WEBVTT

00:00:05.610 --> 00:00:17.610
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:18.309 --> 00:00:20.019
به سیاره رایلاث حمله شده است

00:00:20.103 --> 00:00:22.521
بدست ارتش بی رحم
دروید ها تصرف شده

00:00:22.605 --> 00:00:26.525
سفینه جدایی طلبان راه را مسدود کرده اند
 و به همین خاطر مردم رایلاث گرسنگی میکشند

00:00:26.609 --> 00:00:31.488
رهبر شیطانی جدایی طلبان،وات تمبور،
حالا بر این سیاره حکم میراند

00:00:31.573 --> 00:00:33.115
مردم رایلاث
منتظر حمله جمهوری هستند

00:00:33.199 --> 00:00:37.494
ارتش با عظمت جمهوری حمله شجاعانه ایی
 رو برای ازاد کردن اون ها ترتیب دادند

00:00:37.579 --> 00:00:40.622
حالا این بستگی به  اناکین اسکای واکر،
 و شاگردش اسوکا دارد

00:00:40.707 --> 00:00:43.792
تا راهی برای ارتش
اوبی-وان پیدا کنند

00:00:47.130 --> 00:00:49.173
کاپتان؟شما اماده این؟

00:00:49.257 --> 00:00:52.092
محاصره ما نفوذ ناپذیره

00:00:52.343 --> 00:00:58.182
وقتی جمهوری بخواد حمله کنه
یه غافلگیری براشون دارم

00:00:58.308 --> 00:01:00.726
روت حساب میکنم ،کاپتان

00:01:00.810 --> 00:01:04.354
نمیتونیم اجازه بدیم جمهوری
این سیاره رو تصرف کنه

00:01:14.491 --> 00:01:18.994
قربان،داریم از هایپراسپیس خارج میشیم-
برای جنگ اماده شید،سپرو فعال کن-

00:01:21.998 --> 00:01:24.416
همه سفینه ها اماده حمله

00:01:25.043 --> 00:01:27.419
همه سفینه اماده حمله شین

00:01:27.504 --> 00:01:28.670


00:01:28.713 --> 00:01:31.673
منم بار اولمه که رهبری گروه رو به
عهده میگیرم، ار7

00:01:31.716 --> 00:01:33.217
امیدوارم موثر باشم

00:01:33.343 --> 00:01:34.885


00:01:35.220 --> 00:01:36.929
البته که نگران نیستم

00:01:37.013 --> 00:01:41.225
هی وروجک،اینم اولین فرماندهیت
نگران نباشیا

00:01:41.392 --> 00:01:43.644
کاش دیگه هی نگید نگران نباش

00:01:43.812 --> 00:01:46.897
افرادی که داری رهبریشون میکنی
با جونشون بهت اعتماد دارن

00:01:47.190 --> 00:01:51.735
خیلی ممنون واقعا خیلی استرسم کم شد،اگه
 قبل این حرفت استرس نداشتم دیگه الان دارم

00:01:52.028 --> 00:01:54.029
هی،من بهت ایمان دارم

00:01:54.322 --> 00:01:56.990
اگه نمیتونستی از پسش بربیایی
تو رو نمیفرستادم اون بیرون

00:01:58.368 --> 00:02:00.244
موفق باشی

00:02:00.328 --> 00:02:02.955
ناامیدت نمیکنم،امیدوارم

00:02:12.340 --> 00:02:14.174
خب،بچه ها اماده این؟

00:02:14.259 --> 00:02:16.426
اکس هستم،اماده ام
هروقت که شما اماده باشین

00:02:16.511 --> 00:02:18.887
شماره سه
اسلمر هستم

00:02:19.639 --> 00:02:22.141
شماره چهار،کیک بک هستم
اماده ام

00:02:22.225 --> 00:02:25.686
گروه دو اماده و
منتظر دستورات

00:02:25.770 --> 00:02:28.564
تاکر هستم
اماده دستورات

00:02:43.997 --> 00:02:46.331
-فرمانده
-بله

00:02:46.416 --> 00:02:49.168
-همه جنگنده ها اماده حمله
-چشم،چشم

00:03:01.639 --> 00:03:04.975
-به اسوکا بگو همه چیز اماده اس
-فرمانده ،میتونین شروع کنین

