WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:04.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:02.160 --> 00:00:05.870
چه احساسات بی‌ملاحظه‌ای و چه اشتیاق خامی
.که اون سال اولی‌ها به نمایش گذاشتن

00:00:05.870 --> 00:00:06.910
.آره

00:00:06.910 --> 00:00:10.370
،چشمان روشن آن کُرّه‌های تازه متولد شده
،به آسمان می‌نگرند

00:00:10.370 --> 00:00:13.790
...و اشک‌ها در وجودشان مانند مه سحرگاهی غوطه می‌خورد

00:00:13.910 --> 00:00:15.660
.مرا برانگیختن

00:00:15.660 --> 00:00:22.040
با این حال، بزرگتر‌ها سعی بر کندن جوانه‌های آگاهیِ
.این نوجوانان دارند

00:00:22.330 --> 00:00:24.370
!باید استوار ب‌ایستیم و بجنگیم

00:00:25.080 --> 00:00:30.620
پس، بذار برای جنگ‌ها آماده بشیم
.البته با یکم خــوش گذرونی لطفاً

00:00:31.080 --> 00:00:32.330
تیپ جذاب اریکا

00:00:31.080 --> 00:00:32.330
!آماده رفتن سر قراره

00:00:31.080 --> 00:00:32.330
با پوست سلامتش

00:00:32.330 --> 00:00:34.450
آرایش جادویی

00:00:32.330 --> 00:00:34.450
کاملاً مناسبه

00:00:32.330 --> 00:00:34.450
!یه پریِ بازیگوش

00:00:33.370 --> 00:00:36.540
«پری ِ بازیگوش؟»

00:00:36.540 --> 00:00:40.000
رویای شب نیمه تابستان: اثر ویلیام شکسپیر یک کتاب کمدی
.در رابطه ازدواج تسوس، دوک آتنز (پری‌های لخت و پتی)

00:00:36.540 --> 00:00:40.000
ماه شکارچیان: ناول فانتزی اثر خانوم ملینگ در رابطه با دو پسرعمو نوجوان
.یکی ایرلندی و دیگری کانادایی که به دنیای دیگر میرن (پری‌های معمولی)

00:00:36.540 --> 00:00:40.000
منظور پری‌های «رویای شب نیمه تابستان» ئه
«یا  پری‌های «ماه شکارچیان؟

00:00:40.000 --> 00:00:41.540
!بگو بینم

00:00:44.620 --> 00:00:46.120
.اگه یه دختر دید بزنه

00:00:46.120 --> 00:00:48.910
:یه دختر دبیرستانی با قدرت کارشو شروع می‌کنه

00:00:46.120 --> 00:00:48.910
«آی ناریماسو»

00:00:46.120 --> 00:00:48.910
.یک کار غیرمنتظره که به دنبال خواسته‌های جوان می‌گردد

00:00:50.290 --> 00:00:51.870
ا..ا..خانوم؟

00:00:52.500 --> 00:00:53.620
.من برمیگردم خونه

00:00:54.120 --> 00:00:56.950
.ها؟ میری؟ خداحافظ

00:00:56.950 --> 00:00:57.790
.خدانحافظ

00:01:05.200 --> 00:01:06.750
.خیلی ممنون

00:01:07.330 --> 00:01:08.200
-خوش اومدین

00:01:10.250 --> 00:01:12.410
م-میشه اینو کاغذ پیچ کنین لطفاً؟

00:01:13.750 --> 00:01:16.040
-شرمنده، ولی برای مجله کاغذ پیچ نداریم

00:01:16.040 --> 00:01:17.540
!پس، کیسه

00:01:17.870 --> 00:01:20.580
!دوتا کیسه! لطفاً

00:01:21.000 --> 00:01:31.000
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.

00:01:36.040 --> 00:01:38.950
چرا همه می‌خوان راجبش بدونن؟

00:01:39.290 --> 00:01:42.290
چیش انقدر جالبه؟

00:01:42.700 --> 00:01:46.000
نکنه توئم می‌خواستی راجبش بدونی؟

00:01:46.160 --> 00:01:49.330
اگه راجبش نمی‌دونستم، هیچ‌وقت تو رو نمیشناختم؟

00:01:49.540 --> 00:01:53.700
!اگه اینطوری باشه...نمیــــخوام

00:02:51.580 --> 00:02:54.870
قسمت ۳: چرخِ چرخشیِ چرخونکی

00:02:52.200 --> 00:02:54.910
چرا بهم نگفتی؟

00:02:54.910 --> 00:02:56.790
.آه، ای بابا

00:02:56.790 --> 00:03:02.000
.بزرگسالا معمولاً نقشه اِی و بی رو همزمان اجرا می‌کنن
.یه چیز معمولیه

