WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:02.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:02.319 --> 00:00:04.133
تمام چيزي که در مورد گروگان ها ميدونيم

00:00:04.134 --> 00:00:06.639
اينه که تقريبا 120 کيلومتري شرق لاگوس هستند

00:00:06.640 --> 00:00:08.417
درست شمال پارک ملي اوکومو

00:00:08.419 --> 00:00:11.409
ما تمام اطلاعات ارزشمند در موردش رو داريم

00:00:11.411 --> 00:00:13.310
اون مرديه که برادرم رو کشته

00:00:13.311 --> 00:00:14.720
!نه.نه. نه

00:00:14.724 --> 00:00:16.099
ميخوامش

00:00:16.101 --> 00:00:18.970
ولي نميخوام که اين نيروي
ويژه تو رو از هدفمون دور کنه

00:00:18.971 --> 00:00:21.278
ميتونيم ازش استفاده کنيم... براي هدفمون

00:00:21.618 --> 00:00:24.516
سربازه داره نقشه فرار رو ميکشه

00:00:24.995 --> 00:00:27.581
نيروي ويژه ميخواد که کمک بياره, آره؟

00:00:27.583 --> 00:00:28.975
اين کمکيه که تو آوردي

00:00:39.509 --> 00:00:40.924
!بدو

00:00:51.233 --> 00:00:52.365
!ريچارد

00:00:55.923 --> 00:00:57.297
!باشه

00:00:59.158 --> 00:01:00.877
اسلحه ات رو بزار پايين

00:01:01.630 --> 00:01:06.630
فصل اول قسمت چهارم
تسلیم شده

00:01:15.176 --> 00:01:22.176
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.

00:01:39.871 --> 00:01:41.956
سه روز قبل

00:02:19.004 --> 00:02:21.202
بهت گفتم اين ممکنه اتفاق بي افته

00:02:21.203 --> 00:02:23.482
دفعه بعد,همه تون خواهيد بود

00:02:33.757 --> 00:02:36.754
قرار بود که امروز به نوه ام زنگ بزنم

00:02:36.756 --> 00:02:39.074
تولدشه

00:02:39.075 --> 00:02:41.193
چهارده سالش ميشه

00:02:41.194 --> 00:02:43.393
خيلي سريع بزرگ ميشه

00:02:46.712 --> 00:02:48.310
تري

00:02:48.311 --> 00:02:49.509
تري؟

00:02:49.511 --> 00:02:51.432
درباره نوه ات بهم بگو

00:02:51.435 --> 00:02:53.228
اسمش چيه؟

00:02:53.229 --> 00:02:54.587
جيک

00:02:54.589 --> 00:02:56.907
جيک.آره

00:02:56.908 --> 00:03:00.225
اون عاشق اين چيزايه نيروهاي ويژه اس

00:03:00.226 --> 00:03:04.343
از همين الان داره در مورده رفتن به
...دانشکده حرف ميزنه

00:03:04.344 --> 00:03:07.501
خب, شايد يه روز ملاقاتش کردم

00:03:07.503 --> 00:03:08.541
منصرفش ميکنم

00:03:10.302 --> 00:03:14.644
براي اون و رفيقاش, شما بچه ها
مثل ابر قهرمان ها هستيد

00:03:30.613 --> 00:03:32.491
خرس

00:03:32.493 --> 00:03:35.090
خرس

00:03:35.091 --> 00:03:36.529
!خرس

00:03:38.330 --> 00:03:39.688
چيه؟

00:03:39.689 --> 00:03:40.927
دوناتها

00:03:40.929 --> 00:03:43.446
پنج فنجون براشون مبارزه کردم

00:03:43.448 --> 00:03:44.646
نه

00:03:44.647 --> 00:03:47.484
بيخال,مرد.بايد يه چيزي بخوري

00:03:47.486 --> 00:03:49.844
زودباش, رفيق.بهم نگو که اينجا خوابيدي؟

00:03:49.845 --> 00:03:52.043
'البته که خوابيده. لنا تمام
شب داشت به گوشيم زنگ ميزد

00:03:52.044 --> 00:03:53.482
مال منم همينطور.

00:03:53.484 --> 00:03:54.898
ببين,بايد برم بالا سراغ اينتل
اطلاعات از ارزش نظامي يا سياسي

00:03:54.901 --> 00:03:55.881
هي,من همين الان اونجا بودم

00:03:55.883 --> 00:03:57.281
خب, شايد چيزي رو از دست دادن

00:03:57.282 --> 00:04:00.159
خرس. قرار ملاقات دکتر داري

00:04:00.161 --> 00:04:02.519
باشه؟ برو خودت رو تميز کن
,و برو دنبال لنا

00:04:02.520 --> 00:04:05.590
خدايا, خرس.انگار تو شکم تمساح خواب رفتي

00:04:05.594 --> 00:04:06.832
ممنون

00:04:06.835 --> 00:04:07.913
خبري از ريپ نشنيدي؟

00:04:07.917 --> 00:04:08.756
خبري نيست

00:04:08.757 --> 00:04:11.794
شايد بي خبري خبره خوبي باشه

00:04:11.796 --> 00:04:14.753
اگه خبري شنيديد, بهم بگيد

00:04:14.755 --> 00:04:16.294
پدرشو دربياريد

00:04:18.353 --> 00:04:19.631
زين کن, پسر

00:04:19.633 --> 00:04:21.151
قراره يکم خوش بگذرونيم

00:05:15.301 --> 00:05:16.779
تو کسي هستي که تعقيب ميشه

00:05:16.780 --> 00:05:19.857
اما, باک,تو به مرکزش ضربه زدي

00:05:19.859 --> 00:05:22.376
ما در چهار-چهار هستيم

00:05:22.378 --> 00:05:24.616
بسيار خب, گتو, استراحت

00:05:24.617 --> 00:05:25.870
دوباره انجامش ميديم؟

00:05:25.874 --> 00:05:26.791
اوه,ببخشيد

00:05:26.794 --> 00:05:28.334
جايي هست که بايد اونجا باشي؟

00:05:28.335 --> 00:05:30.337
تو چطور, فيش بيت؟ جايي هست که بايد بري؟

00:05:30.340 --> 00:05:31.413
نوچ
چرا؟

00:05:31.414 --> 00:05:33.132
به خاطر اينکه من کلا پايه ام

00:05:33.133 --> 00:05:35.787
چه بامزه.تمرينش کرده بوديد

00:05:35.791 --> 00:05:37.309
مجبور نبوديم

00:05:37.313 --> 00:05:39.071
ببين,فيش اينجا روزي
...پنج بار دعا مي کنه

00:05:39.074 --> 00:05:41.369
"الله اکبر," همه اون مضخرفات

00:05:41.370 --> 00:05:43.449
ببين,براي ما اهميتي نداره
عه,اين قابله بحثه

00:05:43.450 --> 00:05:45.607
' هدف فيش,ميدونيم که اون اينجا به
خاطر تمام دلايل درست منطقي هستش

