WEBVTT 00:00:00.500 --> 00:00:07.500 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:07.524 --> 00:00:14.524 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:00:21.458 --> 00:00:24.625 این داستان رو از همونجایی که ولش کردیم براتون تعریف می کنم 00:00:26.125 --> 00:00:29.958 روزی که داداشمو کشتن مثل یه سگ توی بیابون دفنش کردم 00:00:30.625 --> 00:00:32.083 کنار پدرم 00:00:35.208 --> 00:00:37.541 به یه دلیل اونجا گذاشتم 00:00:37.625 --> 00:00:41.000 به دلیل اینکه اگه مردم از مرگت خبر نداشته باشن سوالی نمی پرسن 00:00:41.750 --> 00:00:44.666 اینجوری می تونی از در پشتی وارد بهشت بشی 00:00:45.666 --> 00:00:48.583 اون زمان تنها چیزی که می خواستم دیدن مادرم بود 00:00:48.666 --> 00:00:51.666 اگه یادتون نمیاد رومئو اونو دزدیده بود 00:00:52.375 --> 00:00:53.791 می خوام مادرمو ببینم 00:00:55.958 --> 00:00:56.875 البته 00:00:59.708 --> 00:01:02.291 وقتی بهش گفتم کریستین مُرده احساس بهتری داشتم 00:01:02.375 --> 00:01:04.750 و شنیدم علائم حیاتیش باعث شد فکر کنم که 00:01:04.833 --> 00:01:07.041 حالش خوبه و داره استراحت می کنه 00:01:07.125 --> 00:01:10.833 اون موقع نمی دونستم رومئو اون رو به قتل رسونده 00:01:10.916 --> 00:01:13.500 و جسدش رو توی فریزر منجمد کرده 00:01:13.583 --> 00:01:16.458 تا من یه صحبت احمقانه در نقش پسر گناهکار باهاش داشته باشم 00:01:17.166 --> 00:01:19.125 چند روز بعدش رومئو بهم گفت 00:01:19.208 --> 00:01:21.833 که توی آسایشگاه مُرده ، منم باورش کردم 00:01:23.583 --> 00:01:27.125 اصلا نمی تونستم تصور کنم که این مرگ ها زندگیم رو تغییر می ده 00:01:27.208 --> 00:01:30.125 چون به خاطر این بی اطلاعی ها که داشتم 00:01:30.208 --> 00:01:33.666 من و رومئو دوباره به هم نزدیک شدیم 00:01:34.166 --> 00:01:37.875 با قاتل مادر و برادرم یه خانواده ی بی نقص ساختم 00:01:38.375 --> 00:01:42.250 از بردن فاحشه ها به کلوب بگیر تا بردن دختراش به مدرسه 00:01:42.333 --> 00:01:45.208 یه چند وقتی سمت کلوب نیا 00:01:46.708 --> 00:01:49.208 برای هضم این اتفاقات به زمان نیاز داری 00:01:50.541 --> 00:01:51.708 می خوای چیکار کنم؟ 00:01:53.666 --> 00:01:55.333 رفتن به تعطیلات؟ 00:01:57.291 --> 00:01:58.875 رفتن به رستوران 00:02:00.625 --> 00:02:01.958 دوچرخه سواری 00:02:03.791 --> 00:02:04.916 یه کتاب خوب 00:02:07.791 --> 00:02:09.166 از کجا بدونم لامصب 00:02:10.250 --> 00:02:12.416 یه کم آرامش ، ارزششو داریم 00:02:16.625 --> 00:02:17.666 یه کتاب خوب؟ 00:02:18.791 --> 00:02:20.291 بذارید این مسئله رو روشن کنم 00:02:21.583 --> 00:02:24.416 اینجوری شد که بالاخره زندگی رویایی خودمو داشتم 00:02:24.500 --> 00:02:27.166 به همراه همون روانی که مامانمو کشته بود 00:02:27.666 --> 00:02:30.708 در حالی که اون راز برای منفجر شدن تیک تاک می کرد 00:02:30.791 --> 00:02:33.000 و چند ماه بعد منفجر می شد 00:02:33.083 --> 00:02:35.250 ماهی می گرفتیم ، صبحونه می خوردیم 00:02:35.333 --> 00:02:37.708 و مثل فیلم تحویل سال آواز می خوندیم 00:02:37.791 --> 00:02:41.125 و در همین حال دنبال سه زنی بودیم که زندگیمونو خراب کرده بودن 00:02:41.208 --> 00:02:43.291 و به زودی می فهمیدیم 00:02:43.375 --> 00:02:47.416 که فقط 1854 کیلومتر از ما فاصله دارن 00:02:47.500 --> 00:02:50.416 و اونا هم یه زندگی جدید رو شروع کردن 00:03:06.916 --> 00:03:08.750 خیلی خب ، این خونه ی ماست 00:03:08.833 --> 00:03:12.208 بهترین چیزی که پیدا کردم - عاشقشم خیلی قشنگه 00:03:12.291 --> 00:03:14.041 فقط واسه ی زیباییش نمی گم جینا 00:03:16.250 --> 00:03:18.916 نزدیک گارد امنیتی هستیم 00:03:20.750 --> 00:03:22.791 اینجا هیچکس نمیاد دنبالمون 00:03:26.875 --> 00:03:29.708 ما هم برای خودمون یه زندگی جدید دست و پا کردیم 00:03:29.791 --> 00:03:32.166 روی بمبی که دیر یا زود منفجر می شد 00:03:33.583 --> 00:03:36.291 ۴ میلیون یورو از صاحاب کارامون دزدیده بودیم 00:03:36.375 --> 00:03:38.750 و این به آسونی فراموش نمی شد 00:03:38.833 --> 00:03:42.291 باید یه بخشی از پول رو داخل خونه و یه بخشی رو بیرون خونه نگه داریم 00:03:42.375 --> 00:03:44.708 برای روز مبادا، باشه؟ 