00:03:02.000 --> 00:03:04.080
-ولی، می‌تونستی بگی چاپ شده

00:03:04.080 --> 00:03:07.540
.خب، اگه بهت می‌گفتم دست از نوشتن می‌کشیدی

00:03:08.120 --> 00:03:13.160
.اما خب راستش، ناولت زیادی غیرواقعیه

00:03:13.160 --> 00:03:15.370
.انگار کاملاً تخیلیه

00:03:15.540 --> 00:03:20.500
«خب مثل این: «دیگه خیلی حشری‌ام زودتر بکن توش

00:03:20.500 --> 00:03:21.620
.ییخیال بابا

00:03:21.620 --> 00:03:23.870
این چیه، خواب حشریِ یه پیرمرد؟

00:03:23.870 --> 00:03:25.500
!ناموساً

00:03:25.830 --> 00:03:27.500
!نخند

00:03:27.500 --> 00:03:28.870
...اوه، بیخیال

00:03:28.870 --> 00:03:30.200
.متوجه شدم

00:03:33.660 --> 00:03:34.870
چرا؟

00:03:36.290 --> 00:03:40.450
.دیگه خیلی حشری‌ام، زودتر دودول میلو سان رو می‌خوام

00:03:40.750 --> 00:03:43.290
میلو: تو خیلی خوشگلی، هیتوتو چان
ولی عجله نکن، باشه؟

00:03:40.750 --> 00:03:43.290
هیتوتو: خیلی حشری‌ام
زودتر دودول میلو سان رو می‌خوام

00:03:41.410 --> 00:03:44.200
...خیلی داره بهش کِیف میده

00:03:45.500 --> 00:03:47.450
.خدا، دیگه نمی‌تونم تحمل کنم

00:03:47.450 --> 00:03:49.290
.شلوارتُ در میارم

00:03:49.700 --> 00:03:52.700
.زود باش، ببین چقدر شق کردی

00:03:51.870 --> 00:03:53.870
چرا، چرا، چرا؟

00:03:57.580 --> 00:03:58.580
زود باش ببین چقدر شق کردی
خیلی، خیلی، شق کردی

00:03:57.580 --> 00:03:58.580
هیتوتو: خدا، دیگه نمی‌تونم تحمل کنم
شلوارتُ در میارم

00:03:58.580 --> 00:04:02.040
میلو:  هیتوتو چان، فکر کنم امروز نمی‌خوای انجامش بدی نه؟

00:04:04.330 --> 00:04:05.410
چرا؟

00:04:12.330 --> 00:04:14.040
متوجه نشدی؟

00:04:16.080 --> 00:04:17.330
منظورم آنلاین نیست

00:04:17.330 --> 00:04:19.830
منظورم آنلاین نیست
می‌خوام باهات سکس کنم

00:04:19.830 --> 00:04:22.580
تو زندگی واقعی

00:04:23.580 --> 00:04:25.540
منظورم آنلاین نیست

00:04:23.580 --> 00:04:25.540
.می‌خوام باهات سکس کنم، تو زندگی واقعی

00:04:30.290 --> 00:04:31.580
سوگاوارا سان؟

00:04:33.120 --> 00:04:34.120
یه لحظه وقت داری؟

00:04:34.950 --> 00:04:37.580
.الان باید برم باشگاه ادبیات

00:04:37.580 --> 00:04:40.000
.شرمنده، فقط یه چیزی هست که باید ازت بپرسم

00:04:41.000 --> 00:04:42.450
اس-ای-باتسو: یه کلمه قراردادی داخل انیمه به معنی سکس

00:04:41.000 --> 00:04:42.450
درباره اس-ای-باتسو؟

00:04:44.000 --> 00:04:45.580
!بـ..بیا دیگه

00:04:45.580 --> 00:04:46.750
اوه، جانم؟

00:04:46.750 --> 00:04:49.120
از کی تاحالا اونُ سوگاوارا سان قرار میذارن؟

00:04:49.330 --> 00:04:50.660
!نامردیه، نوریمتو

00:04:51.700 --> 00:04:53.910
ضبطش کردی، نه؟

00:04:53.910 --> 00:04:54.660
هه؟

00:04:55.000 --> 00:04:56.250
.آره

00:04:56.250 --> 00:04:57.750
پاکش کردی؟

00:04:57.750 --> 00:05:01.620
.الان، یه کاری کردی که نگرانی هام بیشتر شدن

00:05:01.620 --> 00:05:02.580
ها؟

00:05:02.580 --> 00:05:06.580
،منُ اونطوری وسط جمعیت کشیدی بیرون
.احتمالاً پشت سرمون حرف می‌زنن

00:05:08.160 --> 00:05:09.870
.آه، راست میگی، ببخشید

00:05:10.580 --> 00:05:12.330
.هه، جالبه

00:05:13.540 --> 00:05:15.580
.متوجه انتقاد میشی و بهش جواب میدی

00:05:16.120 --> 00:05:18.660
.فکر می‌کردم کند ذهن‌تر باشی

00:05:23.750 --> 00:05:29.540
دوران راهنمایی، یه مسأله عجیبی بین
...کازوسا و بقیه دخترا وجود داشت

