WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:03.310 --> 00:00:07.139 نه،سیستم امنیتی نه 00:00:07.140 --> 00:00:08.940 چی؟کم کجام؟ 00:00:10.730 --> 00:00:13.099 اوه،درسته،برگشتم به اتاقم 00:00:13.100 --> 00:00:16.850 و بالاخره توی بدن خودم 00:00:21.449 --> 00:00:24.099 پس نه تنها دکتر اک مغزشو با من عوض کرد 00:00:24.100 --> 00:00:26.849 که بتونه مردعنکبوتی برتربشه 00:00:26.850 --> 00:00:29.059 بلکه اتاق من رو هم تمیز می کرده؟ 00:00:29.060 --> 00:00:30.519 جالبه 00:00:34.020 --> 00:00:37.229 عمه می،خیلی دلم برات تنگ شده بود 00:00:37.230 --> 00:00:40.139 شیرینم،همین دیروز همدیگه رو دیدیم 00:00:40.140 --> 00:00:42.769 اره،درسته البته 00:00:42.770 --> 00:00:44.849 حس میکنم که چندسال 00:00:44.850 --> 00:00:49.099 از زمانی که کیک های خوشمزه تورو خوردم...میگذره؟ 00:00:49.100 --> 00:00:50.939 این چیه؟ 00:00:50.940 --> 00:00:53.189 تو گفتی که باید سالم تر غذا بخوریم،پیت 00:00:53.190 --> 00:00:55.349 خب این سالم تره 00:00:55.350 --> 00:00:59.059 اه،درسته فقط یکم منو جو گرفته بود 00:00:59.060 --> 00:01:01.439 دیگه باهاش کنار اومدم 00:01:01.440 --> 00:01:03.729 خب،ما بهم دیگه قول دادیم که بهتر غذا بخوریم 00:01:03.730 --> 00:01:07.809 پس شاید بتونم یکم گرانولا به کیک هام اضافه کنم 00:01:07.810 --> 00:01:13.059 گندم و گرانولا ... به نظر عادیه 00:01:13.060 --> 00:01:15.472 من باید برم بانک بعدا میبینمت پیت 00:01:17.020 --> 00:01:19.769 من امادم که قبول کنم اشتباه میکردم 00:01:19.770 --> 00:01:21.349 این قهرمان خشمگین جدید 00:01:21.350 --> 00:01:23.309 ..دقیقا چیزیه که نیویورک لازم داره 00:01:23.310 --> 00:01:25.189 کارامد و موثر 00:01:25.190 --> 00:01:26.399 میزان جرم کاهش یافته 00:01:26.400 --> 00:01:27.995 و جی.جونا جیمسون 00:01:27.996 --> 00:01:30.229 حالا کاملا از مردعنکبوتی حمایت میکنه 00:01:32.310 --> 00:01:36.399 اک وقتی که توی بدن من بوده واقعا خودش رو مشغول نگه داشته 00:01:36.400 --> 00:01:40.349 رژیم سلامتی،تیم شدن با انتقام جویان و راضی کردن جی جی؟ 00:01:40.350 --> 00:01:42.225 اونا چیزایین که من هیچوقت نمیتونستم انجام بدم 00:01:44.100 --> 00:01:47.019 گزارش مبارزه ابرشرور ها توی خیابون؟ 00:01:47.020 --> 00:01:51.189 خب،حالا وقتشه که وارد عمل بشم 00:01:51.190 --> 00:01:54.059 ...گزارش اخبار میگه که جنگ یه جایی همین اطرافه 00:01:54.060 --> 00:01:56.230 اره،فکرکنم پیداش کردم 00:01:59.400 --> 00:02:01.519 کارتون خوب بود،شیاطین 00:02:01.520 --> 00:02:04.599 اون باید یه مدت "مولتن من"رو سرگرم کنه(مردگداخته) 00:02:04.600 --> 00:02:07.729 ...و این شمشیر جدید دقیقا همونطور که انتظار داشتم عمل میکنه،پسرا 00:02:07.730 --> 00:02:09.269 ضربات منفی من رو متمرکز میکنه 00:02:09.270 --> 00:02:11.809 اقای منفی 00:02:11.810 --> 00:02:15.059 من مثبت بین بودم که یه روز بهت برمیخورم 00:02:15.060 --> 00:02:16.464 اینو از خودم دراوردم 00:02:16.465 --> 00:02:18.915 شوخی های علمی واقعا مسخرن،نه؟ 00:02:18.916 --> 00:02:22.809 مردعنکبوتی؟نمیدونی خودت رو وارد چه ماجرایی کردی 00:02:22.810 --> 00:02:24.729 تو هیچوقت نمیتونی شیاطین درونی من رو شکست بدی 00:02:24.730 --> 00:02:26.439 یه فرصت بده،اقای منفی 00:02:26.440 --> 00:02:28.899 من خیلی توی حل کردن مشکلات احساسی ابرشرورا خوبم 00:02:28.900 --> 00:02:30.689 یا داشتی درباره گروه خیابونیت حرف میزدی؟ 