00:03:05.059 --> 00:03:06.351
ممنون،ادمیرال

00:03:06.436 --> 00:03:08.687
کروزر و عقب نگه دارید
تا وقتی ما اونارو نابود کنیم

00:03:09.105 --> 00:03:11.690
ار7،اماده ایی یه حرکت بزنیم؟

00:03:12.150 --> 00:03:13.150


00:03:13.693 --> 00:03:16.820
اکس گروهتو عقب نگه دار
و منتظر علامت من باش

00:03:17.113 --> 00:03:18.197
هرچی شما بگین

00:03:21.951 --> 00:03:23.118
بریم که بزنیم

00:03:29.542 --> 00:03:32.461
-خوب بچه ها ،بریم راهو باز کنیم
-چشم

00:03:34.881 --> 00:03:36.173
هدفتونو انتخاب کنید

00:03:44.641 --> 00:03:45.849
-یه جنگنده مزاحم داریم
-الان میزنمش

00:03:45.934 --> 00:03:47.893
-حله
-کارت خوب بود

00:03:47.977 --> 00:03:49.853
-بهمون حمله شد
-دوتا جنگنده دارن نزدیک میشن

00:03:51.689 --> 00:03:55.484
این جنگنده ژنرال
اسکای واکره

00:03:55.652 --> 00:03:57.861
اون این حمله رو رهبری میکنه

00:03:58.154 --> 00:04:00.572
قربان،جنگندها دارن نزدیک میشن

00:04:00.657 --> 00:04:06.662
صبر داشته باش.بزا ببینیم
چه نقشه ایی تو سرشون دارن

00:04:06.913 --> 00:04:08.997


00:04:11.000 --> 00:04:12.542
جنگندهاشونو نابود کردیم

00:04:13.920 --> 00:04:16.421
اکس نوبت ماست
تا حمله کنیم

00:04:18.549 --> 00:04:21.176
زود باشید غرغرو ها،بریم بزنیمشون

00:04:28.643 --> 00:04:33.563
قربان،اونا دارن نزدیک میشن

00:04:33.690 --> 00:04:36.984
حالا وقتشه ما نیروهای
کمکی مونو رو کنیم

00:04:37.819 --> 00:04:42.489
کروزر جنگی 17،کروزر جنگی 19
حالت جنگی

00:04:46.703 --> 00:04:49.871
ادمیرال،چهارتا دیگه کروزر
به جنگ پیوستند

00:04:49.914 --> 00:04:51.665
باید بهشون هشدار بدیم

00:04:51.916 --> 00:04:54.042
فرمانده،ما توی تله افتادیم

00:04:54.085 --> 00:04:57.170
داری زیادی گندش میکنی
ادمیرال،من از پسش برمیام

00:04:57.213 --> 00:05:01.008
-جنگنده ها سرجای خودشون
-چشم قربان

00:05:01.050 --> 00:05:04.594
دارم بهت دستور میدم
برگردی به سفینه ما بهت نیاز داریم

00:05:04.721 --> 00:05:08.265
اسوکا خیلی خطرناکه
برگردین اینجا

00:05:08.683 --> 00:05:12.436
-قربان،جنگندهاشونو محاصره کردیم
-خوبه

00:05:12.895 --> 00:05:14.104
اونا برنگشتن

00:05:14.188 --> 00:05:16.523
تو اموزشش دادی که
 به حرف ما گوش نکنه؟

00:05:19.235 --> 00:05:21.111
اکس ،هستی؟

00:05:21.195 --> 00:05:23.905
زود باشید بچه ها،تو
 حالت جنگی بمونین

00:05:24.324 --> 00:05:26.158
دوتا مزاحم دارم اینجا
نمیتونم تکون بخورم

00:05:28.578 --> 00:05:30.579
نمیتونم کمکی کنم ،اکس
خودم کلی مزاحم دارم

00:05:33.374 --> 00:05:34.458


00:05:35.543 --> 00:05:37.085
ما تعدادمون خیلی کمه

00:05:37.128 --> 00:05:38.754
دارن خط دفاعو
شکست میدن

00:05:38.880 --> 00:05:41.757
اسوکا ما تو دردسریم
بهت دستور میدم برگردی

00:05:41.924 --> 00:05:43.425
باشه ،باشه

00:05:43.468 --> 00:05:45.927
خب بچه ها
برمیگردیم به سفینه

00:05:46.054 --> 00:05:47.262
چرا داریم عقب نشینی میکنیم؟

00:05:47.388 --> 00:05:49.931
عقب نشینی نمیکنیم
داریم از دستور اطاعت میکنیم

00:06:04.113 --> 00:06:05.781
سپر ها رو فعال کن

00:06:05.823 --> 00:06:08.283
خیلی تعدادشون زیاده
نمیتونیم به همشون شلیک کنیم

00:06:08.409 --> 00:06:10.452
جنگندها، شما کجایین پس؟

00:06:10.703 --> 00:06:12.412
اروم باش،ادمیرال

00:06:12.455 --> 00:06:13.538
ما تقریبا رسیدیم

00:06:13.623 --> 00:06:16.124
خیلی دیره-
بدوو-

00:06:22.048 --> 00:06:24.091
ادمیرال،جواب بده
ادمیرال

00:06:24.300 --> 00:06:27.302
طاقت بیار ،ادمیرال-
مارو ازینجا ببر بیرون-

00:06:27.387 --> 00:06:30.138
به محض اینکه جنگندها رسیدن
ما میریم تو هایپراسپیس

00:06:38.439 --> 00:06:41.108
همه جنگنده ها برگردین
میخایم بریم تو حالت هایپراسپیس