00:03:47.416 --> 00:03:50.625 برای خرج پولای رومئو داخل شهر یه نونوایی زدیم 00:03:50.708 --> 00:03:54.291 و از فاحشگی به سمت شیرینی پزی رفتیم 00:03:55.250 --> 00:03:59.041 شب ها کار می کردیم و صبح ها نوشیدنی در دست از آفتاب لذت می بردیم 00:04:00.333 --> 00:04:03.583 مخفیانه زندگی می کردیم و توی دریای آزاد شنا می کردیم 00:04:04.750 --> 00:04:07.708 و اونجا بود که فقط یه قدم 00:04:07.791 --> 00:04:09.625 تا عاشق معلم غواصیت شدن مونده بود 00:04:17.500 --> 00:04:19.666 00:04:19.750 --> 00:04:21.583 چطوری جینا؟ بهتری؟ 00:04:21.666 --> 00:04:22.791 راستش نه 00:04:22.875 --> 00:04:26.000 نگران نباش طبیعیه وقتی به دریا عادت نکردی دریا زده بشی 00:04:26.083 --> 00:04:27.541 خیلی زود تموم میشه 00:04:27.625 --> 00:04:29.125 نه فکر نمی کنم که تموم بشه 00:04:31.083 --> 00:04:34.166 آخه من ۵ ماهه حاملم 00:04:34.250 --> 00:04:35.083 00:04:35.166 --> 00:04:38.250 خب وقتی حامله ای نمی تونی شیرجه بزنی ، نه؟ 00:04:38.333 --> 00:04:41.958 آره کلی کار هست که وقتی حامله ای نباید بکنی 00:04:42.041 --> 00:04:45.541 مثلا زنده به گور شدن زیر بلوک سیمانی 00:04:45.625 --> 00:04:46.583 00:04:47.166 --> 00:04:48.250 00:04:48.750 --> 00:04:51.416 خب پس استراحت کن، باشه؟ 00:04:57.541 --> 00:04:58.666 تونی حالت خوبه؟ 00:04:58.750 --> 00:04:59.666 چیزی شده؟ 00:05:00.541 --> 00:05:03.541 خب ببین فکر می کردم داریم با هم لاس می زنیم 00:05:03.625 --> 00:05:07.625 نمی دونستم با دوست پسرت یا شوهرت منتظر یه بچه ای 00:05:08.208 --> 00:05:09.833 منو ببخش لطفا 00:05:10.875 --> 00:05:13.041 نه من دوست پسر ندارم 00:05:13.541 --> 00:05:14.666 00:05:15.166 --> 00:05:18.583 یکی از اونا مامانشه؟ یا هردوتاشون؟ 00:05:18.666 --> 00:05:22.666 خب اگه اینجوری بخوایم نگاه کنیم آره اونا مامانشن 00:05:23.250 --> 00:05:27.333 حقیقتا آره این بچه یه پدری داره ولی الان دیگه توی زندگیمون نیست 00:05:27.416 --> 00:05:28.875 مرتبط به گذشته است 00:05:30.125 --> 00:05:33.333 منم از رابطه ای خارج شدم که مرتبط به گذشته است 00:05:33.416 --> 00:05:36.250 تعریف کن - نه حوصلتو سر می برم 00:05:36.333 --> 00:05:39.416 نه من واقعا از داستانای عاشقی خوشم میاد، بگو 00:05:40.000 --> 00:05:40.833 یالا 00:05:41.750 --> 00:05:43.666 00:05:45.875 --> 00:05:47.375 ببین من ۳۳ سالگی ازدواج کردم 00:05:47.458 --> 00:05:50.083 و فکر می کردم زن زندگیمو پیدا کردم 00:05:50.166 --> 00:05:53.250 توی مراسم گاوبازی باهاش آشنا شدم و بهش گفتم میای بریم آلمریا؟ 00:05:53.333 --> 00:05:54.416 چه عاشقانه 00:05:54.500 --> 00:05:57.333 خب بهم بله رو گفت و اومد 00:05:58.541 --> 00:06:01.833 فکر کنم تنها زمانی بود که رضایت رو توی چشماش دیدم 00:06:02.833 --> 00:06:04.125 چرا؟ چی شد؟ 00:06:04.208 --> 00:06:06.958 خب من مثل سگ عاشقش بودم 00:06:07.041 --> 00:06:11.416 همیشه برنامه می چیدم و اونم قبول می کرد ولی انگار خیلی راضی نبود 00:06:11.500 --> 00:06:12.500 و من فکر می کردم: 00:06:12.583 --> 00:06:16.458 لذت ببر اون خوشحاله فقط یه جور دیگه خوشحالیشو نشون می ده 00:06:16.541 --> 00:06:17.458 00:06:17.541 --> 00:06:20.541 ولی خب نه، مسئله این بود که من عاشقش نبودم 00:06:23.166 --> 00:06:26.791 خب منم داستان های عاشقانه ای دارم که خیلی آش دهن سوزی نیست 00:06:26.875 --> 00:06:29.666 نه میشه بهشون افتخار کرد نه هیچ چیز دیگه 00:06:29.750 --> 00:06:31.791 و ببین من تلاشمو کردم 00:06:31.875 --> 00:06:34.041 از هزارتا راه