00:05:29.540 --> 00:05:33.620
.من، خیلی دیر متوجه شدم و... کازوسا ضربه خورد

00:05:34.700 --> 00:05:37.660
.فکر کردم وقتی بیایم دبیرستان دیگه همه‌چی خوب میشه

00:05:37.660 --> 00:05:40.330
.اما الان اینطور به نظر نمیرسه

00:05:40.830 --> 00:05:45.620
،منم دارم سعی می‌کنم مراقب باشم ولی
.شاید بیشتر از این از دستم بربیاد

00:05:46.080 --> 00:05:47.500
:سوال

00:05:47.500 --> 00:05:51.910
اگه مجبور بودی با یکی انجامش بدی وگرنه
کل جهان نابود میشد، کی رو انتخاب می‌کردی؟

00:05:53.160 --> 00:05:54.080
!ها؟

00:05:54.080 --> 00:05:57.540
.آه، نباید همچین سوالایی از پسرا بکنیم، متوجه‌ام

00:05:57.540 --> 00:05:59.870
عشق و میل جنسی دو چیز متفاوتن نه؟

00:05:59.870 --> 00:06:01.500
-پس یجور دیگه میپرسم. اگه

00:06:01.500 --> 00:06:04.950
و-وایسا! اینو باید بگم، به نظرت عجیب نیست؟

00:06:05.370 --> 00:06:06.450
عجیب؟

00:06:08.080 --> 00:06:11.910
...دخترا هم، راجبش حرف میزنن، راجب

00:06:11.910 --> 00:06:15.160
انجام اس-ای-باتس... عجیب نیست؟

00:06:15.160 --> 00:06:18.410
.ناریموتو کون، دو تا کشف غیرمنتظره ازشخصیتت کردم

00:06:18.700 --> 00:06:22.870
.فکر نمی‌کردم انقد سخت‌گیر باشی ولی، انگار هنوز قدیمی فکر می‌کنی

00:06:23.410 --> 00:06:24.450
-نه، من

00:06:24.450 --> 00:06:25.450
.راجبش فکر می‌کنیم

00:06:26.160 --> 00:06:28.580
.دخترا هم، راجبش فکر می‌کنن

00:06:33.000 --> 00:06:34.580
.کازوسا هم همینطور

00:06:38.950 --> 00:06:40.750
.آه، راستی ویدیو

00:06:41.120 --> 00:06:42.080
!لطفاً

00:06:42.080 --> 00:06:43.000
!شرمنده

00:06:44.870 --> 00:06:50.290
،شرمنده، من سرم با کلوپ جشن چای شلوغه
...هردو تاش باهم نمیشه که

00:06:51.080 --> 00:06:52.290
چه خبره؟

00:06:52.290 --> 00:06:53.790
.کلوپ ادبیاتن

00:06:53.790 --> 00:06:54.830
.نخیر

00:06:55.000 --> 00:06:58.540
.شاید یه معلم باشم، ولی پیش از اینا یه انسانم

00:06:58.540 --> 00:06:59.580
متوجه‌ هستین دیگه؟

00:07:00.000 --> 00:07:03.540
،من حق انتخاب دارم
.می‌تونین از بقیه درخواست کنین

00:07:08.120 --> 00:07:11.660
ها؟ مشاور کلوپ ادبیات؟

00:07:17.580 --> 00:07:18.410
هه؟

00:07:19.160 --> 00:07:20.830
.این نه

00:07:28.200 --> 00:07:31.870
.اصلاً نمی‌دونم چرا انقد تنفر ازمون هست

00:07:32.040 --> 00:07:34.120
فکر می‌کنین مشکل از چیه؟

00:07:34.120 --> 00:07:36.370
.همه ردمون کردن

00:07:36.370 --> 00:07:40.000
...تو زندگی بعدیم که بدنیا میام می‌خوام گل غنچه چوپانی بشم

00:07:40.330 --> 00:07:43.950
.من می‌خوام گل سوسکی بشم

00:07:44.290 --> 00:07:45.200
ها؟

00:07:45.620 --> 00:07:48.620
.تأکیدم بیشتر، رو سوسکه

00:07:50.870 --> 00:07:52.660
.سنوزوکی سنپای

00:07:52.660 --> 00:07:55.370
.حتماً خیلی بهش ضربه وارد شده

00:07:55.370 --> 00:07:58.790
.خب به هر حال بیشتر از همه به کلوپ ادبیات اهمیت میده دیگه

00:07:59.660 --> 00:08:02.120
.خب، بیاین دوشنبه بیشتر راجبش حرف بزنیم

00:08:02.370 --> 00:08:03.330
.چشم

00:08:10.080 --> 00:08:13.080
...یعنی.. کاری هست که بتونم بکنم

00:08:13.080 --> 00:08:17.540
شاید بجای پیدا کردن مشاور، بتونیم امضا جمع کنیم که
.از ما حمایت کنن

00:08:18.700 --> 00:08:20.410
.اما نمیشه

00:08:20.410 --> 00:08:22.830
.همه از ما متنفرن

00:08:25.080 --> 00:08:26.580
.متنفرن

00:08:27.660 --> 00:08:31.250
.و اگه همه از ما متنفرن، پس هیچکی دوستمون نخواهد داشت

