای بهت بدم؟

00:33:28.090 --> 00:33:30.790
فقط یه ثانیه صبرکن تابرات پوست بگیرم

00:33:31.900 --> 00:33:34.360
اینو بخور. تو هم یه دونه میخوای می نا؟

00:33:34.360 --> 00:33:35.400
بله

00:33:35.400 --> 00:33:37.170
<i>باشه</i>

00:33:39.400 --> 00:33:43.360
چطور حتی یه بار  نگاه نکردی به جونگ اون که خودت بزرگش کرده بودی؟

00:33:43.360 --> 00:33:45.140
مگه داماد چوی پسرت بود؟

00:33:45.140 --> 00:33:49.500
تو به دختر خودت نگاه نکردی چقدر رقت انگیزه فقط به دامادت نگاه کردی که چقدر رقت انگیزه؟

00:33:49.500 --> 00:33:50.600
تو خفه نمیشی؟

00:33:50.600 --> 00:33:53.780
اگه اون مرد هنوز از جونگ اون ما دست نکشیده باشه

00:33:53.780 --> 00:33:56.440
من باید دوباره درباره اش فکرکنم

00:33:56.440 --> 00:33:57.630
چی داری میگی

00:33:57.630 --> 00:33:59.690
من یه مقاله درباره اش دیدیم

00:33:59.690 --> 00:34:02.970
اون هنرپیشه توی یه تبلیغ 1میلیون گرفته

00:34:02.970 --> 00:34:06.610
اون خیلی موفقه ولی هنوز هم خیلی وقته منتظره جونگ اونه

00:34:06.610 --> 00:34:09.990
درباره اون آشغال اینطوری حرف نزن  پول اون چشماتو کور کرده

00:34:09.990 --> 00:34:12.190
الان این چیزی نیست که من میگم

00:34:12.190 --> 00:34:16.190
پس اگه اون موفق نشده بود و این همه منتظر جونگ اون نشده بود

00:34:16.190 --> 00:34:19.050
باز هم همینطوری میگفتی؟

00:34:19.050 --> 00:34:22.670
چی؟  نمیخوای اون اینقدر کار کنه؟ که چی؟

00:34:22.670 --> 00:34:26.320
نیمه دیگه جونگ اون ممکنه اون مرد باشه

00:34:26.320 --> 00:34:28.380
کتابی که جونگ اون نوشت

00:34:28.380 --> 00:34:31.420
حداقل 5 صفحه شو بخون . التماست میکنم

00:34:31.420 --> 00:34:33.800
وانمود میکنم هیچی نشنیدم

00:34:41.300 --> 00:34:44.220
جداً؟ نه , من فقط گیج شده بودم

00:34:44.220 --> 00:34:47.830
سریال خیلی خوب داره پیش میره , فقط سوال کردم

00:34:47.830 --> 00:34:51.200
جی اون هو افت نکرده

00:34:51.200 --> 00:34:52.980
هیونیم

00:34:53.700 --> 00:34:58.090
امروز اومده بودم رستوران پوست خوک . شب هم میرم مشروب میخورم

00:34:58.090 --> 00:35:02.740
اه بله,  بعدا بریم روده گوسفند هم بخوریم . یه جای باحال پیدا کردم

00:35:02.740 --> 00:35:06.160
باشه . باشه

00:35:06.160 --> 00:35:08.810
ماشینو بیار

00:35:20.000 --> 00:35:26.960
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.