تلاش کردم 00:06:34.125 --> 00:06:37.250 ولی خب خودت میبینی آخرش شدم یه مادر مجرد 00:06:39.000 --> 00:06:41.041 توی عشق نباید تلاش کرد 00:06:41.125 --> 00:06:43.250 فقط باید با آدم درستش بود 00:06:50.333 --> 00:06:51.208 لعنتی 00:06:52.208 --> 00:06:53.166 00:06:54.291 --> 00:06:55.166 خب 00:06:57.875 --> 00:07:00.583 اینکه جینا عاشق بشه خیلی عجیب نبود 00:07:00.666 --> 00:07:04.500 ولی باید می دیدیم که با گذشته چجوری کنار میاد و در آینده چی میشه 00:07:04.583 --> 00:07:06.791 وندی هم رفت قاطی مرغ ها 00:07:06.875 --> 00:07:10.458 00:07:11.291 --> 00:07:13.000 با دختر پمپ بنزینی 00:07:16.958 --> 00:07:20.208 مرتب می رفت پمپ بنزین تا اونو ببینه 00:07:21.166 --> 00:07:24.541 بنابراین مجبور بود هر دفعه زودتر بنزین تموم کنه 00:07:24.625 --> 00:07:28.791 برای همین در تمامی مسیرهای شهر موتور سواری می کرد 00:07:41.791 --> 00:07:44.166 ولی دید این کار وقت زیادی میبره 00:07:44.250 --> 00:07:46.250 برای همین رفت سراغ یه راهکار دیگه 00:07:46.333 --> 00:07:48.250 00:08:13.791 --> 00:08:14.833 تا اینکه یه روز 00:08:14.916 --> 00:08:19.500 بعد از ۱۷۵ لیتر بنزین ۹۵ اکتان 00:08:19.583 --> 00:08:22.250 وندی به هدفش رسید 00:08:24.250 --> 00:08:26.833 می خواستم بپرسم چه ساعتی کارتو تموم می کنی؟ 00:08:26.916 --> 00:08:27.875 و برای چی؟ 00:08:29.333 --> 00:08:33.541 برای اینکه بریم با موتورم یه چرخی بزنیم 00:08:36.375 --> 00:08:37.333 من دوست دختر دارم 00:08:40.875 --> 00:08:43.333 00:08:48.000 --> 00:08:49.083 جانم؟ 00:08:49.583 --> 00:08:52.708 منم فکر می کردم بعضی چیزا همیشگی هستن 00:08:52.791 --> 00:08:53.791 و حالا رو باش 00:08:54.291 --> 00:08:55.125 آره 00:09:02.916 --> 00:09:03.833 هی 00:09:04.666 --> 00:09:06.041 ساعت ۷ کارم تمومه 00:09:08.875 --> 00:09:10.333 00:09:10.416 --> 00:09:16.833 00:09:16.916 --> 00:09:23.125 00:09:23.208 --> 00:09:30.208 00:09:30.291 --> 00:09:35.750 00:09:37.291 --> 00:09:39.916 خب ، اینجا رو دوست داری؟ 00:09:41.000 --> 00:09:42.541 از شهر خیلی دوره 00:09:43.250 --> 00:09:44.708 ولی خوبه 00:09:45.666 --> 00:09:48.250 به نظرم نگرانی با من ببیننت 00:09:48.333 --> 00:09:51.625 خب من دوست دختر دارم و نمی خوام بی دلیل نگران شه 00:09:51.708 --> 00:09:54.166 آخه اینجا مردم زیاد حرف می زنن 00:09:54.250 --> 00:09:57.916 من دعوتت کردم که بیشتر با همدیگه آشنا بشیم 00:09:58.000 --> 00:10:00.166 دوستای زیادی این طرفا ندارم 00:10:00.250 --> 00:10:04.041 خب راست میگی، پس... 00:10:04.125 --> 00:10:07.791 خب چی می خوای راجع بهم بدونی؟ - چیز خاصی نمی خوام 00:10:08.791 --> 00:10:10.166 روزتو چجوری می گذرونی 00:10:10.791 --> 00:10:11.791 باشه 00:10:11.875 --> 00:10:13.166 خب ببین 00:10:13.250 --> 00:10:16.875 سه شنبه ها خیلی حواسم باید جمع باشه چون تانکر اون روز میاد 00:10:16.958 --> 00:10:19.708 و باید حواسم باشه که کسی جلوی دریچه ها پارک نکنه 00:10:19.791 --> 00:10:22.000 کامیون ۲۰ هزار لیتر گنجایش داره 00:10:22.083 --> 00:10:24.708 و همیشه یه عقل کل پیدا میشه که اونجا پارک کنه 00:10:25.208 --> 00:10:28.291 بعدش باید حواسم باشه آب مخزن ها کم نباشه 00:10:28.375 --> 00:10:30.583 برای تمیز کردن شیشه ی ماشین ها 00:10:30.666 --> 00:10:32.666 چون بعدش می گن: 00:10:32.750 --> 00:10:35.333 دختر آب مخزن کم اومده 00:10:35.416 --> 00:10:37.791 و من متنفرم که بهم بگن دختر 00:10:37.875 --> 00:10:40.750 ولی خب بخش مهمش اینجاست که 00:10:40.833 --> 00:10:42.750 با وقت آزادم چیکار کنم 00:10:42.833 --> 00:10:45.541 اگه چند روز مرخصی داشته باشم میرم مادرید 00:10:45.625 --> 00:10:48.250 چون توی یه شهر کوچیک خیلی تفریحات نیست 00:10:48.916 --> 00:10:50.750 شهر بزرگی نیست ولی 00:10:51.833 --> 00:10:53.166 زیباست 00:10:54.041 --> 00:10:54.875 00:10:54.958 --> 00:10:56.666 00:10:56.750 --> 00:10:59.125 و تو چی؟ چیکارا می کنی؟ 00:11:01.583 --> 00:11:02.625 هیچی 00:11:03.666 --> 00:11:04.625 همه چیز رو ول کردم 00:11:04.708 --> 00:11:06.041 برنامه هام رو ول کردم 00:11:06.541 --> 00:11:07.833 چرا؟ 00:11:09.833 --> 00:11:11.083 من یه دوست دختر داشتم 00:11:13.458 --> 00:11:15.291 و زمانی که ولم کرد 00:11:18.250 --> 00:11:22.166 فکر کردم به خاطر برنامه های من بوده 00:11:24.333 --> 00:11:27.833 چون گاهی برنامه ها باعث دردسره 00:11:30.291 --> 00:11:32.666 و ترکشون سخته 00:11:34.375 --> 00:11:35.583 ولی این دروغی بیش نیست 00:11:36.833 --> 00:11:38.458 تقصیر برنامه ها نیست 00:11:39.708 --> 00:11:41.041 بعضی وقتا 00:11:42.458 --> 00:11:44.583 توهم 00:11:45.541 --> 00:11:46.916 و عجله 00:11:48.166 --> 00:11:50.500 برای رسیدن به خواسته هات 00:11:52.791 --> 00:11:54.291 باعث میشه بخوای میانبر بزنی 00:12:02.250 --> 00:12:03.333 و الان؟ 00:12:04.958 --> 00:12:06.583 الان عجله ای ندارم 00:12:09.166 --> 00:12:11.458 الان می تونم منتظر بمونم که همه چیز اتفاق بیوفته 00:12:20.458 --> 00:12:22.791 منم سعی می کردم برای خودم برنامه پیدا کنم 00:12:25.708 --> 00:12:29.125 خوشحال بودن با تمام توان و فراموش کردن گذشته 00:12:37.166 --> 00:12:41.583 00:12:47.291 --> 00:12:50.083 ولی هر روز بعد از اینکه شب فرا می رسید 00:12:50.875 --> 00:12:52.416 کابوس ها شروع می شدن 00:12:52.500 --> 00:12:53.583 00:12:53.666 --> 00:12:56.875 هر بار که به تخت می رفتم واقعیت کم رنگ می شد 00:12:57.750 --> 00:13:02.125 احساس می کردم ریه هام از کار میوفتن و یه جسم ۱۰۰ تنی بهم فشار میاره 00:13:02.208 --> 00:13:03.916 00:13:04.500 --> 00:13:07.541 توی خودم جمع می شدم انگار می خواستم از تشک رد بشم 00:13:08.333 --> 00:13:09.583 نمی تونستم نفس بکشم 00:13:09.666 --> 00:13:10.916 00:13:11.000 --> 00:13:12.416 نمی تونستم بخوابم 00:13:13.750 --> 00:13:15.541 نمی تونستم در سکوت باشم 00:13:18.000 --> 00:13:21.500 درحالی که جینا و وندی خوش می گذروندن من داشتم به اعماق می رفتم 00:13:22.166 --> 00:13:24.125 00:13:30.291 --> 00:13:32.875 ولی یه نفر دیگه هم بود که در گذشته گیر کرده بود 00:13:35.500 --> 00:13:38.541 نگران بود مویسس از واقعیت با خبر بشه 00:13:40.125 --> 00:13:44.833 چه خبره تاتو؟ می خوای کل آب جو رو سر بکشی؟ 00:13:44.916 --> 00:13:47.208 هر چقدر بیشتر حرف بزنین بیشتر می خوره 00:13:47.916 --> 00:13:49.583 انگار اومدین عروسی 00:13:55.375 --> 00:13:58.875 تاتو ، کسکش 00:14:10.708 --> 00:14:12.791 نمی دونستم که با مویسس رفیق گرمابه گلستانی 00:14:12.875 --> 00:14:13.916 00:14:14.416 --> 00:14:16.541 یکی دو بار با هم بیرون رفتیم 00:14:21.583 --> 00:14:24.791 00:14:34.750 --> 00:14:39.250 00:14:42.833 --> 00:14:44.166 00:14:44.250 --> 00:14:45.208 اجازه هست؟ 00:14:46.333 --> 00:14:47.458 چطورین دخترا؟ 00:14:48.583 --> 00:14:50.500 اینجا چقدر کثیفه 00:14:50.583 --> 00:14:53.458 خب می دونم که بعضیاتون داشتین پچ پچ می کردین 00:14:53.541 --> 00:14:55.625 و احتمالا تا الان همتون از 00:14:55.708 --> 00:14:58.083 داستان غم انگیزی که حدود ۳ ماه پیش توی کلوب داشتیم 00:14:58.166 --> 00:14:59.958 با خبر شدین 00:15:01.458 --> 00:15:02.916 براتون توضیح می دم 00:15:04.750 --> 00:15:07.708 از شانس بد کریستین وقتی از این در وارد شد 00:15:07.791 --> 00:15:12.708 و ما نمی دونستیم چجوری از گلوله ای که اون حرومزاده ها بهش شلیک کردن نجاتش بدیم 00:15:13.916 --> 00:15:17.916 بعدش مرگ مادر مویسس اتفاق افتاد 00:15:18.000 --> 00:15:21.291 و ما بین خودمون تصمیم گرفتیم که اون رو بکشیم 00:15:21.375 --> 00:15:24.791 تا از این همه درد نجاتش بدیم 00:15:24.875 --> 00:15:26.708 که همونجور که می دونید کار