WEBVTT 00:00:00.500 --> 00:00:08.500 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:08.550 --> 00:00:11.950 فصل دوم - قسمت یازدهم «گم شدن شمشیر نوری» 00:00:12.100 --> 00:00:16.750 .مسئلۀ آسان، همیشه ساده نیست [جواد خیابانی] 00:00:18.643 --> 00:00:22.104 جنگ فرصت مناسبی برای تبهکاران ایجاد کرده است 00:00:22.188 --> 00:00:25.149 مزدوران ظالم با جدایی طلبان هم پیمان شده اند 00:00:25.275 --> 00:00:29.319 و از فرصت پیش امده برای پایگاه بی ثبات جمهوری سواستفاده می کنند 00:00:29.446 --> 00:00:32.114 حالا اناکین اسکای واکر و اسوکا تانو 00:00:32.157 --> 00:00:34.658 به پناهگاه گنگسترای خیانتکار فرستاده شده اند 00:00:34.784 --> 00:00:37.369 تا تلاش کنند رشوه بگیر ها و دست های الوده این معامله را 00:00:37.454 --> 00:00:39.621 که از بازار سیاه اسلحه خریداری میکند 00:00:39.664 --> 00:00:42.458 و ان را به دشمنان جمهوری میفروشد را پیدا کنند 00:00:42.709 --> 00:00:44.752 00:00:56.556 --> 00:01:00.476 کار افا یه دلال زره و اسلحه س که اسلحه های جمهوری رو اینجا میفروشه 00:01:00.560 --> 00:01:02.936 به کی میفروشه؟- جدایی طلبان- 00:01:04.022 --> 00:01:06.857 طبق اطلاعاتی که بدست اوردیم اون اینجا مخفی شده 00:01:06.983 --> 00:01:09.943 تو اینجا بمون اگه خواست فرار کنه 00:01:09.986 --> 00:01:11.820 مثل همیشه 00:01:15.492 --> 00:01:16.742 00:01:20.914 --> 00:01:22.081 00:01:22.749 --> 00:01:24.958 00:01:25.919 --> 00:01:27.503 00:01:28.004 --> 00:01:29.171 00:01:33.885 --> 00:01:35.427 شمشیرم 00:01:38.598 --> 00:01:39.723 00:01:44.062 --> 00:01:45.521 استادم منو میکشه 00:01:53.863 --> 00:01:55.030 این واقعی نیست 00:01:58.868 --> 00:02:00.786 کجا بودی تو؟- ...من- 00:02:00.870 --> 00:02:04.873 داشتم یه مظنون رو دنبال میکردم حس بدی بهش داشتم 00:02:04.958 --> 00:02:08.377 و؟- هیچی نبود،اشتباه میکردم- 00:02:08.419 --> 00:02:10.379 خب پس بیا بریم 00:02:25.770 --> 00:02:27.229 استاد؟ 00:02:28.273 --> 00:02:31.441 میتونم برم کتابخونه و یکم تحقیق کنم؟ 00:02:31.568 --> 00:02:33.986 حتما ،من خودم دوست کوچولومونو تحویل میدم 00:02:39.659 --> 00:02:44.746 مطمئنم اگه اتفاق افتاده رو برای استادت توضیح بدی، اون درک میکنه 00:02:45.081 --> 00:02:51.295 :نه اون همش تکرار میکنه (شمشیرت همه زندگی توعه از دستش نده) 00:02:52.630 --> 00:02:55.841 باید یه راهی باشه تا اون دزد رو پیدا کنم 00:02:55.925 --> 00:03:00.012 ببخشید جیب برها تخصص من نیستن 00:03:00.096 --> 00:03:02.764 در این صورت سالها طول میکشه تا پیداش کنم 00:03:02.849 --> 00:03:06.602 شاید یه ایده ایی داشته باشم اونجا 00:03:06.978 --> 00:03:11.023 اون ترا سینوبه هستش یه جدای قدیمی 00:03:11.691 --> 00:03:16.278 اون تو زمینه جرم و جنایت متخصصه 00:03:16.321 --> 00:03:18.614 فکر کنم خوابه- بله- 00:03:18.698 --> 00:03:19.740 00:03:19.782 --> 00:03:22.659 خب اون میتونه کمکت کنه 00:03:22.827 --> 00:03:26.371 اوه ببخشید استاد سینوبه؟ 