﻿WEBVTT

00:00:00.500 --> 00:00:08.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:08.550 --> 00:00:11.950
فصل دوم - قسمت سیزدهم
<c.color0a7db3>«سفری برای اغوا»</c>

00:00:12.100 --> 00:00:16.750
<i><c.color0a7db3>،از آینده نترس</c>
<c.color0a7db3>.برای گذشته اشک نریز</c></i>

00:00:17.851 --> 00:00:19.226
!یک استقبال سلطنتی

00:00:19.352 --> 00:00:20.811
برای بررسی ادعا های بیان شده

00:00:20.854 --> 00:00:23.564
که ماندالور به جدایی طلب های کنت دوکو
پیوسته است

00:00:23.690 --> 00:00:26.233
اوبی وان کنوبی به دیدار یه دوست قدیمی
برگشته است

00:00:26.359 --> 00:00:28.527
دوشیزه ساتین از کالوالا

00:00:28.653 --> 00:00:30.654
وقتی که سایتن ادعا کرد که اهداف ماندالور

00:00:30.697 --> 00:00:35.159
بی طرف موندن در جنگه
یک حمله در وسط شهر باعث شد که اوبی وان

00:00:35.202 --> 00:00:39.121
یک سازمان تروریستی به نام دث واچ رو کشف کنه

00:00:39.206 --> 00:00:41.040
حالا دوشیزه داره به سنا میره

00:00:41.124 --> 00:00:43.834
تا بتونه دلیل شرکتش در این جنگ رو
توجیه کنه

00:00:43.919 --> 00:00:47.046
و جدای در حال آماده سازی دفاع خود
علیه دشمنانش است

00:00:47.130 --> 00:00:48.547
دستوراتتون رو میدونید

00:00:48.632 --> 00:00:51.675
امنیت دوشیزه ساتین مهمترین
اولویت ماست

00:00:51.760 --> 00:00:53.093
دث واچ متوقف نمیشه تا

00:00:53.178 --> 00:00:56.305
بتونه اونو قبل ازینکه پروندشو تو سنا
 توجیه کنه ترور کنه

00:00:56.389 --> 00:01:00.726
دث واچ ممکنه به جدایی طلب ها ملحق شن
پس گوش به دستور باشید

00:01:00.769 --> 00:01:04.063
آرتو،از اسکن هات استفاده کن تا هر
فعالیت مشکوک درویدی رو ردیابی کنی

00:01:05.232 --> 00:01:08.108
- دستور دیگه ای نیست،قربان؟
- نه،همشو گفتم

00:01:11.279 --> 00:01:12.321
بله؟

00:01:12.405 --> 00:01:14.657
دوشیزه و همراهانشون درخواست حضور
مجاورت رو دادن

00:01:14.741 --> 00:01:15.908
خیله خب

00:01:22.541 --> 00:01:25.084
حس میکنم در رابطه با دوشیزه استرس داری

00:01:25.210 --> 00:01:27.586
- اون امن تر ازین نمیتونست باشه
- آره،میدونم

00:01:27.712 --> 00:01:31.549
- ...پس چرا
- بیخیال.گذشته ها گذشته

00:01:31.591 --> 00:01:36.136
- اوه،پس بهش نزدیک بودی؟
- میشناختمش،خیلی وقته

00:01:48.692 --> 00:01:51.527
اینجا کاملا امنه
بیاین بریم منطقه بعدی

00:02:03.290 --> 00:02:05.499
!جنگ غیرقابل تحمله

00:02:05.625 --> 00:02:09.295
ما فریب اینو خوردیم که فکر کنیم
ما بخشی ازش هستیم

00:02:10.130 --> 00:02:12.298
من که میگم لحظه ای که ما درگیر جنگ بشیم

00:02:12.382 --> 00:02:14.300
همون موقع شکست خوردیم

00:02:14.384 --> 00:02:15.467
عذر میخوام،سرورم

00:02:15.594 --> 00:02:19.305
پیشنهاد میدین که با جنگیم که دلایل
 بشر دوستانه داره رو هم رد کنیم؟

00:02:19.431 --> 00:02:22.975
من بخاطر عشقم به حیات رد ـش میکنم

00:02:23.059 --> 00:02:26.437
بعنوان نماینده 1500 منظومه

00:02:26.479 --> 00:02:28.480
من از طرف هزاران نفر صحبت میکنم

00:02:28.565 --> 00:02:31.901
که ازم خواستن بهشون اجازه بدم که
در این جنگ بی طرف بمونن