00:02:30.690 --> 00:02:32.399 ...اینم بخشی از نقشه تو برای شکست دادن منه 00:02:32.400 --> 00:02:34.442 !اره - با این شوخی های مسخرت؟ - 00:02:34.443 --> 00:02:37.519 اوه،حس سوختگی میکنم 00:02:39.020 --> 00:02:40.849 این باید مولتن من (مردگداخته) باشه 00:02:40.850 --> 00:02:42.900 شرط میبندم سوختگی هاش دردناکه 00:02:57.440 --> 00:03:00.899 شما دارید سراینکه قدرت های کدومتون عجیب تره مبارزه میکنید؟ 00:03:00.900 --> 00:03:04.189 چون من میتونم بهتون اطمینان بدم که باهم برابرید 00:03:04.190 --> 00:03:06.189 این مشکل تو نیست،حشره 00:03:06.190 --> 00:03:07.769 مردگداخته توی قلمرو منه 00:03:07.770 --> 00:03:10.020 قلمرو تو؟ 00:03:12.238 --> 00:03:14.120 مردم هنوز از"قلمرو"استفاده میکنن؟ 00:03:14.121 --> 00:03:15.961 احتمالا به اندازه کافی با گنگسترها وقت نگذروندم 00:03:15.962 --> 00:03:19.519 کل این محله به آقای منفی تعلق داره 00:03:19.520 --> 00:03:22.309 بیخیال بابا.نیویورک مال تو یا تو نیست 00:03:22.310 --> 00:03:25.140 این قلمرو به همه ما تعلق داره 00:03:28.600 --> 00:03:30.979 میدونی،واقعا حس عجیب تری میده که وقتی اونو تکرار میکنم 00:03:30.980 --> 00:03:33.519 "قلمرو" من نمیتونم شما رو سرزنش کنم 00:03:33.520 --> 00:03:35.769 از اینجا برو دلقک 00:03:35.770 --> 00:03:38.310 بهت گفتم که تو برای ما هیچی نیستی 00:03:39.980 --> 00:03:42.059 اوه،پس شما دارید باهم کار میکنید که با من بجنگید 00:03:42.060 --> 00:03:45.189 حس میکنم که دارم به ساخته شدن یه دوستی کمک میکنم 00:03:45.190 --> 00:03:46.690 یه جورایی قشنگه 00:04:03.440 --> 00:04:07.189 اوه،اره،کی هنوزم برندست؟ 00:04:07.190 --> 00:04:10.099 من.جواب منم،مردعنکبوتی 00:04:10.100 --> 00:04:11.230 اه،یه جورایی 00:04:12.350 --> 00:04:15.190 ...ضربه فنی 00:04:21.810 --> 00:04:25.059 فکرکنم آقای حس خوب و مردذوبی 00:04:25.060 --> 00:04:27.229 وارد سلول های زندون شما میشن؟ 00:04:27.230 --> 00:04:30.059 نه،باتوجه به تاریخچه جرم و قدرت هایی که دارن 00:04:30.060 --> 00:04:31.399 اونا بلافاصله 00:04:31.400 --> 00:04:33.229 به امن ترین سلول ها در سلار فرستاده میشن 00:04:33.230 --> 00:04:35.139 و قبل از اینکه یه جوک مسخره بسازی 00:04:35.140 --> 00:04:36.899 میدونم که میدونی درباره چی حرف میزنم 00:04:36.900 --> 00:04:40.019 البته.سلار زندون ویژه ایه 00:04:40.020 --> 00:04:42.849 که برای نگه داشتن مجرم هایی که قدرت های خیلی خطرناک دارن طراحی شده 00:04:42.850 --> 00:04:46.229 و همچنین،من هیچوقت جوک مسخره نمیسازم 00:04:46.230 --> 00:04:47.599 من فراتر از این چیزام 00:04:53.060 --> 00:04:56.599 دبیرستان هورایزن.خیلی خوشحالم که برگشتم 00:04:56.600 --> 00:04:59.850 امیدوارم که توهم به اندازه من برای دیدنم هیجان داشته باشی 00:05:01.640 --> 00:05:03.639 سلام سلام 00:05:03.640 --> 00:05:05.689 هیچکس دیگه جواب سلام نمیده؟باشه 00:05:05.690 --> 00:05:07.932 جریان چیه؟ 00:05:07.933 --> 00:05:09.979 یه روز غیردوستانه؟ 00:05:09.980 --> 00:05:14.591 گوئن،آنیا،نمیدونید چقدر خوشحالم که دوباره شما رو میبینم 00:05:14.592 --> 00:05:17.519 خب،یعنی،مطمئنم که تازه همدیگه رو دیدیم 00:05:17.520 --> 00:05:20.394 چون ما هنوزم دوست و همکلاسی همدیگه ایم 00:05:20.395 --> 00:05:22.740 و چرا شما چیزی نمیگید؟صبح بخیر 00:05:26.100 --> 00:05:29.059 گفتم ...خدافظ 00:05:31.020 --> 00:05:33.729 پیت،چرا اینجایی؟ 