00:08:32.410 --> 00:08:33.910
.حتی ایزومی

00:08:37.040 --> 00:08:38.080
.نمیشه

00:08:38.080 --> 00:08:40.580
...الان خیلی چیزا رو مخمه که باید بهش فکر کنم

00:08:41.160 --> 00:08:42.660
!ها، کازوسا

00:08:43.450 --> 00:08:45.160
.چه خوب موقع

00:08:45.700 --> 00:08:48.750
.ایزومی گفت موقع ناهار میرسه خونه

00:08:49.040 --> 00:08:51.290
-آه، میگم، اوبا سان من

00:08:49.040 --> 00:08:51.290
...سس کچاپُ کجا گذاشتم

00:08:51.290 --> 00:08:52.290
.مشکلی نیست بابا

00:08:52.290 --> 00:08:55.080
رولت گوشت دست پخته منو دوست داری مگه نه؟

00:08:55.330 --> 00:08:56.330
...و-ولی

00:08:57.410 --> 00:08:58.950
.اوه، راستی

00:08:58.950 --> 00:09:01.620
.ایزومی بُردش بالا تا شام بخوره

00:09:01.620 --> 00:09:03.410
!بعد همونجام ولش داده

00:09:03.410 --> 00:09:07.370
شرمنده کازوسا، می‌تونی بری اتاق ایزومی و برام بیاریش؟

00:09:14.750 --> 00:09:17.040
...من آمدم

00:09:30.040 --> 00:09:35.580
...راستی... اون پورنی که داشت میدید... آنلاین بود یعنی

00:09:37.450 --> 00:09:39.450
!آه، چه جالب

00:09:38.540 --> 00:09:39.870
همسایه من
پوپورو

00:09:41.370 --> 00:09:44.290
.انگار ایزومی هنوزم بعضی مواقع اینو نگا می‌کنه

00:09:46.250 --> 00:09:47.700
چرا کازوسا رو فرستادی؟

00:09:48.040 --> 00:09:50.950
.هه، چی میشه مگه؟ کازوسا غریبه که نیست

00:09:50.950 --> 00:09:53.500
!در اصل غریبه هست! تقریباً

00:09:54.830 --> 00:09:56.540
.کـ..کازوسا

00:09:56.750 --> 00:09:59.450
.ه-هی، من دیگه برم خونه

00:10:00.790 --> 00:10:02.250
.اینم بده مامانت

00:10:02.250 --> 00:10:03.120
!فعلاً

00:10:03.120 --> 00:10:04.160
!هی

00:10:05.160 --> 00:10:07.160
ها؟ چی شده، چی شده، میری خونتون؟

00:10:07.160 --> 00:10:09.080
!آه، یادم رفته باید برم یه جایی

00:10:09.080 --> 00:10:10.620
آه، رولت گوشت چی؟

00:10:10.910 --> 00:10:16.500
همسایه من
پوپورو

00:10:12.200 --> 00:10:16.540
.این دنیا پر از راز‌های ناشناختس

00:10:17.000 --> 00:10:20.830
.خیلی چیزا راجب خودم هست، که حتی خودمم هنوز نمی‌دونم

00:10:21.950 --> 00:10:23.160
چرا؟

00:10:27.540 --> 00:10:30.250
چرا اینو با خودم اوردم...؟

00:10:30.790 --> 00:10:32.000
!برو تو کارش

00:10:30.790 --> 00:10:32.000
تو اتوبوس

00:10:30.790 --> 00:10:32.000
چرخشی

00:10:30.790 --> 00:10:32.000
اوه، یس، محکم تر

00:10:36.620 --> 00:10:38.080
.یه سر میرم بیرون

00:10:38.080 --> 00:10:38.870
.باش

00:10:38.870 --> 00:10:43.080
وقتی یه دختر لباساشُ در میاره بعد رنگ
.شُرت و سوتینش یکی نیست، حال‌گیریه

00:10:43.080 --> 00:10:46.830
.وایسا، وایسا، الان برنامه ظهره ها. ولی راست میگی

00:10:46.830 --> 00:10:48.120
مگه نه؟

00:10:49.080 --> 00:10:52.200
.فکر کنم، شرتم زرده

00:10:53.120 --> 00:10:56.620
.البته منکه خودم شرت مامان دوزمُ میپوشم

00:10:56.620 --> 00:10:59.540
.حالِ شما دخترا فکر کنم با این گرفته میشه

00:10:59.830 --> 00:11:01.540
.آبجی جون، شُرتتو بده بیاد

00:11:02.160 --> 00:11:03.830
هااا،‌چیه،‌ چــی؟

00:11:03.830 --> 00:11:04.750
!وایسا

00:11:19.870 --> 00:11:22.200
...اگه شبیه اینایی بود که یه ساله حموم نرفتن

00:11:23.040 --> 00:11:25.250
...یا آدم‌ربایی که ببره اونور مرز بفروشتم

00:11:25.620 --> 00:11:28.620
.میلو: ساعت ۱ ایستگاه شیبویا میبینمت. جلوی مجسمه مویی