00:05:45.608 --> 00:05:48.085
و هيچ چيزي بيشتر از عمامه
...يه مسلمان ارزش نداره

00:05:48.087 --> 00:05:49.805
به جز براي يه جنده هارواردي

00:05:49.806 --> 00:05:51.604
مي دوني که, کالدر,
کم مونده که اينجا يه گتو کهنه کار شه

00:05:51.606 --> 00:05:53.284
برا هضم زياديه,درسته

00:05:53.285 --> 00:05:55.921
...هاروارد, نيروي ويژه,مردي از رنگ

00:05:55.925 --> 00:05:57.802
تو يه ترايفکتا داري که برات کار ميکنه
مربوط به چيزهاي شرط بندي

00:05:57.803 --> 00:05:59.081
چندسال اينجا بليط هات رو مشت کن

00:05:59.082 --> 00:06:00.200
بفرششون,براي انتخابات نامزد شو

00:06:00.202 --> 00:06:01.480
نقشه اينه, نه؟

00:06:01.481 --> 00:06:03.759
آره. آره, بهم راي ميدي؟

00:06:03.760 --> 00:06:05.904
بهت راي ميدادم اگه
سياستمدار هنوز هم مهم بودن

00:06:05.908 --> 00:06:07.758
جهنم,نه,عمرا بهت راي بدم

00:06:07.759 --> 00:06:10.117
بابا بزرگم تو قبرش به لرزه مي افته

00:06:10.118 --> 00:06:13.436
سوال اينه, پايه اي يا نه؟

00:06:14.921 --> 00:06:16.400
معلومه که آره

00:06:18.115 --> 00:06:19.113
آره

00:06:19.117 --> 00:06:21.112
خواهيم ديد

00:06:21.113 --> 00:06:22.991
پس,شبيه وقتي که خرده فروشي ميکردي نيس

00:06:22.992 --> 00:06:24.910
همه چيز الان الکترونيکي هستش

00:06:24.911 --> 00:06:27.548
مديريت حساب هاي کليدي؟
Kam مخفف

00:06:27.550 --> 00:06:29.268
ببين,يه راهنماي ساده

00:06:29.270 --> 00:06:32.067
ارزش مندتر از نسخه هزاران دکتره

00:06:32.068 --> 00:06:34.825
ممکنه يکم طول بکشه تا کارا دستم بياد

00:06:34.827 --> 00:06:38.144
هي,گوش کن, گاهي اوقات ممکنه
جذابيتش رو از دست بده

00:06:38.146 --> 00:06:41.288
مثله,هفته پيش,جٌکي که به
گروهي از سهامداران عمده گفتم

00:06:41.292 --> 00:06:42.863
واقعا؟
آه-ها

00:06:42.864 --> 00:06:45.102
ميدوني چطور يه اسکناس صد
دلاري از جراح مخفي نگه داشت؟

00:06:45.103 --> 00:06:46.701
ميزاريش تو جدول بيمار
يعني هيچ وقت به مشخصات بيمارش نگاه نميکنه

00:06:46.702 --> 00:06:48.418
اوه. باشه

00:06:48.422 --> 00:06:49.905
نه؟

00:06:49.908 --> 00:06:51.101
به خاطر اينکه هيچ وقت چکش نميکنند
آره,ميدونم,گرفتم

00:06:51.103 --> 00:06:51.940
گرفتمش
...اونا فقط

00:06:51.943 --> 00:06:53.778
هي,ريکي

00:06:53.779 --> 00:06:55.377
اين پاتريک هستش

00:06:55.379 --> 00:06:56.897
هي

00:06:56.898 --> 00:06:58.943
پاتريک و من داشتيم چند
...نکته مهم رو

00:06:58.946 --> 00:07:00.344
از کنفرانس فروش مرور ميکرديم

00:07:00.347 --> 00:07:01.894
آره. از ديدنت خوشبختم

00:07:01.896 --> 00:07:03.174
ديدن شما خوبه,قربان

00:07:03.175 --> 00:07:04.173
"آه, ريکي "هستش

00:07:04.175 --> 00:07:06.293
البته. ريکي

00:07:06.294 --> 00:07:07.572
من ميرم يه چيزي بنوشم

00:07:07.573 --> 00:07:08.925
چيزي ميخواي, پاتريک؟

00:07:08.929 --> 00:07:10.847
نه,قربان...ريکي

00:07:10.848 --> 00:07:13.325
من,آه... خوبم

00:07:13.327 --> 00:07:16.964
آم, هي, پس,بيا فرض کنيم که
تو جزئي از تيم عمده من هستي

00:07:16.965 --> 00:07:20.602
حالا,من ميخوام يه سري
سوالات وظيفه اي ازت بپرسم

00:07:20.604 --> 00:07:22.305
پس ميتوني واقعا بفهمي

00:07:22.308 --> 00:07:24.123
چطور خودت رو تدوين و فرموله کني
مطمئني چيزي نميخواي؟

00:07:24.125 --> 00:07:27.439
من خوبم
باشه.يکم ميخوام

00:07:28.880 --> 00:07:30.638
حالت خوبه؟

00:07:30.640 --> 00:07:32.398
چرا انقدر آرایش کردی

00:07:32.401 --> 00:07:33.872
بايد حرفه اي به نظر بيام

00:07:33.875 --> 00:07:34.954
براي اون؟

00:07:34.958 --> 00:07:38.035
ريکي,اين شغله
يه دنياي جديده

00:07:38.037 --> 00:07:39.355
من نبايد عقب بي افتم

00:07:39.356 --> 00:07:41.873
با ادب باش,لطفا

00:07:41.875 --> 00:07:43.153
دا-داري چيکار ميکني؟

00:07:43.154 --> 00:07:44.352
من, آه,بايد برم

00:07:44.354 --> 00:07:45.512
!نه, نه, نه! بمون

00:07:45.513 --> 00:07:47.071
درسته,ريکي؟

00:07:47.073 --> 00:07:48.591
آره.آره,حتما.براي نهار بمون

00:07:48.592 --> 00:07:50.216
چندتا دنده ميندازم رو کباب کن

00:07:50.219 --> 00:07:51.269
ماله خودت رو چطور دوست داري؟

00:07:51.271 --> 00:07:53.589
آه,من بايد يه سري حساب ها رو برسي کنم

00:07:53.590 --> 00:07:56.347
ولي, آم,فردا تو اداره ميبينمت

00:07:56.349 --> 00:07:57.267
بله
باشه؟

00:07:57.268 --> 00:07:58.506
اونجا خواهم بود

00:07:58.508 --> 00:07:59.826
باشه
زود ميام

00:07:59.827 --> 00:08:01.025
ديدنت عاليه, ريکي

00:08:01.027 --> 00:08:02.426
آره

00:08:09.383 --> 00:08:11.860
من بايد با تو چيکار کنم؟

00:08:11.862 --> 00:08:13.300
چيه؟

00:08:13.302 --> 00:08:15.140
من چي دارم؟

00:08:15.141 --> 00:08:18.698
واريکوسل ... تورم
در رگ در کيسه بيضه.

