WEBVTT 00:00:17.550 --> 00:00:19.250 او، سيستم تناسلي زنانه 00:00:19.350 --> 00:00:21.380 انگار شبيه آرم تيم شيکاگو بولز (گاوهاي نر- تيم بسکتبال شيکاگو) است 00:00:21.410 --> 00:00:23.980 همين شکليه حالا تنها اين بخش مسئله اصليه 00:00:24.020 --> 00:00:26.020 قطار پول. قطعا هي من بهش ميگم نُه تا پنج من 00:00:26.050 --> 00:00:28.490 چون اين شغل منه کارش بندازم ميدوني که چي ميگم؟ 00:00:30.360 --> 00:00:32.220 اين روده بزرگه، منحرف ها 00:00:32.260 --> 00:00:33.860 چي؟ 00:00:33.890 --> 00:00:34.990 بذار ببينم به جس گفتما 00:00:35.030 --> 00:00:36.990 نميخوام بهداشت درس بدم 00:00:37.030 --> 00:00:39.060 کار من نيست. عجب گيري افتادم 00:00:39.100 --> 00:00:43.130 مطالعه و برنامه ريزي کردن و دادن نمره هاي خوب به چه هاي ضعيف. نه 00:00:43.170 --> 00:00:45.800 شنيدم چي گفتي. چيزاي خوب هم هست مثل اين که تو قراره 00:00:45.840 --> 00:00:49.340 با من بيايي کنفرانس آموزشي مواد پالمدل 00:00:49.370 --> 00:00:52.140 من ميخوام اينجا بمونم و با بچه ها يه شب پسرونه داشته باشم. کدوم شب پسرونه؟ 00:00:52.180 --> 00:00:54.570 اوه آره ما رفتنت و جشن ميگيريم جسارت نباشه 00:00:54.750 --> 00:00:55.870 شب پسرونه شب پسرونه 00:00:56.100 --> 00:00:57.250 شب پسرونه 00:00:57.280 --> 00:00:58.750 اين کنفرانس قراره واقعا با حال باشه. ما فقط بايد 00:00:58.780 --> 00:01:01.420 مثلا از 9 تا 7 کار کنيم 00:01:01.450 --> 00:01:03.590 بعدش يه پ ا ارتي هست 00:01:03.620 --> 00:01:06.220 تا ساعت 10 که زمان خاموشي اجباريه 00:01:06.260 --> 00:01:08.560 اما قبلش ديوونه ميشيم براي سه ساعت 00:01:08.590 --> 00:01:11.500 در واقع دو ساعت چون يک ساعت و نيم زمان تعيين شده است و 00:01:11.530 --> 00:01:14.060 نيم ساعت هم براي نظافت چون ما بايد دقيقا 00:01:14.100 --> 00:01:15.430 راس ده تو رختخواب باشيم 00:01:16.200 --> 00:01:17.570 اووووو 00:01:17.600 --> 00:01:19.200 شوخي ميکني؟ 00:01:19.240 --> 00:01:21.570 رايان هم داره مياد؟ 00:01:21.610 --> 00:01:24.340 رايان خودمون؟ همون پسره بهش نظر داشتي؟ 00:01:24.380 --> 00:01:26.340 نظر داشتم. مدير فاستر 00:01:26.380 --> 00:01:29.850 مديران نميتونن با معلما قرار بذارن. ممنوعه 00:01:29.880 --> 00:01:31.780 اين ماجرا رو داغ تر ميکنه 00:01:31.820 --> 00:01:34.020 وحشتانک داغش ميکنه اما ببين 00:01:34.050 --> 00:01:35.690 اين فقط در مورد مدير فاستر نيست 00:01:35.720 --> 00:01:36.950 در مورد اينه که من چقدر جان کندم تا 00:01:36.990 --> 00:01:38.690 معاون مدير بشم 00:01:38.720 --> 00:01:41.430 و نميذارم يه انگليسي جلوي راهم بگيره 00:01:41.460 --> 00:01:43.060 سرباز انگليسي عوضي 00:01:43.090 --> 00:01:44.460 به خاطر همينه که من همه 00:01:44.500 --> 00:01:47.060 کنش و واکنشهامون رو کاملا حرفه اي حفظ کردم 00:01:47.100 --> 00:01:49.070 سلام آخر هفته چطور بود؟ 00:01:49.100 --> 00:01:51.470 اين شخصيه 00:01:51.500 --> 00:01:53.970 نميتونم هيچ چيز شخصي اي در موردش بفهمم 00:01:54.010 --> 00:01:56.870 اگه ان به خواهر خوانش پريشش درس داده باشه که چطور بخونه، چي؟ 00:01:56.910 --> 00:01:59.440 نميتونم بفهمم من با اين عطش ديوونه ميشم 00:01:59.480 --> 00:02:01.710 شلوارم تبديل به خاکستر ميشه پس تو 00:02:01.750 --> 00:02:04.050 برنامه براي دوري از اين مرد 00:02:04.080 --> 00:02:06.120 که قراره باهاش تو يه يک هتل گير بي افتي، چيه؟ 00:02:06.150 --> 00:02:08.720 هزرتا پورن هست که مثلا همين طوري شروع ميشه 00:02:08.750 --> 00:02:10.050 آره اما هيچي پورني معلم نداره 00:02:10.090 --> 00:02:11.320 هر پورني يه معلم داره 00:02:11.360 --> 00:02:12.960 خيلي خب، من نگران نيستم، اوکي؟ 00:02:12.990 --> 00:02:15.230 چون احتمالا ما اصلن همديگرو نمي بينيم 00:02:15.260 --> 00:02:17.460 جس؟ 00:02:17.500 --> 00:02:19.980 باورت ميشه ما دقيقا کنار هم هستيم؟ 00:02:23.325 --> 00:02:26.300 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:29.940 --> 00:02:31.340 هي بچه ها سانگريا ميخوايد؟ نوشيدني فرانسوي: مخلوط شراب و ميوه و برندي شبه پسرونه 00:02:31.380 --> 00:02:34.610 فقط آبجو آره، اين چيه، اسپانيايي؟ 00:02:34.650 --> 00:02:36.310 سانگريا برن بزرگ، مرد 00:02:36.350 --> 00:02:37.820 واقعا؟ هيچ وقت گاردت پايين نيار 00:02:37.850 --> 00:02:39.620 آاو هو بيا پايين 00:02:39.650 --> 00:02:41.190 هيچوقت گاردت پايين نيار 00:02:41.220 --> 00:02:42.500 خوب بازي کردي بسيار خب اول از همه 00:02:42.520 --> 00:02:44.160 ما گوشت ميخوريم 00:02:44.190 --> 00:02:45.020 چقدر گوشت؟ 