بی رحمانه ای بود 00:15:26.791 --> 00:15:27.791 بی رحمانه 00:15:30.166 --> 00:15:32.166 00:15:33.500 --> 00:15:35.458 وقایع دردناکی هستن 00:15:35.541 --> 00:15:37.125 مخصوصا برای من 00:15:37.208 --> 00:15:39.000 برای همین می خوام فراموششون کنم 00:15:42.416 --> 00:15:46.750 و اگه یه نفر از شما سعی کنه راجع به این وقایع با کسی صحبت کنه ، فرقی هم نداره با کی 00:15:48.416 --> 00:15:49.750 تیکه پارش می کنم 00:15:50.958 --> 00:15:54.208 هم خودش هم دو عضو خانوادش 00:15:55.375 --> 00:15:57.333 سرنوشتتون دست خودتونه 00:16:00.791 --> 00:16:05.416 و برای اینکه بهتون ثابت بشه که گذشته ها برای من گذشته 00:16:05.500 --> 00:16:07.375 خیلی از قوانین رو اینجا تغییر می دم 00:16:07.458 --> 00:16:09.583 اول از همه از شرایط کاری شروع کنیم 00:16:09.666 --> 00:16:10.875 بیاید نزدیک 00:16:11.583 --> 00:16:12.541 بیاید 00:16:12.625 --> 00:16:15.250 از امروز در این مکان 00:16:15.333 --> 00:16:18.625 دختر گمراه نداریم دختری داریم که قراره کارکنه 00:16:18.708 --> 00:16:21.666 کار خودتونو انجام می دین و بدهی هاتون رو صاف می کنین 00:16:21.750 --> 00:16:23.333 و آزاد میشید 00:16:23.416 --> 00:16:25.625 اتهاماتی راجع به بردگی جنسی هست 00:16:25.708 --> 00:16:28.125 توی ویکیپدیا راجع به بردگی جنسی خوندم 00:16:28.208 --> 00:16:30.291 و اصلا دلم نمی خواد به همچین چیزی متهم بشم 00:16:30.375 --> 00:16:34.458 پس بهتون قول می دم که دیگه تهدیدی نباشه 00:16:34.541 --> 00:16:39.416 نه کمتر نه بیشتر از چیزی که بهم بدهکارید 00:16:39.500 --> 00:16:43.750 میگی دیگه پول وسایل آرایشی رو ازمون نمی گیری؟ 00:16:44.583 --> 00:16:47.833 نه پول کاندوما؟ - نه لباس زیرایی که می پوشیم؟ 00:16:48.416 --> 00:16:49.458 نه 00:16:49.541 --> 00:16:50.833 و چجوری اینکارو می کنی؟ 00:16:50.916 --> 00:16:53.125 مذاکره در مورد قیمت ها مثل یه فروشگاه 00:16:54.958 --> 00:16:56.583 تنها شرطی که می ذارم 00:16:58.416 --> 00:16:59.750 سکوت شماست 00:17:06.500 --> 00:17:07.750 حله؟ 00:17:09.500 --> 00:17:10.541 حله؟ 00:17:11.958 --> 00:17:14.291 00:17:14.375 --> 00:17:15.666 پس خیلی هم عالی 00:17:15.750 --> 00:17:17.916 دخترا برین سالن 00:17:18.000 --> 00:17:20.000 جذاب و خندان 00:17:20.083 --> 00:17:22.125 یالا یالا 00:17:22.625 --> 00:17:24.958 امروز اولین روز از زندگی جدیدمونه 00:17:25.750 --> 00:17:27.208 00:17:27.958 --> 00:17:29.708 تاتو یه لحظه صبر کن 00:17:30.583 --> 00:17:32.000 یه مسئله ای هست 00:17:32.500 --> 00:17:33.875 که داشتم بهش فکر می کردم 00:17:35.208 --> 00:17:38.791 فهمیدم که داشتی یه صحبتایی با مویسس می کردی 00:17:38.875 --> 00:17:41.041 می خندیدین 00:17:41.125 --> 00:17:42.833 نوشیدنی می زدین 00:17:46.875 --> 00:17:47.875 00:17:47.958 --> 00:17:50.750 یه وقت که این وسط 00:17:50.833 --> 00:17:54.083 راجع به مرگ برادرش صحبت نکردین؟ 00:17:54.166 --> 00:17:56.958 البته که نه رومئو چی شده؟ بهم اعتماد نداری؟ 00:17:57.041 --> 00:17:59.166 به کسی که مست می کنه اعتماد ندارم 00:17:59.916 --> 00:18:01.375 چون اون وقت زیاد حرف می زنه 00:18:01.458 --> 00:18:06.166 ولی اگه بگی : ببین رئیس این آخرین لیوانیه که می نوشم 00:18:06.250 --> 00:18:09.083 چون می خوام پرهیز کنم قضیش فرق می کنه 00:18:09.166 --> 00:18:11.041 ولی خب تو خودتو جای من بزار 00:18:11.125 --> 00:18:14.666 با مویسس رفتی ناهار خوردی و سفره ی دلتو براش باز کردی 00:18:14.750 --> 00:18:16.500 حالا من چه حسی دارم؟ 00:18:16.583 --> 00:18:18.625 خب تخمی ،حس تخمی بهم دست می ده 00:18:19.125 --> 00:18:23.000 چون فکر می کنم ویسکی ممکنه زبونتو باز کرده باشه 00:18:23.083 --> 00:18:25.833 ببین رومئو با تمام احترامی که برات قائلم 00:18:25.916 --> 00:18:28.333 به نظرم زیادی شکاک شدی 00:18:28.416 --> 00:18:29.291 واقعا؟ 