00:08:18.699 --> 00:08:21.348
نتايج افزايش دما در بيضه ها رو نشون ميده

00:08:22.898 --> 00:08:25.895
پس,داري ميگي تخمام زيادي داغ اند؟

00:08:25.896 --> 00:08:29.055
دکتر,ميتوني توضيح بدي که مشکل چيه؟

00:08:29.059 --> 00:08:30.007
البته

00:08:30.010 --> 00:08:32.252
اسپرم ها خيلي حساس هستند

00:08:32.254 --> 00:08:34.292
گرما تحرک رو پايين مياره

00:08:34.293 --> 00:08:36.451
به عبارت ديگر,اسپرمات ضعيفن

00:08:36.452 --> 00:08:38.849
نميتونند محکم شنا کنند يا در کل نميتونند

00:08:38.851 --> 00:08:41.328
قبل از اينکه برسن به تخمک مي ميرند

00:08:41.330 --> 00:08:45.367
فقط براي اينکه متوجه
بشيم,چطور قبلا حامله شديم

00:08:45.368 --> 00:08:47.486
شانس اينکه يه اسپرم بتونه به تخمک برسه

00:08:47.487 --> 00:08:51.484
از بين نرفته,اما به طور
قابل توجهي کاهش پيدا کرده

00:08:51.485 --> 00:08:54.362
ميتوني دوباره حامله شي,اما احتمالش کمه

00:08:54.364 --> 00:08:58.001
خب,چيکار بايد بکنيم... درمان آي وي اف؟

00:08:58.003 --> 00:09:02.080
خب, جوزف,ميتوني مراحلي رو انجام
...بدي که بيضه هات رو خنک نگه داري

00:09:02.081 --> 00:09:05.998
از پوشيدن لباس زير تنگ پرهيز کن
هيچ گونه تمرين سنگيني انجام نده,

00:09:05.999 --> 00:09:08.596
از شرايط گرما زا دور بمون

00:09:08.598 --> 00:09:09.717
حله

00:09:13.796 --> 00:09:15.197
... يه گزينه جراحي هست که

00:09:15.200 --> 00:09:15.959
نه

00:09:17.594 --> 00:09:20.071
گرونه

00:09:20.073 --> 00:09:22.442
معتقدم بيمه تون پوشش ميده

00:09:36.506 --> 00:09:39.583
اين لوزما خبر بدي نيستش

00:09:39.585 --> 00:09:43.222
اون ميخواد تخمام رو ببره.چطور خبر خوبيه؟

00:09:43.223 --> 00:09:46.381
ما ميدونيم که مشکل الان
چيه؟, و ميتونيم درمانش کنيم

00:09:49.001 --> 00:09:50.000
چيه؟

00:09:52.619 --> 00:09:54.777
خدا حتما داره بهم ميخنده

00:09:54.779 --> 00:09:58.936
من يه نيروي ويژه ام, و
اسپرمم حتي نميتونه شنا کنه

00:10:02.255 --> 00:10:05.012
...جوزف

00:10:05.014 --> 00:10:08.008
جوزف, اين درباره ي تو يا خدا نيست

00:10:08.012 --> 00:10:10.890
اين يه مسئله معمول پزشکي هستش

00:10:10.892 --> 00:10:13.689
ما با جراح درباره اش مي حرفيم

00:10:13.691 --> 00:10:14.810
آره

00:10:18.169 --> 00:10:19.327
شايد لازم نباشه

00:10:23.087 --> 00:10:25.644
...تسليم شدن

00:10:25.645 --> 00:10:27.804
يه گزينه نيست

00:10:36.281 --> 00:10:39.079
نيروي ويژه, تو اين مرد رو کشتي.
حالا خاکش ميکني

00:10:50.155 --> 00:10:51.713
شايد اونم خاک کني

00:10:51.714 --> 00:10:53.262
اون هيچ ربطي به اين ماجرا نداره

00:10:53.265 --> 00:10:54.833
...ريچارد,تو فقط نميتوني
نائومي

00:10:54.836 --> 00:10:57.271
جنده ات باهات مي کَنه

00:11:04.233 --> 00:11:05.232
بٍکن

00:11:13.351 --> 00:11:15.340
تيراندازيت خوبه, مرد

00:11:15.343 --> 00:11:17.130
صورت باک رو ديدي؟
بي ارزش بود

00:11:17.132 --> 00:11:18.490
انتظارش رو نداشت

00:11:18.491 --> 00:11:21.128
ممنون,مرد

00:11:21.130 --> 00:11:22.968
...ببين, فقط ميخواستم بگم, آه

00:11:22.969 --> 00:11:25.686
اون موقع تو کشتي, من معمولاپيشنهاد نميکنم

00:11:25.688 --> 00:11:28.046
يه سوراخ انفجاري تو اون وضعيت ايجاد کنيم

00:11:28.047 --> 00:11:30.884
ما يه اچ وي تي داشتيم, در
...معرض تيراندازي سنگيني بوديم

00:11:30.886 --> 00:11:32.084
هي, تا حالا موج سواري کردي؟

00:11:32.085 --> 00:11:33.681
من سياه پوستم

00:11:35.448 --> 00:11:39.109
...باشه,خب,به هر حال مفهومش يکيه,پس

00:11:39.110 --> 00:11:40.468
منو اينجا مي بيني؟

00:11:40.470 --> 00:11:43.147
دارم موج سواري ميکنم,فقط شناورم

00:11:43.149 --> 00:11:45.387
تو,همين الان,اينجايي

00:11:45.388 --> 00:11:48.265
توي سوپي
سنگ ها رو تراش ميدي

00:11:48.266 --> 00:11:49.664
مي بيني,خودت رو به چيزاي وابسته مي کني

00:11:49.666 --> 00:11:51.344
و حتي اگه يه ماموريت الکي باشه

00:11:51.345 --> 00:11:54.422
يا خانواده ت يا مضخرفات باک

00:11:54.424 --> 00:11:57.021
ميکشنت پايين

00:11:57.023 --> 00:11:58.421
پرخاشگر بودي

00:11:58.422 --> 00:11:59.620
صاحبش شو
<c.colorc0c0c0>بر مشکلاتت غالب شو</c>

00:11:59.622 --> 00:12:01.421
اين بالا با من شناور شو,رفيق

00:12:03.540 --> 00:12:05.098
دريافت شد

00:12:07.578 --> 00:12:09.656
!يو

00:12:09.657 --> 00:12:11.335
خب, چطور بود؟

00:12:11.337 --> 00:12:12.855
داره کم کم آماده ميشه

00:12:12.856 --> 00:12:14.214
خوبه

00:12:14.216 --> 00:12:15.695
قراره يه پدر بشي يا چي؟

00:12:18.534 --> 00:12:20.971
خدايا, اين اطراف چيزه خصوصي هم هست ؟

00:12:20.973 --> 00:12:23.770
ها؟

00:12:23.771 --> 00:12:25.649
آره؟

00:12:25.651 --> 00:12:27.690
آره,فورا ميام

00:12:29.369 --> 00:12:31.966
درک ويليس به جاي چاکي جونيور به بازي مياد

00:12:31.968 --> 00:12:33.886
امسال شروع خوبي داشت

00:12:33.887 --> 00:12:36.245
زياد بازي کرد و در دو بازي اول
...گل هاي زيادي به ثمر رسوند

