WEBVTT

00:00:01.203 --> 00:00:04.874
همزمان هم اینجا زندگی میکنی و هم کار میکنی؟

00:00:04.957 --> 00:00:07.126
رئیس از هیون سو پیانو یاد میگیرین؟

00:00:07.210 --> 00:00:10.004
دیروز سر کار پاره وقت همدیگه رو دیدین؟

00:00:12.382 --> 00:00:14.300
مثل یه مثلث کامل شده

00:00:16.094 --> 00:00:17.136
عالیه

00:00:17.220 --> 00:00:19.430
نونا، همین الان همین جا ازت میپرسم

00:00:19.847 --> 00:00:21.766
میتونم با اسم صدات کنم دیگه؟

00:00:22.433 --> 00:00:23.559
آره، البته

00:00:24.519 --> 00:00:26.145
میتونی برای آهنگم پیانو بزنی؟

00:00:27.063 --> 00:00:28.064
اوه

00:00:28.147 --> 00:00:31.693
از قبل به آقای جی گفتم که میخوام باهات کار کنم

00:00:31.776 --> 00:00:33.712
کاملا آماده همکاریه

00:00:33.736 --> 00:00:36.906
...خب قضیه از این قراره که
نمیدونستم که با هم دوستین

00:00:36.989 --> 00:00:40.076
یه همکاری عالیه هیچ نیازی هم نیست که حس کنی داره بهت فشار میاد

00:00:40.702 --> 00:00:41.703
...ام

00:00:42.787 --> 00:00:46.708
...از پیشنهادت ممنونم
اما فکر نمیکنم بتونم باهات همکاری کنم

00:00:47.458 --> 00:00:49.585
خیلی وقته پیانو نزدم

00:00:50.044 --> 00:00:51.546
فکر نکنم بتونم

00:00:51.629 --> 00:00:54.048
پس بهش احترام میذارم-
اوهوم-

00:00:54.841 --> 00:00:56.426
بالاخره ممنونم کی

00:00:57.844 --> 00:01:01.055
پس میتونی بعدا بهم کمک کنی؟
سر یه چیزی گیر کردم

00:01:01.389 --> 00:01:02.682
همینطوری مفت و مجانی که نمیشه

00:01:03.808 --> 00:01:04.976
شام دعوتت میکنم

00:01:05.852 --> 00:01:07.395
...حدس میزنم-
اوه اون-

00:01:09.439 --> 00:01:12.233
چرا همین الان کمکش نمیکنی؟

00:01:12.316 --> 00:01:14.152
آهنگ کی پروژه ی من هم میشه

00:01:14.235 --> 00:01:16.571
درست نیست همچین چیز مهمی رو بیرون از این استودیو فوق العاده

00:01:16.654 --> 00:01:18.322
بهش رسیدگی کنین، درست میگم؟

00:01:18.865 --> 00:01:19.949
دقیقا

00:01:20.033 --> 00:01:21.701
پس اینو به عنوان درس امروز حساب میکنم

00:01:49.979 --> 00:01:51.314
هیون سو-
بله؟-

00:01:51.397 --> 00:01:53.024
عاشق ریف پیانوام

00:01:54.650 --> 00:01:57.695
اول تو پیانو بزن، من همراهیت میکنم

00:01:57.779 --> 00:01:59.655
نظرت چیه؟-
...خب-

00:02:01.741 --> 00:02:03.368
یه امتحانی بکنیم؟-
آره-

00:02:04.092 --> 00:02:11.092
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:11.116 --> 00:02:15.116
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:03:01.634 --> 00:03:04.095
نمیتونی ببینی چقدر جدیم؟ نخند

00:03:04.178 --> 00:03:05.513
دست خودم نیست

00:03:05.596 --> 00:03:07.849
نخند، جدیم-
خیلی خب-

00:03:07.932 --> 00:03:08.933
از بالا

00:03:29.412 --> 00:03:33.041
امروز، روزیه که سرشار از توعه

00:03:36.377 --> 00:03:38.921
بیا به من نزدیکتر شو

00:04:07.283 --> 00:04:09.494
آقای جی، نظرتون چیه؟

00:04:09.952 --> 00:04:11.245
محشر نبودیم؟

00:04:13.706 --> 00:04:15.041
فوق العاده ست

00:04:15.124 --> 00:04:17.251
فکر کنم از دیروز هم بهتر بودیم

00:04:17.335 --> 00:04:18.961
...فکر کنم

00:04:19.837 --> 00:04:23.174
صداتون زیاد با هم هارمونی نداره

00:04:23.257 --> 00:04:24.467
...انگار که

00:04:24.550 --> 00:04:26.052
چطوری باید بگم

00:04:26.135 --> 00:04:29.138
هردوتون خیلی جسورین
اما میدونین منظورم چیه؟

00:04:29.222 --> 00:04:31.683
انگاری هر کدومتون دارین ساز جداگونه خودتون رو میزنین

00:04:31.766 --> 00:04:33.309
نظر من اینه

00:04:34.394 --> 00:04:35.520
واقعا؟

00:04:35.603 --> 00:04:38.606
چون موزیسین نیستین نمیتونین متوجه بشین

00:04:38.690 --> 00:04:41.067
چون اولین بار بود بداهه میزدیم بنظرم عالی بود

00:04:41.150 --> 00:04:42.151
مگه نه؟

00:04:42.652 --> 00:04:44.570
اجرای پیانوت بی نظیر بود

00:04:45.446 --> 00:04:46.447
...واقعا

00:04:47.657 --> 00:04:48.950
تحت تاثیر قرار گرفتم

00:04:52.328 --> 00:04:53.329
اوه

00:04:54.789 --> 00:04:55.832
ممنونم

00:04:58.543 --> 00:05:00.878
پس میتونیم بریم ترتیب رو تعیین کنیم؟

00:05:03.798 --> 00:05:06.092
..اول پیانوی تو-
امم-

00:05:06.175 --> 00:05:07.510
پس مینویسم پیانو

00:05:07.593 --> 00:05:10.972
بعدش گیتار میاد، پس فعلا مینویسم آکورد

00:05:11.055 --> 00:05:13.683
من نت پنج رو میزنم-
آهان-

00:05:13.766 --> 00:05:16.185
اینجا چیکار باید بکنیم؟-
...بیا-

00:05:16.769 --> 00:05:18.396
مشکل از کورسه

00:05:19.689 --> 00:05:22.150
فعلا اینجا پیانو رو مینویسم-
اوهوم-

00:05:22.233 --> 00:05:24.736
...میتونی بیایی تو

00:05:54.307 --> 00:05:59.771
(موسیقی متن شماره دو)