00:06:41.150 --> 00:06:44.152
درسته،اکس
مواظب باش

00:06:44.237 --> 00:06:46.822
فقط چند ثانیه فرصت داریم
تا برسیم به سفینه

00:06:46.948 --> 00:06:48.615
نگران من نباش رییس

00:06:49.409 --> 00:06:53.954
کاپتان،نیروهای جمهوری در
حال عقب نشینی اند،بهشون حمله کنیم؟

00:06:53.996 --> 00:06:59.292
نه ولشون کن
بزار اون اون ترسوها فرار کنن

00:06:59.502 --> 00:07:00.627


00:07:00.670 --> 00:07:02.629
قدرتام داره از کار میوفته
دارم سقوط میکنم

00:07:02.839 --> 00:07:04.673
فقط کنترلش کن اکس

00:07:12.014 --> 00:07:13.098


00:07:13.182 --> 00:07:14.433
نمیتونم،دارم سقوط میکنم

00:07:15.017 --> 00:07:16.184


00:07:17.186 --> 00:07:18.687
اکس

00:07:22.275 --> 00:07:24.651
درها رو باز کنید
ما رسیدیم

00:07:35.788 --> 00:07:37.622
برو تو لایت اسپید

00:07:44.213 --> 00:07:46.840
گروهو جمع کن
باید یه سرشماری کنیم

00:07:46.924 --> 00:07:49.801
باید بدونیم چند نفرو
امروز از دست دادیم

00:07:54.056 --> 00:07:57.058
اسوکا خیلی ناامیدم کردی

00:07:57.310 --> 00:08:00.312
تو نه تنها از ادمیرال نافرمانی
کردی ،بلکه از منم نافرمانی کردی

00:08:00.396 --> 00:08:02.105
فکر میکردم میتونم
همه اون جنگندهارو بزنم

00:08:02.190 --> 00:08:05.358
تا راه برای ارباب
اوبی-وان ،باز بشه

00:08:05.651 --> 00:08:07.694
میدونم نیتت خیر بود

00:08:07.987 --> 00:08:10.614
اما یه هدف بالاتریم
هست که تو درکش نکردی

00:08:10.781 --> 00:08:14.201
اولین قانون جنگ،به اربابت
گوش کن و ازش فرمانبرداری کن

00:08:14.285 --> 00:08:16.828
اما بعضی وقتا تو نادیده میگیری

00:08:16.913 --> 00:08:20.040
خب همه اینا یعنی میدونم
داری چی میکشی

00:08:20.124 --> 00:08:21.541
اما من شکست خوردم

00:08:21.626 --> 00:08:24.544
این تله بود،تقصیر تو نبود

00:08:24.629 --> 00:08:27.589
خیلی از افرادمو از دست دادم

00:08:27.965 --> 00:08:31.718
باید تلاشتو بیشتر کنی
فرماندهی همینه،وروجک

00:08:33.596 --> 00:08:35.639
ژنرال،داریم به پایگاه
فرماندهی نزدیک میشیم

00:08:35.723 --> 00:08:36.932
خیلی خب،کاپتان

00:08:37.016 --> 00:08:39.518
ارباب ویندو  گزارش
 پیشرفت و میخان

00:08:39.602 --> 00:08:42.687
پیشرفت؟
خب ما هنوز پیشرفتی نکردیم

00:08:42.772 --> 00:08:43.813
بهش میگم ،قربان

00:08:43.898 --> 00:08:46.483
نه ،رکس.خودم
بهش میگم ممنون

00:08:46.567 --> 00:08:49.277
به محض اینکه به زخمی ها رسیدگی
شد،یه گزارش خسارت بهم بده