00:12:36.246 --> 00:12:37.884
کواتر چهارم, -بازي دو امتيازي

00:12:37.885 --> 00:12:39.683
وقت نماز عصره. به ما ملحق ميشي؟

00:12:39.685 --> 00:12:41.803
حتما

00:12:41.804 --> 00:12:43.883
اکمل

00:12:48.161 --> 00:12:51.358
...چي باعث شد که روس ها رو ترک کني

00:12:51.360 --> 00:12:53.558
طرفتو عوض کني؟

00:12:53.559 --> 00:12:55.397
ما به الکاهان يورت حمله کرديم

00:12:55.398 --> 00:12:57.516
که روستاي من بود

00:12:57.517 --> 00:13:01.314
موقعي که يکي دو نفر مقابله
کردند اونا همه رو قتل عام کردند

00:13:01.316 --> 00:13:03.634
افسر مافوقم به يه دختر
بچه دوازده ساله شليک کرد

00:13:03.635 --> 00:13:07.472
اون رو زمين خونريزي ميکرد
اما هنوزم زنده بود

00:13:07.473 --> 00:13:10.990
پس بهم دستور داد که بکشمش

00:13:10.991 --> 00:13:14.468
ميشناختمش. خانواده اش رو ميشناختم

00:13:14.470 --> 00:13:17.627
پس با خدا يه معامله کردم

00:13:17.629 --> 00:13:19.987
اگر من زجرش رو تموم کنم

00:13:19.988 --> 00:13:22.067
براي تمام زندگيم بهش خدمت خواهم کرد

00:13:31.663 --> 00:13:33.022
بله

00:13:37.180 --> 00:13:38.418
همه چيز مرتب شده

00:13:38.420 --> 00:13:40.218
ملاقات با بوکوحرام برقراره

00:13:40.219 --> 00:13:42.378
زودباشيد. بيا نماز,برادر

00:13:46.416 --> 00:13:48.135
چرا اينقدر طول کشيد؟

00:13:49.695 --> 00:13:52.013
حالا وقتيه که تو به من ميگي که چرا اينجايي

00:13:52.014 --> 00:13:54.332
فقط داشتم حقوق متمم اول
قانون اساسيم رو تمرين ميکردم

00:13:54.333 --> 00:13:56.251
مي دوني... براي چيزي که ميجنگي

00:13:56.252 --> 00:13:58.920
به خودش جلوي در مدرسه اش دستبند زد

00:13:58.924 --> 00:14:01.728
بعد به افسري که دستبند ها
رو باز کرد توهين کرد

00:14:01.732 --> 00:14:03.194
اين يه اعتراض بود؟

00:14:03.197 --> 00:14:04.607
هنر اجرائي

00:14:04.609 --> 00:14:06.607
دوستش همه چي رو با تلفنش ظبط کرده

00:14:06.608 --> 00:14:08.166
چي, ميخواستي دستگير بشي؟

00:14:08.167 --> 00:14:10.804
ما همين الانش هم تو سيستمي
...زنداني هستيم که ما رو

00:14:10.806 --> 00:14:13.124
از وضعيتي به وضعيت ديگر مي رونه
مثل يه موش تو هزارتو

00:14:13.125 --> 00:14:14.923
مدرسه بهتر از زندان نيست
<c.colorc0c0c0>احسنت :)</c>

00:14:14.924 --> 00:14:17.043
مي بيني که اينجا با چي سر و کله ميزنيم؟

00:14:21.122 --> 00:14:23.080
پس,چرا به مامانت زنگ نزدي؟

00:14:23.081 --> 00:14:25.239
...اريکا هنوز بيرون از شهره

00:14:25.240 --> 00:14:26.478
انزواي يوگا

00:14:26.479 --> 00:14:28.118
پس من تو رو کجا ميبرم؟

00:14:29.878 --> 00:14:31.636
نه. مکان من نه

00:14:31.637 --> 00:14:34.794
برام امضا کردي, الکس
تو والدين مسئولي

00:14:34.796 --> 00:14:37.313
يا ميتونم با برد بمونم

00:14:37.315 --> 00:14:39.626
ميدوني يه بيمارستان هست که
کودکان تجاوزي نگه ميداره؟

00:14:41.113 --> 00:14:42.911
دارما, دربارش شوخي نکن

00:14:42.913 --> 00:14:44.311
يا چي؟

00:14:44.312 --> 00:14:45.751
دخلش رو در مياري؟

00:14:47.191 --> 00:14:50.228
خدايا. دارم باهات شوخي ميکنم

00:14:50.229 --> 00:14:53.746
سعي نکن يهويي بابا شي

00:14:53.748 --> 00:14:55.906
پس خداوند گفت

00:14:55.907 --> 00:14:57.865
من از چهره زمين"

00:14:57.866 --> 00:15:00.383
نوع بشر رو که خلق کرده ام را پاک خواهم کرد,

00:15:00.385 --> 00:15:04.782
و همراه با آنها,حيوانات و پرندگان

00:15:04.783 --> 00:15:07.101
و جنبندگاني که در طول زمين حرکت مي کنند,

00:15:07.102 --> 00:15:09.300
"براي پشيماني ام از خلق آنها

00:15:09.301 --> 00:15:13.458
اما بياييد يک لحظه رو براي به ياد آوردن
اينکه چه کسي در امان مانده بود را صرف کنيم