00:18:29.375 --> 00:18:32.000 آره درسته که تو رئیس من هستی 00:18:32.083 --> 00:18:34.666 ولی نمی تونی بهم بگی با کی معاشرت کنم یا مشروب بزنم 00:18:34.750 --> 00:18:37.041 اینو حتی بابامم بهم نگفته ، هرگز 00:18:37.125 --> 00:18:40.666 داری رئیس بودن رو با پاپ فرانسیس بودن اشتباه میگیری 00:18:40.750 --> 00:18:42.000 نه ، جدی میگی؟ 00:18:44.041 --> 00:18:46.208 00:18:49.375 --> 00:18:50.333 حرومی 00:18:50.416 --> 00:18:54.458 یه لحظه فکر کردی جای من وایسادی چقدر عوضی هستی 00:18:55.333 --> 00:18:58.875 پاپ فرانسیس لامصب 00:19:00.291 --> 00:19:01.416 باشه باشه 00:19:02.208 --> 00:19:05.500 پس الان به جای رئیست باهات راجع به کار صحبت می کنم 00:19:05.583 --> 00:19:08.250 ارتقا گرفتی قراره بری کوبا 00:19:08.333 --> 00:19:11.333 خولیان اونجاست ، داره راجع به این ۳ تا جنده اطلاعات جمع می کنه 00:19:11.416 --> 00:19:14.083 من الان نمی تونم برم کوبا - نمی تونی؟ چرا نمی تونی؟ 00:19:14.166 --> 00:19:16.541 تازه با دوست دخترم ماریسُل آشنا شدم 00:19:16.625 --> 00:19:18.958 خب در این صورت باید یه پیشنهاد بهتر بدم 00:19:19.041 --> 00:19:21.875 بهت سه برابر دستمزد می دم 00:19:25.000 --> 00:19:28.083 بیا سگ تو ضرر ۲۵ هزار یورو نقد 00:19:28.166 --> 00:19:29.666 واقعا؟ ‐ آره 00:19:29.750 --> 00:19:30.708 لعنتی 00:19:30.791 --> 00:19:34.000 حالا به ماریسُل چی بگم؟ بهش گفته بودم کار ثابت دارم 00:19:34.083 --> 00:19:36.916 توی یه شرکت کوبایی کار ثابت داری خیلی هم سرگرم کنندس 00:19:37.000 --> 00:19:39.583 و همین امروز باید بری بهش زنگ بزن 00:19:39.666 --> 00:19:41.833 می خوام تماستو بشنوم، بدو 00:19:41.916 --> 00:19:43.791 یالا زنگ بزن 00:19:45.833 --> 00:19:47.750 00:19:47.833 --> 00:19:49.166 سلام ماریسُل 00:19:50.416 --> 00:19:53.500 خب اینجا سرکارم. ببین بهم ترفیع دادن 00:19:53.583 --> 00:19:57.041 یکی از همکارامون رحمت خدا رفته من باید به جاش برم خارج از کشور کار کنم 00:19:57.125 --> 00:19:59.125 آره آره ، ولی گوش کن امروز باید برم 00:19:59.208 --> 00:20:00.458 نمی دونم ، یه چند ماهی 00:20:02.083 --> 00:20:02.916 00:20:03.500 --> 00:20:07.166 ببین ماریسُل گوش کن من باید همین الان برم 00:20:09.916 --> 00:20:11.541 لعنتی ، قطع کرد 00:20:12.958 --> 00:20:16.125 پاپ فرانسیس جاکش 00:20:16.208 --> 00:20:20.541 حوصلتو ندارم مادر قحبه 00:20:21.125 --> 00:20:23.791 00:20:25.208 --> 00:20:28.708 00:20:28.791 --> 00:20:30.458 لعنتی ، چه چندش آور 00:20:38.000 --> 00:20:39.000 کاچوپو 00:20:39.958 --> 00:20:42.791 یه پارچه ی تمیز بیار اینجا 00:20:42.875 --> 00:20:45.833 در اون لعنتی رو هم باز کن دوباره داستان داریم 00:21:03.500 --> 00:21:06.583 00:21:11.916 --> 00:21:12.958 00:21:13.041 --> 00:21:14.250 00:21:14.333 --> 00:21:16.916 آروم باش انرژی هدر نده 00:21:17.416 --> 00:21:20.708 اون داخل بیشتر از اینجا خوش می گذره 00:21:20.791 --> 00:21:22.916 حالا میبینی 00:21:24.083 --> 00:21:26.333 00:21:33.166 --> 00:21:35.708 00:21:43.250 --> 00:21:45.875 خیلی کاچوپو 00:21:46.541 --> 00:21:48.541 تو یه هنرمندی 00:21:48.625 --> 00:21:49.833 بیا 00:21:54.750 --> 00:21:58.166 و به این ترتیب روزها و شب های بی خوابی می گذشت 00:21:58.250 --> 00:21:59.791 تا اینکه ۳ ماه بعد 00:21:59.875 --> 00:22:02.333 اتفاقی افتاد که همه چیز رو عوض کرد 00:22:02.416 --> 00:22:04.583 و دوباره ما رو به روال بدبختی برگردوند 00:22:04.666 --> 00:22:05.958 عزیزم 00:22:06.041 --> 00:22:08.750 تو چرا به این زودی بیدار شدی؟ 00:22:08.833 --> 00:22:10.666 خیلی خوابم نمیومد 00:22:12.166 --> 00:22:15.333 می خواستم بهت بگم تونی قراره همراه خودش یکی از دوستاشو بیاره 00:22:15.416 --> 00:22:17.250 آره؟ 00:22:17.333 --> 00:22:19.416 بهم گفت باهات وجه اشتراک زیاد داره 00:22:19.500 --> 00:22:21.000 با من؟ 