00:08:49.362 --> 00:08:50.445
چشم قربان

00:08:50.530 --> 00:08:52.948
....خب ،بهت نیاز دارم تا

00:08:57.537 --> 00:09:00.622
کاپتان،وضعیت
 حمله دشمن چطوره؟

00:09:00.706 --> 00:09:02.707
جدای شکست خورد

00:09:02.792 --> 00:09:06.336
اونا فرار کردن
و سفینشون اتیش گرفته

00:09:06.963 --> 00:09:10.799
بهت اطمینان میدم
محاصرمون غیرقابل نفوذن

00:09:11.884 --> 00:09:16.846
تبریک میگم کاپتان
ولی جدای رو دست کم نگیر

00:09:18.140 --> 00:09:22.477
فرمانده اون اطلاعات
ارشیو شده از اسکای واکر رو برام بیار

00:09:22.562 --> 00:09:25.897
باید دربارش بیشتر بدونم-
چشم،چشم-

00:09:28.776 --> 00:09:32.237
اونا برامون تله گذاشتن مارو
 عافلگیر کردن، تعدادشون زیاد بود

00:09:32.321 --> 00:09:33.947
چند نفرو از دست دادی؟

00:09:34.031 --> 00:09:39.286
یک کروزر و یک گروه
کامل جنگنده

00:09:39.370 --> 00:09:41.371
و شاگردت؟

00:09:41.455 --> 00:09:45.375
نه اسوکا حالش خوبه
فقط داره استراحت میکنه

00:09:45.459 --> 00:09:48.420
از دست دادن کل گروهش
براش سخت بوده

00:09:48.504 --> 00:09:49.754
بهش زمان بده

00:09:49.839 --> 00:09:53.508
اما اناکین،به کمکش نیاز داری
اگه میخوای این ماموریت و کامل کنی

00:09:53.593 --> 00:09:54.676
میدونم

00:09:54.760 --> 00:09:57.470
اما اناکین،تعداد افرادت
کم شده

00:09:57.555 --> 00:10:01.141
اگه زودتر این محاصره رو
نشکونی

00:10:01.225 --> 00:10:03.101
ما مجبوریم حمله رو
عقب بندازیم

00:10:03.185 --> 00:10:05.729
توایلاک نمیتونه برای
همیشه منتظر بمونه

00:10:05.813 --> 00:10:08.857
هرچقد بیشتر نیروهای
جدایی طلب اونجارو کنترل کنن

00:10:08.941 --> 00:10:10.900
سختتر میشه تا اونارو
ازادشون کرد

00:10:10.985 --> 00:10:13.695
موافقم.وقت زیادی نداریم

00:10:16.824 --> 00:10:18.992
رکس،ببین میتونی اسوکارو
پیدا کنی

00:10:23.331 --> 00:10:25.206
وضعیتش ثابته

00:10:29.211 --> 00:10:33.131
ادمیرال ،خیلی متاسفم

00:10:34.717 --> 00:10:36.593
اونا از دست رفتن

00:10:38.262 --> 00:10:41.598
فرمانده اسوکا،ژنرال
اسکای واکر منتظر شماست

00:10:45.603 --> 00:10:46.686


00:10:47.647 --> 00:10:48.938
نه،ارتو اونیکی

00:10:49.023 --> 00:10:50.148


00:10:50.232 --> 00:10:52.067
اره،خودشه

00:10:53.069 --> 00:10:54.736
این عالیه

00:10:55.363 --> 00:10:57.322
میخواستی منو ببینی،استاد؟

00:10:57.740 --> 00:11:00.700
اسوکا،اون سیم برقو بده

00:11:02.453 --> 00:11:03.703
Here.

00:11:04.830 --> 00:11:07.832
ممنون،وروجک
حالت چطوره؟

00:11:07.917 --> 00:11:12.962
خوبم استاد،خوبم-
خوشالم حالت خوبه-

00:11:13.172 --> 00:11:15.965
من لازم دارم که تو سرحال باشی
 تا بتونی این کارو ادامه بدی

00:11:16.092 --> 00:11:18.009
ادامش بدم؟چیو ادامه بدم؟

00:11:19.303 --> 00:11:21.054
با ارباب ویندو حرف زدم

00:11:21.097 --> 00:11:23.598
ما حمله مونو ادامه میدیم
تا اون محاصره رو از بین ببریم

00:11:23.641 --> 00:11:27.644
.....چی،ما نمیتونیم

00:11:27.770 --> 00:11:30.563
اسوکا،ما باید این محاصره
رو ازبین ببریم

00:11:30.773 --> 00:11:32.899
تویلاک امیدشون به ماست

00:11:32.942 --> 00:11:37.070
میفهمم استاد، ولی ما خیلی
از افرادمونو از دست دادیم