00:35:31.600 --> 00:35:33.300
راایل  درو  برای من باز کن

00:35:33.300 --> 00:35:35.040
باشه

00:35:36.600 --> 00:35:37.530
خاله

00:35:37.530 --> 00:35:38.800
-سلام &lt;br&gt;-راایل؟

00:35:38.800 --> 00:35:41.150
-حالت خوبه؟&lt;br&gt;-بله

00:35:41.150 --> 00:35:43.700
ممنون

00:35:43.700 --> 00:35:45.780
اونی , اومدی

00:35:48.400 --> 00:35:50.830
-اومدی؟&lt;br&gt;-اوه جه هو , حالت خوبه؟

00:35:50.830 --> 00:35:53.330
واو , موهات خیلی بلند شده

00:35:53.330 --> 00:35:55.400
متاسفم این اواخر سالن من خیلی شلوغ بود

00:35:55.400 --> 00:35:57.160
 اشکالی نداره. تو خوبی دیگه؟

00:35:57.160 --> 00:35:57.940
آره

00:35:57.940 --> 00:35:58.800
من هر بار خیلی متاسفم

00:35:58.800 --> 00:36:01.970
این کلمات دردناکو نگو

00:36:01.970 --> 00:36:02.960
جه هو

00:36:02.960 --> 00:36:04.240
بله؟

00:36:04.240 --> 00:36:09.100
توی زندگی من , من فکر میکنم کشور ما بهترینه

00:36:09.100 --> 00:36:10.600
چرا؟

00:36:10.600 --> 00:36:15.660
این کشور چهارتا فصل داره. تو کشوری بهتر از اینجا سراغ داری؟

00:36:15.660 --> 00:36:18.620
معلومه . قشنگه

00:36:18.620 --> 00:36:23.570
جیرجیرک هم  هست. صدای جیرجیرک های ما مثل  چای اولانگ میمونه

00:36:23.570 --> 00:36:25.490
جیرجیرک های آمریکایی هم خیلی خوشگلن

00:36:25.490 --> 00:36:28.950
جداً؟ پس این تابستون نمیرم امریکا

00:36:31.600 --> 00:36:35.540
نمیخوای برگردی امریکا؟

00:36:38.100 --> 00:36:41.820
نه , الان اینجا رو بیشتر دوست دارم

00:36:41.820 --> 00:36:44.020
اینجا قشنگه

00:36:51.900 --> 00:36:53.780
<i>واو</i>

00:36:53.780 --> 00:36:55.140
ببخشید . لطفاًعکس نگیرید

00:36:55.140 --> 00:36:58.220
ببخشید . لطفاًعکس نگیرید

00:36:59.800 --> 00:37:02.470
ببخشید . لطفاًعکس نگیرید.&lt;br&gt;-آیگو

00:37:02.470 --> 00:37:04.580
دوباره خیلی مشروب خورده

00:37:05.700 --> 00:37:09.240
اجوما لطفاً برامون مشروب بیشتری بیارین

00:37:09.240 --> 00:37:11.580
 لطفاً تاوه رو هم عوض کنید

00:37:14.200 --> 00:37:16.520
هی, من اینجام

00:37:16.520 --> 00:37:21.360
توی چشای من نگاه کن و مثل یه آدم با من رفتار کن

00:37:22.700 --> 00:37:25.470
ما چه دوستایی هستیم

00:37:25.470 --> 00:37:30.930
من کسی ام که تو رو آدم کردم . هیچوقت اینو فراموش نکن

00:37:30.930 --> 00:37:34.270
حرف مفت نزن حرومزاده دیوونه

00:37:34.270 --> 00:37:38.390
هی , وقتی لعن ونفرین از دهنت میشنوم , احساس راحتی میکنم

00:37:38.390 --> 00:37:41.590
احساس میکنم یه منحرف نامردم

00:37:42.500 --> 00:37:44.740
<i>متاسفم</i>

00:37:45.900 --> 00:37:52.200
...اه

00:37:55.400 --> 00:38:00.540
من خیلی تنهام , فکر کنم دارم دیوونه میشم

00:38:02.500 --> 00:38:08.970
خیلی تنهام نمیتونم با کلمات بیانش کنم

00:38:08.970 --> 00:38:13.710
فکر کردی فقط خودت تنهایی؟ من هم تنهام

00:38:13.710 --> 00:38:17.850
هر روز صبح یه کلاغ سیاه توی قلبم جیغ میزنه. غار , غار

00:38:17.850 --> 00:38:22.010
هیونگ , همه تنهان

00:38:26.700 --> 00:38:31.000
هی , من نباید فقط

00:38:31.000 --> 00:38:34.680
ازدواج کنم و بچه دار بشم و با سوریونگ زندگی کنم

00:38:34.680 --> 00:38:37.920
اون دختر گروه یونگ سونگه

00:38:37.920 --> 00:38:40.430
من فقط همه چیزو از دست دادم

00:38:40.430 --> 00:38:44.370
فقط اینجا و اونجا زندگی کنم؟

00:38:44.370 --> 00:38:50.150
درسته! خودشه ! تو بالاخره  با یخورده الکل به خودت اومدی