00:03:26.456 --> 00:03:28.040 چی ؟ کی؟ 00:03:29.459 --> 00:03:32.294 فط داشتم به چشمام استراحت میدادم 00:03:33.296 --> 00:03:37.966 سلام استاد سینوبه- صبح بخیر جوکاستا- 00:03:39.344 --> 00:03:41.637 تو رو نمیشناسم میشناسم؟ 00:03:42.055 --> 00:03:45.140 اسم من اسوکا تانو هست به من گفتن میتونید بهم کمک کنید 00:03:46.017 --> 00:03:50.062 کمکت کنم؟- شما دوتا رو تنها میزارم- 00:03:50.146 --> 00:03:53.815 یه دزد شمشیرم رو دزدید و من فقط تونستم یه لحظه چهره شو ببینم 00:03:53.983 --> 00:03:56.902 میتونم بگم اون از یکی از سیاره های ابزی اومده 00:03:56.986 --> 00:03:58.695 میدونی یدونه از اون سیاره های ابی 00:03:58.821 --> 00:04:03.408 پس تو داری میگی اون یجور ماهی بود؟ 00:04:03.493 --> 00:04:06.745 00:04:08.998 --> 00:04:13.669 خوب پس بیا ببینیم میتونیم بفهمیم کجا رفته یا نه 00:04:14.671 --> 00:04:17.589 ما نزدیک منطقه اثلام g-17 بودیم 00:04:18.258 --> 00:04:21.718 کجا میتونست بره این دزد کوچولوی ما 00:04:22.178 --> 00:04:26.515 تو جمع گنگسترا؟ بعیده ولی ممکنه 00:04:26.891 --> 00:04:30.435 شاید به بازار اسلحه رفته تا شمشیرو بفروشه 00:04:30.520 --> 00:04:34.731 با این شعاع یه لحظه صبر کن 00:04:34.857 --> 00:04:38.235 اون یه نگهبان بوده،اینم از ماهیا 00:04:38.444 --> 00:04:40.320 ....شاید 00:04:40.613 --> 00:04:43.073 یکی از ماهیا بوده؟ 00:04:43.366 --> 00:04:46.201 همینه- جالب شد- 00:04:46.703 --> 00:04:51.123 طبق فایل ،اسمص بانوما هست یه دزد خرده پاعه 00:04:51.207 --> 00:04:53.375 اون تو منطقه اثلام میچرخه 00:04:53.418 --> 00:04:54.793 ممنون استاد سینوبه 00:04:54.877 --> 00:04:57.045 ....مطمئنم- کمک شما خیلی مفید بوده- 00:04:57.088 --> 00:04:59.381 خب خواهش میکنم- اگه کاری هست بتونم بکنم؟- 00:04:59.424 --> 00:05:04.094 بله هست من سالهاس که دنبال دزد نرفته بودم 00:05:04.595 --> 00:05:07.306 و تو اگه صبر نداشته باشی 00:05:07.724 --> 00:05:10.726 چیزی رو که دنبالشی پیدا نمیکنی 00:05:10.810 --> 00:05:12.602 منم همراهت میام 00:05:12.979 --> 00:05:17.441 خیلیم عالی خوبه شما رو همراه خودم داشته باشم 00:05:17.650 --> 00:05:18.984 عالی شد 00:05:29.329 --> 00:05:32.956 00:05:34.500 --> 00:05:36.084 میتونم کمکتون کنم؟ 00:05:36.419 --> 00:05:39.504 دنبال خریدن یه شمشیر هستیم 00:05:39.589 --> 00:05:41.757 میدونی از کجا میشه خرید؟ 