00:06:04.442 --> 00:06:06.110
(اجاره، قبض برق، آب)

00:06:18.289 --> 00:06:20.792
پونصد هزار وون؟ خیلی کمه

00:07:39.078 --> 00:07:41.247
الو؟-
هیون سو-

00:07:41.664 --> 00:07:42.665
چیکار داری میکنی؟

00:07:43.166 --> 00:07:45.668
هیچی، فقط خونه ام

00:07:46.627 --> 00:07:48.338
نمیتونم بخوابم

00:07:49.589 --> 00:07:50.840
آبجو میخوری؟

00:07:54.093 --> 00:07:56.012
باشه، حتما

00:08:19.911 --> 00:08:23.039
اگه اینطوری بپیچونیش مشکلی برات پیش نمیاد؟

00:08:23.748 --> 00:08:27.210
بیخیال بابا، این حرف ها رو نزن
بذار خوش باشیم

00:08:27.710 --> 00:08:28.711
معذرت میخوام

00:08:31.839 --> 00:08:34.300
من که نپیچوندم، دارم استراحت میکنم

00:08:35.343 --> 00:08:37.595
آقای جی هم آدم خوبیه
براش مهم نیست

00:08:38.471 --> 00:08:41.808
تازه دیدیش
از کجا میدونی آدم خوبیه؟

00:08:42.266 --> 00:08:43.267
...خب

00:08:44.936 --> 00:08:46.020
حس ششمم میگه آدم خوبیه

00:08:48.815 --> 00:08:50.942
به هر حال اگه بخوام بهش شک کنم و بدبین باشم نفعی برام نداره

00:08:52.527 --> 00:08:54.696
شما دو تا خیلی بهم شبیهین

00:08:57.865 --> 00:08:59.992
دقیقا، یه چیزی هست میخوام بهت بگم

00:09:00.660 --> 00:09:01.661
ای بابا

00:09:02.328 --> 00:09:04.122
...گفتی که

00:09:05.206 --> 00:09:07.625
اجرای پیانوم تحت تاثیرت قرار داد

00:09:08.918 --> 00:09:11.254
میتونم بپرسم دقیقا منظورت چی بود؟

00:09:12.672 --> 00:09:14.132
منظورم دقیقا همونی بود که گفتم

00:09:15.633 --> 00:09:19.762
...حس کردم که انگار قلبت داره به قلب من نزدیک میشه

00:09:22.724 --> 00:09:24.225
و منو تحت تاثیر قرار میده

00:09:25.893 --> 00:09:26.936
میتونم حسش کنم

00:09:28.688 --> 00:09:30.440
عاشق پیانویی

00:09:33.651 --> 00:09:35.319
نه، اشتباه میکنی

00:09:38.031 --> 00:09:39.991
عشق من به پیانو از بین رفته

00:09:42.368 --> 00:09:43.369
دروغگو

00:09:44.537 --> 00:09:46.247
به قلبت نگاه کن

00:09:46.331 --> 00:09:49.792
اجرای پیانوت همچین پیامی رو بهم منتقل کرد

00:09:51.627 --> 00:09:53.671
واقعا؟-
بله-

00:09:54.630 --> 00:09:56.799
به لحظه ای که با هم اجرا کردیم فکر کن

00:09:58.468 --> 00:09:59.886
دوستش داشتی یا نه؟

00:10:09.562 --> 00:10:10.772
...امم

00:10:12.273 --> 00:10:13.566
دوستش داشتم

00:10:17.570 --> 00:10:18.571
به سلامتی

00:10:19.864 --> 00:10:20.865
به سلامتی

00:10:26.913 --> 00:10:28.289
هوا عالیه

00:10:29.624 --> 00:10:30.708
واقعا عالیه

00:10:40.802 --> 00:10:43.179
چی گفت؟ بهترین اجرای دونفره؟

00:10:43.262 --> 00:10:45.264
اجرای پیانوش تحت تاثیر قرارش داد؟

00:10:45.348 --> 00:10:46.641
تحت تاثیر؟

00:10:46.724 --> 00:10:48.142
یه تحت تاثیری بهت نشون بدم هیچ جا ندیده باشی

00:11:14.043 --> 00:11:16.170
آقای جی، عالی شد

00:11:19.298 --> 00:11:21.926
آه، تا الان با هیون سو بودم

00:11:22.010 --> 00:11:23.011
چی؟

00:11:26.180 --> 00:11:27.557
قبول کرد باهام کار کنه

00:11:29.976 --> 00:11:31.352
قبول کرد؟-
بله-

00:11:31.436 --> 00:11:33.146
با هیون سو بودی؟

00:11:33.229 --> 00:11:35.815
میدونین چی بیشتر از اون شوکه کننده ست؟-
چی؟-

00:11:37.191 --> 00:11:38.401
چی شده؟

00:11:40.945 --> 00:11:42.822
واقعا ازش خوشم اومده

00:11:43.364 --> 00:11:45.158
...آقای جی شما

00:11:45.241 --> 00:11:46.826
اسم اون پل چی بود؟

00:11:46.909 --> 00:11:48.995
...میدونین همون پلی که بین افسانه

00:11:49.996 --> 00:11:51.247
اوجاکگیو

00:11:51.331 --> 00:11:53.833
پل اوجاکگیو، فوق العاده ست

00:11:55.376 --> 00:11:57.378
عاشقشم، آره

00:12:00.298 --> 00:12:01.758
مسته

00:12:03.468 --> 00:12:05.011
با همدیگه مست کردن؟

00:12:07.221 --> 00:12:08.890
(دو هیون سو)

