WEBVTT

00:00:20.000 --> 00:00:30.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:18.733 --> 00:01:20.777
...خيلي از آدما شورتاي شبيه ميپوشن

00:05:28.895 --> 00:05:30.692
...هي، کجا ميرين
!جه چول

00:05:30.692 --> 00:05:32.203
همشون دارن ميرن

00:05:32.203 --> 00:05:35.333
<i>اگه بازم بخوري فردا موقع تميزکاري بالا مياري</i>
<i>برو خونه</i>

00:05:35.333 --> 00:05:36.453
مراقب خودت باش-
باشه، خدافظ-

00:05:36.453 --> 00:05:37.958
خدافظ-
خدافظ-

00:05:38.497 --> 00:05:40.518
بريم-
برين عوضيا-

00:05:40.518 --> 00:05:42.396
ايش-
بياين داخل-

00:05:42.396 --> 00:05:43.908
بياين يه دور ديگه بنوشيم

00:05:45.143 --> 00:05:46.470
بايد بريم

00:05:47.222 --> 00:05:50.912
چرا؟ من دوست دارم ادامه بديم

00:05:50.912 --> 00:05:52.155
داريم ميريم

00:05:54.062 --> 00:05:56.473
وقتي من نبودم پاتوق ـتونُ عوض کردين؟

00:05:56.473 --> 00:05:57.787
آره دونگ هون؟

00:05:57.787 --> 00:05:59.153
برو داخل
دارم ميرم

00:05:59.153 --> 00:06:00.826
خدافظ نونا

00:06:10.148 --> 00:06:12.451
منم دلم ميخواد برم خونه

00:22:20.205 --> 00:22:21.871
اين خط تلفن يه رازه

00:22:21.871 --> 00:22:24.383
هيچکي غير من نبايد با اين خط تماس بگيره

00:39:36.186 --> 00:39:41.186
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:44:39.967 --> 00:44:42.209
یه پرس دیگه برامون میارید

00:44:42.630 --> 00:44:43.671
!حالا میارم

00:46:52.037 --> 00:46:56.053
خوبه ، همه لیوان هاشون بیارن بالا -
خوبه ، همه لیوان هاشون بیارن بالا -

00:46:56.053 --> 00:46:57.563
بیا -
بیا -

00:46:59.909 --> 00:47:02.182
به چه جراتی لیوان هاتون
بالاتر رئیستون میارید

00:47:11.856 --> 00:47:13.211
مدیر یون ، اینطوری نکن

00:47:13.211 --> 00:47:14.537
میخوام همه با آرامش بخورن

00:47:14.537 --> 00:47:15.546
بله قربان

00:47:15.546 --> 00:47:17.543
خوبه ، هر جور که راحتید لیوانهاتونُ بیارید بالا

00:47:17.543 --> 00:47:21.604
به افتخار اینکه ایمنی ساختمانهای
کره در دست شماست مینوشیم

00:47:21.604 --> 00:47:22.722
!به سلامتی

00:47:22.722 --> 00:47:24.501
!به سلامتی -
!به سلامتی -

00:47:36.876 --> 00:47:37.907
چیکار میکنی؟

00:47:37.907 --> 00:47:39.459
لیوان رییست خالیه

00:47:41.695 --> 00:47:42.807
اوه

00:47:57.916 --> 00:48:00.148
بازرسی ایمنی فرودگاه اینچئون خوب پیش میره؟

00:48:00.148 --> 00:48:01.720
بله ، خوب پیش میره

00:48:02.659 --> 00:48:03.869
خیلی تلاش کردید

00:48:03.869 --> 00:48:05.048
نه ، کاری نکردم

00:48:05.048 --> 00:48:07.072
بیا ، بنوش -
بله ، قربان -

00:48:11.347 --> 00:48:12.563
چیکار میکنی؟

01:12:57.675 --> 01:13:02.435
شماره تلفنش 7206-8883-02 ـه

01:16:30.501 --> 01:16:35.501
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

01:16:35.525 --> 01:16:55.525
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.