00:05:33.730 --> 00:05:36.229 چرا نباید باشم؟ 00:05:36.230 --> 00:05:37.849 ...خب بذار حدس بزنم،مایلز 00:05:37.850 --> 00:05:40.532 اک کاری کرده که گوئن و آنیا از من عصبانی بشن؟ 00:05:40.533 --> 00:05:42.019 گوئن،آنیا 00:05:42.020 --> 00:05:47.189 و همه افرادی که ... تو ... باهاشون درارتباط بودی 00:05:47.190 --> 00:05:48.349 اما بیشترم هست 00:05:48.350 --> 00:05:51.769 مثلا چی،اون نمرات من رو خراب کرده؟ 00:05:51.770 --> 00:05:53.729 راستش بهترشون کرده 00:05:53.730 --> 00:05:57.269 اما تو دیگه توی هورایزن نیستی 00:05:57.270 --> 00:05:59.099 چی؟ 00:05:59.100 --> 00:06:01.729 تو رفتی.منظورم اینه که اک رفت 00:06:01.730 --> 00:06:05.729 که تو بودی.میفهمی؟ و اصلا جالب نبود 00:06:05.730 --> 00:06:09.189 پس تو باید احتمالا بری قبل از اینکه مکس تورو ببینه 00:06:09.190 --> 00:06:12.559 تو...اک ... قبل از اینکه بره با اون بدجور صحبت کرد 00:06:12.560 --> 00:06:14.463 تو الان توی دبیرستان میدتاونی 00:06:14.464 --> 00:06:17.000 باید میدونستم 00:06:17.001 --> 00:06:19.850 که بیشتر از اتاق تمیز و کیکه 00:06:25.020 --> 00:06:28.729 صبرکن.دبیرستان میدتاون به خاطر تعمیرات بستس؟ 00:06:28.730 --> 00:06:31.809 درسته.جنگ با ونوم واقعا به میدتاون اسیب زد 00:06:31.810 --> 00:06:35.850 واقعا چیزی هم هست که اک توی زندگی من خراب نکرده باشه؟ 00:06:37.100 --> 00:06:40.751 هی.مطمئن نیستم که صدامو میشنوی یا نه 00:06:40.752 --> 00:06:43.122 اما میخواستم که ببینم حالت چطوره 00:06:44.770 --> 00:06:49.559 راستش الکی گفتم.فکرکنم میخواستم تورو توی شرایط خودم ببینم 00:06:49.560 --> 00:06:52.229 میدونم که دراخر کار درست رو انجام دادی اوتو 00:06:52.230 --> 00:06:56.208 تو میخواستی همه چیز رو فدا کنی تا دوباره بدن هارو برگردونی 00:06:56.209 --> 00:06:58.019 تو کار شجاعانه ای انجام دادی 00:06:58.020 --> 00:06:59.725 اما از اول تو خودت همون ادم شروری بودی 00:06:59.726 --> 00:07:01.639 که باعث همه این چیزا شد 00:07:01.640 --> 00:07:03.843 میدونی که تو به زندگی من گند زدی 00:07:03.844 --> 00:07:06.189 فکرنمیکنم تو هیچوقت به تاثیرایی که روی من گذاشتی فکرکرده باشی 00:07:06.190 --> 00:07:08.856 اون روی دنیای من هم تاثیر گذاشت 00:07:10.100 --> 00:07:13.059 اون زندگی منو نجات داد.مدرسمو نجات داد 00:07:13.060 --> 00:07:15.982 هیچ چیز مثبتی از بلاهایی که سرمن اورده بیرون نمیاد 00:07:15.983 --> 00:07:18.059 درست نیست 00:07:18.060 --> 00:07:21.631 ...من تاریخچه مجرمانه دکتر اک رو بررسی کردم و باور 00:07:21.632 --> 00:07:25.533 امیددارم که ... بعد از ماجرای تو بودن 00:07:25.534 --> 00:07:27.519 اون دیگه هیچوقت به جرم برنگرده 00:07:27.520 --> 00:07:31.269 من میخوام اونو به ستون امیدهامون اضافه کنم 00:07:31.270 --> 00:07:35.309 من توی این ماجرا خیلی چیزا درباره اون فهمیدم 00:07:35.310 --> 00:07:37.849 بچگی ما واقعا خیلی مشابه هم دیگه بوده 00:07:37.850 --> 00:07:40.099 پس چی بدپیش رفته؟ 00:07:40.100 --> 00:07:44.269 خیلی چیزا.اما بیشتر اینکه اوتو تنها بوده 00:07:44.270 --> 00:07:45.729 اون هیچکس رو نداشته 00:07:45.730 --> 00:07:49.519 خب،اون دیگه تنها نیست 00:07:49.520 --> 00:07:53.519 ولی الان من حس میکنم که هستم 00:07:53.520 --> 00:07:56.689 حتی نمیتونم تصور کنم که داری با چه چیزایی روبرو میشی 00:07:56.690 --> 00:07:59.439 اما مطمئنم که تو به اندازه ای که فکرمیکنی تنها نیستی 00:07:59.440 --> 00:08:02.397 به عنوان مردعنکبوتی،تو باید مردمی دیده باشی 00:08:02.398 --> 00:08:04.229 که چیزای خیلی عجیبی داشتن 00:08:04.230 --> 00:08:06.992 هیچ دوستی نیست که بتونی باهاش حرف بزنی؟ 