00:22:21.083 --> 00:22:22.666 آره ، پائو اسمشه 00:22:23.166 --> 00:22:24.458 پائو 00:22:24.541 --> 00:22:26.125 00:22:26.208 --> 00:22:29.083 قبل از باربیکیوی یکشنبه یه اتفاقی افتاد 00:22:29.166 --> 00:22:31.166 قبل از اینکه همه شروع به خوردن غذا کنیم 00:22:31.250 --> 00:22:33.458 سوسیس - عالیه 00:22:34.250 --> 00:22:37.583 شاید اینو باید در خلوت بگم ولی خب می خوام شجاعت به خرج بدم 00:22:37.666 --> 00:22:39.916 یبار اینکارو انجام دادم و یادم نمیاد دقیقا چجوری بود 00:22:40.000 --> 00:22:41.708 ولی خب هنوز وقت دارم 00:22:41.791 --> 00:22:44.541 می خواستم قبل از اینکه بچه ات متولد بشه بگم 00:22:44.625 --> 00:22:45.875 می خوای با من زندگی کنی؟ 00:22:47.958 --> 00:22:51.083 این درواقع برنامه ی اوله چون زمان زیادی نیست که با همیم 00:22:51.166 --> 00:22:53.916 و خب مثل دیوونه ها به نظرم می رسم ولی یه برنامه ی دوم هم دارم 00:22:55.333 --> 00:22:57.583 چیزی که واقعا دوست دارم ازدواج با توئه 00:22:57.666 --> 00:22:58.666 00:23:02.583 --> 00:23:05.875 00:23:09.833 --> 00:23:12.500 یه لحظه میرم آشپزخونه یه لیوان آب بیارم 00:23:12.583 --> 00:23:14.458 فکر کنم فشارم افتاده 00:23:15.625 --> 00:23:16.666 ولم کن 00:23:38.583 --> 00:23:39.916 جینا 00:23:40.000 --> 00:23:42.958 نمی خوام فکر کنی که دارم از موقعیت سو استفاده می کنم 00:23:43.458 --> 00:23:45.125 یه بچه به سختی می ذاره ازدواج کنی 00:23:45.708 --> 00:23:48.291 من می خوام وقتی اون بچه متولد میشه کنارت باشم 00:23:48.375 --> 00:23:50.958 ولی تو از این بچه هیچی نمی دونی تونی 00:23:51.041 --> 00:23:52.833 از گذشتم هیچی نمی دونی 00:23:52.916 --> 00:23:55.666 فرقی نداره منم مثل همه یه گذشته دارم 00:23:55.750 --> 00:23:57.875 گذشتت مثل من نیست تونی 00:24:00.500 --> 00:24:01.625 تونی 00:24:02.541 --> 00:24:04.125 تو نمی دونی از کجا میام 00:24:04.208 --> 00:24:07.541 هیچی راجع بهم نمی دونی نمی دونی چرا اینجام هیچی نمی دونی 00:24:07.625 --> 00:24:09.125 خب پس بهم بگو 00:24:18.000 --> 00:24:19.000 بگو 00:24:20.083 --> 00:24:21.791 من یه پسر دارم 00:24:21.875 --> 00:24:25.625 مجبور بودم کوبا ولش کنم تا وقتی که زندگی بهتری پیدا کنم 00:24:25.708 --> 00:24:28.291 ولی راستش زندگی بدتر شد 00:24:29.875 --> 00:24:31.500 مسئله اینه 00:24:33.375 --> 00:24:35.708 یه پسر خبر خوبیه 00:24:37.291 --> 00:24:38.541 چرا نمیاریش؟ 00:24:40.125 --> 00:24:43.833 آره و اگه پیشنهادمو قبول کنه یه خانواده ی پر جمعیت تشکیل می دیم 00:24:46.583 --> 00:24:49.791 جینا چیزی که من می خوام ساختن آیندم با توئه 00:24:50.750 --> 00:24:53.916 و اگه باید صبر کنم ، صبر می کنم 00:24:54.000 --> 00:24:56.333 هر چیزی که اونجا بهت گفتم رو فراموش کن 00:24:58.250 --> 00:24:59.750 برنامه ی اول و دوم رو فراموش کن 00:25:05.833 --> 00:25:07.666 چطوره با برنامه ی سوم پیش بریم؟ 00:25:07.750 --> 00:25:09.041 و برنامه ی سوم چیه؟ 00:25:09.541 --> 00:25:11.750 باربیکیوی یکشنبه ها 00:25:11.833 --> 00:25:13.208 00:25:13.291 --> 00:25:14.125 آره؟ 00:25:14.208 --> 00:25:17.291 اون برنامه های زیبایی که جینا تو سرش داشت 00:25:17.375 --> 00:25:19.583 قرار بود همه چیز رو تغییر بده 00:25:19.666 --> 00:25:20.750 ولی نه به خوبی 00:25:20.833 --> 00:25:24.291 دقیقا موقعی که تصمیم گرفت به مامانش زنگ بزنه 00:25:24.375 --> 00:25:28.666 از باجه ی تلفنی که فقط ۱۰ کیلومتر از شهر فاصله داشت 00:25:30.416 --> 00:25:32.833 این تماس دریچه ای بود که 00:25:32.916 --> 00:25:35.958 باعث ورود ((گذشته)) به زندگی ما شد 00:25:36.958 --> 00:25:38.333 و ما رو به گای سگ داد 00:25:44.083 --> 00:25:45.750 00:25:48.541 --> 00:25:50.083 00:25:50.166 --> 00:25:51.166 منم ، مامان 00:25:51.250 --> 00:25:52.541 کارمن 00:25:52.625 --> 00:25:54.333 برای حرف زدن باهات تماس نگرفتم 00:25:54.416 --> 00:25:56.500 فقط برای این زنگ زدم که بگم یه پولی دارم 00:25:56.583 --> 00:25:59.250 و می خوام کارلوس رو با خودم بیارم اسپانیا 00:25:59.791 --> 00:26:02.583 فکر می کردم هیچ وقت دیگه پیدات نمی شه 00:26:03.583 --> 00:26:05.208 حالت چطوره؟ 