00:12:14.979 --> 00:12:15.980
نه

00:12:19.442 --> 00:12:21.444
تا این موقع با همدیگه نشستن مست کردن؟

00:12:25.656 --> 00:12:26.741
چیکار داشتی؟

00:12:27.241 --> 00:12:28.242
چیکار داشتی؟

00:12:28.868 --> 00:12:32.455
فقط در صورتی که جواب کسی که بهت زنگ زده رو
نداده باشی به پیام میدی و میپرسی چیکار داشتی

00:12:45.927 --> 00:12:47.261
(جی سوهو)

00:12:48.137 --> 00:12:50.431
چیه؟ منظورم اینه که سلام

00:12:50.515 --> 00:12:53.518
نباید با هم حرف بزنیم؟
بیا همدیگه رو ببینیم

00:12:53.601 --> 00:12:55.895
میتونیم فردا سر کلاسمون با هم حرف بزنیم

00:12:55.978 --> 00:12:58.898
نمیتونم کلاس فردا رو شرکت کنم پس بیا همین امروز همدیگه رو ببینیم

00:12:59.440 --> 00:13:00.775
این موقع شب؟

00:13:04.278 --> 00:13:05.488
چه خبر شده؟

00:13:17.333 --> 00:13:20.837
شنیدم قبول کردی با کی کار کنی
پس باید قرارداد امضا کنی

00:13:20.920 --> 00:13:23.464
ما همیشه تو پلیینگ بلافاصله قرارداد امضا میکنیم

00:13:24.757 --> 00:13:26.467
قرارداد اونم این موقع شب؟

00:13:27.260 --> 00:13:28.803
خیلی خب، قرارداد رو امضا کن

00:13:32.432 --> 00:13:35.226
خونت منظره قشنگی داره
و خیلی شیک و به روزه

00:13:40.815 --> 00:13:43.860
کی فوق العاده نیست؟
توی استعداد یابی واقعا مهارت دارم

00:13:43.943 --> 00:13:46.946
خیلی خوبه که همچین استعدادی رو پیدا کردم، نه؟

00:13:47.030 --> 00:13:48.656
ازش خوشت اومده؟

00:13:49.115 --> 00:13:50.116
چی؟

00:13:50.658 --> 00:13:53.619
پیشنهادش رو اول رد کردی اما بعد نظرت رو عوض کردی

00:13:53.828 --> 00:13:55.455
اگه من بودم چی؟-
قبول میکردی؟-

00:13:55.538 --> 00:13:57.332
گیرم قبول کردم، چه دردی تو از دوا میکنه؟

00:13:57.415 --> 00:14:01.586
خیلی خب نمیخواد جواب بدی، اونقدرا کنجکاو نیستم در هر حال

00:14:06.966 --> 00:14:07.967
در اونصورت

00:14:08.801 --> 00:14:12.180
میخوایی در مورد ما به کی چی بگی؟
میخوایی بگی که قبلا تو رابطه بودیم؟

00:14:12.305 --> 00:14:13.431
مگه چه ایرادی داره؟

00:14:13.514 --> 00:14:15.975
اگه کی بفهمه یه خرده اوضاع ناجور میشه

00:14:16.059 --> 00:14:18.102
هر روز با همدیگه چشم تو چشم میشیم

00:14:18.186 --> 00:14:20.813
هردومون معذب میشیم-
اوهوم-

00:14:20.897 --> 00:14:23.274
اینجا هم یه پیانو دارم
میتونی اینجا هم تمرین کنی

00:14:28.321 --> 00:14:30.281
میخوایی اینجا کار کنی؟-
آره-

00:14:30.365 --> 00:14:32.825
حال ندارم برم استامپم رو بیارم

00:14:33.451 --> 00:14:34.660
این خوبه، آره؟

00:14:36.496 --> 00:14:38.748
نه، نیست

00:14:39.957 --> 00:14:41.668
اصلا خوب نیست

00:14:47.715 --> 00:14:49.967
خوب نیستم

00:14:59.894 --> 00:15:02.146
جی سوهو، بگو ببینم

00:15:03.690 --> 00:15:06.401
از اجرام بدت میاد یا از من؟

00:15:11.531 --> 00:15:12.865
صد در صد دومی

00:15:15.326 --> 00:15:16.452
باشه پس

00:15:17.078 --> 00:15:21.165
میدونم نسبت به من احساس بدی داری
اما در مورد کار بیا حرفه ای باشیم