00:38:53.600 --> 00:38:58.410
اه ه...من خیلی تنهام

00:39:01.160 --> 00:39:04.880
اینطور که زندگی میکنی تنهاتر هم میشی

00:39:04.880 --> 00:39:08.640
توی همچین روزایی  ,  به خاطرات عشق اولت احتیاج داری

00:39:08.640 --> 00:39:14.600
اما از اونجا که زن من اولین عشقمه , من هیچ خاطره ای بجز جهنم ندارم

00:39:14.600 --> 00:39:18.740
اگه با اون دونگ ازدواج کرده بودی برات تمام شده بود

00:39:19.900 --> 00:39:24.590
درسته .احتمالاً حقیقت داره

00:39:25.200 --> 00:39:31.550
من مجبور بودم تا سر حد مرگ بجنگم

00:39:34.000 --> 00:39:35.770
...اما

00:39:37.500 --> 00:39:42.800
ای کاش باهاش  همونطوری زندگی میکردم

00:39:43.800 --> 00:39:49.600
حتی اگه جهنم هم باشه , من هنوز هم آرزو میکنم

00:39:50.600 --> 00:39:53.810
با دعوا و مرافعه با اون زندگی میکردم

00:39:56.300 --> 00:39:58.770
اون هنوز هم  همونطوره

00:40:00.100 --> 00:40:02.900
چرا زندگی من اینقدر افتضاحه؟

00:40:03.960 --> 00:40:09.350
منظورم اینه که چرا نمیتونه منو بشناسه؟

00:40:09.350 --> 00:40:13.150
چطور میتونه از یه مرد دیگه بچه داشته باشه و باهاش زندگی  کنه؟

00:40:13.150 --> 00:40:16.860
عشق من هنوز تموم نشده

00:40:16.860 --> 00:40:21.800
اگه اون میخواد تمومش کنه , خودش باید تمومش کنه و  ناپدید بشه

00:40:30.580 --> 00:40:32.370
....اما

00:40:34.940 --> 00:40:36.760
...چرا

00:40:38.280 --> 00:40:41.090
چرا هنوز اینقدر خوشگله؟

00:40:53.920 --> 00:40:56.670
-بابا&lt;br&gt;-بله؟

00:40:56.670 --> 00:40:59.470
خاله می سون و مامان

00:40:59.470 --> 00:41:00.590
خوب؟

00:41:00.590 --> 00:41:03.810
اونا خیلی به هم نزدیکن حتی  خواهر واقعی هم نیستن؟

00:41:03.810 --> 00:41:05.990
درسته؟

00:41:05.990 --> 00:41:11.010
اما, میگن آدمایی که دوستای زیادی داشته باشن موفقترن

00:41:11.010 --> 00:41:14.580
مثل قصه پریاست که دیشب برام میخوندی

00:41:14.580 --> 00:41:17.150
درسته

00:41:17.150 --> 00:41:19.120
اونجا

00:41:24.020 --> 00:41:26.170
تو با دوتا دستات گرفتیش بابا

00:41:26.170 --> 00:41:28.440
واو ! من با دو تا دستام گرفتمش

00:41:28.440 --> 00:41:30.180
آره

00:41:31.030 --> 00:41:34.980
پدرم  برای اولین بار توپو با دوتا دستاش گرفت

00:41:34.980 --> 00:41:37.250
هوو

00:41:42.600 --> 00:41:44.750
بنظر خوشمزه است

00:41:44.750 --> 00:41:48.790
اممم! اره

00:41:49.770 --> 00:41:52.260
یادت میاد چطور برام درستش کردی؟

00:41:52.260 --> 00:41:55.430
وقتی برای اولین بار همدیگه رو توی امریکا دیدیم

00:41:55.430 --> 00:42:01.300
من واقعاً فکر میکردم یه فرشته اونجاست

00:42:02.300 --> 00:42:04.920
چقدر وقت گذشته؟

00:42:04.920 --> 00:42:07.510
میخوام برگردم عقب

00:42:09.280 --> 00:42:11.910
نمیدونم دارم کار درستی میکنم

00:42:11.910 --> 00:42:14.140
یا نه

00:42:14.140 --> 00:42:15.860
چی؟

00:42:16.880 --> 00:42:22.210
زندگینامه جی اون  , من تو رو بعنوان نویسنده مخفی معرفی کردم