00:26:05.291 --> 00:26:06.125 خوبم مامان 00:26:06.208 --> 00:26:07.333 حالم خوبه 00:26:10.125 --> 00:26:11.416 و تو چطوری؟ 00:26:12.500 --> 00:26:14.041 خوبم دخترم 00:26:14.125 --> 00:26:16.333 ما پول درمانمون رو جور کردیم 00:26:17.083 --> 00:26:18.833 بابات اینجا کار پیدا کرده 00:26:18.916 --> 00:26:20.083 واقعا؟ 00:26:20.625 --> 00:26:21.625 آره دخترم 00:26:21.708 --> 00:26:25.750 کارلوس هم با پسر عموهاش میره مدرسه 00:26:26.458 --> 00:26:28.875 خداروشکر همه ی ما خوبیم 00:26:28.958 --> 00:26:30.125 خوشحال شدم ، مامان 00:26:31.500 --> 00:26:32.375 کارمن 00:26:33.833 --> 00:26:35.958 می دونم که بهت خیلی بد گذشته 00:26:36.458 --> 00:26:39.125 حتما بودن با این مردا برات خیلی سخت بوده 00:26:39.208 --> 00:26:40.875 ولی من فکر می کردم... 00:26:40.958 --> 00:26:43.208 فکر نمی کردم که باهات اینقدر بد رفتاری کنن 00:26:43.291 --> 00:26:46.875 تو خودت مشکلاتی که اینجا داشتیم رو می دونی عزیزم 00:26:46.958 --> 00:26:50.208 اون زمان بهمون پول درمان باباتو دادن 00:26:52.041 --> 00:26:54.000 به نظر آدمای خوبی میومدن 00:26:54.083 --> 00:26:56.000 من نمی دونستم چیکار کنم 00:26:56.708 --> 00:27:00.708 ولی حتی یه روز هم نشده که بهت فکر نکنم دخترم 00:27:04.416 --> 00:27:07.000 تو فکر می کنی بتونی یه روزی ببخشیم؟ 00:27:12.791 --> 00:27:14.166 می دونی چیه مامان؟ 00:27:14.875 --> 00:27:17.666 اگه همه چیز خوب پیش بره 00:27:17.750 --> 00:27:21.125 شاید تو و بابا هم بتونید بیاید اینجا 00:27:22.166 --> 00:27:23.500 برای تعطیلات تابستون 00:27:24.375 --> 00:27:26.375 00:27:26.458 --> 00:27:28.916 00:27:29.000 --> 00:27:30.750 قراره یه بچه ی دیگه داشته باشم مامان 00:27:31.458 --> 00:27:33.000 واقعا میگی؟ 00:27:33.083 --> 00:27:34.791 چه خبر خوبی 00:27:36.666 --> 00:27:38.333 فقط یه ماه دیگه از بارداریم مونده 00:27:41.166 --> 00:27:42.416 و یه دوست پیدا کردم 00:27:43.708 --> 00:27:45.833 در واقع بیشتر از یه دوسته 00:27:47.416 --> 00:27:49.208 اون یکم مسن تر و ماجراجو تر از منه 00:27:50.041 --> 00:27:52.625 و باهام خیلی نرم و لطیف رفتار می کنه مامان 00:27:54.250 --> 00:27:56.583 اون کار غواصی می کنه 00:27:57.083 --> 00:27:58.875 ما همیشه توی دریاییم 00:28:01.375 --> 00:28:03.416 اون مرد خوبیه مامان 00:28:04.875 --> 00:28:05.916 می دونم 00:28:08.166 --> 00:28:11.375 به علاوه فکر می کنم همه چیز قراره خوب پیش بره 00:28:12.416 --> 00:28:13.791 وای کارمن 00:28:14.791 --> 00:28:17.958 خیلی خوشحالم که بالاخره همه چیز خوبه 00:28:19.791 --> 00:28:22.208 خیلی خوشحالم دخترم 00:28:25.583 --> 00:28:27.375 حالا آزادی پیرزن 00:28:29.750 --> 00:28:30.750 پولم داری 00:28:32.583 --> 00:28:33.958 نوه ام چی؟ 00:28:35.791 --> 00:28:37.583 می گم عصر بیارنش 00:28:38.250 --> 00:28:40.458 و دیگه هیچ وقت قرار نیست همدیگه رو ببینیم 00:28:45.875 --> 00:28:47.875 00:28:50.416 --> 00:28:52.416 00:28:54.208 --> 00:28:55.208 چی شده؟ 00:28:56.458 --> 00:28:58.875 00:29:01.333 --> 00:29:02.333 کجا؟ 00:29:03.666 --> 00:29:04.708 چی شده؟ 00:29:07.041 --> 00:29:08.166 الان بهت زنگ می زنم 00:29:08.750 --> 00:29:11.250 00:29:11.333 --> 00:29:13.166 00:29:13.250 --> 00:29:14.250 مویسس 00:29:15.666 --> 00:29:16.666 پیداشون کردیم 00:29:18.416 --> 00:29:20.416 توی ساحل آلمریا هستن 00:29:20.440 --> 00:29:24.440 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.