00:15:22.291 --> 00:15:23.668
کی رو دوست داری؟

00:15:23.751 --> 00:15:25.545
اگه داشته باشم، چی به تو میرسه؟

00:16:07.628 --> 00:16:08.988
میخوایی هیون سو اینجا بمونه؟

00:16:09.714 --> 00:16:12.717
وقت زیادی تا رفتن کی نمونده، باید تمرین کنیم

00:16:12.800 --> 00:16:15.303
میتینگ ها و فیلمبرداری رو در عرض یه هفته جمع کنید

00:16:15.386 --> 00:16:18.264
به هر حال قصد داشتم نوازنده پیانو اینجا بمونه

00:16:18.348 --> 00:16:20.433
تو حین کارمون باید ولاگ هم فیلمبرداری کنیم

00:16:21.392 --> 00:16:23.227
...اگه امکانش نیست-
بیایین دست به کار بشیم-

00:16:24.187 --> 00:16:26.689
خیلی خب-
کجا قراره کار کنم؟-

00:16:26.773 --> 00:16:28.149
دقیقا همین جا

00:16:28.232 --> 00:16:30.234
اما اینجا که تجهیزاتی نیست

00:16:30.318 --> 00:16:32.445
تجهیزات فردا میرسن-
درسته-

00:16:32.528 --> 00:16:34.447
اگه موافقین هردوتون رو ببرم-
راستی-

00:16:35.782 --> 00:16:37.241
میتونم یه چیزی بپرسم؟

00:16:37.784 --> 00:16:38.785
حتما

00:16:38.868 --> 00:16:40.703
از کی انقدر با هم راحت شدین؟

00:16:41.204 --> 00:16:43.915
...خب، راستش-
با همدیگه دانشگاه میرفتیم-

00:16:43.998 --> 00:16:45.249
- واقعا؟
- جالبه

00:16:46.793 --> 00:16:48.378
چرا بهم نگفته بودی؟

00:16:48.461 --> 00:16:51.589
نمیدونستم اوضاع اینطوری میشه، میخواستم بهت بگم

00:16:52.507 --> 00:16:53.758
اینطوری بهتر هم شد

00:16:54.133 --> 00:16:56.219
انگار دست تقدیر بوده که با هم تو یه تیم باشیم

00:16:56.552 --> 00:16:59.055
انقدر خوشحالی؟-
البته-

00:16:59.138 --> 00:17:01.099
کی از کار کردن با تو خوشحال نمیشه؟

00:17:06.270 --> 00:17:07.814
چه فکری با خودش میکنه؟

00:17:08.272 --> 00:17:09.482
برای پول درآوردن دیگه

00:17:11.150 --> 00:17:12.568
هنوزم دوستش داره؟

00:17:12.652 --> 00:17:14.779
اگه اینطور باشه خیلی بی چشم و روعه

00:17:15.113 --> 00:17:16.656
دقیقا

00:17:18.533 --> 00:17:20.535
یادته اسم رستورانم چی بود؟

00:17:20.618 --> 00:17:22.787
بو بو-
و بعد اسمش رو به چی عوض کردم؟-

00:17:22.870 --> 00:17:24.122
مو مو-
دقیقا-

00:17:24.205 --> 00:17:27.834
وقتی تو یه رابطه میشه همه چیز رو با گفتمان حل کرد
زن خوشحال تر میشه

00:17:27.917 --> 00:17:31.254
سعی نکن یه ظرف شکسته شده رو دوباره
بهم بچسبونی فقط دستت رو زخم میکنی

00:17:34.340 --> 00:17:36.467
...جرات میکنی-
نه نمیخوام-

00:17:37.385 --> 00:17:39.554
پس داری چیکار میکنی؟

00:17:41.222 --> 00:17:43.016
چون که این تیکه رو دوست دارم

00:17:43.266 --> 00:17:44.350
تیکه از چی رو؟

00:17:44.434 --> 00:17:48.062
تیکه ای که مال جی سوهوعه؟

00:17:49.313 --> 00:17:51.357
نه منظوم آهنگه، آهنگ کی

00:17:51.816 --> 00:17:52.817
...اوه

00:17:55.945 --> 00:17:57.321
وقتی مینوازمش

00:17:58.072 --> 00:17:59.615
باعث میشه قلبم به لرزه در بیاد

00:18:01.492 --> 00:18:04.037
و اونم میدونه که من چه احساسی بهم دست میده

00:18:06.581 --> 00:18:09.500
نمیدونم، بخاطر همین قبول کردم
عقلم رو از دست دادم؟

00:18:10.001 --> 00:18:11.961
انگار یه فکری تو سرته

00:18:14.047 --> 00:18:15.548
پس بهم بگو

00:18:16.299 --> 00:18:19.302
این جی...نه کی، بامزه نیست؟

00:18:19.927 --> 00:18:22.388
کی؟ خیلی خوش بر و روعه

00:18:23.973 --> 00:18:27.060
احیانا آشپز نمیخوایین؟

00:18:27.143 --> 00:18:29.228
یه غذا به اسم جاجانگمیون میتونم بپزم

00:18:29.312 --> 00:18:31.272
بذار همه چیز رو برات روشن کنم

00:18:31.356 --> 00:18:33.983
چمدونم کوچیکه
پس حتی فکر اومدن باهامم به سرت نزنه

00:18:34.650 --> 00:18:35.693
چقدر کوچیکه؟

00:18:52.001 --> 00:18:53.294
چه منظره قشنگی

00:18:56.464 --> 00:18:58.257
الان میفهمم چرا همیشه میایی اینجا

00:18:58.341 --> 00:18:59.467
منظره قشنگیه

00:19:00.760 --> 00:19:02.053
یه منظره رو به گذشته ام

00:19:03.763 --> 00:19:07.350
محله های اطراف اونجا رو ببین
تو یه استودیو زیر زمینی زندگی میکردم

00:19:07.433 --> 00:19:08.643
واو

00:19:08.976 --> 00:19:11.354
پس واقعا آرزوتون برآورده شده

00:19:13.106 --> 00:19:14.982
...خب

00:19:16.234 --> 00:19:20.279
الان چون وسعش رو دارم میتونم به همچین رستوران خوبی بیام