00:42:28.000 --> 00:42:29.860
...اونی

00:42:30.770 --> 00:42:35.330
میدونم . همه شو شنیدم

00:42:37.890 --> 00:42:39.350
...اونی

00:42:46.580 --> 00:42:50.860
....اونی .... من

00:42:50.860 --> 00:42:53.260
الان چیکار کنم؟

00:42:56.600 --> 00:43:02.650
دارم دیوونه میشم چون خیلی دوستش دارم

00:43:02.650 --> 00:43:06.320
فکر کنم واقعاً دارم دیوونه میشم

00:43:06.320 --> 00:43:11.430
احساس میکنم قلبم داره از فکر کردن به اون منفجر میشه

00:43:12.310 --> 00:43:15.820
سخته برام یه روز دیگه رو هم تحمل کنم

00:43:19.290 --> 00:43:26.070
وقتی کنارمه , درست توی قلبمه

00:43:26.070 --> 00:43:29.660
اون قبل از اینکه در بزنه  وارد قلبم شده

00:43:30.570 --> 00:43:35.170
من واقعاً ....اون حسو دوست دارم

00:43:35.170 --> 00:43:38.780
چیکارکنیم جونگ اون؟

00:43:38.780 --> 00:43:41.200
الان چیکار میکنی؟

00:43:44.890 --> 00:43:48.690
شما دو تا  الان چیکار میخواید بکنید؟

00:44:15.760 --> 00:44:17.530
جونگ اون

00:44:19.130 --> 00:44:21.810
میتونی فردا بیای خونه؟

00:44:23.580 --> 00:44:25.450
باشه

00:44:39.020 --> 00:44:40.390
خواهش میکنم سرعقل بیا هیونگ

00:44:40.390 --> 00:44:42.460
من خیلی خوبم

00:44:42.460 --> 00:44:45.520
-...هی &lt;br&gt;-اوه

00:44:45.520 --> 00:44:48.830
ها  سلام

00:44:51.390 --> 00:44:54.860
هی , درو باز کن

00:44:54.860 --> 00:44:57.430
<i>من باز میکنم</i>

00:45:02.840 --> 00:45:05.990
, شب خوبی داشته باشی

00:45:15.110 --> 00:45:19.760
این بوی چیه

00:45:19.760 --> 00:45:23.820
دارم با ریشه جینسیگ و گل زنگی و عناب یه جوشونده درست میکنم

00:45:23.820 --> 00:45:25.680
الان داره فیلم بازی میکنه

00:45:25.680 --> 00:45:27.760
برای محافظت از صدای خوب و برگردونده قدرتشه

00:45:27.760 --> 00:45:29.880
....آآآه

00:45:30.830 --> 00:45:33.720
اندازه هاش چقدره

00:45:33.720 --> 00:45:37.930
...از وظایف شما؟ احتمالاً هیون سو

00:45:37.930 --> 00:45:40.450
نه , اون هو اینو میگری

00:45:40.450 --> 00:45:44.520
لباساشو درآری یا پاهاشو بشوری

00:45:44.520 --> 00:45:47.300
وظیفه اصلی من

00:45:47.300 --> 00:45:49.580
مراقبت از غذای کارفرما و راحتی محیط اطرافش

00:45:49.580 --> 00:45:54.960
برای سلامتی و خوشحالی در زندگیشه

00:45:54.960 --> 00:45:58.460
البته نه تماس فیزیکی

00:45:59.900 --> 00:46:03.220
و برای من

00:46:03.220 --> 00:46:06.880
مرافبت از کسانی که الکل میخورن  وقت تلف کردنه چون الکل که تموم میشه همه چیز عوض میشه

00:46:06.880 --> 00:46:09.870
..مثل انسان. الان

00:46:09.870 --> 00:46:14.780
داری میگی وقتی الکلش پایین بیاد باهاش مثل یه انسان رفتار میکنی؟

00:46:14.780 --> 00:46:17.840
لطفاً فردا که بیدار میشه براش یه سوپ درست کنه

00:46:17.840 --> 00:46:19.760
فردا صبح فیلمبرداری داره

00:46:19.760 --> 00:46:24.490
البته , بمحض اینکه به انسانیت برگشت , درست باهاش رفتار میکنم