00:15:13.460 --> 00:15:18.736
نوح,مردي عادل
درستکاري در ميان مردم

00:15:18.737 --> 00:15:22.295
خداوند اجازه داد تا نسل او ادامه پيدا کند

00:15:30.372 --> 00:15:33.169
ممنون .مراقب باشيد

00:15:33.171 --> 00:15:34.913
خطبه ي قوي اي بود,کشيش

00:15:34.916 --> 00:15:36.368
خوشحالم که اينطور فکر ميکني, جو

00:15:36.370 --> 00:15:38.368
پس, خدا,اون...همه رو مجازات کرد

00:15:38.369 --> 00:15:40.167
براي کاري که فقط يه عده از مردم انجام دادند

00:15:40.168 --> 00:15:43.525
بله.آم,ولي من-اين يه پيام مهمه

00:15:43.527 --> 00:15:45.605
گناهان عواقبي دارند

00:15:45.606 --> 00:15:47.685
...پس,آه

00:15:49.964 --> 00:15:53.801
ممکنه که
...مي دوني, خدا ممکنه

00:15:53.493 --> 00:15:55.691
...مجازات يه بچه

00:15:55.692 --> 00:15:57.130
...ميدوني، براي کاري که پدرش

00:15:57.131 --> 00:15:58.650
براي چي پدرش...؟

00:15:58.651 --> 00:16:00.168
...اگر... اگر، اه

00:16:00.170 --> 00:16:04.167
... اگر يک پدر مقصر يه گناه بزرگ باشه، آه

00:16:04.168 --> 00:16:07.336
کارت عالي بود، پاستور، مثل هميشه

00:16:07.340 --> 00:16:08.338
ممنونم-
آره-

00:16:09.766 --> 00:16:12.434
آه، آه، ما بهتره که... بهتره که بريم ديگه

00:16:12.438 --> 00:16:14.156
بسيار خوب، يکشنبه بعدي ميبينمتون

00:16:14.159 --> 00:16:15.518
کاملا

00:16:17.227 --> 00:16:18.865
اين يه فرمانه

00:16:18.866 --> 00:16:19.864
مم-ممم

00:16:19.865 --> 00:16:21.503
...پس، آه

00:16:21.505 --> 00:16:23.504
...ميتونه که درمورد ريپ باشه، پس

00:16:27.422 --> 00:16:29.660
عاشقتم

00:16:29.661 --> 00:16:31.300
منم، عاشقتم

00:16:36.139 --> 00:16:38.617
ما بايد با هم حرف بزنيم، جوزف

00:16:42.057 --> 00:16:44.015
ميدونم

00:16:50.053 --> 00:16:51.891
بهتره که بري

00:16:51.892 --> 00:16:53.331
باشه

00:16:59.689 --> 00:17:02.126
کارگران يک پالايشگاه در محدوده جستوجوي ما

00:17:02.128 --> 00:17:05.325
فعاليت هاي مشکوکانه بوکو حرام
رو در نزديکي تاييد کردن

00:17:05.326 --> 00:17:08.603
در داخل يک اداره دارايي، ما يک
روستاي متروکه رو شناسايي کرديم

00:17:08.605 --> 00:17:11.642
که اميدواريم جاييه که گروگان ها
درونش نگه داشته شدن

00:17:11.643 --> 00:17:13.921
اينجا يک غذاي زنده از آي اس آره

00:17:13.923 --> 00:17:16.039
همانطور که ميبينيد، سايبان
درخت ها بسيار انبوهه

00:17:16.042 --> 00:17:18.120
ميشه چيز با ارزشمون رو مثبتانه شناسايي کرد

00:17:18.121 --> 00:17:20.798
اون ميتونه ريسک امنيتي
داشته باشه اگر اون زياد نزديک بشه

00:17:20.800 --> 00:17:22.518
فرماندهي توافق کرده که حکم دادن کافيه

00:17:22.519 --> 00:17:24.157
به سمت محل بايد پيش بريم

00:17:24.158 --> 00:17:27.155
يک خانه امن در 10 کيلومتري هدف و آژانس قرار داره

00:17:27.157 --> 00:17:29.754
و حمل و نقل زميني هماهنگ شده براي رفتن به محل

00:17:29.756 --> 00:17:31.994
اونجا خيلي متراکمه براي الحاق عمودي

00:17:31.995 --> 00:17:35.352
و همينطور ميتونه گروگان ها رو به خطر بندازه
اگر اونا بفهمن که شما دارين ميايين

00:17:35.353 --> 00:17:37.432
سه ساعت ديگه پرواز ميکنيم

00:17:43.750 --> 00:17:47.428
سيل ناوبري، چقدر آدم تو کشتي؟

00:17:49.228 --> 00:17:51.665
من 7 تا کشتم

00:17:51.667 --> 00:17:53.665
چرا؟

00:17:53.666 --> 00:17:56.143
براي اينکه اونا دشمن من بودن

00:17:56.145 --> 00:17:58.782
و وقتي کسي رو بکشي روحش رو ميگيري

00:17:58.784 --> 00:18:01.621
با يه اسم مخفي صاحبش ميشي

00:18:01.622 --> 00:18:04.419
هر چقدر بيشتر بکشي، قوي تر ميشي

00:18:04.421 --> 00:18:06.019
تو کسي رو نميتوني کشته باشي

00:18:11.141 --> 00:18:12.299
هفت تا رو کشتم

00:18:19.975 --> 00:18:21.494
بزارش توش

00:18:39.566 --> 00:18:41.604
تو نميتوني ما رو ساکت کني

00:18:41.605 --> 00:18:43.964
هيچوقت نميتوني ما رو ساکت کني

00:18:55.799 --> 00:18:59.796
تري مک الوين، شرکت تو
درخواست پرداخت به ما رو رد کرد