00:19:21.280 --> 00:19:22.615
پس میشه گفت بله، برآورده شدن

00:19:23.700 --> 00:19:24.701
بهتون حسودیم میشه

00:19:25.410 --> 00:19:27.787
برای اینکه یه آدم متفاوت بشین کلی سختی کشیدین

00:19:28.746 --> 00:19:29.831
...اوهوم

00:19:30.665 --> 00:19:31.666
نه

00:19:32.834 --> 00:19:34.585
واقعا تغییر نکردم

00:19:38.006 --> 00:19:39.632
هنوزم همون آدمم

00:19:41.050 --> 00:19:42.927
همون آدم اون موقعم

00:19:47.724 --> 00:19:51.144
اما از همین فردا همه چیز ممکنه تغییر کنه

00:19:53.146 --> 00:19:54.480
چون که هیون سو داره میاد

00:19:58.276 --> 00:19:59.277
دقیقا

00:20:01.779 --> 00:20:03.072
هیون سو داره میاد

00:20:23.343 --> 00:20:25.345
واو

00:20:27.638 --> 00:20:29.766
میخوایی مهاجرت کنی؟-
برای من نیست-

00:20:29.849 --> 00:20:31.976
تجهیزات اینجاست؟-
امروز بعد از ظهر میاد-

00:20:32.060 --> 00:20:33.603
پس بیا وسایلت رو بچینیم

00:20:34.103 --> 00:20:35.772
نه سنگینه، خودم میبرمش

00:20:35.855 --> 00:20:37.982
من راحت تر میتونم بیارمش

00:20:38.066 --> 00:20:39.734
نه، خودم باید ببرمش

00:20:39.817 --> 00:20:41.110
اشکالی نداره

00:20:41.194 --> 00:20:43.029
نه، خواهش میکنم، تو مهمون منی

00:20:43.863 --> 00:20:44.864
واو

00:20:45.490 --> 00:20:46.866
این اتاق کاملا مجهزه

00:20:46.949 --> 00:20:48.368
چیز خاصی نیست

00:20:50.536 --> 00:20:51.663
- اتاق مهمانه - برای مهمون ها

00:20:54.082 --> 00:20:55.583
برای مهمون ها

00:20:55.667 --> 00:20:56.668
برای مهمون ها

00:20:57.835 --> 00:20:58.961
برای مهمون ها

00:21:00.588 --> 00:21:01.589
برای مهمون ها

00:21:06.177 --> 00:21:08.388
وسایلت رو بچین و بیا بیرون، بیا غذا بخوریم

00:21:23.945 --> 00:21:25.571
بیا غذا سفارش بدیم-
من میپزم-

00:21:25.655 --> 00:21:27.699
با چی؟-
میرم مواد غذایی میخرم-

00:21:27.782 --> 00:21:29.635
زیاد طول نمیکشه-
منم باهات میام-

00:21:29.659 --> 00:21:32.036
حتما، آقای جی، من و هیون سو میریم خرید

00:21:32.286 --> 00:21:33.746
...تو-
میرسونمتون-

00:21:33.830 --> 00:21:35.832
مگه نگفتی باید تجهیزات رو درست کنین؟

00:21:35.915 --> 00:21:38.376
بهترین کارمندها رو برا انجام اینجور کارها دارم، بیایین بریم

00:21:38.751 --> 00:21:40.420
چه جور پاستایی دوست داری؟

00:21:40.503 --> 00:21:42.296
من؟ گوجه فرنگی-
واو، این چیه؟-

00:21:42.380 --> 00:21:43.673
- منم همینطور - واقعا؟- آره-

00:21:45.466 --> 00:21:47.301
ضخیم یا نازک؟

00:21:47.385 --> 00:21:50.847
میتونی منو استاد پاستای مدل آمریکایی گوجه فرنگی صدا کنی

00:21:50.930 --> 00:21:52.306
پاستای نازک؟

00:21:53.182 --> 00:21:55.435
تو کره چندین بار پاستای گوجه فرنگی درست کردم

00:21:55.518 --> 00:21:56.519
واقعا؟-
شک نکن-

00:21:56.602 --> 00:21:58.354
دیگه توش استاد شدم

00:21:58.438 --> 00:21:59.564
حالا مهمونت میکنم میبینی

00:22:01.649 --> 00:22:04.318
همه چیز تمومه، آره؟، پس بریم-
باید سس بخریم-

00:22:04.402 --> 00:22:08.114
آره، بنظرم بخش کورس باید کاملتر بنظر برسه

00:22:08.197 --> 00:22:09.198
درسته؟

00:22:09.615 --> 00:22:11.200
منم داره اذیت میکنه

00:22:11.284 --> 00:22:14.245
راستش اون بخش رو مخ منم هست

00:22:15.079 --> 00:22:17.165
احتمالا باید میکس استرینگ بهش اضافه کنیم

00:22:17.707 --> 00:22:18.833
ویلن سولو؟

00:22:18.916 --> 00:22:21.461
هی، سس رو پیدا کردم-
ویلن سولو بنظرم خوبه-

00:22:21.544 --> 00:22:23.296
دقیقا، مثل یه سه نوازی-
آره-

00:22:23.370 --> 00:22:25.290
گیتار، پیانو و ویولن

00:22:25.920 --> 00:22:29.670
...بیاین وقتی برگشتیم ویولن رو اضافه کنیم و درموردش فکر کنیم

00:22:29.760 --> 00:22:31.510
صبر کن اقای جی

00:22:31.590 --> 00:22:34.550
ما تصمیم گرفتیم پاستای گوجه ای بخوریم هیون سو دوست داره

00:22:34.640 --> 00:22:35.800
منم دوست دارم

00:22:35.890 --> 00:22:37.930
من پاستا نمیخوام توکبوکی میخوام

00:22:38.010 --> 00:22:40.270
منظورت تئوکبوکیه؟ ما همه چی گرفتیم

00:22:40.350 --> 00:22:42.390
تئوکبوکی میخورم_
...فقط تئوکیوکی_

00:22:42.480 --> 00:22:44.850
همونی که گفتم فقط تئوکبوکی_
فقط پاستا داریم_

00:22:44.940 --> 00:22:47.770
میخوام تئوکبوکی بخورم من فقط تئوکبوکی میخوام

00:22:48.320 --> 00:22:50.320
چشه؟

00:22:50.740 --> 00:22:53.280
فکر کنم باید از اول شروع کنیم

00:22:54.530 --> 00:22:56.320
باشه

00:22:59.120 --> 00:23:01.500
اون واقعا پل اوجاکیوی منه

00:23:05.670 --> 00:23:06.880
اوجاکیو

00:23:22.810 --> 00:23:25.310
هیون سو این عالیه

00:23:25.400 --> 00:23:28.270
میتونی رستوران تئوکبوکی بزنی

00:23:28.360 --> 00:23:29.360
دیوونه شدی؟

00:23:29.440 --> 00:23:31.650
واقعا دارم رستوران تئوکبوکی باز میکنم

00:23:31.730 --> 00:23:34.570
نه چرا؟ به پیانو زدن ادامه بده

00:23:34.650 --> 00:23:37.320
من چیزای ناامید کننده رو مدت زیادی نگه داشتم

00:23:37.410 --> 00:23:40.160
باید از این استعداد خاصم پول در بیارم

00:23:40.240 --> 00:23:43.500
استعداد ویژه تو پیانوئه. تئوکبوکی ارزوهاتو واقعی نمیکنه

00:23:44.830 --> 00:23:47.710
یا اینکه میتونی توی رستورانت پیانو بذاری

00:23:47.790 --> 00:23:49.460
گیتارم رو میارم

00:23:50.880 --> 00:23:52.800
...به تصمیت احترام میذارم ولی

00:23:55.340 --> 00:23:57.470
کی موسیقی رو شروع کردی؟

00:23:57.550 --> 00:24:00.350
به طور جدی؟ از دبیرستان شروعش کردم

00:24:01.220 --> 00:24:02.470
تو چی؟

00:24:03.220 --> 00:24:04.810
ارزوت این بود که یوتیوبر بشی؟

00:24:05.480 --> 00:24:07.400
الان کاملا رایجه

00:24:07.480 --> 00:24:10.360
ولی اون زمان مطمئنم مردم فکر میکردن این کار دیوونگیه