00:02:31.985 --> 00:02:34.862
و هنوزم بعضیا میگن قوی ترین دفاع

00:02:34.946 --> 00:02:37.364
جرم محرز است

00:02:41.786 --> 00:02:45.623
شما حالا دیگه ژنرالید،مگه نه ارباب کنوبی؟

00:02:45.707 --> 00:02:49.668
شرمنده اگه مزاحم شدم،اعلحضرت
قصد بی احترامی نداشتم

00:02:49.753 --> 00:02:51.086
جدی؟

00:02:51.171 --> 00:02:52.838
سناتور ها،حدس میزنم با

00:02:52.923 --> 00:02:57.760
کلکسیونی از حقایق پنهان و
فوق سختگیر به اسم اوبی وان کنوبی آشنایید

00:02:57.844 --> 00:03:02.056
- اعلیحضرت لطف دارن
- راست میگی،لطف دارم

00:03:04.142 --> 00:03:08.020
اجازه بدید تا جدای همراهم رو
معرفی کنم،آناکین اسکای واکر

00:03:08.063 --> 00:03:09.688
در خدمتم،بانوی من

00:03:10.523 --> 00:03:14.693
یادمه یه دورانی جدای ها ژنرال
 نبودن،بلکه صلح طلب بودن

00:03:14.778 --> 00:03:19.365
ما محافظیم،اعلیحضرت.  الان محافظ
شماییم ولی در کل برای صلح میجنگیم

00:03:19.407 --> 00:03:22.201
چه تضاد سرگرم کننده ای

00:03:22.243 --> 00:03:26.288
منظور جناب اسکای واکر این بود که ما مطیع
دستورات شما اعلیحضرت هستیم

00:03:26.373 --> 00:03:28.624
تا ازتون در برابر دث واچ و جدایی طلب ها
محافظت کنیم

00:03:28.708 --> 00:03:30.668
هیچی نمیخواد تو این نقطه بی طرف نمونه

00:03:30.752 --> 00:03:32.628
من برای همچین کاری نخواستمتون

00:03:32.712 --> 00:03:36.465
شاید اینطور باشه
ولی اکثر دادگاهتون اینو نمیخواد

00:03:38.635 --> 00:03:42.638
من یادم نمیاد تو پشت بهانه هات پنهان بشی

00:03:42.722 --> 00:03:46.725
منم یادم نمیاد شما از مسئولیتاتون
شونه خالی کنید

00:03:47.477 --> 00:03:52.398
مطمئنم هممون موافقیم که
دوشیزه ساتین و ژنرال کنوبی

00:03:52.524 --> 00:03:56.068
در هر بحران دو وجه وجود داره

00:03:56.111 --> 00:03:57.236
دقیقا

00:03:57.362 --> 00:04:00.948
...حالا،در نظر به رای سنا،فکر میکنیم

00:04:01.074 --> 00:04:04.576
فکر میکنم اکثر جمع اختلاف نظر دارن
شورای خوبی نیست

00:04:04.619 --> 00:04:06.870
بازم صحیح فرمودین،بانوی من

00:04:06.913 --> 00:04:11.417
شاید در هر بحران،دو وجه وجود داشته باشه
ولی دوشیزه همیشه از خودش حمایت میکنه

00:04:20.218 --> 00:04:21.677
من بخش جنوبی رو چک میکنم

00:04:21.761 --> 00:04:25.556
- مراقب باش،تاریکه اونجا
- آره تو سنگ نمکی میکسر

00:04:42.365 --> 00:04:45.576
اینقدر نگرد دور ما
اصلا بامزه نیست

00:04:49.706 --> 00:04:51.623
از دست دروید ها

00:04:55.003 --> 00:04:59.089
حضور نظامی های جمهوری تنها دفاع مطمئن
در برابر جدایی طلب هاست

00:04:59.632 --> 00:05:02.551
حتی با افراطی ها هم میشه مذاکره کرد

00:05:02.635 --> 00:05:06.722
شاید،اگه صدای کسی بین صدای دروید ها
 شنیده بشه

00:05:06.806 --> 00:05:10.601
- تیکه از یه سرباز
- توهم از یه رویاپرداز

00:05:11.061 --> 00:05:14.730
دوشیزه،ارباب جدای.سفر طولانی ـی بوده

00:05:14.814 --> 00:05:18.275
فکر میکنم هممون بتونیم از یکم استراحت
 و آرامش استفاده کنیم