00:02:45.060 --> 00:02:46.420 بعدش يه چرت مبسوط ميزنيم 00:02:46.460 --> 00:02:47.960 نه براي من. بگذريم خيلي خب بچه ها 00:02:47.990 --> 00:02:49.960 امشب شب پسرا است. بياين فکر کنيم اوکي 00:02:50.000 --> 00:02:53.970 هر کاري که وقتي جس اينجاست نميتونيم انجام بديم 00:02:54.000 --> 00:02:55.300 واي 00:02:55.330 --> 00:02:57.800 آن کشش رو ببين نميخوام 00:02:57.840 --> 00:03:01.670 چندش بنظر بياد اما ميخوام ان دخترا رو مال خودم کنم 00:03:01.710 --> 00:03:03.040 بهشون دست نميزنم. انا همه چي تمومن 00:03:03.080 --> 00:03:05.040 اما نگا دارن انجا براي من کش ميان 00:03:05.080 --> 00:03:06.980 کشش. براي من ميخوام 00:03:07.010 --> 00:03:08.710 موهاي ان دختر رو فرانسوي ببافم 00:03:08.750 --> 00:03:10.510 ميخوا فرانسوي ببافم ان موهاي محشرش 00:03:10.550 --> 00:03:13.180 ان تيکه سومي چرخيد سمت من. سلام 00:03:13.220 --> 00:03:13.820 اه 00:03:13.850 --> 00:03:14.550 اواه اه، نه 00:03:14.590 --> 00:03:15.590 اه نه 00:03:15.590 --> 00:03:17.050 نه،نه، نه اه 00:03:17.090 --> 00:03:18.460 جس ميکشتتون لعنت! اون منو نميکشه 00:03:18.490 --> 00:03:19.660 الان ميخوام همين الان 00:03:19.690 --> 00:03:20.890 تميزش ميکنم. کاملا پاکش ميکنم 00:03:20.930 --> 00:03:22.990 اشميت! رد شراب قرمزه ها خف وينستن، پاک ميشه 00:03:23.030 --> 00:03:23.890 خب چرا فقط نميشوريش؟ 00:03:23.930 --> 00:03:24.660 فقط چي کار نميکنم؟ 00:03:24.700 --> 00:03:25.900 بشورش 00:03:25.930 --> 00:03:27.230 خب پتو رو بشور 00:03:28.400 --> 00:03:30.230 مگر اينکه تو نميتوني 00:03:30.270 --> 00:03:32.200 يالا مرد. بريد بيرون 00:03:32.240 --> 00:03:33.520 سال هاست که ميشناسمت 00:03:33.540 --> 00:03:34.840 تا حالا نديدم لباس بشوري 00:03:34.870 --> 00:03:36.010 تو تا حالا نديدي من لباس بشورم... برو گورت گم کن 00:03:36.040 --> 00:03:37.710 صبر کن بيبنم. راست ميگه؟ 00:03:37.740 --> 00:03:38.740 ول کنيد بابا، اين خيلي 00:03:38.780 --> 00:03:39.780 مسخرست، جداً 00:03:39.780 --> 00:03:41.010 پس بشورش 00:03:41.050 --> 00:03:42.250 همين حالا 00:03:42.280 --> 00:03:43.480 ما هم تماشا ميکنيم 00:03:43.520 --> 00:03:45.920 شستن لباس 00:03:47.090 --> 00:03:48.790 خيلي هم آسانه 00:03:49.860 --> 00:03:51.060 يکم از اين 00:03:57.630 --> 00:03:59.500 چيه که تو دنيا...؟ 00:03:59.530 --> 00:04:00.700 مايع صابون صاف ميکني 00:04:03.140 --> 00:04:05.040 ميذاريش آنجا 00:04:05.070 --> 00:04:07.840 آن پشت 00:04:07.870 --> 00:04:09.110 اه، اکي 00:04:11.880 --> 00:04:13.610 و 00:04:15.080 --> 00:04:17.280 همين. شست و شو 00:04:17.320 --> 00:04:18.680 نميتونم...ها. خيلي احمقانست 00:04:18.720 --> 00:04:19.920 يادت رفت سکه بندازي 00:04:19.950 --> 00:04:21.120 راس ميگي، اينم سکه 00:04:27.960 --> 00:04:29.890 اشميت خب که چي، من بلد نيستم لباس بشورم 00:04:29.930 --> 00:04:31.060 ميدونستم ولش کن 00:04:31.100 --> 00:04:32.260 بالاخره اين ديوونگي 00:04:32.300 --> 00:04:33.730 حالا خوشحال شدين 00:04:33.770 --> 00:04:35.730 خوره. خوره 00:04:35.770 --> 00:04:37.030 بي مصرف 00:04:37.070 --> 00:04:39.270 خانم رو اعصاب. خنگول 00:04:39.300 --> 00:04:41.570 باکره هي مربي، بايد سپر من بشي 00:04:41.610 --> 00:04:43.740 باشه، اما نيک نبايد هرگز باخبر بشه 00:04:43.780 --> 00:04:45.280 صبرکن ببينم، چي؟ ها؟ 00:04:45.310 --> 00:04:47.080 چي؟ داري از چي حرف ميزني؟ 00:04:47.110 --> 00:04:48.650 تو داري چي ميگي؟ 00:04:48.680 --> 00:04:50.750 بايد سپير بين من و رايان بشي 00:04:50.780 --> 00:04:51.980 اين پسره خيلي سکسيه 00:04:52.020 --> 00:04:52.750 جدي؟ آره 00:04:52.780 --> 00:04:53.780 همين يارو؟ 00:04:53.790 --> 00:04:55.220 عاليه. شما درستش کرديد؟ 00:04:55.250 --> 00:04:56.820 شبيه مانکن هاي بخش پسرونه است 00:04:56.860 --> 00:04:58.260 آره 00:04:58.290 --> 00:05:00.790 سلام جس، ميشه اِ نچ- 00:05:00.830 --> 00:05:01.830 نه وقتي براي حرف زدن نداريم 00:05:01.860 --> 00:05:02.960 بايدبشينيم سر جامون 00:05:04.000 --> 00:05:05.900 نميتوني انجا بشيني 00:05:05.930 --> 00:05:07.130 مربي دوست داره وسط بشينه 00:05:07.170 --> 00:05:08.570 اييم اوم 00:05:08.600 --> 00:05:11.100 يا وسط ميشينم يا اصن نميشينم 00:05:11.140 --> 00:05:13.140 کارات خيلي عجيبه کاراي خودت خيلي عجيبه 00:05:13.170 --> 00:05:14.610 تو عجيبي خودتي 00:05:14.640 --> 00:05:16.520 عجيب غريب خودتي 00:05:18.640 --> 00:05:20.410 سي 00:05:20.450 --> 00:05:23.080 من معلم مذهبي برندا بران هستم 00:05:23.120 --> 00:05:25.180 اه نه، اين ديگه کيه؟ شبيه يکي از 00:05:25.220 --> 00:05:27.180 ان زنايي که براي زايمان بچه تو وان تشويق ميکنن 00:05:27.220 --> 00:05:28.920 شما، که داري صحبت ميکني 00:05:28.950 --> 00:05:29.820 هوم 00:05:29.860 --> 00:05:30.860 بلند شو 00:05:33.530 --> 00:05:36.330 با ما حرف بزن بازم بودن بعضيا که داشتند حرف ميزدن 00:05:36.360 --> 00:05:37.960 فقط محض اطلاع شما. چرا معلم شدي؟ 