00:24:10.440 --> 00:24:12.070
اونا فکر میکردن من دیوونم

00:24:13.070 --> 00:24:15.030
مخصوصا کسی که خیلی برام خاصه

00:24:18.570 --> 00:24:20.280
اومدی خونه؟

00:24:27.580 --> 00:24:29.460
کل روز داشتی این کارو میکردی؟

00:24:31.040 --> 00:24:32.050
نه

00:24:38.890 --> 00:24:41.720
امروز تقریبا 14 ساعت توی یوتیوب بودم

00:24:41.800 --> 00:24:45.680
و فهمیدم چرا کانال های معروف اینقدر معروفن

00:24:46.060 --> 00:24:48.270
اونا مفهوم روشنی دارن

00:24:48.600 --> 00:24:50.270
مگه فقط برای سرگرمی نگاه نمیکردی؟

00:24:50.360 --> 00:24:53.570
معلومه که برای سرگرمی بود ولی ویدئو هارو میبینم و تحلیلشون میکنم

00:24:54.280 --> 00:24:56.530
...با چشمای تیزم

00:24:57.530 --> 00:24:58.530
چیه؟

00:24:59.200 --> 00:25:00.280
خوبی؟

00:25:04.330 --> 00:25:06.290
با وجود کل وقت ازادی که داری نمیتونی تمیزکاری کنی؟

00:25:07.410 --> 00:25:09.920
بیکار نبودم داشتم ویدیوهارو تحلیل میکردم

00:25:10.000 --> 00:25:11.670
مطمئنی فقط قصدت فرار کردن نیست؟

00:25:12.340 --> 00:25:14.920
کل روز به فکر تحلیل کردن ویدیوهایی و میخوای کمک کنی؟

00:25:24.390 --> 00:25:26.140
برو من تمیزکاری میکنم

00:25:26.220 --> 00:25:28.350
ببخشید امروز یکم خسته ام

00:25:38.320 --> 00:25:39.320
هیون سو

00:25:40.360 --> 00:25:41.530
این فرار نیست

00:25:45.280 --> 00:25:47.950
برای من این کار جدیه

00:25:59.260 --> 00:26:00.300
وحشتناک بود

00:26:01.880 --> 00:26:03.010
مگه نه هیون سو؟

00:26:04.180 --> 00:26:05.600
اره

00:26:05.680 --> 00:26:07.970
حتما آسیب دیده

00:26:08.060 --> 00:26:11.230
ولی من امروز به خاطره اون توی جایی که الان هستم ایستادم

00:26:11.810 --> 00:26:12.850
چطور؟

00:26:12.940 --> 00:26:14.940
سخت تلاش کردم تا خودمو بهش ثابت کنم

00:26:16.610 --> 00:26:18.780
حتما خیلی دوسش داری

00:26:18.860 --> 00:26:20.820
...خب

00:26:21.820 --> 00:26:22.820
فکر کردم دارم

00:26:25.830 --> 00:26:28.160
ولی معلوم شد اشتباه میکردم

00:26:43.930 --> 00:26:45.800
اگه آقای هونگ بفهمه چی؟

00:26:45.890 --> 00:26:48.310
برای همین روی مخفی موندنش تاکید کردم

00:26:49.430 --> 00:26:51.850
لپ تاپ چی؟

00:26:54.150 --> 00:26:55.860
منو از این قضیه دور نگه دار خوب؟

00:26:56.270 --> 00:26:59.110
یه هفته دیگه مرخصی بگیر زود تاییدش میکنم

00:26:59.190 --> 00:27:00.740
یه هفته؟

00:27:01.990 --> 00:27:03.740
خب دو برابرش کنیم

00:27:07.490 --> 00:27:09.410
دوربین ها کار میکنن؟

00:27:09.490 --> 00:27:11.330
قراره از کل فرایند فیلم بگیریم

00:27:11.410 --> 00:27:13.080
ویرایش میشه پس نگران نباش

00:27:14.000 --> 00:27:16.130
از همون جایی که باره قبلی متوقفش کردیم

00:27:16.210 --> 00:27:17.920
پری کورس نداریم_
اوه_

00:27:18.000 --> 00:27:21.130
توی کل آهنگ همون آکوردها تکرار میشن و اهنگ با گروه کُر

00:27:21.210 --> 00:27:22.380
ادامه پیدا میکنه

00:27:22.470 --> 00:27:25.010
پس چرا با پیانو عوضش نمیکنیم؟

00:27:26.590 --> 00:27:29.010
تو یه نابغه ای عالیه

00:27:30.350 --> 00:27:31.850
خیلی خب

00:27:33.690 --> 00:27:35.020
این از قرارداد امضا شده

00:27:35.100 --> 00:27:36.650
ممنون

00:27:36.730 --> 00:27:39.730
چه اسم منحصر به فردی
هیون بونگ گیل

00:27:39.820 --> 00:27:40.940
نمیدونستی؟

00:27:41.030 --> 00:27:44.320
اسم آمریکاییش کِیه و اسم کره ایش بونگ گیله

00:27:44.400 --> 00:27:45.780
- هیون بونگ گیل -
درسته_ بونگ گیل_

00:27:47.200 --> 00:27:50.540
پدرم اسم منو از روی اون شهید محترم در راه وطن یون بونگ گیل گذاشت

00:27:50.620 --> 00:27:53.410
چه اسم پر معنایی

00:27:53.500 --> 00:27:55.120
پدرم از شنیدن این حرفت خوشحال میشه

00:27:55.210 --> 00:27:56.250
- ممنون اقای جی - باشه

00:27:58.250 --> 00:27:59.880
میخوای ببینی؟_
اره_

00:28:00.090 --> 00:28:02.170
میخوای بنویسم؟_
اره_

00:28:02.260 --> 00:28:03.630
بونگ_
اره_

00:28:04.090 --> 00:28:06.050
خیلی با معناست

00:28:06.130 --> 00:28:07.700
باحال نیست؟_
چرا هست_

00:28:13.270 --> 00:28:15.270
اینجا مکان خوبی برای عکس گرفتنه

00:28:15.350 --> 00:28:18.690
میخواستم یه پروژه مشترک از سازنده های موسیقی توی طبیعت فیلمبرداری کنم