00:46:24.490 --> 00:46:28.390
برام سخته وایسم شما دو تا رو ببینم

00:46:28.390 --> 00:46:31.910
بنظر میاد شما بین انسان بودن و وقت تلف کردن گیر کردین

00:46:31.910 --> 00:46:34.500
فکر کنم شما باید عجله کنید برید خونه

00:46:34.500 --> 00:46:36.340
...الان

00:46:37.240 --> 00:46:39.190
خوب زندگی کنید

00:46:42.850 --> 00:46:48.410
<i> امید تیم بیسبال "کسوف"</i>

00:46:48.410 --> 00:46:50.430
متاسفم مجبورتون کردم به این سرعت آماده شین

00:46:50.430 --> 00:46:52.670
 اشکالی نداره

00:46:53.990 --> 00:46:55.660
بیا تو

00:47:07.360 --> 00:47:11.810
تصمیم آخر فردا  گرفته میشه. رئیس  امضاش میکنه

00:47:12.530 --> 00:47:13.400
بله

00:47:13.400 --> 00:47:17.510
آشنا شدن با اون کار . تو هم به اون کار علاقمند بودی

00:47:18.540 --> 00:47:20.080
بله

00:47:20.080 --> 00:47:22.760
چوی جه هو رو میشناسی؟

00:47:22.760 --> 00:47:27.550
همون بازیکنی که به لیگ برتر دعوت شده بود و درست بعدش تصادف میکنه

00:47:27.550 --> 00:47:31.800
-...اون آدم &lt;br&gt;-میدونم . بخاطر دلایل شخصی نیست

00:47:31.800 --> 00:47:36.670
من سعی کردم یه راهی برای بزرگ کردن سی ان کی پیدا کنم

00:47:36.670 --> 00:47:39.960
دارم درباره یه جایی برای بیسبال بازی کردن معلولین فکر میکنم

00:47:39.960 --> 00:47:44.080
شرکت اینو حمایت نمیکنه سی ان کی میخواد

00:47:44.080 --> 00:47:47.470
-این خارج از برنامه است&lt;br&gt;-نه

00:47:47.470 --> 00:47:52.180
ما باید با روزنامه ها تماس بگیریم و بهشون اطلاع بدیم. من دارم  خیلی روی مسئله سرمایه گذاری میکنم