00:05:38.000 --> 00:05:39.200 اه، چون من 00:05:39.230 --> 00:05:40.800 هم اتاقيم من معلم کرد 00:05:40.830 --> 00:05:43.100 هوم 00:05:43.140 --> 00:05:44.340 چيه؟ 00:05:44.370 --> 00:05:45.470 نگرانتم 00:05:45.500 --> 00:05:46.800 تو مضطربي 00:05:46.840 --> 00:05:48.670 نگ..نگرا چرا، چرا نگران مني؟ 00:05:48.710 --> 00:05:51.210 معلمي يه مسئوليت 00:05:51.240 --> 00:05:53.040 فوق العاده است 00:05:53.080 --> 00:05:55.040 تو براش آماده نيستي. بشين 00:05:56.050 --> 00:05:57.380 بسيار خب 00:05:57.420 --> 00:05:59.450 امروز ما ياد در مورد 00:05:59.480 --> 00:06:00.850 همکاران معلممون 00:06:00.890 --> 00:06:02.390 اميدها، آروزوهاشون 00:06:02.420 --> 00:06:04.290 و تأسف هاشون ميفهميم 00:06:04.320 --> 00:06:07.160 چيزايي که آنها دوس داشتند به مادرشون بگن 00:06:08.190 --> 00:06:09.660 پس دو به دو بشيد 00:06:09.700 --> 00:06:11.360 ميشه شريک من شي؟ 00:06:11.400 --> 00:06:13.030 هوم، شرمنده من يار مربي ام 00:06:13.070 --> 00:06:14.300 نه، من نميتونم اين کار بکنم 00:06:14.330 --> 00:06:15.700 ميرم بار. چي؟ 00:06:15.730 --> 00:06:17.440 سپر مپر تعطيل نه بايد سپر شي 00:06:17.470 --> 00:06:19.470 سپر هست. سپر هست. سپر نيست 00:06:19.500 --> 00:06:20.870 همه چي رو به راهه؟ 00:06:20.910 --> 00:06:22.140 آره، ببخشيد 00:06:22.170 --> 00:06:23.570 يار من همين الان رفت 00:06:23.610 --> 00:06:26.710 يا .. يار شما همين الان رسيد؟ 00:06:26.750 --> 00:06:28.510 اه... ايم نه 00:06:28.550 --> 00:06:30.510 بدجنس همه توجه کنيد 00:06:30.550 --> 00:06:33.650 به يارتون نگاه کنيد، نگاه عميق 00:06:33.690 --> 00:06:36.420 دستش رو بگيريد و بهش بگيد 00:06:36.460 --> 00:06:37.690 "من هيجان زده ام" 00:06:37.720 --> 00:06:39.960 من هيجان زده ام اه لعنتي 00:06:47.000 --> 00:06:48.280 فقط امديم بگيم متأسفيم 00:06:48.300 --> 00:06:50.700 حدس ميزنم که فکر ميکنيد کاملا بي فروغم، آره؟ 00:06:50.740 --> 00:06:52.440 مردي که شست و شو بلد نيست 00:06:52.470 --> 00:06:54.950 تو اينطوري به دنيا نيومدي، مگه نه؟ 00:06:55.340 --> 00:06:57.240 اينطوري متولد شدي که بلد نباشي لباس بشوري؟ 00:06:57.280 --> 00:06:58.880 مثل هرکس ديگه؟ 00:06:58.910 --> 00:07:01.480 بله وينستون منم مثل همه بودم تا اين که 00:07:01.520 --> 00:07:03.780 آن مشکل شروع شد بفرما 00:07:03.820 --> 00:07:05.750 دايه من به اتاق لباس شويي راه نميداد 00:07:05.790 --> 00:07:07.720 فکر ميکنم بخاطر اين بود که 00:07:07.760 --> 00:07:09.420 دستام هميشه کره اي بود 00:07:09.460 --> 00:07:11.760 بنابراين وقتي رفتم کالج نميتونستم کاراي شست شو رو انجام بدم 00:07:11.790 --> 00:07:14.260 دارم شورتک لي درست ميکنم دارم لباس ميشورم 00:07:14.300 --> 00:07:16.430 روز بزرگ براي هر دوي ما آره، همينه 00:07:16.460 --> 00:07:18.460 همين که داشتم شلوار مخملي مامان دوزم رو در مي آوردم 00:07:18.470 --> 00:07:20.830 ديدم شش تا دختر خوش هيکل دارن من و ميپان 00:07:20.870 --> 00:07:23.240 من بايد ...اوم 00:07:23.270 --> 00:07:24.510 لازمه که يه کاري کنم تا 00:07:24.540 --> 00:07:25.910 اسپرم زياد بشه 00:07:25.940 --> 00:07:27.570 ميدونيد که چطوريه 00:07:27.610 --> 00:07:30.140 و بالاخره زمان پذيرش اين که بايد اين آموزش اوليه رو 00:07:30.180 --> 00:07:32.450 ياد بگيرم تمام شد 00:07:32.480 --> 00:07:34.180 ديگه بزرگ شده بودم 00:07:34.220 --> 00:07:35.220 خيلي دير بود 00:07:35.220 --> 00:07:37.180 خب، درک ميکنم 00:07:37.220 --> 00:07:39.190 ببين تا حالا اين رو به هيچ کسي نگفتم 00:07:39.220 --> 00:07:40.490 اما، اوم 00:07:40.520 --> 00:07:42.160 منم نميدونم چطوري روي خط کش بخونم 00:07:42.190 --> 00:07:44.120 يعني نميدونم از کجاش شروع ميشه؟ 00:07:44.160 --> 00:07:45.860 از لبش يا از اولين تيکش 00:07:45.890 --> 00:07:47.630 گيجم ميکنه جدي ميگي؟ 00:07:47.660 --> 00:07:49.775 ميدوني چطوري بشمري؟ ان هميشه رو اعصابمه 00:07:49.850 --> 00:07:52.000 پس بايد بدوني چطور از خط کش استفاده کني، احمق جون 00:07:52.100 --> 00:07:53.430 من احمق نيستم. تو خودت نميتوني لباساي زيرت بشوري 00:07:53.470 --> 00:07:54.470 تويه بيشعور 00:07:54.500 --> 00:07:56.500 هي، شما دوتا بيخيال بابا 00:07:56.540 --> 00:07:58.370 داريم در مورد لباس شويي و خط کش حرف ميزنيما 00:07:58.410 --> 00:08:00.980 همين الان بهتون ياد ميدم بچه ها 00:08:01.010 --> 00:08:02.280 بيان بريم 00:08:02.310 --> 00:08:04.140 هرکدوم از شما يه دسته از اين کارتها 00:08:04.180 --> 00:08:05.650 با سوالات روش از يارتون رو داريد 00:08:05.680 --> 00:08:09.050 بايد به جواب برسين. شروع کنيد 00:08:09.080 --> 00:08:10.550 چي باعث ميشه صبحا از تختت جدا شي؟ 