00:28:18.770 --> 00:28:19.980
...و میخوام بونگ گیل

00:28:20.060 --> 00:28:22.940
منظوریم اینه که کِی تو اولین پروژه باشه

00:28:23.030 --> 00:28:26.200
ولی یه مکان رنگارنگ تر و منحصر به فردتر بهتر نیست؟

00:28:26.280 --> 00:28:28.700
تُن آهنگ یکسانه ممکنه باعث بشه یه نواخت به نظر بیاد

00:28:28.780 --> 00:28:31.160
به نظرتون چرا اهنگ های ارامش بخش اینقدر محبوبن؟

00:28:31.240 --> 00:28:33.120
مکان های رنگارنگ همیشه خوب نیستن هیون سو

00:28:34.000 --> 00:28:36.750
اول نباید بتونیم توجه مردم رو جلب کنیم هیون سو؟

00:28:36.830 --> 00:28:39.960
به نظرم من متخصص جلب کردن توجه مردمم هیون سو

00:28:40.040 --> 00:28:42.590
خب این جلسه چه فایده ای داره سوهو؟

00:28:42.670 --> 00:28:43.670
بچه ها

00:28:45.050 --> 00:28:46.300
میتونیم هر دوشو انجام بدیم؟

00:28:46.760 --> 00:28:50.680
این فقط یه ترجیحه وگرنه هردوشو دوست دارم

00:28:50.760 --> 00:28:52.560
خب به هر حال میدونم درست میگم

00:28:53.720 --> 00:28:55.810
از شنیدنش خوشحالم_
خوبه_

00:28:57.770 --> 00:28:58.980
باشه جلسه به تاخیر افتاد

00:29:01.650 --> 00:29:02.940
بیاید تمیزکاری کنیم

00:29:05.740 --> 00:29:07.610
چرا چراغ چشمک میزنه؟

00:29:09.320 --> 00:29:10.490
دوباره اونه

00:29:11.780 --> 00:29:12.950
میخوای نادیدش بگیری؟

00:29:17.040 --> 00:29:18.160
الان برمیگردم

00:29:18.960 --> 00:29:20.040
میخوای تعمیرش کنی؟

00:29:27.510 --> 00:29:28.840
من اینکارو میکنم خطرناکه

00:29:28.930 --> 00:29:31.340
چیزی نیست کسی که متوجهش شد منم

00:29:31.430 --> 00:29:33.140
برا مردا هم همونقدر خطرناکه

00:29:33.600 --> 00:29:34.810
- ‌.‌..هنوز - ولش کن

00:29:36.220 --> 00:29:37.730
یه دنده است

00:29:41.650 --> 00:29:43.060
- تموش شد روشش
کن - تموم شد؟_ اره_

00:29:44.730 --> 00:29:46.320
سوییچ سمت راست دره ورودیه

00:29:46.400 --> 00:29:47.820
فکر نکنم بتونم پیداش کنم

00:29:47.900 --> 00:29:49.490
دقیقا کناره دره ورودیه

00:29:50.240 --> 00:29:51.660
برو

00:29:56.290 --> 00:29:57.660
باشه میرم بونگ گیل

00:29:59.460 --> 00:30:00.580
مطمئنم کار میکنه

00:30:05.210 --> 00:30:06.500
کار میکنه

00:30:07.300 --> 00:30:09.470
دیدی؟ میتونم از پسش بربیام_
افرین_

00:30:09.550 --> 00:30:10.550
- کار میکنه؟
- افرین_ مراقب باش_

00:30:13.050 --> 00:30:14.300
مراقب راه رفتنت باش

00:30:19.930 --> 00:30:22.690
امروز کارتون خوب بود برای امشب دیگه کافیه

00:30:24.440 --> 00:30:25.520
شب بخیر هیون سو

00:30:54.800 --> 00:30:55.800
چیه؟

00:30:56.720 --> 00:30:58.180
یه پد گرم برای مچ دستت

00:30:59.350 --> 00:31:01.350
این؟

00:31:01.770 --> 00:31:04.190
وقتی داشتی بازی میکردی دیدمش دستت رو بده من

00:31:05.440 --> 00:31:06.940
یه زخم قدیمیه

00:31:07.900 --> 00:31:08.900
ولی ممنون

00:31:12.450 --> 00:31:14.660
برای همین علاقت به پیانو کمرنگ شده؟

00:31:15.780 --> 00:31:17.240
اینو فقط بهونه کردم

00:31:17.780 --> 00:31:20.040
راستش اعتماد به نفس نداشتم که بتونم خوب از پسش بربیام

00:31:23.670 --> 00:31:25.040
تو فوق العاده ای

00:31:26.170 --> 00:31:27.630
و حتی از اونم بهتری

00:31:29.630 --> 00:31:30.920
بهم اعتماد کن

00:31:31.010 --> 00:31:33.840
عجیبه هنوز بهت اعتماد دارم

00:31:36.340 --> 00:31:37.890
ده دقیقه نگهش دار

00:31:37.970 --> 00:31:40.010
ممنون فردا میبینمت

00:32:17.550 --> 00:32:21.390
این روزا برام روزای سختی بودن برای همین به این کار پناه اوردم

00:32:23.560 --> 00:32:25.600
چیه؟ چیزی شده؟

00:32:27.730 --> 00:32:32.150
کانالم خوب پیش نمیره برای همین میگن به زودی باید تعطیلش کنم

00:32:33.230 --> 00:32:35.610
میخوام بیشتر توی کره بمونم

00:32:35.700 --> 00:32:37.990
ولی انگار باید برای برگشت به خونه اماده شم

00:32:38.070 --> 00:32:41.700
تو توی شب های تنهاییم دوست خوبی برام بودی

00:32:42.160 --> 00:32:43.540
خیلی ناراحتم

00:32:44.790 --> 00:32:46.540
منم همینطور

00:32:46.620 --> 00:32:50.170
ولی تقصیره منه که اصلا خوب کار نکردم پس باید اینو قبول کنم