00:11:37.822 --> 00:11:38.947
نیروی کمکی داریم؟

00:11:39.073 --> 00:11:42.158
نه باید با نیروهایی که
داریم، حمله کنیم

00:11:42.576 --> 00:11:44.160
و من باید یه نقشه بکشم

00:11:44.286 --> 00:11:48.164
تو حتی نقشه هم نداری؟-
نگران نباش،اسوکا-

00:11:48.666 --> 00:11:53.128
نه،دفعه قبلم همینو گفتی
و کلی از افرادمو از دست دادم

00:11:53.170 --> 00:11:54.838
...کل گروهمو-
اسوکا-

00:11:54.964 --> 00:11:56.965
نمیتونیم همینجوری حمله کنیم

00:11:57.007 --> 00:11:58.800


00:12:03.597 --> 00:12:04.639
اسکای واکر هستم

00:12:04.765 --> 00:12:06.766
ژنرال بهمون پیام دادن

00:12:06.809 --> 00:12:08.268
بنظر میاد مشکلی پیش اومده

00:12:08.310 --> 00:12:10.979
باشه رکس،میام اونجا

00:12:11.105 --> 00:12:15.316
برو و یکم اروم بگیر
این بحثو بعدا تموم میکنیم

00:12:19.655 --> 00:12:21.281


00:12:26.495 --> 00:12:31.499
بنظر میاد هنوز یه جدای
رسمی نشده

00:12:31.625 --> 00:12:32.834


00:12:32.877 --> 00:12:35.044
فرمانده-
بله کاپتان-

00:12:35.171 --> 00:12:39.841
همه رباتا رو اماده کن
و بفرس به سمت پایگاهشون

00:12:39.884 --> 00:12:41.342
چشم ،قربان

00:12:42.136 --> 00:12:44.554
کاپتان،مگه بهمون حمله شده؟

00:12:44.680 --> 00:12:51.478
نه اما اگه سوابق اسکای واکر یه چیزیو
نشون بده ،اینکه اون همیشه برمیگرده

00:12:51.896 --> 00:12:54.689


00:12:58.527 --> 00:13:00.862
تروپر، چیشده؟

00:13:00.988 --> 00:13:03.156
سفینه دفاعی داره تخیله میشه،قربان

00:13:03.199 --> 00:13:06.743
تخلیه میشه ؟چرا؟-
نمیدونم -

00:13:06.869 --> 00:13:09.996
ما داریم میریم به ژنرال
اسکای واکر کمک کنیم

00:13:18.005 --> 00:13:20.173
باشه ،باشه از این طرف

00:13:20.216 --> 00:13:23.718
زود باشید ،تکون بخورید
نباید وقتو هدر بدیم

00:13:23.886 --> 00:13:26.971
استاد میتونم بپرسم

00:13:27.056 --> 00:13:29.057
من دستور دادم که تخلیه کنن

00:13:29.099 --> 00:13:33.978
خوب اینو که دیدم ،اما چرا؟-
این ایده رو از تو به ذهنم رسید-

00:13:34.230 --> 00:13:35.313


00:13:35.397 --> 00:13:36.481
عالی شد

00:13:36.565 --> 00:13:38.399
رکس تو بیا اینجا

00:13:38.484 --> 00:13:40.902
خودت گفتی نمیتونیم
همینجوری حمله کنیم

00:13:40.986 --> 00:13:43.112
فهمیدم که حرفت درسته

00:13:43.239 --> 00:13:45.782
و همچنین گفتی که نقشه های من
 جون افراد زیادی رو به خطر میندازه

00:13:45.908 --> 00:13:49.160
و باهات موافقم-
خب این اولیش -

00:13:49.411 --> 00:13:51.746
تصمیم گرفتم که تنها نقشه
برای شکستن محاصره اینکه

00:13:51.831 --> 00:13:56.084
که من سفینه مدافع رو صاف
ببرم یه سمت سفینه دشمن

00:13:56.168 --> 00:13:59.087
چی؟-
اینطوری خودم تو خطرم-

00:13:59.505 --> 00:14:02.173
تازه ،سفینه مدافعم همینجوریشم
خسارت دیده

00:14:02.258 --> 00:14:05.927
جدی که نیستی؟تو میمیری

00:14:05.970 --> 00:14:08.596
نه نمیمیرم
اینجا تو وارد نقشه میشی

00:14:08.681 --> 00:14:11.516
دشمن نمیتونه جلوی اون
سفینه رو بگیره

00:14:11.600 --> 00:14:14.644
ارتو و من به محض حمله دشمن
میپریم تو سفینه کمکی

00:14:14.770 --> 00:14:17.647
اما سفینه دشمن درست
اون جلوعه

00:14:17.940 --> 00:14:22.277
میدونم و مطمئنم که تو
سفینه کمکی بی دفاعم

00:14:22.486 --> 00:14:25.697
پس روت حساب میکنم
تا باقیمانده سفینه هارو

00:14:25.781 --> 00:14:27.490
و نیروها رو متحد کنی

00:14:27.616 --> 00:14:31.119
استاد،من...من نمیتونم

00:14:31.537 --> 00:14:34.789
اگه چیزی اشتباه پیش
بره،من نمیتونم مسئولیتشو بپذیرم