00:08:10.590 --> 00:08:11.830 بذار حدس بزنم 00:08:11.850 --> 00:08:14.150 مامانت که باهاش زندگي ميکني، ميگه 00:08:14.190 --> 00:08:15.960 "رايان، کيک هاي صبحونت داره سرد ميشه" 00:08:15.990 --> 00:08:18.360 فکر ميکنم که هر روز معمولي ميتونه 00:08:18.390 --> 00:08:20.430 روزي باشه که من برميگردم و به گذشته نگاه ميکنم که چقدر بزرگ شدم که 00:08:20.460 --> 00:08:21.660 اين ميتونه بهترين روز زندگيم باشه 00:08:21.700 --> 00:08:22.800 تو چي؟ 00:08:22.830 --> 00:08:25.870 منم همينطور 00:08:25.900 --> 00:08:27.300 روتو بر نگردون 00:08:27.340 --> 00:08:28.640 صميمي تر من خوبم 00:08:28.670 --> 00:08:31.410 صميمي تر باشه 00:08:31.440 --> 00:08:33.210 ميدوني بنظرم سبد پيک نيک يه اثر هنريه 00:08:33.240 --> 00:08:35.810 مرباي زردآلو هيچوقت با شيريني کنجدي خوب نميشه 00:08:35.840 --> 00:08:37.580 البته اين دوتا با هم جور در نميادن 00:08:37.610 --> 00:08:40.310 يه باگت ورقه ورقه 00:08:40.350 --> 00:08:42.180 خم شو سرت و بپا، خوبه. حالا يه قدم به جلو، يه قدم به جلو 00:08:42.220 --> 00:08:44.550 يه قدم ديگه ،خوبه. برو به راست برو سمت راستت 00:08:44.590 --> 00:08:45.590 بريده روزنامه و مجلات جمع ميکني؟ 00:08:45.620 --> 00:08:47.820 تو روزاي باروني 00:08:47.860 --> 00:08:49.560 يه قدم به جلو، برو سمت چپت، چپ ،چپ 00:08:49.590 --> 00:08:50.590 يه قدم بلند، خودشه. قدم بلند، حالا بيا 00:08:50.630 --> 00:08:52.090 سمت من، يه قدم بلند، بيا پيش من 00:08:52.130 --> 00:08:53.560 طناب داري؟ 00:08:53.600 --> 00:08:54.600 چندتا قرقره ازش دارم 00:08:54.600 --> 00:08:59.370 خيلي چيزا ميسازم 00:08:59.400 --> 00:09:00.930 چپ، بازم، بيا پيشم بيا سمت من 00:09:00.970 --> 00:09:02.400 آره بيا پيشم 00:09:02.440 --> 00:09:04.270 اه اه 00:09:07.110 --> 00:09:09.040 نترس، گرفتمت 00:09:09.080 --> 00:09:10.210 ما يه رکورد جديد اينجا داريم 00:09:12.380 --> 00:09:13.410 اون فوق العاده است 00:09:13.450 --> 00:09:15.020 فکر ميکنم شايد يه فرشته است 00:09:15.050 --> 00:09:16.450 که امده به زمين مثل دنزل واشنگتون 00:09:16.480 --> 00:09:17.560 "تو فيلم "همسر واعظ 00:09:17.590 --> 00:09:19.350 اه عزيزم، باشه، چي کاري از دستم برمياد؟ 00:09:19.390 --> 00:09:20.390 تو کيف دستيت 00:09:20.390 --> 00:09:23.120 يه پاکت نامه سفيد هست 00:09:23.160 --> 00:09:24.890 تو يه نامه براي خودت نوشتي 00:09:24.930 --> 00:09:26.260 و گذاشتيش تو کيف من؟ 00:09:26.290 --> 00:09:27.800 بخونش، بايد بشنوم 00:09:27.830 --> 00:09:29.200 جس عزيزم 00:09:29.230 --> 00:09:30.600 اگه تو داري اين نامه رو ميخوني 00:09:30.630 --> 00:09:32.370 بخاطره اينه که داري خر ميشي 00:09:32.400 --> 00:09:34.400 و داري نسبت به زيردستت حس پيدا ميکني 00:09:34.440 --> 00:09:38.270 تو کفش بدونه پاشنه پوشيدي يه تيکه از آشغالاي اورگان 00:09:38.310 --> 00:09:39.410 حق با توئه 00:09:39.440 --> 00:09:40.870 کاملا حق با توئه 00:09:40.910 --> 00:09:42.380 رابطه داشتن با اولين مردي 00:09:42.410 --> 00:09:44.080 که تو دوره مسئوليتت استخدام کردي 00:09:44.110 --> 00:09:46.380 توهين به خودته و بعلاوه 00:09:46.410 --> 00:09:47.780 اين قسمتش درشت نوشته شده 00:09:47.820 --> 00:09:49.880 همه زنها ،همه جا همه زنها همه جا 00:09:49.920 --> 00:09:52.420 هيچي از فيلم ياد نگرفتي، اليزابت؟ 00:09:52.450 --> 00:09:54.490 احمق عوضي؟ 00:09:54.520 --> 00:09:57.060 هيچ کس به ملکه اي که با زيردستاش خوابيده، احترام نميذاره 00:09:57.090 --> 00:09:58.830 من صورتم سفيد ميکنم 00:09:58.860 --> 00:09:59.960 هيچ مردي به من نميرسه 00:09:59.990 --> 00:10:00.990 مرسي سي سي 00:10:01.000 --> 00:10:02.230 خواهش ميکنم 00:10:02.260 --> 00:10:05.430 معلمي مثل يه درد تو ماتحته 00:10:05.470 --> 00:10:06.930 اينطور نيست؟ 00:10:06.970 --> 00:10:08.340 بهت ميگم چيه 00:10:08.370 --> 00:10:09.970 من بخاطر هيچ چيزي ازش دست نميکشم 00:10:10.000 --> 00:10:11.940 تو بايد واقعا رو زندگي ان بچه ها تأثير بذاري 00:10:11.970 --> 00:10:15.240 قرار نيست رو زندگي انا تأثير بذارم من فقط بهداشت درس ميدم 00:10:15.280 --> 00:10:16.440 فقط بهداشت؟ 00:10:16.480 --> 00:10:17.950 سلام کارول سلام نِد 00:10:17.980 --> 00:10:19.910 اه ايشون کارول هستن سلام کارول 00:10:19.950 --> 00:10:21.580 بهداشت مهم ترين موضوعه 00:10:21.620 --> 00:10:24.100 گند بزني، آنها کمه کم فقط حامله ميشن 00:10:24.520 --> 00:10:25.620 برنامه ات براي آموزش سکس امن و سالم چيه؟ 00:10:25.650 --> 00:10:27.120 نميدونم 00:10:27.160 --> 00:10:29.760 اه، بهشون دروغ بگي و بگي که کاندودم حس خوبي داره؟ 