00:05:42.759 --> 00:05:44.259 دنبالم بیا 00:05:52.268 --> 00:05:57.856 خب میخوای شمشیر بخری؟ چقد میخوای پول بدی؟ 00:05:58.149 --> 00:06:00.776 اگه دست توعه ، بهم پسش میدی 00:06:00.860 --> 00:06:04.488 چیزی که دوست کوچولوم میخاد بگه اینکه چقد؟ 00:06:04.989 --> 00:06:08.283 بیست هزارتا- بیست هزارتا؟- 00:06:08.326 --> 00:06:11.495 اون یه سلاح کمیابه واس یه جدای بوده 00:06:12.121 --> 00:06:17.459 این جنسو داری؟- نه ولی میتونم گیرش بیارم- 00:06:17.627 --> 00:06:21.213 از این؟- هی اینا دیگه کین؟- 00:06:22.131 --> 00:06:25.801 جدای هستن- و اگه باشیم؟- 00:06:25.885 --> 00:06:28.303 نمیخوام با یه جدای دعوا کنم 00:06:28.388 --> 00:06:30.972 ما فقط داشتیم یه لطفی در حق دوستمون میکردیم 00:06:31.349 --> 00:06:35.227 خب بنظرم وقتشه اونو فراموش کنی و یه لطفی در حق من بکنی 00:06:35.311 --> 00:06:37.312 اون شمشیر منه که دزدیده 00:06:37.397 --> 00:06:38.647 00:06:38.689 --> 00:06:41.233 خب الان اوضاع فرق کرد 00:06:42.318 --> 00:06:43.693 میخوای من چیکار کنم؟ 00:06:43.820 --> 00:06:46.363 ازت میخوام بهم بگی اون کجاست؟ 00:06:46.489 --> 00:06:51.576 امیدوارم اینو یادت باشه و یه روزی تو یه لطفی در حقم بکنی 00:06:51.828 --> 00:06:56.081 اون جای دوری نیست توی هتل اسپایدره 00:07:07.510 --> 00:07:10.887 میتونم کمکتون کنم؟- خودمون راهو بلدیم- 00:07:12.265 --> 00:07:14.558 تو راهو بلدی؟ 00:07:15.017 --> 00:07:18.019 باید مراقب باشیم اون فرار نکنه 00:07:18.062 --> 00:07:20.730 اما استاد ما نمیدونیم کجا داریم میریم 00:07:20.815 --> 00:07:24.192 اون میتونه تو هرکدوم از اتاقا باشه 00:07:24.277 --> 00:07:28.780 باید ساکت تر بشی جوون- باشه،باشه- 00:07:29.282 --> 00:07:33.410 نه اینکه دهنتو ساکت کنی مغزتو ساکت کن 00:07:33.536 --> 00:07:39.374 انقدر مظطرب پیدا کردن اون جیب بری که نگرانیت وابسته به اونه 00:07:41.210 --> 00:07:45.255 شما میگین اگه اروم باشم میتونم اظطراب بونام رو احساس کنم؟ 00:07:45.381 --> 00:07:51.052 بله اگه اروم باشی میفهمی که تو این اتاقه 00:07:56.934 --> 00:07:59.436 خب ،خب بونامو بودی دیگه اره؟ 00:07:59.562 --> 00:08:02.731 شما کی هستین؟چی میخواین؟ 00:08:02.773 --> 00:08:07.110 شمشیرم دزد کثیف اونو پسش بده 00:08:07.236 --> 00:08:08.695 00:08:08.738 --> 00:08:12.782 من دیگه ندارمش ،قسم میخورم از شرش خلاص شدم 00:08:13.242 --> 00:08:17.037 نزدیک بودم خودمو به کشتن بدم با اون 00:08:17.079 --> 00:08:18.914 باهاش چیکار کردی؟- نه،نه- 00:08:18.956 --> 00:08:20.790 یادم نمیاد 00:08:20.875 --> 00:08:23.043 .....