00:05:19.319 --> 00:05:24.656
بیاین بیاین.تا بعد شام سیاست رو بیخیال شیم

00:05:25.492 --> 00:05:26.992
- !باشه
- !باشه

00:05:35.335 --> 00:05:38.045
آماده ورود به سرعت نور

00:05:41.007 --> 00:05:43.967
سمت من امنه
سمت تو چطور،ردای؟

00:05:44.177 --> 00:05:45.636
ردای،میشنوی؟

00:06:01.653 --> 00:06:05.948
- تو و ساتین یه داستانی باهم دارین
- یه ماموریت بزرگ وقتی جوونتر بودم

00:06:06.032 --> 00:06:08.659
استاد کوای-گان و من یک سال
در ماندالور موندیم

00:06:08.743 --> 00:06:12.496
محافظت از دوشیزه در برابر شورشیانی که
دنیای اونو تهدید میکردن

00:06:16.793 --> 00:06:19.169
اونا چنتا جایزه بگیر فرستادن دنبالمون

00:06:19.254 --> 00:06:22.297
ما همیشه در حال فرار بودیم
و دست به دهن زندگی میکردیم

00:06:22.382 --> 00:06:25.968
- از فردامون مطمئن نبودیم
- بنظر رمانتیک میاد

00:06:44.070 --> 00:06:48.824
یه جنگ داخلی تقریبا بیشتر افراد ساتین رو
 کشت،برای همین اینقدر از جنگ فراریه

00:06:48.908 --> 00:06:51.034
وقتی برگشت ،مجبور شد به تنهایی

00:06:51.077 --> 00:06:54.246
- دنیای خودشو بازسازی کنه
- نموندی کمکش کنی؟

00:06:54.289 --> 00:06:56.373
اونجوری بیشتر مشکل ساز میشد

00:06:58.084 --> 00:07:01.044
وظیفه من بعنوان جدای این بود که
جای دیگه باشم

00:07:02.589 --> 00:07:03.755
این بود؟

00:07:03.840 --> 00:07:07.843
ولی این تابلوئه که تو بهش حس داشتی
قطعا باید رو تصمیمت اثر میذاشت

00:07:07.927 --> 00:07:11.305
اوه گذاشت.ولی من با قوانین جدای زندگی میکنم

00:07:11.389 --> 00:07:16.393
البته،همونطور که ارباب یودا میفرماین
که یک جدای نباید وابستگی داشته باشه

00:07:16.477 --> 00:07:20.647
آره،ولی اون معمولا از حرفاش پشیمون میشه

00:07:20.732 --> 00:07:21.773
بله،کاپیتان؟

00:07:22.150 --> 00:07:25.027
ژنرال،یه مشکلی برا اخترشناسِ اسکای واکر
پیش اومده

00:07:25.111 --> 00:07:28.989
خیلی ترسیده قربان.همچنین ارتباطمو
با دو نفر از افرادم از دست دادم

00:07:29.073 --> 00:07:31.158
تو راهم که بیام کمکتون

00:07:31.242 --> 00:07:34.494
من میرم استاد،اگه مورد خطرناکی اون پایین
پیش بیاد

00:07:34.579 --> 00:07:36.330
من و کلون ها میتونیم برطرفش کنیم

00:07:39.500 --> 00:07:44.129
پای نونا سرخ شده،چه خوشمزه

00:07:47.175 --> 00:07:49.134
عذر میخوام مزاحم شدم،سناتور ها

00:07:49.219 --> 00:07:52.346
افرادمون دارن در رابطه با یه
 موقعیت در طبقه پایین تحیق میکنن

00:07:52.472 --> 00:07:55.641
با احترام ازتون میخوام تا این وضعیت حل نشه
همینجا بمونید

00:07:57.560 --> 00:08:00.479
خیله خب آقایون مشکل چیه؟
دارم شامو از دست میدم

00:08:00.521 --> 00:08:03.857
هنوز مطمئن نیستیم قربان
ولی این اثری از میکسر و ردای نیست

00:08:05.068 --> 00:08:06.151
مشکل چیه،رفیق؟

00:08:07.362 --> 00:08:09.196
میدونم،میدونم.ولی الان که اینجام

00:08:09.739 --> 00:08:12.241
از اسکن هات استفاده کن
ببین چیزی اون بیرون هست یا نه