00:14:34.832 --> 00:14:37.208
تو مسئول هستی ،اسوکا

00:14:37.626 --> 00:14:41.671
همه این افراد بهت تکیه
کردن و همینطور من

00:14:41.797 --> 00:14:43.715
اما دفعه قبل فکر
....میکردم

00:14:43.799 --> 00:14:46.801
توجه کنید
همه توجه کنید

00:14:47.720 --> 00:14:49.470
خیلی خب بچه ها
گوش کنید

00:14:49.555 --> 00:14:53.474
من دارم سفینه دفاعی رو میبرم
،و رهبری اینجارو اسوکا به عهده میگیره

00:14:53.559 --> 00:14:55.143
اون نیمه دوم ماموریت
رو رهبری میکنه

00:14:55.227 --> 00:14:57.604
تا وقتی که ما نیروهارو
متحد میکنیم

00:14:57.646 --> 00:15:01.190
یکمی هم واس ما نگه دارین ،قربان-
باشه ،رکس-

00:15:01.483 --> 00:15:04.652
حالا هم فرمانده اسوکا
شما رو درجریان نقشه میزاره

00:15:04.695 --> 00:15:06.613
استاد صبر کن-
موفق باشی-

00:15:06.655 --> 00:15:08.114
استادد

00:15:08.157 --> 00:15:10.658
منتظر دستوریم فرمانده

00:15:10.701 --> 00:15:13.661
من میرم تو مقر اصلی

00:15:14.914 --> 00:15:19.334
شنیدین چی گفت .برین سر
کارتون.زود باشید ،بجنبید

00:15:29.845 --> 00:15:32.555
فرمانده وارد شد-
ازاد -

00:15:34.850 --> 00:15:37.060
ژنرال اسکای واکر
میخواد ارتباط برقرار کنه

00:15:37.853 --> 00:15:40.396
خب اسوکا
ما اماده حرکتیم

00:15:40.522 --> 00:15:43.858
استاد مطمئنی نمیخواین
دوباره فکر کنین؟

00:15:43.901 --> 00:15:46.402
تنها راه همینه
بهم اعتماد کن

00:15:49.406 --> 00:15:52.742
بهتره مارو در جریان بزارید-
درسته-

00:15:57.581 --> 00:16:02.627
کنت دوکو بهم اطمینان داد که
ارتش جمهوری نیروی کمکی ندارند

00:16:03.212 --> 00:16:06.214
توانایی ضد حمله ندارند

00:16:06.548 --> 00:16:09.550
هرتلاشی برای حمله
یک نوع خودکشی به حساب میاد

00:16:09.635 --> 00:16:14.389
اما هنوزم مطمئنم
اسکای واکر برمیگرده

00:16:14.473 --> 00:16:19.769
شکست دادن اون  شهرت
 و پیروزی بزرگی نصیبم میشه

00:16:20.562 --> 00:16:24.816
اونو ستایش میکنی؟-
به عنوان ژنرال-

00:16:24.900 --> 00:16:27.986
سوابقش نشون میده
اون مبارزه بزرگیه

00:16:28.070 --> 00:16:33.157
و میخوام بدونه که
اونی شکستش میده منم

00:16:34.410 --> 00:16:38.246
خب ،باید بگم این
نقشه سوال برانگیزه

00:16:38.288 --> 00:16:41.749
اره اما وقتی ژنرال
نابود بشه در حین جنگ

00:16:41.792 --> 00:16:43.960
فرمانده دروید دچار سردرگمی میشه

00:16:44.086 --> 00:16:45.420
موقتیه

00:16:45.504 --> 00:16:48.423
و هنوزم باید ژنرال اسکای
واکرو تو اون وضعیت پیدا کنیم

00:16:48.465 --> 00:16:50.299
.....میدونم اما-
تو حمله اولمون-

00:16:50.426 --> 00:16:53.094
ما سه تا کروزر جنگی  و ارتش
کامل داشتیم ولی شکست خوردیم

00:16:53.137 --> 00:16:56.931
کاش ژنرال اسکای واکر
درباره این نقشه با ما مشورت میکرد