00:10:29.790 --> 00:10:31.690 اه شايدم هم در مورد رفيقم 00:10:31.730 --> 00:10:33.460 که تو اين چيزا وارده بهشون بگم 00:10:33.500 --> 00:10:34.930 (شايد مجيک جانسون بيارم (بسکتباليست سابق 00:10:34.960 --> 00:10:36.630 شايد کوب برايان بيارم (بسکتباليست حرفه اي) 00:10:36.660 --> 00:10:38.500 تو بهترين دوست من تو کل دنيايي 00:10:38.530 --> 00:10:40.630 و من واقعا نگرانت هستم 00:10:45.970 --> 00:10:47.670 فکر ميکني اين خط يه پيشنهاده؟ 00:10:47.710 --> 00:10:49.680 نميدونم چيه؟ پيشنهاد نيست 00:10:51.580 --> 00:10:53.010 از اول انجامش بده خيلي سخته 00:10:53.050 --> 00:10:54.110 دوباره انجامش بده 00:10:54.150 --> 00:10:55.820 اوکي ، پس بايد از تيک اول شروع کني 00:10:55.850 --> 00:10:57.680 آه 00:10:57.720 --> 00:10:59.290 جداً فقط همين 00:10:59.320 --> 00:11:00.550 بسه 00:11:02.060 --> 00:11:03.190 روي خط بود که 00:11:03.220 --> 00:11:04.490 عالي بود 00:11:04.530 --> 00:11:05.890 حالا ده بار ديگه انجامش بده 00:11:05.930 --> 00:11:08.530 پس از اول کاري به لبه نداريم 00:11:08.560 --> 00:11:10.230 آره پسر 00:11:10.270 --> 00:11:12.230 بايد همونجا نگهش داري 00:11:12.270 --> 00:11:15.240 پس سفيد کننده چي؟ حالا شما راه رفتنو ياد بگير دويدن پيشکش، کوچولو؟ 00:11:15.270 --> 00:11:18.070 هي وينستن داره در مورد سفيدکننده مي پرسه 00:11:18.110 --> 00:11:20.510 هي پسر اين خيلي آسونه 00:11:20.540 --> 00:11:22.810 گرم- گرم، گرم- سرد ياد گرفتي، فقط هول نشو 00:11:22.840 --> 00:11:24.920 سرد- سرد، داغ- سرد داغ- داغ؟ اين داغ- داغه 00:11:24.950 --> 00:11:27.350 هميشه گرم- سرد درسته خب اين دکمه دائمي چيه؟ 00:11:27.380 --> 00:11:28.980 دکمه الکيه، هيچکس از ان استفاده نميکنه آره، ان يکي رو فشار نده 00:11:29.020 --> 00:11:31.320 ماشين داره وزوز ميکنه، درش نبستي 00:11:31.350 --> 00:11:32.590 چي؟ نخيرم، بستم 00:11:32.620 --> 00:11:33.750 تو کي رو باور داري من يا ماشين؟ 00:11:33.790 --> 00:11:34.720 ماشين قبول دارم 00:11:36.260 --> 00:11:37.960 اين زوره ديگه 00:11:40.260 --> 00:11:41.260 تو اون روحت 00:11:42.230 --> 00:11:44.200 خيلي نزديک شديم 00:11:44.230 --> 00:11:45.700 ده دقيقه ريلکس کن 00:11:45.730 --> 00:11:47.270 يه بطري 9 اينچي 00:11:47.300 --> 00:11:48.770 رپرا دروغ ميگن 00:11:48.800 --> 00:11:50.070 تو بهم گفتي ريلکس کنم 00:11:50.110 --> 00:11:51.710 رضايت از خود تنهاي راهيه که من ميتونم ريلکس کنم 00:11:51.740 --> 00:11:53.540 اه، اشميت، جداً؟ خيلي زشته 00:11:53.580 --> 00:11:57.080 نميخوام چيزي بشنوم نميخوام چيزي بشنوم 00:11:57.110 --> 00:11:58.350 خيلي احمقي 00:11:59.580 --> 00:12:02.380 هي، تو موفق شدي 00:12:02.420 --> 00:12:03.420 انجام دادي بالاخره 00:12:03.420 --> 00:12:04.420 آره 00:12:04.450 --> 00:12:06.090 آره بسيار خب 00:12:06.120 --> 00:12:07.690 اين همون چيزيه که ميگفتم 00:12:07.720 --> 00:12:09.460 شب پسرا 00:12:10.460 --> 00:12:12.290 هي اه، هي 00:12:12.330 --> 00:12:14.930 جات رو نگه داشتم اه، نه 00:12:14.960 --> 00:12:19.200 يه جا ان بالاتر سر ان ميز برام گذاشتن 00:12:19.230 --> 00:12:22.100 آن ممتحن ها 00:12:22.140 --> 00:12:25.040 تو دعوت نشدي فهميدم. دوباره برگشتي به دوري از من 00:12:25.070 --> 00:12:27.110 من ازت دو... نميدوم داري از چي حرف ميزني 00:12:27.140 --> 00:12:28.880 خوبم ميدوني. هفته هاست که داري تو مدرسه ازم دوري ميکني 00:12:28.910 --> 00:12:30.110 بخاطر همين خوشحال بودم 00:12:30.150 --> 00:12:32.050 که بالاخره شايد يه فرصتي اينجا پيش آمد 00:12:32.080 --> 00:12:33.150 نميدونم شايد بتونيم بهتر همديگر رو بشناسيم 00:12:33.225 --> 00:12:34.000 وا، ميگه اينجا کمپ تابستونيه؟ 00:12:34.100 --> 00:12:36.525 لازم نيست که ما بيشتر همديگرو بشناسيم مشکل تو با من چيه؟ 00:12:36.600 --> 00:12:39.050 کاري کردم که ناراحتت کرده؟ چرا من بايد... من مشکلي ندارم 00:12:39.090 --> 00:12:41.160 چرا تو با من يه مشکلي داري نه با تو مشکلي ندارم 00:12:41.275 --> 00:12:42.400 چرا داري، مشکل داري 00:12:42.475 --> 00:12:44.450 تو مشکلي داري؟ نه من مشکلي ندارم 00:12:44.600 --> 00:12:45.575 عاليه پس ما هيچ کدوم مشکل نداريم 00:12:45.675 --> 00:12:46.925 يه مشکلي پيش امده 00:12:47.350 --> 00:12:48.850 هي جس 00:12:49.300 --> 00:12:51.070 سپر روي سقف 00:12:52.330 --> 00:12:53.570 از ترس دارم ميميرم 00:12:53.600 --> 00:12:56.070 وحشت کردم، وحشت 00:12:56.100 --> 00:12:57.470 وحشت، وحشت 00:12:57.510 --> 00:13:00.110 ان يه بچه است؟ انگار صداي بچه شنيدم 00:13:02.125 --> 00:13:05.210 بسيار خب آقايون .. پاورچين پاورچين تا بار 00:13:05.250 --> 00:13:07.210 پسرا اينجا رو باش من بلدم لباس بشورم 00:13:07.250 --> 00:13:09.280 حس ميکنم يه آدمه جديدم خوبه، خوبه 00:13:09.320 --> 00:13:11.150 نميدونم چطوري خوشحاليم و بيان کنم 00:13:11.190 --> 00:13:13.290 بجز با نشان دادن اندازه لبخندم بهت 00:13:16.220 --> 00:13:18.020 نميتونم بخونم، يکي ديگه بخونه 00:13:18.060 --> 00:13:20.360 نه ميخوام انجامش بدم ميخوام انجامش بدم، صبر کن 00:13:20.390 --> 00:13:22.700 اما من که نميبينمش بذار برش گردونم 00:13:22.730 --> 00:13:24.360 ميدوني چيه؟ بسلامتي نيک 00:13:24.400 --> 00:13:26.070 تو چکاري نميتوني انجام بدي؟ 00:13:26.100 --> 00:13:27.870 خيلي چيزا، مثلا نميتونم بگم فرويه (فوريه) 00:13:27.900 --> 00:13:29.740 هيچ کس نميتونه بگه 00:13:29.770 --> 00:13:31.570 فرو... فروي 00:13:31.610 --> 00:13:33.370 فو .. ف حالا هرچي 00:13:33.410 --> 00:13:35.040 فو... فوريه آره، فوريه 00:13:35.080 --> 00:13:36.840 نميتونم حروف الفبا رو بگم مگه اينکه شعرش بخونم 00:13:36.880 --> 00:13:38.850 و هرگز ياد نگرفتم که چطور عاشق باشم 00:13:38.880 --> 00:13:40.480 خب ديگه حرف در مورد من بسه... شب پسرا 00:13:40.510 --> 00:13:41.510 آقايون راه بي افتين 00:13:41.520 --> 00:13:42.920 پسر اين ، اين خيلي سنگينه 00:13:42.950 --> 00:13:45.350 هي نيک يه چيزي هست که بايد در موردش حرف بزنيم 00:13:45.390 --> 00:13:46.990 يعني ميخواييم چي کار کنيم 00:13:47.020 --> 00:13:48.860 کل شب و بشينيم و در مورد عشق حرف بزنيم؟ 00:13:51.230 --> 00:13:55.030 وينستون و اشميت با هم "ميخوام بدونم عشق چيه" 00:13:57.030 --> 00:14:01.000 "ازت ميخوام نشونم بدي" 00:14:01.040 --> 00:14:03.000 "آه او" 00:14:03.040 --> 00:14:06.170 "ميخوام بدونم عشق چيه" 00:14:06.210 --> 00:14:07.370 "آه او" 00:14:07.410 --> 00:14:09.510 "و ازت ميخوام که نشون" 00:14:09.540 --> 00:14:11.950 "ميدونم که ميتوني نشونم بدي" آهنگ غمگين 00:14:11.980 --> 00:14:13.350 هي رفيق 00:14:13.380 --> 00:14:14.380 هي 00:14:14.380 --> 00:14:15.780 چي شده؟ 00:14:15.820 --> 00:14:17.580 من کلاً از اين جريان معلم بهداشت و اين چيزا وحشت کرده بودم 00:14:17.620 --> 00:14:21.220 بعدش رفتم و با نِد مست کردم 00:14:21.260 --> 00:14:22.460 نِدي 00:14:22.490 --> 00:14:23.460 بعد شرط بستم 00:14:23.490 --> 00:14:25.230 جلوي همه اونايي که تو بار بودن 00:14:25.260 --> 00:14:27.060 که ميتونم با پشتک از روي سقف بپرم 00:14:27.090 --> 00:14:29.230 و امدم اينجا که اين کارو بکنم 00:14:29.260 --> 00:14:30.460 پس 00:14:30.500 --> 00:14:32.230 هي، نگا، هي، هي هي 00:14:32.270 --> 00:14:34.270 اه.. من کاملا احساست درک ميکنم 00:14:34.300 --> 00:14:35.540 آره؟ پس معلمي 00:14:35.570 --> 00:14:37.200 تو رو هم اينقدر ميترسونه، جس؟ 00:14:37.240 --> 00:14:38.570 خب اين شيوه زندگي منه 00:14:38.610 --> 00:14:40.140 پس يعني نه دقيقا 00:14:40.170 --> 00:14:42.980 تو درک نميکني من درک ميکنم 00:14:43.010 --> 00:14:45.250 چه خبر بازيکن؟ اين پسره انگليسيه است 00:14:45.280 --> 00:14:47.580 اين اولين باره که دارم درس ميدم و منم ترسيدم 00:14:47.620 --> 00:14:49.650 اين يه شغله وحشتناک مهمه اما بهداشت 00:14:49.680 --> 00:14:50.920 مهمترين 00:14:50.950 --> 00:14:51.990 خوبم 00:14:52.020 --> 00:14:53.550 بهداشت مهمترين 00:14:53.590 --> 00:14:55.160 موضوع روي زمينه 00:14:55.190 --> 00:14:56.390 آره مهمه 00:14:56.420 --> 00:14:58.120 چون ميدوني که بچه ها 00:14:58.160 --> 00:14:59.790 هميشه ميخوان با همديگه سکس داشته باشند 00:14:59.830 --> 00:15:01.430 آنها نميدونن که که اين فقط براي يه لظه حس خوبي داره 00:15:01.460 --> 00:15:02.730 و بعدش ناراحتي 00:15:02.760 --> 00:15:04.830 و بخاطر همينه که ما يه ادم عالي نياز داريم 00:15:04.870 --> 00:15:07.070 يه آدم قوي که بچه ها بهش اعتماد کنن 00:15:07.100 --> 00:15:08.270 باشه 00:15:08.300 --> 00:15:09.500 کسي که بتونه سرشون داد بزنه 00:15:09.540 --> 00:15:10.800 از کلاميديا بگه (نوعي باکتري در بيماري هاي مراقبتي) 00:15:10.840 --> 00:15:13.110 درسته... بنظر مياد 00:15:13.140 --> 00:15:14.510 مثل کاريه که مربي بايد انجام بده 00:15:14.540 --> 00:15:16.980 تو ميتوني درس بدي بچه ها من ميتونم درس بدم 00:15:17.010 --> 00:15:18.410 منم همين رو ميخواستم بهتون بگم 00:15:18.450 --> 00:15:20.750 ديگه لازم نيست کسي نگران من باشه 00:15:20.780 --> 00:15:23.480 نه! 00:15:23.520 --> 00:15:25.250 واي خدايا ميگيرمش 00:15:25.290 --> 00:15:27.090 نه آره 00:15:27.120 --> 00:15:28.790 الان قهرمان بازي در نيار 00:15:43.740 --> 00:15:46.640 اين پسر فوق العاده است 00:15:48.980 --> 00:15:51.440 "نيک وينستن واشميت "سلام 00:15:51.480 --> 00:15:55.720 "اين منم که تو به دنبالشي؟" 00:15:55.750 --> 00:15:58.180 "اينو تو چشمات ميبينم" 00:15:58.220 --> 00:16:00.020 من ميخوام آن کسي باشم 00:16:00.050 --> 00:16:02.220 که يه نفر دنبالش ميگرده 00:16:02.260 --> 00:16:04.460 "روي لبخندت ميبينم" اما من چي بايد عرضه کنم؟ 