00:08:26.339 --> 00:08:29.007
خب،اینجا چی داریم؟

00:08:29.133 --> 00:08:32.135
بنظر محموله این جعبه گم شده

00:08:32.178 --> 00:08:34.179
یا از جعبه اومده بیرون و رفته

00:08:34.305 --> 00:08:38.058
خیله خب،جوخه ها تقسیم شید
من با اوبی وان تماس میگیرم

00:08:42.230 --> 00:08:43.939
لطفا منو ببخشید

00:08:45.692 --> 00:08:47.526
آناکین،چی پیدا کردی؟

00:08:47.610 --> 00:08:50.862
اینجا یه کانتینر بزرگ درباز
و محموله گمشده داریم

00:08:50.947 --> 00:08:52.990
و هنوز با دوتا از افراد ارتباطی ندارم

00:08:53.074 --> 00:08:57.327
خوب نیست،همه چیو آروم نگه دار
من پیش سناتور ها میمونم

00:08:57.745 --> 00:08:58.870
باشه

00:09:00.039 --> 00:09:01.873
چه خبر؟چیزی پیدا کردی؟

00:09:12.051 --> 00:09:15.512
اینجایی ردای.کجا بودی تاحالا؟
هممونو نگران کردی

00:09:17.724 --> 00:09:18.849
ردای؟

00:09:46.044 --> 00:09:48.086
!بالابر

00:09:55.928 --> 00:09:58.096
!اوبی وان
یه مشکل کشتار داریم اینجا

00:09:58.389 --> 00:10:00.724
یکی تونست از بالا بر فرار کنه. در
 تلاشم که اون یکی رو نگه دارم

00:10:00.767 --> 00:10:02.934
!سریع جلوی بالابر رو بگیرید

00:10:08.983 --> 00:10:10.901
!کمک

00:10:20.078 --> 00:10:21.328
فقط یکی باید مونده باشه

00:10:21.454 --> 00:10:23.038
-بیاین جداشیم و پیداش کنیم
!ببینید

00:10:34.384 --> 00:10:37.052
!اونا همه جا هستن
- !برین پشت سرم

00:10:38.554 --> 00:10:40.347
!از من برش دارین

00:10:54.028 --> 00:10:56.363
تو همیشه یه اسلحه همراهت داری؟

00:10:58.449 --> 00:11:01.368
فقط چون صلح طلبم دلیل نمیشه
از خودم دفاع نکنم

00:11:01.452 --> 00:11:03.161
حالا عین یه جدای حرف میزنی

00:11:11.546 --> 00:11:13.755
کارتون عالی بود بچه ها.تو هم همینطور رفیق

00:11:16.092 --> 00:11:20.011
دروید قاتل
چطور این هیولارو اینجا نگه داشته بودن

00:11:20.054 --> 00:11:22.764
سوال اینه که کی داشت قاچاقش میکرد؟

00:11:26.102 --> 00:11:29.396
دقیقا شد مثل هجوم اون کنه های زهر دار
در رابون،یادته؟

00:11:29.480 --> 00:11:32.357
چطور فراموش کنم؟هنوز زخماشو دارم

00:11:33.192 --> 00:11:34.526
خیلی ببخشید،دوشیزه

00:11:34.569 --> 00:11:37.571
تا جایی که یادمه من شمارو در امنیت
منتقل کردم

00:11:37.697 --> 00:11:40.866
منظورم زخمام بعد موقعی که ولم کردی ـه

00:11:40.950 --> 00:11:42.534
اوه،بله

00:11:43.453 --> 00:11:46.121
من دنبال دروید های خدماتی روی
خلیج بار هستم

00:11:46.205 --> 00:11:50.876
آه،بله قربان.همه اون موجودات کشته شدن؟

00:11:50.918 --> 00:11:53.003
این همون چیزیه که میخوام بفهمم

00:11:53.045 --> 00:11:55.046
تو مسئول بار منیفست هستی درسته؟

00:11:55.173 --> 00:12:00.093
- آه،بله.همینجا باید باشه
- خب،اونا از کجا میان؟

00:12:01.345 --> 00:12:04.097
این روی نقشه منیفست ـه

00:12:04.765 --> 00:12:06.558
برای تحویل سریع به کورسانت

00:12:06.642 --> 00:12:08.518
یک کانتینر دارای تجهیزات
پزشکی

00:12:08.561 --> 00:12:12.397
!هیچ اسمی که رو نقشه نیست
هیچ گزارشی از کسی که ارسالش کرده روش نیست