00:18:59.798 --> 00:19:02.717
همه اين پول براي نفت و هيچي براي تو

00:19:02.720 --> 00:19:04.111
هممم

00:19:04.115 --> 00:19:06.633
بزارين بره. بهش نيازي ندارين

00:19:06.635 --> 00:19:09.112
به حد کافي کشيده. شما فقط به من نياز دارين

00:19:09.114 --> 00:19:12.231
بله. به حد کافي کشيده

00:19:12.232 --> 00:19:13.670
و الان اون بي فايدس

00:19:13.672 --> 00:19:16.189
فيليکس

00:19:16.191 --> 00:19:17.349
بکشش

00:19:24.427 --> 00:19:25.426
همين الان بکشش

00:19:26.866 --> 00:19:28.591
فيليکس، نکن

00:19:29.505 --> 00:19:32.182
اين کارو نکن

00:19:32.184 --> 00:19:34.781
بهش نگاه کن

00:19:34.783 --> 00:19:36.261
صورتش هر روز به يادت مياد

00:19:36.262 --> 00:19:37.380
براي بقيه عمرت

00:19:37.382 --> 00:19:39.939
...بهت قول ميدم. اين چيزي که

00:19:39.941 --> 00:19:43.498
فيليکس اين چيزي که فکر ميکني نيست

00:19:43.499 --> 00:19:45.458
بهم اعتماد کن

00:20:09.294 --> 00:20:11.213
تو به يه ميخ ديگه نياز داري

00:20:13.638 --> 00:20:16.675
نیروی ویژه ی امريکايي توانا

00:20:16.677 --> 00:20:19.234
خوب، يه نگاه به خودت بکن

00:20:19.236 --> 00:20:21.993
حالا ميفهمي قدرت دست کيه

00:20:23.474 --> 00:20:25.552
کافران نميتونن ازت محافظت کنن

00:20:25.553 --> 00:20:27.151
آمريکا نميتونه ازت محافظت کنه

00:20:27.153 --> 00:20:29.431
خدا هم نميتونه ازت محافظت کنه

00:20:29.432 --> 00:20:31.751
بگو ببينم... کي ميتونه ازت محافظت کنه؟

00:20:34.030 --> 00:20:35.827
!بهم بگو-
!اونو ولش کن-

00:20:35.830 --> 00:20:38.386
کي ميتونه ازت محافظت کنه؟

00:20:38.388 --> 00:20:39.947
تو

00:21:00.578 --> 00:21:01.977
!اينکارو نکن

00:21:03.001 --> 00:21:05.000
مواظب باشين، اون ارزشمنده

00:21:19.091 --> 00:21:21.089
!اوههه

00:21:42.123 --> 00:21:45.121
حالا مسيحت رو چقدر دوست داري؟

00:22:00.842 --> 00:22:03.348
خارج از لاگوس، نيجريه

00:22:17.546 --> 00:22:19.943
...اون دختر دهاتتون

00:22:19.945 --> 00:22:21.583
اسمش چي بود؟

00:22:21.584 --> 00:22:23.182
ليلا

00:22:23.577 --> 00:22:25.581
ليلا

00:22:25.582 --> 00:22:28.060
ازش انتقامت رو گرفتي؟

00:22:32.140 --> 00:22:34.777
من افسر فرماندم رو اخته کردم

00:22:34.779 --> 00:22:36.737
گلوش رو بريدم

00:22:36.738 --> 00:22:39.175
و گذاشتمش براي کوه ها

00:22:48.173 --> 00:22:50.131
چاي سفارش دادم

00:22:50.132 --> 00:22:52.639
قيمتش 10 ميليون دلاره

00:22:58.188 --> 00:22:59.653
مخفيگاه سيی آی ای
اولیگو ، نیجریه

00:22:59.988 --> 00:23:04.046
مايشن محلي ما رو ميبره به اين محل
لطفا بهم بگو ماشین حمل زباله نیست

00:23:04.049 --> 00:23:06.408
حمل باره-
یه راننده محلي جلو ميشينه

00:23:06.411 --> 00:23:08.465
و يکي از آژانس ما کمک رانندش ميشه
و يه شات گان حمل ميکنه با خودش

00:23:08.468 --> 00:23:11.465
باشه، بسيار خوب. در نيمه شب
ما بقيه راه رو ميرونيم

00:23:11.467 --> 00:23:13.145
تا سه کيلومتري هدفمون

00:23:13.146 --> 00:23:15.384
اين جوريه که روستا شبيهش بود
قبل از اينکه متروکه بشه

00:23:15.385 --> 00:23:17.343
وقتي که هنوز خونه اي بود
براي کارگران پالايشگاه

00:23:17.345 --> 00:23:19.543
حالا، با فرض اينکه زياد تغيير نکرده

00:23:19.544 --> 00:23:22.021
ايني که اينجاس... اين هدف اصلي ماست

00:23:22.023 --> 00:23:24.341
تيم دلتا خلاف جهت ساعت رو جستجو ميکنه

00:23:24.342 --> 00:23:26.300
تا وقتي که محوطه امن بشه

00:23:26.301 --> 00:23:28.260
گروگان ها ميبايستي اونجا باشن

00:23:32.738 --> 00:23:34.416
زانوت چه طوره؟

00:23:34.417 --> 00:23:35.615
خوبه

00:23:35.617 --> 00:23:37.855
چه خبر؟

00:23:37.856 --> 00:23:40.653
ميدوني که اين يه چيز سنگين براي خرسه

00:23:40.655 --> 00:23:42.813
اين يه چيز سنگين براي همه ماست

00:23:42.814 --> 00:23:44.693
ما داريم در مورد ريپ اينجا حرف ميزنيم

00:23:44.696 --> 00:23:47.530
منظورم اينه. تو فکر ميکني که
عقلش رو از دست داده؟

00:23:47.532 --> 00:23:50.249
خب، اگر تو فکر ميکني که خرس
کار درست رو انجام نميده

00:23:50.251 --> 00:23:52.249
شايد تو نبايد اينجا باشي، برادر

00:23:52.250 --> 00:23:53.848
ريپ رهبر گروه منم بود

00:23:53.849 --> 00:23:56.007
منم بد تر از تو ميخوام که برش گردونم

00:23:56.008 --> 00:23:57.697
بزن بريم بگيريمش

00:24:22.078 --> 00:24:26.372
سارا گريوس
"فرشته کوچک ما"

00:24:41.309 --> 00:24:43.746
من ميل تو رو درک ميکنم

00:24:43.748 --> 00:24:45.946
براي بيشتر کردن قيمت خريد، دوست من

00:24:45.947 --> 00:24:49.704
ولي ارگان تو سوگند وفاداري براي من خونده

00:24:49.705 --> 00:24:53.782
و ما يک توافقي داشتيم...5 ميليون

00:24:53.784 --> 00:24:55.662
10.

00:24:55.663 --> 00:24:58.540
تو اعلام کردي که از قرآن پيروي کني

00:24:58.542 --> 00:25:01.059
که ميگه ما نبايد روي دست هم بزنيم

00:25:01.061 --> 00:25:03.618
يا عليه هم بشيم
يا همديگه رو بفروشيم

00:25:03.620 --> 00:25:05.498
ما خدمتگذاران الله در قالب برادري هستيم

00:25:05.499 --> 00:25:07.184
و ما بايد طبق اين رفتار کنيم

00:25:07.187 --> 00:25:09.702
قرآن؟ الله؟

00:25:09.706 --> 00:25:11.304
اونا چي دارن که با اين بکنن، هان؟

00:25:11.307 --> 00:25:12.786
اين تجارته

00:25:15.546 --> 00:25:18.303
...من با قيمتتون موافقت ميکنم

00:25:18.305 --> 00:25:20.343
اگر سيل رو اول ببينم

00:25:20.344 --> 00:25:21.542
غيرممکنه

00:25:21.544 --> 00:25:23.262
هيچ چي غيرممکن نيست

00:25:23.263 --> 00:25:25.941
سيل رو ميبينم ، يا معامله نميکنيم

00:25:30.500 --> 00:25:32.058
تماسي نباشه

00:25:32.059 --> 00:25:33.818
آمريکايي ها برش ميدارن

00:25:37.619 --> 00:25:38.898
منو ببر پيشش

00:25:47.135 --> 00:25:52.125
 ♪ اوه سرورم، اوه خدای من ♪

00:25:52.127 --> 00:25:58.963
♪ وقتي که من در تعجبي عاليم ♪

00:25:58.964 --> 00:26:03.641
 ♪ همه رو در نظر گرفته ♪

00:26:03.642 --> 00:26:10.757
 ♪ جهان دستت رو گرفته ♪

00:26:10.759 --> 00:26:15.436
♪ من ستاره ها رو ميبينم ♪

00:26:15.437 --> 00:26:20.553
♪ [شکستن صدا] ♪
♪ به گردباد گوش کن ♪

00:26:20.555 --> 00:26:21.913
يالا، ريچارد

00:26:21.914 --> 00:26:22.872
 ♪ ...اونا ♪

00:26:22.874 --> 00:26:24.352
!خفه شو

00:26:24.353 --> 00:26:26.311
!خفه شو

00:26:26.312 --> 00:26:27.830
جنده

00:26:27.832 --> 00:26:29.591
کافيه

00:27:01.498 --> 00:27:02.896
بسيار خوب، پسرا

00:27:02.897 --> 00:27:05.135
اميدوارم يکي گلوله اضافي براي من داشته باشه

00:27:05.136 --> 00:27:06.694
دوستت دارم کالدر

00:27:06.695 --> 00:27:08.293
باعش شدي مامانم به خاطر گذاشتن
محافظ کون برام خجالت بکشه