00:08:06.993 --> 00:08:08.897 کسی که شاید بتونه کمکت کنه؟ 00:08:11.188 --> 00:08:13.461 خانم مارول یه انتقام جوئه 00:08:13.462 --> 00:08:16.059 پس بدبختی های جابه جایی ذهن احتمالا 00:08:16.060 --> 00:08:17.648 یه اتفاق عادی برای اونه 00:08:17.649 --> 00:08:19.939 اون احتمالا بهش عادت داره 00:08:19.940 --> 00:08:23.705 اوه،پیغام گیر.خب،اره،میدونم که چطور یه پیام بذارم 00:08:23.706 --> 00:08:27.689 سلام،سلام،پیترهستم،پیترپارکر 00:08:27.690 --> 00:08:30.696 فقط میخواستم حالتو بپرسم.میخواستم ببینم که چیکارا میکنی 00:08:30.697 --> 00:08:33.210 جدا از ماجراهای انتقام جویی 00:08:33.211 --> 00:08:35.444 اما میدونی،اگه تونستی بعدا بهم زنگ بزن 00:08:35.445 --> 00:08:37.939 واقعا میخوام باهات حرف بزنم 00:08:37.940 --> 00:08:43.690 خب بعدا باهات میحرفم.تا بعد 00:08:47.140 --> 00:08:50.399 چرا انقدر استرس دارم؟ 00:08:50.400 --> 00:08:54.099 میدونی چیه؟حضوری میتونم بهتر باشم 00:08:54.100 --> 00:08:57.240 یعنی حضوری بدتر نمیشه،درسته؟ 00:09:00.190 --> 00:09:04.059 اینجا چه اتفاقی افتاده؟ 00:09:04.060 --> 00:09:07.864 پس یا هالک داشته دوباره بازی میکرده 00:09:07.865 --> 00:09:10.099 ...که این فراتر از چیزیه که مردم بتونن درک کنن 00:09:10.100 --> 00:09:12.800 یا به انتقام جویان حمله شده 00:09:16.020 --> 00:09:18.099 هیچ اثری از حمله کننده ها 00:09:18.100 --> 00:09:19.979 یا انتقام جویان نیست 00:09:19.980 --> 00:09:23.134 شایدم جشن تولد ثور بوده 00:09:23.135 --> 00:09:25.715 که یکم از کنترل خارج شده؟شاید؟ 00:09:28.900 --> 00:09:30.020 چی؟ 00:09:34.922 --> 00:09:36.945 شن؟ 00:09:36.946 --> 00:09:38.799 خب،از یه چیز مطمئنم 00:09:38.800 --> 00:09:41.599 این قطعا یه جشن تولد نبوده 00:09:46.400 --> 00:09:49.849 هالک؟گیج به نظرمیرسی،رفیق.خوبی؟ 00:09:51.770 --> 00:09:54.311 خب...دوباره اتفاق افتاد 00:09:54.312 --> 00:09:57.545 اون پرتال شبیه همونی بود که اسپات استفاده میکرده 00:09:57.546 --> 00:10:00.675 و شن؟دختر شنی؟ 00:10:00.676 --> 00:10:03.005 و کی هالک رو پرت کرد؟ 00:10:03.006 --> 00:10:05.215 اصلا کی میتونه هالک رو پرت کنه؟ 00:10:05.216 --> 00:10:06.715 یه دسته از ابرشرورها 00:10:06.716 --> 00:10:08.715 یه کلوب ضد انتقام جویان راه انداختن؟ 00:10:08.716 --> 00:10:10.505 ...مونم که خانم مارول 00:10:10.506 --> 00:10:13.545 کجاست.شاید به همین دلیل جواب نمیداد 00:10:13.546 --> 00:10:15.545 اون توی دردسره 00:10:15.546 --> 00:10:17.715 امیدوارم که نزدیک باشه.روی ماه نباشه 00:10:17.716 --> 00:10:20.295 دوباره پیغام گیر 00:10:20.296 --> 00:10:22.965 !دوباره زنگ بزن 00:10:22.966 --> 00:10:25.925 شاید بتونم فیلم های امنیتی رو پیدا کنم 00:10:25.926 --> 00:10:28.899 کاربر...مردعنکبوتی،یک انتقام جو نیست 00:10:28.900 --> 00:10:30.343 دسترسی رد شد 00:10:30.344 --> 00:10:32.045 ردشد؟شوخی میکنی؟ 00:10:32.046 --> 00:10:34.175 من عملا یه انتقام جوی افتخاریم 00:10:34.176 --> 00:10:35.585 یه جورایی 00:10:35.586 --> 00:10:38.836 اوه،دوباره پیغام گیر؟ 00:10:41.027 --> 00:10:42.866 چی؟چی میخوای؟ 00:10:42.867 --> 00:10:45.077 بالاخره.چطوری؟ 