﻿WEBVTT

00:00:30.000 --> 00:00:41.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:10:50.000 --> 00:11:02.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:40:20.123 --> 00:40:21.123
بیا

00:40:21.893 --> 00:40:25.723
اجازه بدین معاون خدمات و تدارکات
براتون نوشیدنی بریزه

00:40:26.153 --> 00:40:27.523
مراقب باش -
چی؟ -

00:40:27.523 --> 00:40:29.893
مراقب باش -
چی؟ من خوبم -

00:40:35.293 --> 00:40:37.553
چرا انقدر احمقی؟

00:40:38.223 --> 00:40:41.293
مستی؟ -
چطور جرئت می‌کنی؟ -

00:40:43.553 --> 00:40:45.723
با گایون می‌خواین چکار کنین؟

00:40:48.223 --> 00:40:49.764
...دنبالش می‌رین

00:40:50.554 --> 00:40:52.194
یا ولش می‌کنین؟

00:40:54.264 --> 00:40:55.324
...من

00:40:56.694 --> 00:40:57.894
...لایق بودن با

00:40:58.954 --> 00:41:00.954
گایون نیستم

00:41:02.694 --> 00:41:04.654
پس بذارید بره

00:41:05.554 --> 00:41:07.894
تنها مرد روی زمین نیستید

00:41:09.994 --> 00:41:12.054
گایون بیچاره پدرش رو از دست داده

00:41:12.994 --> 00:41:15.924
باید خوب مراقبش باشم

00:41:16.824 --> 00:41:21.654
با کسی که بی‌نهایت بهتر
از شماست ازدواج می‌کنه

00:41:21.654 --> 00:41:24.694
کسی به خوشتیپی من

00:43:34.028 --> 00:43:37.058
<i>مثل اون ماه، ممکنه به وضوح دیده نشم</i>

00:43:37.958 --> 00:43:41.558
<i>و مثل اون ماه ممکنه عوض بشی</i>

00:43:42.098 --> 00:43:43.958
<i>ازت مراقبت می‌کنم</i>

00:43:44.598 --> 00:43:46.228
<i>می‌شه یادت بمونه</i>

00:43:47.098 --> 00:43:50.758
<i>که همیشه طرف تواَم؟</i>

00:43:52.059 --> 00:43:53.199
<i>...که تو</i>

00:43:54.929 --> 00:43:56.759
تنها نیستی

00:51:53.942 --> 00:51:54.942
!برید کنار

00:52:14.272 --> 00:52:15.372
رئیس

00:52:44.013 --> 00:52:45.043
رئیس

00:54:23.776 --> 00:54:27.176
چرا ازم مخفی کردین؟

00:54:29.146 --> 00:54:31.876
...خیلی دلم تنگتون بود

00:54:33.346 --> 00:54:34.716
چقدر دلتنگتون بودم؟

00:55:01.177 --> 00:55:02.717
...گریه نکن

00:55:04.647 --> 00:55:05.947
گایون

00:55:10.817 --> 00:55:12.377
از اینکه وانمود کردم نمی‌شناسمت

00:55:15.317 --> 00:55:16.817
متأسفم

00:55:18.177 --> 00:55:19.617
چون‌سو

00:55:24.448 --> 00:55:25.878
...از ته دل

00:55:28.718 --> 00:55:30.218
...از ته دل آرزو داشتم

00:55:32.178 --> 00:55:34.318
بتونم دوباره اسمت رو ببرم

00:55:38.078 --> 00:55:40.148
...فکر کردم اگه ازت فاصله بگیرم

00:55:42.978 --> 00:55:45.678
زنده نگهت می‌داره

00:55:46.218 --> 00:55:47.978
...اما یه لحظه هم

00:55:52.648 --> 00:55:54.548
فراموشت نکردم

00:56:25.719 --> 00:56:29.249
دیگه هیچوقت ترکت نمی‌کنم

00:56:31.679 --> 00:56:32.779
...امیدوارم

00:56:35.119 --> 00:56:37.350
تو هم دیگه ترکم نکنی

00:56:42.380 --> 00:56:43.720
<i>در این صورت</i>

00:56:45.020 --> 00:56:46.680
<i>بانوی دستیار شو</i>

00:56:49.480 --> 00:56:51.450
<i>...می‌خوام پادشاه رو</i>

00:56:52.550 --> 00:56:53.920
<i>...به خاطر مردم</i>

00:56:55.320 --> 00:56:57.280
<i>عزل کنم</i>

00:57:10.000 --> 00:57:30.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.