00:27:08.295 --> 00:27:10.133
قابلي نداشت

00:27:10.134 --> 00:27:13.142
قسم ميخورم بودا هيشکي نميتونه يه
ماشين رو بسته بندي کنه يا يه بوريتو يا يه کيف رو

00:27:13.146 --> 00:27:14.051
مثل شما ها

00:27:14.052 --> 00:27:16.290
اين سنت افتخار ملي ماست مرد

00:27:17.731 --> 00:27:19.249
اسکلمون کردي؟

00:27:19.250 --> 00:27:21.208
ببين، اينجاست. يه ثانيه بهم وقت بده

00:27:21.209 --> 00:27:23.588
بنگ! هممون مرديم

00:27:23.592 --> 00:27:25.390
طعمه ماهي، ميشه لطفا به چيس توضيح بدي که

00:27:25.391 --> 00:27:27.469
چرا ما داريم براي تو گلوله اضافي
حمل ميکنيم ناموسا؟

00:27:27.471 --> 00:27:29.309
اسلحه سنگين گلوله خيلي زيادي ميخوره

00:27:29.310 --> 00:27:31.668
آره، بنابراين ما بايد گلوله بيشتري
حمل کنيم. ميدونم

00:27:31.669 --> 00:27:33.067
اگر ميدوني، بايد آمادش کني

00:27:33.068 --> 00:27:34.506
و اين موقع بايد يادت باشه که من نبايد يادت بندازم

00:27:34.508 --> 00:27:36.054
وقتي که داري توي سبد پيکنيکت رو سوراخ ميکني

00:27:36.056 --> 00:27:37.665
همه متعجب ميشن که آتش پوششي کدوم گوريه

00:27:37.666 --> 00:27:40.304
گلوله هات اينجا پيش منه، مادر گائیده

00:27:43.944 --> 00:27:45.463
خوبه

00:27:50.571 --> 00:27:51.939
اون داره امتحانت ميکنه

00:27:51.940 --> 00:27:52.938
آره، گه نخور

00:27:52.940 --> 00:27:54.658
اين در مورد گلوله ها نيست

00:27:54.659 --> 00:27:56.977
اين در مورد اينه که اين بالا چه خبره؟

00:27:56.978 --> 00:27:58.976
و تو چه طور از پسش بر ميايي

00:27:58.977 --> 00:28:02.294
تو الان تو چشمي، بچه

00:28:02.296 --> 00:28:04.014
اوه و توصيه من اينه که

00:28:04.015 --> 00:28:06.452
فقط پرش کن و بچسبونش به جيب بيرونت

00:28:06.454 --> 00:28:08.213
اين کاريه که ما اينجا ميکنيم

00:28:21.248 --> 00:28:23.118
هاروارد چه شکليه چيس؟

00:28:23.121 --> 00:28:24.206
بد نيست

00:28:24.210 --> 00:28:26.563
سه چهار تا زبان حرف زدن
حساب کردن هاي حرفه اي

00:28:26.566 --> 00:28:28.284
آره، تو بايد بهمون بگي که چه شکليه اونجا

00:28:28.285 --> 00:28:29.523
بعد از چاي و بيسکوئيت

00:28:29.524 --> 00:28:31.322
چايي هاي من حرف نداره

00:28:31.324 --> 00:28:32.962
شرط ميبندم که همينطوره

00:28:32.963 --> 00:28:34.881
چاي من با کلاسه فيش،
اولش بهت بگم که حيرت زده ميشي

00:28:34.882 --> 00:28:36.561
چاي، ميدونم برادر، باهامون مياد

00:29:29.339 --> 00:29:31.657
روز خوش، جناب افسر

00:29:31.658 --> 00:29:32.776
کجا داري ميري؟

00:29:32.777 --> 00:29:34.735
کارخانه کاکائو

00:29:34.737 --> 00:29:37.055
مطلع هستي که اونجا عوارضي داره؟

00:29:37.056 --> 00:29:38.854
نه

00:29:38.855 --> 00:29:41.013
ولي من ميتونم پرداخت کنم. چقدر؟

00:29:41.014 --> 00:29:42.613
تو چقدر داري؟

00:29:44.293 --> 00:29:45.852
اونم همچنين

00:29:52.529 --> 00:29:55.326
دلار آمريکا؟

00:29:55.328 --> 00:29:56.887
!بيرون-
هاه؟-

00:29:59.190 --> 00:30:00.190
چشم ازش برندار

00:30:02.725 --> 00:30:04.563
جناب افسر، مشکل چيه؟

00:30:04.564 --> 00:30:06.522
بهم نشون بده اون پشت چي داري

00:30:06.523 --> 00:30:07.498
...جناب افسر

00:30:07.502 --> 00:30:09.039
!نشونم بده

00:30:09.602 --> 00:30:12.239
جناب افسر، براي محمولم دير کردم

00:30:12.241 --> 00:30:13.760
فکر ميکني برام مهمه؟

00:30:16.239 --> 00:30:18.597
برو! درو باز کن

00:30:18.598 --> 00:30:21.476
!گفتم بازش کن

00:30:54.811 --> 00:30:56.890
امير اجازه 10 ميليون دلار رو نداده

00:30:56.893 --> 00:30:58.185
اونا اينو نميدونن

00:31:01.288 --> 00:31:03.007
چرا تيم حمله ما داره ما رو دنبال ميکنه؟

00:31:04.407 --> 00:31:05.965
مايکل داري چيکار ميکني؟

00:31:05.966 --> 00:31:09.083
تو با افسر فرماندت چيکار کردي؟

00:31:09.085 --> 00:31:10.803
کاري که بايد ميشد

00:31:10.804 --> 00:31:12.122
...امير

00:31:12.123 --> 00:31:14.520
بزار من در مورد امير نگران باشم

00:31:14.522 --> 00:31:17.479
من موهبتش رو دارم

00:31:17.481 --> 00:31:18.800
با من هستی ؟

00:31:20.800 --> 00:31:25.077
جواب سوال اینه : بله با تو ام

00:31:25.078 --> 00:31:27.437
برگشتي در کار نخواهد بود

00:31:32.755 --> 00:31:35.552
دلتا، جدول زماني نرم براي شبيخون

00:31:35.553 --> 00:31:37.632
بيايين آماده بشيم

00:31:47.388 --> 00:31:50.065
فاکسروت دلتا يک، اين ريپره دو-دو
هستش که صحبت ميکنه