00:47:52.180 --> 00:47:54.540
 چیز خوبیه

00:47:54.540 --> 00:47:56.240
بله

00:47:57.680 --> 00:48:00.870
میدونی جی اون هو الان داره چیکار میکنه؟

00:48:58.000 --> 00:49:05.030


00:49:20.970 --> 00:49:22.840
خوش اومدی

00:49:27.080 --> 00:49:28.770
بیا تو

00:49:32.270 --> 00:49:34.330
بریم طبقه بالا

00:50:02.400 --> 00:50:04.840
بازش کن

00:50:05.620 --> 00:50:08.420
همه چیزاینجاست

00:50:11.370 --> 00:50:14.930
نمیدونم دارم کار خوبی میکنم

00:50:58.480 --> 00:51:00.670
<i>هر چقدر بهت فکر کنم</i>

00:51:00.670 --> 00:51:03.960
<i>مثل اینه که قلبم</i>

00:51:03.960 --> 00:51:07.330
<i> داره از جا درمیاد</i>

00:51:07.330 --> 00:51:09.500
<i> گیر سرت قشنگه</i>

00:51:09.500 --> 00:51:11.710
<i> گیر سرت قشنگه</i>

00:51:25.900 --> 00:51:29.000
<i> ممنون برای کفشا</i>

00:51:29.000 --> 00:51:33.210
<i> من کفشا رو تا بیست سالگیم میپوشم</i>

00:51:33.210 --> 00:51:35.950
<i> میخوای همیشه مثل یه بچه کوچولو زندگی کنی؟</i>

00:51:35.950 --> 00:51:38.560
<i>  باید بزرگ بشی</i>

00:51:50.210 --> 00:51:53.280
<i> چطور پیدات کنم؟</i>

00:51:53.280 --> 00:51:56.340
<i>اگه مجبور بشم پیدات کنم</i>

00:51:57.190 --> 00:51:59.350
<i> چطور بشناسمت؟</i>

00:52:11.080 --> 00:52:14.090
<i> 222شعر جدیدی که باید بخونی</i>

00:52:30.180 --> 00:52:33.500
وقتی ما دوتا از اینجا به اونجا بریم

00:52:33.500 --> 00:52:39.030
توی دشتها گل میکاریم مثل سبزه  همدیگه رو میبینیم

00:52:39.030 --> 00:52:41.410
<i> روزهای زیبا کوتاهن</i>

00:52:41.410 --> 00:52:46.010
من نمیتونم باد و آسمون پهناور رو فراموش کنم  وقتی من سرگردان بودم

00:52:46.010 --> 00:52:49.130
<i> و تو ابتدا مرا ترک کردی</i>

00:52:49.130 --> 00:52:53.420
<i> بدون تو من مدتها سرگردان بودم</i>

00:52:54.200 --> 00:52:57.070
<i>بعد از مدتی</i>

00:52:57.070 --> 00:53:00.000
<i> من بخوبی جریان پیدا کردم</i>

00:53:00.690 --> 00:53:03.960
بعد از برگشتن به اینجا جایی که همدیگه را ملاقت کردیم

00:53:04.940 --> 00:53:09.300
<i>زمانی که نور خورشید سقوط میکند</i>

00:53:09.300 --> 00:53:12.100
<i> کسی منتظر بود</i>

00:53:12.100 --> 00:53:14.440
<i> نشانه اینکه تو منتظر بودی</i>

00:53:14.440 --> 00:53:18.870
من در خیابانی رها شده بودم که در آن قدم میزدم

00:53:23.990 --> 00:53:27.120
 من آرزوی دیگری دارم

00:53:27.120 --> 00:53:32.110
در اصلا آرزوی من پیدا کردن مادر بود , اما من آرزوی دیگری دارم

00:53:32.110 --> 00:53:36.760
<i> خیلی خجالت آوره ولی آرزوی من </i>

00:53:36.760 --> 00:53:40.300
<i> ازدواج با هیون سوئه</i>

00:53:40.300 --> 00:53:42.260
<i> من باید بسرعت بزرگ بشم</i>

00:53:42.260 --> 00:53:45.050
<i>وقتی بزرگ بشم</i>

00:53:45.050 --> 00:53:49.340
<i> وقتی ترو ببینم قلب من بصدا درمیاد/i&gt;

00:53:49.340 --> 00:53:52.470
<i>. صورتم داغ میشه</i>

00:53:53.070 --> 00:53:56.700
<i>آیا اون هم میخواد با من ازدواج کنه؟</i>

00:53:56.700 --> 00:53:58.780
<i> منتظر میمونم, منتظر</i>

00:53:58.780 --> 00:54:04.360
 و صبر میکنم, اما اگه بعنوان جی اون دونگ برنگردی

00:54:05.380 --> 00:54:07.700
<i>من میام بدیدنت</i>

00:54:07.700 --> 00:54:10.100
<i> یعنوان سو جونگ اون</i>

00:54:11.360 --> 00:54:13.250
<i> فقط</i>

00:54:13.250 --> 00:54:18.170
فعلاً تو ومن .... بعنوان تو و من فعلی

00:54:18.170 --> 00:54:20.620
<i> میخوام دوباره شروع کنم</i>

00:55:03.120 --> 00:55:05.850
من از دیروز چیزی یادم نمیاد

00:55:06.840 --> 00:55:09.410
چطور اومدم خونه؟

00:55:15.350 --> 00:55:18.780
کی ناخن پای من اینقدر بلند شد؟

00:55:32.700 --> 00:55:35.720
...جداً

00:55:35.720 --> 00:55:39.870
...یادم نمیاد چطور اومدم خونه. من مشروب خوری رو قطع کرده بودم

00:55:39.870 --> 00:55:43.470
چطور اومدم اینجا؟

00:55:44.550 --> 00:55:46.520
اوپا

00:55:46.520 --> 00:55:49.640
گفته بودم ناخنات وقتی داریم غذا میخوریم کوتاه نکن

00:55:49.640 --> 00:55:52.010
جداً

00:55:53.100 --> 00:55:55.850
تو این ماه خیلی پول خرج کردی

00:55:55.850 --> 00:55:59.020
اگه ماه دیگه هم اینطوری باشی   میکشمتا

00:56:02.550 --> 00:56:08.190
اوپا این مال توه , این هم مال منه به مال من دست نزن