00:32:51.960 --> 00:32:55.970
هنوز اوریگامی دوست داری؟
(کار دستی هایی که با کاغذ درست میکنن)

00:32:56.050 --> 00:32:59.680
معلومه برای همینه که خیلی سخت تره

00:33:02.510 --> 00:33:03.640
درسته

00:33:04.470 --> 00:33:07.060
اگه علاقه ای در کار نبود اینقدر سخت نمیشد

00:34:11.460 --> 00:34:12.830
حدس میزنم نتونستی بخوابی

00:34:14.960 --> 00:34:18.380
شاید به خاطره اینه که یه مدته اینطوری پیانو نزدم

00:34:20.260 --> 00:34:22.800
درمورد رستوران تئوکبوکی شوخی کردی مگه نه؟

00:34:23.590 --> 00:34:26.680
نه تقریبا مقدماتش رو اماده کردم

00:34:35.770 --> 00:34:38.610
....زخم روی مچت

00:34:40.650 --> 00:34:41.820
چی شده؟

00:34:43.530 --> 00:34:44.820
عمل جراحی داشتم

00:34:45.410 --> 00:34:46.410
چی؟

00:34:47.910 --> 00:34:50.370
مسئله جدی نیست_
یه دقیقه صبر کن_

00:34:51.580 --> 00:34:52.620
کی؟

00:34:54.580 --> 00:34:56.130
همون زمانیه که دارم بهش فکر میکنم؟

00:35:01.510 --> 00:35:04.470
نمیتونی بلافاصله پیانو بزنی

00:35:04.800 --> 00:35:07.010
ولی این بستگی به روند بهبودت داره

00:35:07.430 --> 00:35:08.640
پس بیا امیدوار باشیم

00:35:09.520 --> 00:35:12.270
بیا هر چه زودتر یه وقت جراحی برات رزرو کنیم

00:35:12.810 --> 00:35:16.270
اولین تاریخ

00:35:16.690 --> 00:35:17.860
چهارم دسامبره

00:35:19.230 --> 00:35:21.030
چهارم دسامبر؟

00:35:25.370 --> 00:35:26.910
سفر به سانتیاگو

00:35:51.310 --> 00:35:54.730
سوهو

00:35:56.850 --> 00:36:00.110
الان میخوام کوله پشتی هامون رو بخرم تو چه سبکی دوست داری؟

00:36:01.230 --> 00:36:03.110
کوله پشتی؟ برای چی؟

00:36:03.190 --> 00:36:05.320
کوله پشتی برای سفر کردن به سانتیاگو

00:36:08.320 --> 00:36:10.490
پیاده روی خیلی برام زیاده

00:36:10.580 --> 00:36:12.200
بیا

00:36:12.660 --> 00:36:15.420
...اگه برات سنگینه من_
چرا تو باید کوله منو بگیری؟_

00:36:18.130 --> 00:36:19.130
سوهو

00:36:20.630 --> 00:36:22.590
هر کدوممون باید کوله خودشو بگیره

00:36:31.850 --> 00:36:34.390
سوهو

00:36:46.490 --> 00:36:48.610
درسته همون موقع بود که باهات بهم زدم

00:36:48.950 --> 00:36:50.160
چرا بهم نگفتی؟

00:36:50.240 --> 00:36:53.240
پیچیده اش نکن به خاطره اون نبود

00:36:54.080 --> 00:36:56.290
به هر حال باهات بهم میزدم

00:36:57.210 --> 00:36:59.080
هیچ چیزه پیچیده ای در کار نیست

00:36:59.960 --> 00:37:03.840
حتی اگه به خاطره جراحی نبود هیچی بینمون نتیجه نمیداد

00:37:41.540 --> 00:37:42.710
چرا اینو میگی؟

00:37:44.000 --> 00:37:45.130
من و تو

00:37:45.920 --> 00:37:47.670
چرا هیچ وقت بینمون نتیجه نمیداد؟

00:38:00.000 --> 00:38:07.000
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:38:09.490 --> 00:38:11.200
خیلی خب باهات کار میکنم

00:38:12.320 --> 00:38:14.450
واقعا؟ جدی میگی؟

00:38:14.910 --> 00:38:15.910
اره

00:38:16.700 --> 00:38:18.040
تورو تحت فشار گذاشتم؟

00:38:20.250 --> 00:38:22.920
نه در اصل برعکسه

00:38:23.960 --> 00:38:26.630
حقوق مرکز چقدر بهت کمک میکنه؟

00:38:26.710 --> 00:38:28.920
از هزینه های اولیه و اموزشی معافم

00:38:29.010 --> 00:38:31.260
اگه خوشت میاد با دفتر مرکزی تماس بگیر

00:38:31.340 --> 00:38:32.680
شمارشو بهت میدم

00:38:33.640 --> 00:38:36.430
010-8067...
010...

00:38:36.510 --> 00:38:39.350
تازگیا سعی کردم موسیقی رو بذارم کنار

00:38:56.830 --> 00:38:59.160
رویای من پرداخت بدهی ها نبود

00:38:59.910 --> 00:39:02.210
باید واقع بین تر باشم

00:39:02.290 --> 00:39:03.790
نمایشگاه فرانشیز

00:39:06.170 --> 00:39:08.500
برای تازه کارایی که کار رو شروع میکنن

00:39:08.590 --> 00:39:11.800
دستگاه های خودکار خیلی مهمن_
... ولی این_

00:39:11.880 --> 00:39:14.390
برای همین از هرکاری که مربوط به موسیقی بود دوری کردم

00:39:15.390 --> 00:39:17.510
اینطوری ول کردنش سخت تر میشه

00:39:19.350 --> 00:39:20.350
پس چرا؟

00:39:22.100 --> 00:39:24.440
یه خداحافظی زیبا از دنیای موسیقی میخوام

00:39:26.150 --> 00:39:29.940
میخوام برای اخرین بار عاشقانه دوستش داشته باشم و بعد ولش کنم

00:39:34.910 --> 00:39:37.370
و این اخرین فرصتم برای این کاره

00:39:48.370 --> 00:39:52.370
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:39:52.394 --> 00:39:59.394
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.