00:16:56.974 --> 00:17:01.019
چقد نابرابری بر علیه ماست-
همیشه اینجوریه-

00:17:01.103 --> 00:17:04.647
اره اما همیشه ژنرال اسکای
.....واکر رو داریم که مارو رهبری کنه

00:17:06.650 --> 00:17:09.944
قصد توهین نداشتم-
مشکلی نیست-

00:17:20.080 --> 00:17:23.416
قربان،سفینه دشمن داره
به ما نزدیک میشه

00:17:23.500 --> 00:17:25.835
میدونستم برمیگرده

00:17:26.670 --> 00:17:30.798
یه پیامی اومده،قربان-
وصلش کن-

00:17:33.385 --> 00:17:37.722
درود کاپتان،من ژنرال اسکای واکر
.....هستم فرمانده ارتش

00:17:37.806 --> 00:17:41.142
میدونم تو کی هستی

00:17:41.351 --> 00:17:43.561
خب شهرتم زیاده دیگه

00:17:43.645 --> 00:17:45.563
به من دستور
 داده شده تا خودمو

00:17:45.647 --> 00:17:48.066
و کل سفینه جنگی و کروزر ها
رو تسلیم کنم

00:17:48.150 --> 00:17:53.362
در ازای مواد غذایی و کمک
های اولیه پزشکی برای مردم رایلاث

00:17:53.447 --> 00:17:55.990
حرکت شرافتمندانه اییه ،جدای

00:17:56.075 --> 00:18:01.120
و دستگیری تو باعث حسادت
کل جدایی طلبا به من میشه

00:18:02.372 --> 00:18:06.834
قربان،حتی اگه ژنرال اسکای واکر
موفق بشه جنگنده دشمن رو نابود کنه

00:18:06.919 --> 00:18:11.547
چطوری میخوایم دربرابر ارتش
جنگی و قدرت شلیک اونها دووم بیاریم؟

00:18:11.632 --> 00:18:16.677
درباره اش فکر کردم
و خب یه ایده ایی دارم

00:18:16.762 --> 00:18:18.262
بفرمایید،فرمانده

00:18:18.347 --> 00:18:22.517
اگه ما بتونیم که اونارو گول بزنیم
و بدنه سفینه مونو رو زاویه دار کنیم اونا

00:18:22.601 --> 00:18:26.729
به سفینه خودشون شلیک میکنن و سفینه
ما تو این حمله در امان خواهد بود

00:18:26.814 --> 00:18:30.525
میتونیم اونا رو بکشیم بیرون و از
بمب افکن ها استفاده کنیم تا نابودشون کنیم

00:18:30.609 --> 00:18:33.111
بمب افکن ها سریع هستن
و اونا توی تله ما میوفتن

00:18:33.195 --> 00:18:36.948
درباره اش مطمئن نیستم ،فرمانده-
....من فکر میکنم...فکر میکنم-

00:18:37.032 --> 00:18:39.534
اگه مطمئنیم که
...سپر ها میتونن مقاومت کنن

00:18:39.618 --> 00:18:43.746
شاید باید یه استراتژی دیگه
رو امتحان کنیم.باید وقت بیشتری بزاریم

00:18:43.831 --> 00:18:49.752
نه،ما وقت زیادی نداریم
ژنرال اسکای واکر بهم نیاز داره

00:18:50.212 --> 00:18:52.338
به هممون نیاز داره

00:18:52.965 --> 00:18:54.882
فرمانده درست میگه

00:18:55.717 --> 00:18:58.177
میدونم استراتژیه عجیبیه

00:18:58.262 --> 00:19:01.430
اما تو این شرایط
یه استراتژی قوی میخوایم

00:19:01.515 --> 00:19:06.018
پس این نقشه پیروز میشه؟-
خب،میشه؟-

00:19:07.312 --> 00:19:09.105
بله پیروز میشه

00:19:13.193 --> 00:19:15.862
ما سفینه دشمن رو
کامل اسکن کردیم

00:19:16.029 --> 00:19:19.031
و؟-
سفینه دشمن حسابی خسارت دیده-

00:19:19.116 --> 00:19:21.993
همه برق به سمت سپر
جلویی هدایت شده

00:19:22.077 --> 00:19:25.037
و فقط یک علائم حیات تو سفینه وجود داره-
چی؟-

00:19:25.122 --> 00:19:27.582
سفینه حسابی خسارت دیده
....و برق کل سفینه

00:19:27.666 --> 00:19:30.209
نه،ربات احمق

00:19:30.294 --> 00:19:34.755
اسکای واکر،این چه خیانتی بود
کردی؟تو هیچی برای معامله کردن نداری