تو یه- اسوکا- 00:08:25.379 --> 00:08:27.964 هوشمندانه نیست از جدای چیزی بدزدی 00:08:28.257 --> 00:08:31.843 یکم برای جدای بودن جوونیا 00:08:31.928 --> 00:08:34.262 00:08:34.555 --> 00:08:37.265 خیلی خب باشه باشه 00:08:37.433 --> 00:08:41.937 اسمش موره..اره نک مورز 00:08:42.939 --> 00:08:44.481 نک مورز؟ 00:08:44.607 --> 00:08:48.652 اون خیلی خطرناکه و بین تبه کارا معروفه 00:08:49.111 --> 00:08:53.615 اره دقیقا اره به اون فروختمش 00:08:53.699 --> 00:08:56.326 تو باید خیلی ازش بترسی 00:08:56.410 --> 00:09:00.580 یه قیمت خیلی خوب گفتم اونم وسوسه شد 00:09:00.623 --> 00:09:02.832 میتونی پیش دوست دخترش پیداش کنی 00:09:02.959 --> 00:09:07.295 اون یه خونه داره تو قسمت شرقی هپی لند 00:09:07.421 --> 00:09:09.965 شرط میبندم اونجاست اون همیشه اونجاست 00:09:10.007 --> 00:09:13.635 میتونی دیگه تمومش کنی- باشه خفه میشم- 00:09:13.678 --> 00:09:16.846 خب حداقل میدونی شمشیرت کجاست 00:09:16.973 --> 00:09:21.518 اره تو دست یه قاتل دقیقا همون چیزی که ازش میترسیدم 00:09:25.690 --> 00:09:29.818 استاد باید عجله کنیم- صبر داشته باش جوون- 00:09:30.194 --> 00:09:34.322 میترسی اگه مردم به دست شمشیر تو کشته بشن 00:09:34.490 --> 00:09:39.869 به اندازه اون قاتل توعم مقصر کشتن اونها باشی؟ 00:09:40.663 --> 00:09:46.334 یه مشکل دیگه برای تو و تویی که باید حلش کنی 00:09:49.171 --> 00:09:50.839 چیه؟چیشده؟ 00:09:51.674 --> 00:09:54.593 فکر کنم به مقصدمون رسیدیم 00:09:58.681 --> 00:10:00.015 00:10:01.267 --> 00:10:06.187 بزار حدس بزنم،نک مورز- حدس منطقی بود- 00:10:06.564 --> 00:10:07.689 مرده 00:10:09.400 --> 00:10:10.609 00:10:11.694 --> 00:10:14.195 اونا رفتن؟- کیا رفتن؟- 00:10:14.280 --> 00:10:16.156 مردایی که نک رو کشتن 00:10:16.198 --> 00:10:17.741 00:10:19.744 --> 00:10:22.370 تو کی هستی؟- ایونی مرثی- 00:10:22.455 --> 00:10:24.539 من اومدم خونه و اینجوری پیداش کردم 00:10:25.708 --> 00:10:28.543 ایونی به پلیس زنگ زدی؟ چرا ثایم شده بودی؟ 00:10:29.295 --> 00:10:30.795 میترسیدم 00:10:36.052 --> 00:10:38.428 بنظر وحشت زده میاد 00:10:38.763 --> 00:10:40.388 00:10:41.057 --> 00:10:44.392 و فکر میکنم یه چیز دیگه باعث استرسش شده 00:10:44.894 --> 00:10:46.144 اتاقای دیگه رو میگردم 00:11:09.460 --> 00:11:11.628 وقته مردنه 00:11:12.963 --> 00:11:14.923 این چجوری روشن میشه- شمشیرم- 00:11:15.549 --> 00:11:16.675 تو یه جدای هستی؟ 00:11:43.411 --> 00:11:45.120 استاد سینوبه ،شما درست میگفتین 00:11:45.287 --> 00:11:47.789 من مزاحم رو پیدا کردم و اون زنه شمشیرم دستشه 00:11:48.082 --> 00:11:51.793 اون خیلی پرسرعته و سخته بهش برسم 00:11:52.461 --> 00:11:55.296 پس حمله کننده زن بوده؟ 