00:10:46.876 --> 00:10:48.899 جداً؟الان واقعا مشغولم 00:10:48.900 --> 00:10:50.440 خوشحالم که حالت خوبه 00:10:50.441 --> 00:10:51.979 بهتره که وضعیت اضطراری باشه 00:10:51.980 --> 00:10:54.479 وقت ندارم که درباره دوستی شکستمون صحبت کنم 00:10:54.480 --> 00:10:56.189 یه وضعیت اضطراریه 00:10:56.190 --> 00:10:57.859 ...من توی برج انتقام جویان هستم و 00:10:57.860 --> 00:10:59.899 صبرکن.ما یه دوستی شکسته داریم؟ 00:10:59.900 --> 00:11:02.479 من فقط جواب دادم چون کپ گفت 00:11:02.480 --> 00:11:04.609 یه چیزایی درباره عذرخواهی کردن مردم 00:11:04.610 --> 00:11:07.739 و خوب بودن گفت 00:11:07.740 --> 00:11:09.859 کجایید؟ با کی دارید میجنگید؟ 00:11:09.860 --> 00:11:12.820 انفجارهای نوری؟ اون کیه؟ 00:11:15.780 --> 00:11:17.820 اوه،نه 00:11:24.190 --> 00:11:27.530 ...عالیه،دقیقا به موقع برای تحت تاثیر قرار دادن کپ 00:11:29.980 --> 00:11:32.739 قدرت شگفت انگیز من کاملا بی فایده بود 00:11:32.740 --> 00:11:34.300 من امروز نمیتونم توی هیچی برنده بشم 00:11:35.860 --> 00:11:37.281 هرکسی کههستی 00:11:37.282 --> 00:11:40.819 تو باید بدونی که من یه جورایی یه انتقام جوی افتخاریم 00:11:40.820 --> 00:11:42.609 دیگه تمومه 00:11:46.400 --> 00:11:47.979 اوه،عالیه 00:11:47.980 --> 00:11:50.319 من یکی از شدیدترین چالش هام 00:11:50.320 --> 00:11:52.939 رو به یه پرنده شبانه تبدیل کردم 00:11:52.940 --> 00:11:57.689 پس دخترشنی مرداهنی رو گرفته اسپات هالک رو گرفته 00:11:57.690 --> 00:11:58.859 و یکی با انفجار های نوری 00:11:58.860 --> 00:12:00.069 و قدرت های تلپورتی 00:12:00.070 --> 00:12:01.979 خانم مارول و کپ رو گرفته؟ 00:12:01.980 --> 00:12:03.979 چرا کسی به من حمله نکرد؟ 00:12:03.980 --> 00:12:06.609 من باید تلاش کنم که این مسئله شخصی نشه 00:12:06.610 --> 00:12:09.330 با ما انتقام جویان درنیوفتید 00:12:12.400 --> 00:12:13.940 تو یه انتقام جو نیستی 00:12:14.940 --> 00:12:16.569 بلک ویدو 00:12:16.570 --> 00:12:20.069 خب،من یه جورایی همسایه انتقام جویانم،درسته؟ 00:12:20.070 --> 00:12:21.279 نه واقعا 00:12:21.280 --> 00:12:23.029 که یعنی شانس آوردی 00:12:23.030 --> 00:12:26.439 چون یکی تمرکز کرده که تک به تک مارو شکست بده 00:12:26.440 --> 00:12:28.779 من دارم تلاش میکنم که بفهمم اون کیه 00:12:28.780 --> 00:12:31.609 منم همینطور 00:12:31.610 --> 00:12:34.069 با داد زدن سرجغدها توی پارک عمومی؟ 00:12:36.070 --> 00:12:38.979 اون یه لحظه خصوصی بود 00:12:38.980 --> 00:12:41.399 اون اثار شبیه دختر شنی و اسپات بود 00:12:41.400 --> 00:12:44.359 اما کی به کپ و خانوم مارول حمله کرده؟ 00:12:44.360 --> 00:12:47.819 شبیه کلوک و دگرن اما من چیزی ندیدم 00:12:47.820 --> 00:12:49.029 کلوک و کی؟ 00:12:49.030 --> 00:12:50.979 کلوک و دگر 00:12:50.980 --> 00:12:53.569 تو کسی هستی که اونا روشکست دادی،مردعنکبوتی 00:12:53.570 --> 00:12:55.239 اوه،اره،درسته البته 00:12:55.240 --> 00:12:56.980 کاملا خودم بودم 00:12:59.280 --> 00:13:01.979 چرا اون چهارتا باید به انتقام جویان حمله کنن؟ 