00:16:04.490 --> 00:16:06.390 اينطوري در مورد خودت حرف نزن 00:16:06.430 --> 00:16:07.960 بيخيال بچه ها، من چي بايد بذارم رو ميز؟ 00:16:08.000 --> 00:16:09.030 اين آسونه مرد 00:16:09.060 --> 00:16:10.200 تو آدم بانمکي هستي 00:16:10.230 --> 00:16:11.230 چي؟ درسته 00:16:11.270 --> 00:16:12.500 ببين من پسر باهوشم 00:16:12.530 --> 00:16:14.000 وينستن پسر خنگه 00:16:14.040 --> 00:16:16.070 مربي پسر ورزشکار و تو هم بانمکه هستي 00:16:16.100 --> 00:16:17.540 خب اگه اينقدر بانمکم 00:16:17.570 --> 00:16:19.010 پس چطوره که نميتونم کسي رو پيدا کنم که عاشقش باشم؟ 00:16:19.040 --> 00:16:20.710 بخاطر اينکه هدفت خيلي پايين و پسته 00:16:20.740 --> 00:16:23.410 نيک دوست من، تو نميتوني زير زمين الماس پيدا کني 00:16:23.440 --> 00:16:25.910 اتفاقا انجام همون جايي که الماس پيدا ميشه، وينستن 00:16:25.950 --> 00:16:27.250 بذار ... ما نميتونيم 00:16:27.280 --> 00:16:29.520 منظورم الماس نيست، باشه؟ 00:16:29.550 --> 00:16:31.820 منظورم ارزشيه که نيک براي خودش قائل ميشه 00:16:31.850 --> 00:16:33.490 هدفاي روي قله بسه 00:16:33.520 --> 00:16:36.160 من با سي سي روي کوها بودم 00:16:36.190 --> 00:16:37.690 و سي سي آن بالاها ميدرخشيد 00:16:37.730 --> 00:16:39.890 و ميدوني يکي از همين روزا ميتونه همين فردا باشه 00:16:39.930 --> 00:16:41.190 قراره ميليونر شم 00:16:42.200 --> 00:16:43.600 اگه سي سي رو نداشته باشم 00:16:43.630 --> 00:16:45.030 پس ديگه چي دارم؟ 00:16:45.070 --> 00:16:47.030 يه ميليون دلار داري 00:16:47.070 --> 00:16:49.240 اگه راستشو بخواين، پسرا 00:16:49.270 --> 00:16:51.070 من نگران پليس شدنم 00:16:51.110 --> 00:16:52.510 همينطوره ميدوني اگه من يه چيزي ببينم 00:16:52.540 --> 00:16:54.440 که خيلي بده و انوقت 00:16:54.480 --> 00:16:55.880 آن منو عوض کنه چي؟ 00:16:55.910 --> 00:16:58.010 مثلا باعث بشه ايمانم از دست بدم 00:16:58.050 --> 00:16:59.550 و آنوقت يه آدم بدي بشم چي؟ 00:17:01.780 --> 00:17:03.550 شماها واقعا فکر ميکنيد من پسر بانمکه ام 00:17:03.580 --> 00:17:05.220 ميدوني چي اصن با نمک نيست؟ 00:17:05.250 --> 00:17:06.920 تظاهر به اين که تو نميدوني که اينطوري هستي 00:17:06.950 --> 00:17:08.050 اشميت اين سانگاريا 00:17:08.090 --> 00:17:09.190 واقعا خوش مزست 00:17:09.220 --> 00:17:10.020 ممنون رفيق 00:17:10.060 --> 00:17:11.260 من به ان پرتغال کوچولو 00:17:11.290 --> 00:17:12.530 آن وسط حسودي ميکنم 00:17:12.560 --> 00:17:13.760 آن ميتونه هرچقدر سانگاريا 00:17:13.790 --> 00:17:15.260 ميخواد بخوره 00:17:15.300 --> 00:17:16.930 آره. احتمالا من قراره 00:17:16.960 --> 00:17:20.270 منم قراره اين پرتغال بخورم 00:17:20.300 --> 00:17:22.770 شب پسرا شب پسرا 00:17:26.140 --> 00:17:27.870 مثل موسيقي جاري دنيا است 00:17:31.510 --> 00:17:33.280 صبر کن، هيش چرا، هيش؟ 00:17:33.310 --> 00:17:34.880 فکر کنم بالاخره 00:17:36.820 --> 00:17:38.250 خوابش برد خوابش برد 00:17:41.020 --> 00:17:41.920 بسلامتي 00:17:41.960 --> 00:17:43.590 سلامتي 00:17:43.620 --> 00:17:45.330 ام 00:17:45.360 --> 00:17:46.600 هي 00:17:46.630 --> 00:17:49.060 متأسفم 00:17:49.100 --> 00:17:51.300 اين اواخر خيلي برات قيافه امدم 00:17:51.330 --> 00:17:52.570 نه اشکال نداره 00:17:52.600 --> 00:17:54.300 منم قبلا قيافه ميگرفتم 00:17:54.340 --> 00:17:55.740 قبلا تو امور مالي کار ميکردم 00:17:55.770 --> 00:17:57.500 اه، امور مالي 00:17:57.540 --> 00:17:58.670 اوهوم واقعا؟ 00:17:58.710 --> 00:17:59.770 چرا ولش کردي؟ 00:18:02.610 --> 00:18:04.240 ميدونم بنظر احمقانه مياد اما فهميدم 00:18:04.280 --> 00:18:06.610 تنها زماني که واقعا تو زندگيم شاد بودم 00:18:06.650 --> 00:18:09.250 زماني بود که داشتم خوندن به خواهر کوچولوم ياد ميدادم 00:18:09.280 --> 00:18:11.450 اون مشکل خوانش پريشي داره 00:18:11.490 --> 00:18:13.090 اه خدا چي؟ 00:18:13.120 --> 00:18:15.260 تو واقعا محشري 00:18:15.290 --> 00:18:16.490 خب اين خيلي عادي تر از چيزيه که ممکنه فکر کني 00:18:16.520 --> 00:18:18.430 نه تو کاملترين آدمي هستي که 00:18:18.460 --> 00:18:20.130 تا حالا ديدم و اين انگار 00:18:20.160 --> 00:18:21.360 اين که تو يه فرشته اي 00:18:21.400 --> 00:18:23.100 به زمين فرستاده شده مثل 00:18:23.130 --> 00:18:24.660 تا حالا فيلم همسر واعظ رو ديدي؟ 00:18:24.700 --> 00:18:28.170 انو قت من مثل احمقا اينطوري تو نخ تو ام 00:18:32.510 --> 00:18:35.210 من 00:18:35.240 --> 00:18:37.480 همچين حرفي نزدم 00:18:37.510 --> 00:18:38.700 نه، اشکال نداره نبايد ميگفتم... نه 00:18:38.775 --> 00:18:40.180 نبايد اين حرف ميزدم ببخشيد 00:18:40.300 --> 00:18:41.275 يه سطل لازم دارم 00:18:41.325 --> 00:18:42.175 همين حالا 00:18:42.275 --> 00:18:43.950 تو بايد بري سطل لازم دارم 00:18:44.420 --> 00:18:45.420 فقط برو 00:18:45.420 --> 00:18:46.450 نه بذار کمک نم. لطفا بذار کمکت کنم 00:18:46.490 --> 00:18:47.820 نه فقط برو. فقط برو 00:18:47.860 --> 00:18:49.890 اه، دهنم آب جمع شده 00:18:49.920 --> 00:18:51.660 سطل لازم دارم فقط برو 00:18:51.690 --> 00:18:53.490 فقط برو باشه 00:18:53.530 --> 00:18:56.360 چرا اين تو يخه؟ 