00:11:25.870 --> 00:11:28.200
.اگه یه آدم آشغال باشه، فرار می‌کنم

00:11:28.950 --> 00:11:34.330
،اگه به نظر بیاد یه هفتس حموم نرفته
...یا یکم حال بهم زن باشه

00:11:35.000 --> 00:11:37.580
.دلُ میزنم به دریا و انجامش میدم

00:11:36.660 --> 00:11:37.580
.میلو: ساعت ۱ ایستگاه شیبویا میبینمت. جلوی مجسمه مویی

00:11:37.580 --> 00:11:39.000
.میلو: یه لباس گُل‌گُلی می‌پوشم

00:11:39.330 --> 00:11:41.410
.واقع بینانه نیست

00:11:42.410 --> 00:11:45.120
.من، میدونم چی نیاز دارم

00:11:46.000 --> 00:11:47.540
!تجربه

00:11:58.080 --> 00:12:01.120
.مجسمه مویی. ساعت ۱

00:12:02.040 --> 00:12:03.160
.گُل‌گُلی

00:12:07.330 --> 00:12:09.080
.اصلاً آشغال به نظر نمیاد

00:12:09.700 --> 00:12:14.830
...راستش، آشنا به نظر میاد

00:13:05.250 --> 00:13:08.660
‫اس-ای-باتس واقعاً وحشتناکه...

00:13:08.660 --> 00:13:11.370
‫مامان ایزومی یکم میت‌لوف اورده!

00:13:11.370 --> 00:13:14.580
‫ایول! تخم بلدرچینم توش داره!

00:13:14.580 --> 00:13:19.540
،‫گفتش خیلی با عجله رفتی، کازوسا
.نگرانت شده بود، مامان ایزومی

00:13:19.790 --> 00:13:22.750
‫اس-ای-باتس داره ایزومی رو هم عوض می‌کنه!

00:13:22.950 --> 00:13:25.580
‫باید از بزرگ‌تر‌ها اطلاعات بگیرم!

00:13:26.660 --> 00:13:28.160
‫چی شده، کازوسا؟

00:13:28.160 --> 00:13:28.870
‫میگم!

00:13:28.870 --> 00:13:29.700
‫ها؟!

00:13:29.700 --> 00:13:33.540
‫می‌خوام راجب موقعی که...من رو درست کردین بپرسم!

00:13:33.540 --> 00:13:38.000
‫وقتی به دنیا اومدم...چطوری بود؟!

00:13:40.290 --> 00:13:42.450
‫روز خیلی خوبی بود.

00:13:42.620 --> 00:13:44.790
‫ها؟ واقعاً؟

00:13:44.790 --> 00:13:47.250
‫ممم. گرچه دردناک هم بود.

00:13:47.250 --> 00:13:48.830
‫پس واقعاً درد داره...

00:13:49.200 --> 00:13:50.160
‫خون هم بود؟

00:13:50.160 --> 00:13:52.910
‫آره، یه عالــمه خون!

00:13:52.910 --> 00:13:54.830
‫بیشتر از ده ساعت طول کشید آخه.

00:13:54.830 --> 00:13:55.870
‫ده ساعت؟!

00:13:56.290 --> 00:14:00.790
اما درست لحظه‌ای که به دنیا اومدی و
،تو چشمات نگاه کردم

00:14:00.790 --> 00:14:02.950
.فهمیدم ارزشش رو داشته

00:14:02.950 --> 00:14:04.700
عـه..من؟

00:14:05.500 --> 00:14:07.540
.فکر نکنم اون موقع می‌تونستی ببینی

00:14:07.540 --> 00:14:09.200
.نه...شاید میدیده

00:14:09.200 --> 00:14:12.250
.کازوسا وقتی به دنیا اومد پر مو بود

00:14:12.250 --> 00:14:13.410
.راست میگی

00:14:13.410 --> 00:14:18.250
...مـ..میگم..منظورم روزی که به دنیا اومدم نبود، منظورم

00:14:13.790 --> 00:14:16.200
‫ممنون که اون روز کلی تلاش کردی عزیزم.

00:14:16.750 --> 00:14:20.790
.نه بابا، تو همه شب بیدار بودی و من رو ماساژ می‌دادی