00:13:01.980 --> 00:13:03.279 فکرنمیکنم اونا باشن 00:13:03.280 --> 00:13:05.689 همه اونا الان توی سلار 00:13:05.690 --> 00:13:06.690 پشت میله ها هستن 00:13:06.691 --> 00:13:08.479 پس واضحه که اونا فرارکردن 00:13:08.480 --> 00:13:10.319 هیچکس از سلار فرارنمیکنه 00:13:10.320 --> 00:13:13.029 قبل از اینکه افتتاح بشه،اونا منو برای امتحان کردن تجهیزات استخدام کردن 00:13:13.030 --> 00:13:15.569 حتی منم نتونستم خارج شم 00:13:15.570 --> 00:13:17.689 هیچوقت اینو به کسی نگو 00:13:17.690 --> 00:13:20.899 پس مطمئنم که تو یه تئوری دیگه داری که ممکنه کی پشت این باشه 00:13:20.900 --> 00:13:23.239 روش های اخیر جنگیدن تو با جرم و جنایت 00:13:23.240 --> 00:13:25.069 واقعا چشمگیر بود 00:13:25.070 --> 00:13:26.529 چشمگیر؟ 00:13:26.530 --> 00:13:28.479 مردم همه دارن میگن که خیلی اشغال بودم 00:13:28.480 --> 00:13:31.030 البته اما یه آشغال چشمگیر 00:13:33.980 --> 00:13:35.569 اون باید الکترو باشم 00:13:35.570 --> 00:13:37.360 یه شرور دیگه از سلار؟ 00:13:41.030 --> 00:13:43.320 مردگداخته؟اون همین امروز بازداشت شده 00:13:46.860 --> 00:13:49.069 شاید حق با تو باشه،تاری 00:13:49.070 --> 00:13:51.939 شاید سلار مثل قدیم امن نباشه 00:13:51.940 --> 00:13:53.739 بلک ویدو از من تعریف کرد؟ 00:13:53.740 --> 00:13:55.940 من باید اینو توی فضای مجازی پست کنم 00:14:05.650 --> 00:14:07.780 !اما من نمیخوام اینو پست کنم 00:14:11.740 --> 00:14:13.740 این بدترین بازیه ضربه است 00:14:16.110 --> 00:14:17.780 خب،فکرکنم من باختم 00:14:21.150 --> 00:14:22.650 !مردعنکبوتی 00:14:33.320 --> 00:14:35.320 !ویدو 00:14:40.190 --> 00:14:43.859 خب،پس دوباره هیچکس به من حمله نمیکنه؟ 00:14:43.860 --> 00:14:45.319 من اینجام 00:14:45.320 --> 00:14:47.399 و کاملا مسئله رو شخصی حساب میکنم 00:14:47.400 --> 00:14:50.319 حداقل من تونستم ردیاب های عنکبوتی رو به ویدو وصل کنم 00:14:50.320 --> 00:14:53.069 امیدوارم که اسپات اونو از محدوده خارج نکرده باشه 00:14:53.070 --> 00:14:54.979 و به نظرمیرسه که کرده 00:14:54.980 --> 00:14:58.319 عالیه.یه انتقام جوی دیگه گم شد 00:14:58.320 --> 00:15:02.399 امکان نداره.غیرممکنه مردعنکبوتی 00:15:02.400 --> 00:15:03.939 دخترشنی ،اسپات و بقیه 00:15:03.940 --> 00:15:05.479 توی سلار زندونین 00:15:05.480 --> 00:15:08.819 میدونم مسخره به نظرمیرسه اما بهم اعتماد کن 00:15:08.820 --> 00:15:10.511 این شرورها انتقام جویان رو دستگیر کردن 00:15:10.512 --> 00:15:12.609 و اونا رو به جایی که هیچکس نمیدونه منتقل کردن 00:15:12.610 --> 00:15:13.739 مسئله بزرگیه 00:15:13.740 --> 00:15:15.279 موافقم که مسئله بزرگیه 00:15:15.280 --> 00:15:17.109 اما اونا از سلار خارج نشدن 00:15:17.110 --> 00:15:20.029 اگاستوس رومن،رییس اونجا،مربی من بود 00:15:20.030 --> 00:15:21.473 اون برای من مثل یه پدره 00:15:21.474 --> 00:15:23.319 اگه مشکلی پیش میومد،به من میگفت 00:15:23.320 --> 00:15:26.042 و مطمئنم که این آگاستوس ادم محشریه 00:15:26.043 --> 00:15:27.739 اما اسپات پرتال هارو بازمیکنه 00:15:27.740 --> 00:15:31.029 کی میگه که اون از قدرت هاش برای ازاد کردن همه استفاده نکرده؟ 00:15:31.030 --> 00:15:33.745 باشه اگه حرفمو باورنمیکنی 00:15:33.746 --> 00:15:36.189 یه راه خیلی ساده است که بتونیم تئوری تورو بررسی کنیم 00:15:36.190 --> 00:15:37.503 و بتونیم روی این مسئله تمرکز کنیم 00:15:37.504 --> 00:15:41.167 که کی واقعا پشت ایناست 00:15:41.168 --> 00:15:43.588 یوری،دیروقته 00:15:43.589 --> 00:15:45.242 هنوز داری کارمیکنی؟ 00:15:45.243 --> 00:15:46.676 ما دراین باره صحبت کردیم 00:15:46.677 --> 00:15:49.330 نگران نباش،خیلی زود میرم 00:15:49.331 --> 00:15:50.822 میخواستم تورو به یکی معرفی کنم 00:15:50.823 --> 00:15:52.532 ...