00:18:56.400 --> 00:18:58.370 ....جاي بيشتر 00:18:58.400 --> 00:18:59.630 چه اتفاقي داره مي افته 00:18:59.670 --> 00:19:03.200 اه حدايا اه خدايا 00:19:06.230 --> 00:19:08.460 وقتي بريم خونه، ميرم تو کار کتابا 00:19:08.500 --> 00:19:09.700 ميخوام بهداشت از بر شم 00:19:09.730 --> 00:19:11.800 آره همينطوره آره 00:19:11.830 --> 00:19:13.100 نِد 00:19:13.130 --> 00:19:14.500 بذار قبل از رفتن به اين برسم 00:19:14.540 --> 00:19:16.940 چي؟ نِد، من به جزئيات احتياج دارم، رفيق 00:19:16.970 --> 00:19:19.540 هي مرد، ميشه ايميلت بدي؟ 00:19:19.570 --> 00:19:21.310 اينجا چه خبره؟ آره بيا انجامش بديم 00:19:21.340 --> 00:19:22.940 انجامش بديم آره 00:19:22.980 --> 00:19:25.480 آدرسم therealned8@guhmail.com 00:19:25.510 --> 00:19:27.150 ات گوهاميل .... منظورت جيميله؟ 00:19:27.180 --> 00:19:29.660 آهان اينطوري ميگين شما؟ 00:19:30.020 --> 00:19:31.690 ...ام 00:19:32.590 --> 00:19:33.650 صبح بخير 00:19:33.690 --> 00:19:34.960 صبح بخير 00:19:34.990 --> 00:19:37.620 ميشه ام ... باهات در مورد ديشب صحبت کنم؟ 00:19:37.660 --> 00:19:39.530 نه من ميخواستم در مورد ديشب باهات حرف بزنم 00:19:39.560 --> 00:19:41.730 چون من يه چيزي گفتم که خب 00:19:41.760 --> 00:19:45.070 نشون نميده واقعا چه حسي نسبت به تو دارم 00:19:45.100 --> 00:19:46.340 ام 00:19:46.370 --> 00:19:48.030 واقعا ممنون ميشم 00:19:48.070 --> 00:19:50.170 اگه کلا از حافظت پاکش کني 00:19:51.440 --> 00:19:53.540 اين حرفاي کنفرانس بود نه من 00:19:53.570 --> 00:19:55.710 درک ميکنم 00:19:55.740 --> 00:19:57.340 ممنون 00:19:57.380 --> 00:19:59.550 شکر گذاري خوش بگذره 00:19:59.580 --> 00:20:01.180 خب اين يه رسم امريکاييه 00:20:01.220 --> 00:20:03.320 که در واقع توش اين حقيقت رو جشن ميگيريم که 00:20:03.350 --> 00:20:06.250 نميدونستيم چطور خودمون زراعت کنيم 00:20:06.290 --> 00:20:08.520 ميخواي بدوني که 00:20:08.560 --> 00:20:10.660 حس من واقعا به تو چيه؟ 00:20:10.690 --> 00:20:12.090 نه چون اگه باشي 00:20:12.130 --> 00:20:14.330 بهت ميگم که 00:20:14.360 --> 00:20:15.930 از جشن شکرگداريم لذت نميبرم 00:20:15.960 --> 00:20:17.730 چون اينطوري نميتونم هر روز ببينمت 00:20:17.770 --> 00:20:20.500 فکر ميکنم تو زيبايي و 00:20:20.530 --> 00:20:21.940 کاملا زندگي در تو جاريه 00:20:21.970 --> 00:20:23.370 و وقتي دارم کار ميکنم 00:20:23.400 --> 00:20:24.540 نميتونم تمرکز کنم 00:20:24.570 --> 00:20:25.670 چون نميتونم تو رو 00:20:25.710 --> 00:20:26.710 از ذهنم دور کنم 00:20:34.450 --> 00:20:35.850 هي 00:20:35.880 --> 00:20:38.050 بچه ها دوس دارين تو راه خونه وايسيم 00:20:38.090 --> 00:20:39.720 پنکيک بگيريم؟ 00:20:39.750 --> 00:20:41.560 شماها تو انگليس چي بهش ميگيد؟ 00:20:41.590 --> 00:20:42.620 گردالوهاي خوشمزه 00:20:42.660 --> 00:20:43.390 واقعا؟ 00:20:43.420 --> 00:20:44.620 نه 00:20:44.660 --> 00:20:46.460 بعد از تعطيلات ميبينمت 00:20:49.800 --> 00:20:51.030 اه پسر 00:20:51.070 --> 00:20:52.800 تو چيزي نديدي 00:20:56.470 --> 00:20:58.970 رژلبت چي شد؟ 00:20:59.010 --> 00:21:00.470 بزن، بزنش از پشت 00:21:00.510 --> 00:21:01.740 بزنش آخ 00:21:01.780 --> 00:21:03.940 اينجا چه بوي بدي ميده 00:21:03.980 --> 00:21:06.150 چند تا آبجو خورديد بچه ها؟ 00:21:06.180 --> 00:21:08.080 خيلي آبجو، آبجو يه عالمه آبجو 00:21:08.120 --> 00:21:09.380 يه عالمه 00:21:09.420 --> 00:21:10.420 اين بوي آبجو يه عالمه آبجو 00:21:11.450 --> 00:21:12.550 بوي سانگرياست انگار 00:21:12.590 --> 00:21:13.890 بايد بوي عطر باشه 00:21:13.920 --> 00:21:15.560 عطر همه ان دخترايي که باهاشون بوديم. آره 00:21:15.590 --> 00:21:16.790 اوهوم همشون اسپانيولي بودن 00:21:16.820 --> 00:21:17.990 مال من اسمش 00:21:18.030 --> 00:21:19.390 سينيئوريتا لوسيندا مادريد بود 00:21:19.430 --> 00:21:20.660 بگيد، کنفرانس چطور بود؟ 00:21:20.750 --> 00:21:24.050 فقط يه کنفرانس مسخره بود 00:21:24.150 --> 00:21:25.150 آخ 00:21:27.050 --> 00:21:28.550 خب، ايشون بالاخره با رايان جور شد 00:21:28.725 --> 00:21:30.875 لب و لوچه همه و بوسيدن 00:21:30.900 --> 00:21:31.950 واي 00:21:32.400 --> 00:21:34.325 اه 00:21:37.475 --> 00:21:40.825 واي خداي من، واي خدايا واي خدايا، واي خدايا 00:21:52.925 --> 00:21:55.100 شماها با اين پتوي من چه غلطي کردين؟