00:19:34.923 --> 00:19:37.133
خب پس،رفع زحمت کنم

00:19:37.217 --> 00:19:40.428
اوه،اما هنوز میتونی
 سفینمو  داشته باشی

00:19:41.471 --> 00:19:45.016
قربان،یه سفینه دشمن دیگه
داره نزدیک میشه

00:19:45.934 --> 00:19:48.895
اون تونست،موتور هارو
روشن کن ک از اینجا بریم

00:19:49.146 --> 00:19:50.479


00:19:57.070 --> 00:19:59.530
وقتی اون دوتا سفینه
بهم برخورد کنن هرج و مرج بوجود میاد

00:19:59.615 --> 00:20:02.200
ما تو اون زمان باید
ژنرال اسکای واکرو پیدا کنیم

00:20:02.284 --> 00:20:03.826
و به سفینه جنگی خودمون
متصلش کنیم

00:20:03.911 --> 00:20:05.703
چشم،فرمانده

00:20:06.580 --> 00:20:10.374
من فرماندهی گروهو به عهده میگیرم
و منتظر علامت من باشین

00:20:10.459 --> 00:20:11.834
چشم،قربان

00:20:14.087 --> 00:20:17.298
شلیک کنید
شلیک

00:20:17.925 --> 00:20:19.383


00:20:30.604 --> 00:20:33.231
نمیتونیم جلوشو بگیریم
چیکار کنیم حالا؟

00:20:33.315 --> 00:20:37.485
همینجا باش من برمیگردم-
اوه عالی شد-

00:20:45.077 --> 00:20:46.661
دیدی،گفتم کار میکنه

00:20:46.787 --> 00:20:49.080
اسکای واکر ،ما داریم به
موقعیتت نزدیک میشیم

00:20:49.164 --> 00:20:50.748
منتظر ما بمون

00:20:50.832 --> 00:20:52.124
درست به موقع ،اسوکا

00:21:01.260 --> 00:21:03.469
فکر نکنم بخوان حمله کنن

00:21:03.553 --> 00:21:06.514
باید عقب نشینی کنیم-
نه صبر کن-

00:21:06.598 --> 00:21:10.226
یادتون باشه اونا یه مشت درویدن
یکم کوچولو و کند هستن

00:21:10.644 --> 00:21:12.353
اونا یکاریش میکنن

00:21:13.230 --> 00:21:16.565
فکر کنم فرمانده فرار کرد-
حالا کی رییسه؟-

00:21:16.650 --> 00:21:18.693
من نه-
منم نه-

00:21:19.528 --> 00:21:21.946
چیکار باید بکنیم؟-
حمله رو شروع کنید-

00:21:22.072 --> 00:21:23.656


00:21:31.665 --> 00:21:33.249
دروید ها دارن حمله میکنن قربان

00:21:33.333 --> 00:21:36.210
فرمانده با دستور شما
 مانور حمله شروع میشه

00:21:36.753 --> 00:21:39.672
خوب بچه ها
دنبال من بیاید و به دستورم گوش بدین

00:21:56.690 --> 00:21:58.524
بهمون حمله شده-
راست میگه-

00:21:58.608 --> 00:21:59.734


00:22:01.153 --> 00:22:02.320
افرین ،اسوکا

00:22:11.163 --> 00:22:16.000
کاپتان کجاست؟چیشده؟-
اون تو سفینه کمکیه-

00:22:16.084 --> 00:22:19.170
احمقا ،محاصره رو شکستن

00:22:19.671 --> 00:22:22.006
اوه،اون سفینه های کمکی کجان؟

00:22:22.090 --> 00:22:23.215


00:22:24.509 --> 00:22:27.595
فرمانده ،سفینه های مهاجم
دارن از هایپراسپیس خارج میشن

00:22:29.765 --> 00:22:33.017
اسوکا،اوبی-وان هستم
اجازه فرود هست؟

00:22:33.435 --> 00:22:36.270
بله ارباب
میتونین فرود بیاین

00:22:36.438 --> 00:22:39.273
نمیخوام بپرسم بقیه
سفینه اناکین کجاست

00:22:39.358 --> 00:22:41.942
یا اینکه چرا تو سفینه کمکیه

00:22:42.361 --> 00:22:44.737
احتمالا بهترین کارو میکنید

00:22:45.113 --> 00:22:49.116
رکس ،خوب شد یادم افتاد
برو ژنرال اسکای واکرو بردار

00:23:01.630 --> 00:23:02.797


00:23:02.881 --> 00:23:05.132
ژنرال،اونجایین؟

00:23:05.258 --> 00:23:08.135
بله نشستم و از نمایش لذت میبرم

00:23:08.159 --> 00:23:18.159
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.