اگاستوس رومن،این 00:15:52.533 --> 00:15:53.653 مردعنکبوتی 00:15:53.654 --> 00:15:54.772 چه خبر؟ 00:15:54.773 --> 00:15:57.322 من یه تشکر به تو بدهکارم،مردجوان 00:15:57.323 --> 00:15:59.112 تو همه کارای سخت رو انجام میدی 00:15:59.113 --> 00:16:01.612 این مجرم هارو از خیابونا جمع میکنی 00:16:01.613 --> 00:16:04.152 به خاطر اون،من و کل شهر نیویورک 00:16:04.153 --> 00:16:06.232 کاملا سپاسگذاریم 00:16:06.233 --> 00:16:09.772 باعث افتخار منه که توی سلار نگهبانی بدم 00:16:09.773 --> 00:16:11.982 ...اره،درباره اون 00:16:11.983 --> 00:16:15.152 مردعنکبوتی فکرمیکنه که چندتا از زندونی هاتون فرارکردن 00:16:15.153 --> 00:16:18.152 بهتون اطمینان میدم که هیچ نقضی وجود نداره 00:16:18.153 --> 00:16:21.692 من چیزایی دیدم که بهم میگه این درست نیست 00:16:21.693 --> 00:16:24.112 بذار نگرانی هات رو برطرف کنم 00:16:24.113 --> 00:16:26.072 شنن،میتونی کمکم کنی؟ 00:16:26.073 --> 00:16:28.232 این شننه،دستیارم 00:16:28.233 --> 00:16:32.072 میتونی یه دوربین های سلول هامون رو نشون بدی؟ 00:16:32.073 --> 00:16:35.692 سلول های جوری طراحی شدن که همه قدرت های اونا رو خنثی میکنه 00:16:35.693 --> 00:16:37.362 اونا نمیتونن فرارکنن 00:16:37.363 --> 00:16:39.032 و همونطور که میبینی 00:16:39.033 --> 00:16:40.365 همه ساکن ها 00:16:40.366 --> 00:16:42.232 هنوز اینجان 00:16:42.233 --> 00:16:45.692 تو گفتی که بعضی از این مجرم هارو امروز دیدی،مردعنکبوتی 00:16:45.693 --> 00:16:48.572 خب،من دقیقا اونا رو ندیدم 00:16:48.573 --> 00:16:51.112 فقط قدرت هاشون رو دیدم 00:16:51.113 --> 00:16:53.192 من به شنن میگم که یه کپی از فیلم ها 00:16:53.193 --> 00:16:54.597 برای تو بفرسته تا بتونی روی 00:16:54.598 --> 00:16:56.032 درستی اون ازمایش انجام بدی 00:16:56.033 --> 00:16:59.152 این چیزی بود که میخواستی،درسته؟ 00:16:59.153 --> 00:17:01.152 شاید 00:17:01.153 --> 00:17:04.152 من بهت اطمینان میدم که سلار کاملا امنه 00:17:04.153 --> 00:17:05.732 و البته 00:17:05.733 --> 00:17:07.362 دراینده اگه کمکی بخوای 00:17:07.363 --> 00:17:09.272 من درخدمتم 00:17:09.273 --> 00:17:10.772 ممنون،آگاستوس 00:17:10.773 --> 00:17:13.272 ببخشید که وقتت رو هدر دادم 00:17:13.273 --> 00:17:15.652 الان باورکردی؟ 00:17:15.653 --> 00:17:18.482 البته 00:17:18.483 --> 00:17:20.192 فقط به خاطر این که اونا الان توی سلارهستن 00:17:20.193 --> 00:17:21.442 به این معنی نیست که یه راه برای 00:17:21.443 --> 00:17:22.652 رفت و امد پیدا نکردن 00:17:22.653 --> 00:17:24.272 فکرمیکنم ثابت کردنش به من بستگی داره 00:17:24.273 --> 00:17:26.152 و اگه نتونم شرورها رو پیدا کنم 00:17:26.153 --> 00:17:28.272 شاید هنوز راهی باشه که بتونم انتقام جویان رو پیدا کنم 00:17:28.273 --> 00:17:30.112 تقویت سیگنال الکترو مغناطیسی 00:17:30.113 --> 00:17:32.772 شاید محدوده ردیاب من رو افزایش بده 00:17:32.773 --> 00:17:36.192 !و .. موفق شدم 00:17:36.193 --> 00:17:39.322 اونجا کجاست؟زیرزمین؟ 00:17:39.323 --> 00:17:44.112 اوه،پسر،من تنها دربرابر یه تیم از ابرشرورا 00:17:44.113 --> 00:17:46.733 قرمز و ابی قدیمی به درد نمیخوره 00:17:49.113 --> 00:17:51.653 اما اک تجهیزات عالی ای رو جمع کرده 00:17:55.273 --> 00:17:57.442 یه خنثی کننده یون منفی 00:17:57.443 --> 00:18:01.450 با وجود این پرتال ها این اسلحه به کارم میاد 00:18:01.451 --> 00:18:03.201 وقتشه که عنکبوتی جدید بشه 00:18:07.781 --> 00:18:10.335 باید ببینم که دکتر اک هم میتونه 00:18:10.336 --> 00:18:12.426 با چسب و نوار و ادامس همچین لباسی بسازه 00:18:16.201 --> 00:18:19.740 اولین مکانی که با لباس جدیدم میرم فاضلابه؟ 