00:14:20.790 --> 00:14:23.870
.و همینطور، کازوسا هم حسابی تلاش کرد

00:14:23.870 --> 00:14:24.750
!راست میگی

00:14:25.250 --> 00:14:27.120
!ممنون، کازوسا

00:14:29.080 --> 00:14:31.330
چرا، اینطوری شد؟

00:14:31.330 --> 00:14:33.830
!خیلی وقته اینطوری خانوادگی کنار هم نخوابیدیم

00:14:33.830 --> 00:14:35.160
!حسابی هیجان‌زده شدم

00:14:35.160 --> 00:14:37.830
!شاید بهتره هر ماه یبار این کار رو بکنیم

00:14:36.790 --> 00:14:39.660
.در هر صورت، باید اون رو بهش برگردونم

00:14:37.830 --> 00:14:39.660
!آه، چه فکر خوبی

00:14:40.660 --> 00:14:43.120
...امیدوارم ایزومی نفهمیده باشه

00:14:44.290 --> 00:14:46.830
!نیست! نیست! نیست

00:14:46.830 --> 00:14:47.910
!نیست! نیست

00:14:47.910 --> 00:14:50.000
!بلو-ری‌ام نیست

00:14:50.450 --> 00:14:51.620
!چرا؟

00:15:09.910 --> 00:15:13.000
پس، نتونستین مشاور پیدا کنین؟

00:15:13.000 --> 00:15:15.700
.نه...متاسفانه، پیدا نکردیم

00:15:15.950 --> 00:15:20.000
،یکم بیشتر بهمون زمان بدین
...مطمئنم یه کاریش می‌کنیم

00:15:20.000 --> 00:15:22.120
.می‌دونین که هیچ کاریش نمی‌تونین بکنین

00:15:22.620 --> 00:15:25.120
.لطفاً دست از تلاش بیهوده بردارین

00:15:26.540 --> 00:15:29.040
.باید برای خودتون یه مشاور داشته باشین

00:15:29.040 --> 00:15:33.250
...تلاش‌هاتون رو تحسین می‌کنم، ولی متاسفانه

00:15:33.410 --> 00:15:35.120
...معرفی می‌کنم

00:15:36.080 --> 00:15:40.540
،مشاور جدید کلوپ ادبیات
!یاماگیشی سنسه

00:15:40.870 --> 00:15:43.000
.خیلی خوش‌وقتم

00:15:44.080 --> 00:15:45.000
ها؟

00:15:45.330 --> 00:15:47.250
.اخاذی کردن ازم خیلی نامردیه

00:15:47.410 --> 00:15:49.620
.اسمش رو هرچی می‌خوای بذار

00:15:49.620 --> 00:15:53.500
.اینجوری بود که، باشگاه ما منحل نشد

00:15:56.410 --> 00:16:02.290
صورتش مثل یک سنگ در حال سقوط به سمتم آمد»
،بی‌تابانه،

00:16:02.290 --> 00:16:04.450
.من را بوسید

00:16:04.870 --> 00:16:07.660
،بوسه‌ای سنگین با بوی سرشار از خواسته‌ها

00:16:08.040 --> 00:16:11.790
در حالی که می‌نوشیدمش، اشک‌ها از گونه‌ام
.سرازیر میشدن

00:16:11.790 --> 00:16:15.830
«.اشک‌های تلخی که یاد‌آور احساس حقارت بودند

00:16:17.700 --> 00:16:20.040
سنسه، نظرت راجب این متن چیه؟

00:16:21.040 --> 00:16:22.910
واقعاً به نظر من نیاز دارین؟

00:16:23.540 --> 00:16:24.660
.بله

00:16:26.120 --> 00:16:30.410
شخصیت اصلی داستان احساس می‌کنه که سرنوشتش
،قراره به سمت بدتر شدن انحراف پیدا کنه

00:16:30.410 --> 00:16:34.250
پس داره سعی می‌کنه با خوابیدن با مردی که تازه ملاقات کرده
.حواس خودش رو پرت کنه

00:16:35.290 --> 00:16:40.910
هونگو سان صدای ملایم و صاف تو
.کاملا ناراحتی و ترس شخصیت رو نشون داد

00:16:40.910 --> 00:16:42.540
.کارت خیلی خوب بود

00:16:43.750 --> 00:16:44.830
!ایول

00:16:44.830 --> 00:16:49.160
می‌دونستم که معلم هنر‌های زبانمون
!باید خوب آنالیز کنه، مگه نه، یاماموتو سنسه

00:16:49.160 --> 00:16:50.410
.یاماگیشی هستم

00:16:51.450 --> 00:16:54.080
...به یاد داشتن «یاماگیشی» یکم سخته

00:16:54.080 --> 00:16:56.660
.فکر کنم اسم خیلی معمولیه

00:16:56.660 --> 00:16:59.000
چطوره بجاش میلو سنسه صدات کنیم؟

00:16:59.000 --> 00:16:59.870
ها؟

00:17:00.160 --> 00:17:01.580
چرا میلو؟

00:17:01.790 --> 00:17:05.040
مجسمه میلو د ونوس در واقع
ظاهری از الهه آپرودیت‌ـه نه؟

00:17:05.200 --> 00:17:07.750
.الهه عشق، زیبایی و شهوت

00:17:07.750 --> 00:17:12.540
،مشکل الان ما از اس-ای-باتس
.از خود شهوت منشاء می‌گیره