00:12:27.329 --> 00:12:28.830 اها حالا شد 00:12:42.845 --> 00:12:46.723 مطمئنم دوست من اون مزاحم رو دستگیر میکنه 00:12:46.849 --> 00:12:48.683 جای نگرانی نیست 00:12:51.520 --> 00:12:53.271 درسته ،البته 00:13:05.534 --> 00:13:09.287 دوستت نک مبارز خوبی نبود ،بود؟ 00:13:09.371 --> 00:13:12.332 یا شایدم مسموم شده بود؟- چی؟- 00:13:12.416 --> 00:13:16.503 خب واضحه اخر و عاقبتش خوب تموم نشده 00:13:16.587 --> 00:13:20.757 اون از مرد های عادی قوی تره تو اینطور فکر نمیکنی؟ 00:13:21.759 --> 00:13:23.676 فکر کنم 00:13:24.386 --> 00:13:25.804 00:13:34.480 --> 00:13:38.817 تو گفتی یه گروه از مردا نک رو کشتن 00:13:38.901 --> 00:13:43.446 و شاگردم اون متجاوز رو زن توصیف کرده 00:13:43.906 --> 00:13:46.658 اونا یه گروه بودن زیاد نتونستم ببینمشون 00:13:47.660 --> 00:13:50.662 من به پلیسم زنگ زدم که بیان 00:13:50.746 --> 00:13:53.540 تا به تو و دوست بدبختت کمک کنن 00:13:54.083 --> 00:13:55.291 00:13:55.918 --> 00:13:57.669 تو خیلی مهربونی 00:14:19.191 --> 00:14:20.191 00:14:40.921 --> 00:14:42.630 شکی ندارم که 00:14:42.715 --> 00:14:44.966 جدای داره تمام تلاششو میکنه 00:14:45.009 --> 00:14:49.012 تا امنیت تمام شهروندان رو تامین کنه 00:14:51.015 --> 00:14:54.934 این اتهاماتی که جدای جنگ کلون رو شروع کرده 00:14:55.019 --> 00:14:59.147 تا قدرتشون علیه دولت را بیشتر کنه ،پوچه 00:14:59.231 --> 00:15:01.649 و من قبولش نمیکنم 00:15:02.860 --> 00:15:04.861 بیا بشین 00:15:05.779 --> 00:15:08.615 شاید قبلا ناراحت بودی 00:15:08.657 --> 00:15:12.577 اما از وقتی که اون مزاحم ، از اپارتمانت فرار کرده 00:15:12.661 --> 00:15:15.163 تو بیشتر نگران و مظطرب شدی 00:15:15.956 --> 00:15:21.002 من فقط ناراحتم، تمام این قضایا که تحمل کردم منو ناراحت کرده 00:15:21.420 --> 00:15:24.589 00:15:24.673 --> 00:15:30.178 00:15:30.262 --> 00:15:34.182 00:15:39.980 --> 00:15:43.775 یا یه دلیلی وجود داره که تو مظطرب هستی؟ 00:15:44.234 --> 00:15:46.527 00:15:46.570 --> 00:15:48.488 00:15:51.700 --> 00:15:54.869 تو از اینکه در خطر بودی نمیترسیدی 00:15:54.954 --> 00:15:59.499 تو میترسیدی ما دوستتو تو اون اتاق پیدا کنیم 00:15:59.541 --> 00:16:01.834 تو دستت بااون مزدور تو یه کاسه س 00:16:05.381 --> 00:16:06.798 دستگیرش کنید 00:16:12.846 --> 00:16:16.432 همیشه با عجله میره 00:16:17.434 --> 00:16:20.436 کَسی،جدای فهمید منم تو این قضایام باید فرار میکردم 00:16:20.896 --> 00:16:23.064 فقط بیا تو خیابون جی و منو سوار کن 00:17:06.608 --> 00:17:11.487 میبینم که یاد گرفتی صبر کنی جوونک- از کجا اسپیدر گرفتین؟