00:56:13.260 --> 00:56:15.840
این کشیده شده

00:56:15.840 --> 00:56:17.140
اوپا

00:56:17.140 --> 00:56:20.250
گفتم یقه شو نکشی وقتی گردنتو میذاری داخلش

00:56:20.250 --> 00:56:22.890
این دوباره چیه

00:56:22.890 --> 00:56:25.360
جداً تو همیشه همینطوری

00:56:32.610 --> 00:56:36.520
اگه یه بار دیگه بگی سوپ خماری درست کنم وقتی خوابیدم, جداً که

00:56:46.210 --> 00:56:55.560


00:56:55.560 --> 00:57:01.820


00:57:01.820 --> 00:57:08.980


00:57:08.980 --> 00:57:12.900


00:57:20.220 --> 00:57:27.770


00:57:27.770 --> 00:57:35.530


00:57:35.530 --> 00:57:42.100


00:57:42.100 --> 00:57:50.650


00:57:54.350 --> 00:57:57.840
<i> میتونی فردا بیای بیمارستان؟</i>

00:58:19.820 --> 00:58:21.250
برو داخل

00:58:21.250 --> 00:58:23.030
خداحافظ

00:58:23.030 --> 00:58:25.890
باشه برمیگردم

00:58:38.890 --> 00:58:40.510
جه هو

00:58:40.510 --> 00:58:43.930
 کت وشلوار بهت میاد

00:58:44.610 --> 00:58:48.030
پس تصمیم گرفتی امروز بری اسپانسرتو ببینی

00:58:48.030 --> 00:58:50.230
بعدا از اینکه فردا دیدمش میرم باهاش حرف میزنم

00:58:50.230 --> 00:58:53.340
چه پیشنهاد ناگهانیی من هنوز هم باورم نمیشه

00:58:53.340 --> 00:58:55.800
همه چیز خوب پیش میره

00:58:55.800 --> 00:59:00.170
 الان توی پاهاتون یکمی قدرت دارین .باید جشن بگیریم

00:59:05.940 --> 00:59:07.860
<i>هیونگ . رسیدیم</i>

00:59:07.860 --> 00:59:10.600
<i> فقط یه ساعت وقت داری</i>

00:59:24.030 --> 00:59:25.830
<i>هیونگ ما رسیدیم</i>

00:59:25.830 --> 00:59:28.600
<i> فقط یه ساعت وقت داری</i>

01:00:57.390 --> 01:01:07.040


01:01:19.100 --> 01:01:20.940
<i> سو جونگ اون همسر منه</i>

01:01:20.940 --> 01:01:23.840
<i>- مرد اون خانواده رو تحریک نکن&lt;br&gt;- اون مرد میتونه با یه زن بخوابه؟</i>

01:01:23.840 --> 01:01:26.770
<i> تو کی این همه پیشرفت کردی؟</i>

01:01:26.770 --> 01:01:29.060
<i>- فکر کردی من کجام&lt;br&gt;- تو کجایی؟</i>

01:01:29.060 --> 01:01:31.490
ما باید سرنوشت بدبخت جی اون هو و سو جونگ اون رو تموم کنیم

01:01:31.490 --> 01:01:33.610
<i> میتونم بهت اعتماد کنم؟</i>

01:01:33.610 --> 01:01:36.730
<i> بیا تا آخرش بریم تا وقتی یکی ا ما بمیره</i>

01:01:36.730 --> 01:01:38.270
<i> با من به مهمونی میای؟</i>

01:01:38.270 --> 01:01:40.540
<i> قبلاً بهت گفتم نمیتونم ازت دست بکشم</i>

01:01:40.540 --> 01:01:43.060
<i> اگه بخاطر اونه که اشتباه میکنی</i>

01:01:43.060 --> 01:01:47.120
<i> عادلانه بازی میکنم دیگه صبر نمیکنم</i>

01:01:48.410 --> 01:01:50.120
<i> هیون سو اوپا</i>

01:01:50.120 --> 01:01:51.730
<i> اوپا</i>

01:01:51.730 --> 01:01:57.570
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.