00:17:12.700 --> 00:17:16.410
.بعد میلو سنسه بود که با عشق مشکل رو جل کرد

00:17:16.410 --> 00:17:17.750
این دیگه چه داستانی‌ـه؟

00:17:17.750 --> 00:17:19.870
!من که نفهمیدم چی شد، ولی خوشم اومد

00:17:19.870 --> 00:17:21.040
!خیلی خوبه

00:17:21.160 --> 00:17:22.620
!میلو سنسه

00:17:23.580 --> 00:17:25.540
به نظرت این چطوره؟

00:17:26.580 --> 00:17:27.910
سونزاکی سنپای؟

00:17:27.910 --> 00:17:30.120
!اوه، ببخشید

00:17:32.910 --> 00:17:36.330
...خوشحالم که همچی به خیر گذشت، ولی

00:17:37.870 --> 00:17:42.580
...امروز فهمیدم که چرا باشگاه ما همیشه لنگ می‌زنه

00:17:43.540 --> 00:17:45.160
...و دلیلش

00:17:45.700 --> 00:17:49.120
بخاطر اینه که من به عنوان رئیس باشگاه
.مسئولیت‌های زیادی دارم

00:17:49.750 --> 00:17:51.500
اون از باشگاه ادبیات نیست؟

00:17:51.500 --> 00:17:53.160
...اوه چه ترسناکه

00:17:57.500 --> 00:17:59.410
یجورایی شبیه اریکا نیستی؟

00:18:07.450 --> 00:18:09.410
آرایش جادویی

00:18:07.450 --> 00:18:09.410
کاملاً مناسبه

00:18:07.450 --> 00:18:09.410
!یه پریِ بازیگوش

00:18:19.370 --> 00:18:20.410
!سنسه

00:18:23.950 --> 00:18:27.330
.برای امروز خیلی ممنونم، میلو سنسه

00:18:27.830 --> 00:18:29.790
...شاید تو اینو ندونی ولی

00:18:30.370 --> 00:18:35.160
،اسم میلو بخاطر میلو د ونوس نیست
.بخاطر اینه که بچه های قوی میلو میخورن

00:18:44.450 --> 00:18:47.120
«بچه‌های قوی میلو می‌خورن؟»

00:18:54.910 --> 00:18:57.080
.خوبه، هنوز کسی خونشون نیست

00:19:14.830 --> 00:19:17.040
.منظور یجور دستمالی کردنی توی وسایل نقلیه هست

00:19:14.830 --> 00:19:17.040
راجب دستمالی کردن بود درسته؟

00:19:17.040 --> 00:19:19.330
ایزومی از این جور چیزا خوشش میاد؟

00:19:20.120 --> 00:19:22.620
ها؟ دستمالی کردن؟

00:19:23.700 --> 00:19:27.160
!تو اتوبوس برو تو کارش

00:19:25.370 --> 00:19:27.200
...اتوبوس

00:19:29.120 --> 00:19:33.200
.ایزومی واقعا از حمل و نقل خوشش میاد

00:19:34.750 --> 00:19:37.410
.از همه بیشتر از قطار‌ها خوشش میاد

00:19:37.410 --> 00:19:40.290
...ولی نمی‌خواد با این چیزا آلودشون کنه

00:19:40.870 --> 00:19:44.080
...ولی بازم واقعا از حمل و نقل خوشش میاد

00:19:45.040 --> 00:19:49.080
.برای همین رفته پورن تو اتوبوس خریده

00:19:51.200 --> 00:19:54.450
.ایزومی، ببخشید که اشتباه فهمیده بودم

00:19:55.080 --> 00:19:58.870
فکر کردم خیلی تغییر کردی، اما تو
.فقط یکم تغییر کردی

00:19:59.790 --> 00:20:04.000
.شاید دی‌وی‌دی پورن باشه، اما تو یه خوبش رو انتخاب کردی