- 00:17:11.572 --> 00:17:15.783 از دروید های پلیس خواستم یه وسیله حمل و نقل دراختیارم بذاره 00:17:15.868 --> 00:17:18.661 خیلی مهربون بودن و بهم لطف کردن 00:17:26.003 --> 00:17:27.962 00:17:28.047 --> 00:17:33.217 هی شما دارین خیلی کند رانندگی میکنین باید سریعتر رانندگی کنین 00:17:33.302 --> 00:17:37.263 صبر داشته باش ما اونارو تو ایستگاه قطار گیر میندازیم 00:17:37.347 --> 00:17:39.599 از کجا میدونی میخوان برن اونجا؟ 00:17:39.683 --> 00:17:45.188 نگفتم یه ردیاب روی اون دختره ایونی،که فرار کرد گزاشتم؟ 00:17:45.856 --> 00:17:46.939 نه 00:18:15.511 --> 00:18:17.011 00:18:25.771 --> 00:18:26.771 00:18:34.655 --> 00:18:36.072 اونارو بگیرید 00:18:39.409 --> 00:18:42.036 وایسا.وایسا تو بازداشتی 00:19:05.853 --> 00:19:11.107 تو خیلی سریع فرار کردی مطمئنم نمیخواستی بی ادبی کنی 00:19:11.191 --> 00:19:13.484 دیگه چیزی برای گفتن ندارم ،جدای 00:19:14.069 --> 00:19:17.488 خب شاید یکم میخواستی بی ادبی کنی 00:19:28.959 --> 00:19:29.959 00:19:31.753 --> 00:19:32.753 00:19:32.963 --> 00:19:34.255 00:19:40.345 --> 00:19:45.057 تو گیر افتادی تسلیم شو و اون شمشیر و برگردون 00:19:45.142 --> 00:19:46.934 به من نگو چیکار کنم 00:19:47.019 --> 00:19:50.062 من شمشیرو دارم و به اندازه یه جدای قدرتمندم 00:19:57.529 --> 00:19:59.030 من خودمو در عوض اونا معامله میکنم 00:19:59.114 --> 00:20:03.576 میدونی که چقد برای جدای می ارزم معامله خوبیه 00:20:04.077 --> 00:20:07.622 تنها کاری کا باید بکنی اینه که بزاری اونا برن 00:20:08.248 --> 00:20:09.707 00:20:10.500 --> 00:20:15.046 تا وقتی تنها شدیم یه حقه جِدای گونه روم پیاده کنی اره؟ 00:20:15.130 --> 00:20:17.924 هیچ معامله ایی نیست این دوتا با من میمونن 00:20:18.008 --> 00:20:20.384 و تو ،تو از سر راهم میری کنار 00:20:41.573 --> 00:20:44.992 برای کسی که اروم حرکت میکنه بنظر میاد همیشه جلوتر از من هستین 00:20:45.035 --> 00:20:51.165 ارزش اروم حرکت کردن به اینه که همیشه میفهمی چه چیزی در پیشه 00:20:58.000 --> 00:21:06.000 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::. 00:21:09.184 --> 00:21:13.521 خب بهتره برم پیش استادم قبل این که بفهمه نیستم 00:21:13.563 --> 00:21:18.401 قطعا ولی باید یه لطف دیگه در حقم بکنی 00:21:18.944 --> 00:21:23.114 حتما چه کاری؟- درسی رو که گرفتی به بقیه انتقال بده- 00:21:30.330 --> 00:21:34.750 سلام دوست قدیمی- سلام اسناد سینوبه- 00:21:34.876 --> 00:21:38.504 شاگرد تانو یه درسی داری برای ما؟ 00:21:38.547 --> 00:21:41.841 بله- درسی از صبر- 00:21:42.384 --> 00:21:46.095 جمع شید جوون ها به شاگرد گوش کنید 00:21:48.056 --> 00:21:53.227 این سلاح زندگی شماست ولی مسئولیت شما هم هست 00:21:54.396 --> 00:21:56.731 نزارید از جلو چشمتون خارج شه