00:18:19.741 --> 00:18:21.870 هیچوقت این بوی گند ازش جدا نمیشه 00:18:35.762 --> 00:18:37.205 باتوجه به ردیابم 00:18:37.206 --> 00:18:38.849 انتقام جویان باید اینجا باشن 00:18:38.850 --> 00:18:41.560 مطمئنم نمیتونن هالک رو مخفی کنن 00:18:44.201 --> 00:18:46.370 ردیابم 00:18:46.371 --> 00:18:48.070 این یه تله بود 00:18:48.071 --> 00:18:50.910 یخ؟جریان چیه،بلیزاردهم توی تیمتونه؟ 00:18:50.911 --> 00:18:56.200 تو باید جدید باشی 00:18:56.201 --> 00:18:58.915 من مردعنکبوتی هستم و تو؟ 00:18:58.916 --> 00:19:01.585 اسم من ریجنته 00:19:01.586 --> 00:19:04.875 و با اینکه ماموریت انتقام از تو نیست 00:19:04.876 --> 00:19:08.535 نمیتونم اجازه بدم که تو بیشتر از این بین من و انتقام جویان قرار بگیری 00:19:08.536 --> 00:19:12.295 بایدهمه یادم بندازن که من یه انتقام جو نیستم؟ 00:19:12.296 --> 00:19:16.625 دخالت های تو همینجا تموم میشه 00:19:16.626 --> 00:19:20.165 تو یه تیم از شرور ها نیستی 00:19:20.166 --> 00:19:23.205 تو یه نفری با قدرت های اونا؟ 00:19:23.206 --> 00:19:25.295 نا امید شدم که انقدر 00:19:25.296 --> 00:19:28.495 طول کشید تا اینو بفهمی 00:19:28.496 --> 00:19:29.955 نیازی به خجالت نیست 00:19:29.956 --> 00:19:33.166 چه تیم باشی چه نباشی،من برای تو امادم 00:19:36.666 --> 00:19:38.295 ...سدیم بی کربنات 00:19:38.296 --> 00:19:40.665 یکی از ماده های شیمیایی موردعلاقه اتیش 00:19:40.666 --> 00:19:43.875 تحت تاثیرقرار گرفتم اما امکان نداره 00:19:43.876 --> 00:19:47.246 تو برای همه قدرت های من ضدحمله داشته باشی 00:19:48.376 --> 00:19:49.416 میله برق گیر 00:19:51.376 --> 00:19:52.745 روش کلاسیک 00:19:52.746 --> 00:19:54.375 دقیقا مثل اسمت 00:19:54.376 --> 00:19:56.415 تو داری شبیه یه آفت میشی 00:19:56.416 --> 00:19:58.295 که باید نابود بشه 00:19:58.296 --> 00:20:01.375 تو داری تلاش میکنی که شوخی کنی؟ 00:20:01.376 --> 00:20:02.495 یه جورایی جالبه 00:20:02.496 --> 00:20:03.996 !کافیه 00:20:05.416 --> 00:20:07.666 اوه،این دیگه چه قدرتیه؟ 00:20:16.336 --> 00:20:18.758 اگه تو خودت رو دخالت نمیدادی 00:20:18.759 --> 00:20:21.535 از همه اینا جلوگیری میشد 00:20:21.536 --> 00:20:23.705 من از تو نفرت ندارم 00:20:23.706 --> 00:20:27.165 من که این حس رو نسبت به تو دارم 00:20:27.166 --> 00:20:29.916 اما شاید این باعث شه که توهم همین حس رو پیدا کنی 00:20:33.996 --> 00:20:36.416 قدرت باد؟کی اونو داشته؟ 00:20:41.206 --> 00:20:42.581 !هیچکس تکون نخوره 00:20:42.582 --> 00:20:43.955 اون کیه؟ 00:20:43.956 --> 00:20:47.995 تو فقط یه مزاحمی،مردعنکبوتی 00:20:47.996 --> 00:20:50.796 و دیگه تمومه 00:20:53.496 --> 00:20:57.585 اون شبیه همون پرتالیه که روی کپ و خانم مارول ازش استفاده کرد 00:20:57.586 --> 00:21:00.666 !خنثی کننده یون منفی،منو ناامید نکن 00:21:02.586 --> 00:21:04.166 به اندازه کافی قوی نیست 00:21:07.416 --> 00:21:09.426 !مردعنکبوتی،نه 00:21:19.746 --> 00:21:22.665 من کجام؟ 00:21:25.246 --> 00:21:28.376 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.