00:20:04.290 --> 00:20:05.830
.اون بلو-ری

00:20:07.950 --> 00:20:09.000
ا..ایزو

00:20:09.000 --> 00:20:11.040
!ا..ایزومی؟

00:20:11.040 --> 00:20:14.450
.نگاه، می‌خوام یه سری مسائل رو روشن کنم

00:20:14.450 --> 00:20:16.080
ر..ر..روشن کنی؟

00:20:16.830 --> 00:20:20.120
.اعتراف می‌کنم، راجب اون جور چیزا فکر می‌کنم

00:20:20.580 --> 00:20:25.330
اما هیچ‌وقت به این فکر نکردم که با کسی
.انجامش بدم

00:20:25.700 --> 00:20:26.450
ها؟

00:20:27.080 --> 00:20:31.000
،دخترای مدرسه، یا آسادا سان

00:20:31.160 --> 00:20:33.330
!یا حتی تو، کازوسا

00:20:33.330 --> 00:20:35.370
!نمی‌خوام با هیچ‌کس انجامش بدم، حتی یه ذره

00:20:35.370 --> 00:20:38.120
!حتی راجبش فکر هم نکردم

00:20:41.000 --> 00:20:44.410
اصلاً به انجام دادنش با من فکر نکردی؟

00:20:47.620 --> 00:20:51.250
...ایزومی با من حتی یه ذره هم

00:20:52.040 --> 00:20:53.450
نمی‌خواد انجامش بده؟

00:20:57.410 --> 00:21:00.290
چرا..گریه می‌کنی؟

00:21:04.120 --> 00:21:05.200
!صبر کن

00:21:05.620 --> 00:21:06.370
!صبر کن

00:21:06.580 --> 00:21:07.910
!نمیکنم

00:21:08.250 --> 00:21:09.160
!کازوسا

00:21:23.660 --> 00:21:24.830
...ایزومی

00:21:26.540 --> 00:21:27.870
!شـ..شرمنده

00:21:28.200 --> 00:21:31.790
...نـ..نگاه، هرچند بار شده میگم، هر کسی که باشه

00:21:31.790 --> 00:21:33.330
...الان اصلاً راجب همچین چیزی فکر

00:21:33.330 --> 00:21:34.200
...چرخ

00:21:34.540 --> 00:21:35.250
ها؟

00:21:35.580 --> 00:21:37.660
«بگو «چرخ چرخشی چرخونکی

00:21:37.660 --> 00:21:39.620
...چـ..چرخ..وایسا

00:21:39.620 --> 00:21:42.080
.ده بار بگو، لطفاً

00:21:44.200 --> 00:21:45.580
...چرخ چرخنده

00:21:46.330 --> 00:21:47.910
-چرخ..چورخ

00:21:48.290 --> 00:21:50.250
-چرخ چورخ چرخکی

00:21:50.250 --> 00:21:51.290
..آه، وایسا

00:21:52.330 --> 00:21:54.080
-چرخ چرخنده چورخ

00:21:54.540 --> 00:21:55.450
...چرخ

00:21:57.000 --> 00:22:08.700
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.

00:22:06.040 --> 00:22:08.500
...خدا بهم بگو

00:22:11.560 --> 00:22:13.600
...خدا جون

00:22:13.520 --> 00:22:14.350
چیه؟

00:22:14.270 --> 00:22:15.600
...بهم بگو

00:22:15.560 --> 00:22:16.520
بفرما

00:22:16.310 --> 00:22:21.000
آیا آدم بزرگا چیزای تلخو دوست دارن؟

00:22:21.500 --> 00:22:23.630
!بابا جوابمو بده

00:22:23.630 --> 00:22:28.380
همیشه بهم جوابای نامشخص میدی

00:22:26.820 --> 00:22:28.380
حالا عصبانی نشو

00:22:28.380 --> 00:22:34.920
...یه ویدئو برای منِ ده سال بعد درست کردم

00:22:34.920 --> 00:22:36.500
...ولی بعدش زودی پاکش کردم

00:22:36.500 --> 00:22:39.670
...هر چی که داری رو باید رو کنی تا بتونی فقط یه هفته زندگی کنی

00:22:39.670 --> 00:22:43.210
رو تقویم یه نقش نو بنداز

00:22:43.210 --> 00:22:47.750
بیاین توی این هوای فوق‌العاده به وجد بیایم

00:22:48.380 --> 00:22:54.880
...سیندرلای عاشق در حالی که کلی تلاش می‌کرد تا مثل آدم بزرگا باشه

00:22:56.170 --> 00:23:04.000
کفش شیشه‌ایِ تنگِ پر از تلألو ئش رو در آورد

00:23:04.290 --> 00:23:10.830
انقد خودتو کش و قوس نده! آروم باش... یه نفس عمیق بکش

00:23:12.040 --> 00:23:19.830
درسته، می‌خوام که از خودِ الانم لذت ببرم

00:23:20.130 --> 00:23:26.960
قدر این رویای زودگذر رو بدون

00:23:28.080 --> 00:23:30.750
قسمت بعد

00:23:28.330 --> 00:23:30.750
!سونزاکی سان خیلی خوب شدی

00:23:34.500 --> 00:23:36.290
منو یادت نیست؟

00:23:36.290 --> 00:23:37.120
.اصلاً

00:23:37.120 --> 00:23:38.910
.باید یه چیزی بهت بگم
.حتی یه ذره

00:23:38.910 --> 00:23:40.290
!نه، ممنون

00:23:39.500 --> 00:23:41.370
من هیچ علاقه‌ای به دخترای دبیرستانی ندارم

00:23:40.290 --> 00:23:45.330
باید برای این احساسات که اصلاً درکشون نمی‌کنم
.کلمه‌ای پیدا کنم

00:23:42.120 --> 00:23:43.040
!حال بهم زنن

00:23:43.660 --> 00:23:45.330
...میخوام احساساتم رو بیان کنم

00:23:45.330 --> 00:23:46.080
!حالم رو بهم می‌زنی

00:23:46.080 --> 00:23:49.080
سوگاوارا شی تاحالا عاشق شدی؟

00:23:47.410 --> 00:23:49.950
چه خبره؟ واقعاً چه خبره؟

00:23:49.080 --> 00:23:51.450
این شرایط هم پیشبینی کرده بودین؟

00:23:53.040 --> 00:23:57.910
:قسمت ۴

00:23:53.040 --> 00:23:57.910
هدف از کتاب

00:23:53.040 --> 00:23:57.250
!فکر نکن! فکر نکن
!کتاب بخون! کتاب بخون! کتاب بخون