00:31:50.067 --> 00:31:52.664
به ياد داشته باشين که چهار خودرو
همشکل دارن به سمت شمال ميرن

00:31:52.666 --> 00:31:54.304
در شمال/جنوب جاده کثيف

00:31:54.306 --> 00:31:56.488
به نظر مياد که داره جلو مياد به سمت محوطه هدف

00:31:58.264 --> 00:32:00.582
بيدار شو

00:32:00.583 --> 00:32:01.862
!ريچارد، بيدار شو

00:32:05.648 --> 00:32:07.499
ريپر دو-دو، فاکسروت دلتا يک. دريافت شد

00:32:07.502 --> 00:32:08.578
ديدمشون

00:32:08.579 --> 00:32:10.777
باهاشون بمون تا محوطه هدف رو ترک کنن

00:32:10.779 --> 00:32:11.938
دلتا، بيارش

00:32:15.736 --> 00:32:17.214
دخترا

00:32:17.216 --> 00:32:18.734
جاشون امنه

00:32:20.774 --> 00:32:22.111
اين چيه؟

00:32:24.093 --> 00:32:26.650
ريپر دو-دو، فاکسروت دلتا يک. هنوزم داريشون؟

00:32:26.652 --> 00:32:28.970
منفيه. ما وقتي به محل هدف
رسيديم گمشون کرديم

00:32:28.971 --> 00:32:30.209
ميتوني هيچي نباشه

00:32:30.210 --> 00:32:31.284
يا اين ميتونه يک تيم کشتار باشه

00:32:31.288 --> 00:32:32.848
مياد که ترتيب گروگان ها رو بده

00:32:32.849 --> 00:32:34.247
ريپر دو-دو، فاکسروت دلتا يک

00:32:34.249 --> 00:32:36.007
شما ترافيک راديويي اون ور هدف رو دارين؟

00:32:36.008 --> 00:32:38.166
منفيه، دلتا يک. اونا الان ساکتن

00:32:38.167 --> 00:32:40.125
خرس، ما بايد داخل شيم، يا اونا ميرن

00:32:40.126 --> 00:32:41.604
ما داريم کور ميشيم

00:32:41.607 --> 00:32:43.246
الان روزه... مزيت تاکتيکي صفر

00:32:43.248 --> 00:32:45.883
اين چيزيه که ما براش اومديم... ريپ و اون دخترا

00:32:50.002 --> 00:32:51.720
خرس؟

00:32:51.721 --> 00:32:53.559
ميريم تو... حالا

00:33:04.076 --> 00:33:06.034
مالک هاي جديدت رسيدن

00:33:06.035 --> 00:33:08.234
تو به زودي ميري

00:33:52.176 --> 00:33:54.215
ما بايد به حرکت کردن ادامه بديم

00:33:56.414 --> 00:33:58.413
کاري کنيم که حرومزاده ها تاوان اينکار رو بدن

00:34:52.150 --> 00:34:54.108
يه بوکوحرامي مرده پيدا کردم

00:34:54.109 --> 00:34:56.068
دريافت شد. به حرکت ادامه بدين

00:35:00.547 --> 00:35:02.226
يکي ديگه هم اينجاست

00:35:05.904 --> 00:35:07.526
چه جهنمی

00:36:16.028 --> 00:36:17.028
مهمون داریم

00:36:19.615 --> 00:36:21.903
فاکسروت دلتا يک. ما نيرو هايي در تماس داريم

00:36:21.904 --> 00:36:24.262
دلتا، برين داخل کلبه ها و محل گروگان ها رو شناسايي کنين

00:36:44.430 --> 00:36:45.669
!نارنجک

00:37:13.618 --> 00:37:14.857
!اههه

00:37:46.244 --> 00:37:48.082
!آبي! آبي

00:37:48.083 --> 00:37:49.322
!آبي

00:38:09.274 --> 00:38:10.552
!باک

00:38:10.554 --> 00:38:11.832
مهماتت تموم شده؟

00:38:11.833 --> 00:38:13.072
من خوبم

00:38:21.682 --> 00:38:23.760
ما يه زخمي پشت خونه جنوب غربي داريم

00:38:23.763 --> 00:38:25.162
دراز بکش

00:38:47.429 --> 00:38:49.177
!گروگاني نيست

00:38:58.374 --> 00:39:00.573
همونجا وايسا، باک ، داريمت رفيق

00:39:04.851 --> 00:39:06.409
هي. به من نگاه کن

00:39:06.410 --> 00:39:08.648
روز آسونيه

00:39:08.649 --> 00:39:11.446
تو يک زخم خارجي رو ميبيني؟

00:39:11.448 --> 00:39:12.507
نه، منفيه

00:39:13.567 --> 00:39:15.485
فاکسروت دلتا يک هستم

00:39:15.486 --> 00:39:17.484
هدف امنه. ما يک سوراخ خيس داريم

00:39:17.486 --> 00:39:19.883
گروگان ها ميبايستي در اون خودرو هاي همشکل باشن

00:39:19.885 --> 00:39:21.083
اس اس اي رو شروع ميکنيم

00:39:21.084 --> 00:39:22.162
چقدر بده؟

00:39:22.164 --> 00:39:23.922
شليک بين دنده

00:39:23.923 --> 00:39:27.000
احتمال تشنج پنوموتوراکس
و خون ريزي داخلي وجود داره

00:39:27.002 --> 00:39:28.320
اون به جراحي فوري نياز داره

00:39:30.520 --> 00:39:32.997
اين دلتا يک هست. اجراي کيو آر اف

00:39:32.999 --> 00:39:35.556
ما به آمبولانس هوايي فوري نيازمنديم

00:39:35.558 --> 00:39:39.475
تک، گربه-يک آلفا، عمل جراحي فوري

00:39:52.389 --> 00:39:55.228
خداوند بزرگي نقطه ضعف نژاد انسان رو ديده

00:39:55.230 --> 00:39:57.987
...که بايد به زمين مي آمد

00:39:57.988 --> 00:40:00.505
و اون هر تمايلي را در قلب انسان ها گذاشته

00:40:00.507 --> 00:40:02.706
هميشه فقط شيطان بوده

00:40:04.386 --> 00:40:06.304
پس خدا گفته که

00:40:06.305 --> 00:40:08.383
من صورت زمين را پاک ميکنم

00:40:08.384 --> 00:40:11.341
...گونه انساني که من خلق کرده ام

00:40:11.343 --> 00:40:14.620
و با آنها، حيوانات، پرنده ها، و جانوران را

00:40:14.621 --> 00:40:16.500
که در زمين در حال حرکتن

00:40:18.980 --> 00:40:21.658
براي پشيمان شدنم من بايد بسازمشون

00:40:22.780 --> 00:40:35.780
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.