00:12:12.523 --> 00:12:15.025
نه قربان،فقط مهر سنا روشه

00:12:15.067 --> 00:12:19.029
همیشه برای انتقال به اینجا روی کرونت
 تایید میشده

00:12:26.162 --> 00:12:29.998
بنظر میرسه یکی از چهار سناتور برجسته
خائن باشه

00:12:30.082 --> 00:12:31.416
منم حسش میکنم

00:12:34.253 --> 00:12:37.589
بنظر میاد یکی از مهمونای کوچولومون
هنوز زندست

00:12:37.673 --> 00:12:40.258
من یه ایده برا افشای خائن دارم

00:12:40.384 --> 00:12:43.887
برگرد پیش لاشه سفینه
آخرین دروید های قاتل رو هم نابود کن

00:12:43.971 --> 00:12:46.640
منم میفهمم کدوم یکی از سناتور ها خائنن

00:12:50.603 --> 00:12:55.148
- دوشیزه،شما چیزی نمیخورین
- اشتها ندارم

00:12:55.233 --> 00:12:58.985
عذر میخوام ولی شما باید قدرتتون رو حفظ کنید

00:12:59.070 --> 00:13:01.613
همشو مهمون من باشید،سناتور

00:13:02.406 --> 00:13:07.536
!حالا که اصرار دارین.آه،دسر!عالیه

00:13:07.620 --> 00:13:09.704
این لقمه ممکنه خیلی چیزا رو ثابت کنه

00:13:09.789 --> 00:13:12.874
حتی برای اشتهای افسانه ای اورن فریتا

00:13:14.377 --> 00:13:15.627
لذت ببرید

00:13:16.921 --> 00:13:20.632


00:13:20.716 --> 00:13:24.719
تئوری من اینه که این دوست کوچولومون
به دوشیزه

00:13:24.804 --> 00:13:27.389
و هرکس که میخواد ازش دفاع کنه،حمله میکنه

00:13:27.473 --> 00:13:31.017
به همه،بجز اون خائنی که این رو
برنامه ریزی کرده

00:13:31.310 --> 00:13:34.437
!ببرش!لطفا

00:13:34.522 --> 00:13:37.566
!اوبی وان این طرز پرسش عین شکنجس

00:13:44.156 --> 00:13:48.159
بهتون اطمینان میدم دوشیزه صلح طلب که
همه چیز تحت کنترله

00:13:48.244 --> 00:13:50.662
قصدم اینه که یه تهدید بزرگتر رو افشا کنم

00:13:51.581 --> 00:13:53.039
جالبه

00:13:53.165 --> 00:13:57.502
دروید داره خصومت غیرطبیعی ـیو به
راب کین محترم نشون میده

00:14:02.633 --> 00:14:05.969
ولی بنظر از شما خوشش میاد،سناتور مریک

00:14:07.013 --> 00:14:08.513
خب،پرنس

00:14:10.725 --> 00:14:12.350
واقعا،ژنرال کنوبی

00:14:12.393 --> 00:14:13.643
!شما عجیب باهوشی

00:14:29.201 --> 00:14:30.994
شما با من میای

00:14:38.002 --> 00:14:42.339
آناکین!تال مریک خائنه
و اون ساتین رو گروگان گرفته

00:14:42.798 --> 00:14:46.301
دریافت شد،ولی منم تو مسیرم یه سری
مشکلات دارم

00:14:51.557 --> 00:14:55.644
- کودی،رکس.چیزی پیدا کردید؟
اینجا کاملا امنه،قربان

00:14:59.899 --> 00:15:01.274
وایسا یه دقه

00:15:17.083 --> 00:15:18.166
مرسی رفیق کوچولو

00:15:18.709 --> 00:15:21.252
خب،کوچیکارو پیدا کردیم
ربات مادر کجاست؟

00:15:21.379 --> 00:15:22.420
ندیدمش

00:15:49.699 --> 00:15:51.449
!نه!لطفا.التماست میکنم

00:15:52.451 --> 00:15:56.037
- !هیولا! نو یه هیولای کثافتی
- بهتره بهش عادت کنی

00:16:00.209 --> 00:16:01.292
پیداشون کردی؟

00:16:01.377 --> 00:16:04.003
نه،ولی تو تمام راه های خروجی
سرباز مستقر کردم

00:16:04.088 --> 00:16:07.674
مریک در تلاشه که واسه متحداش
 سیگنال کمک بفرسته.باید پیداش کنیم

00:16:11.595 --> 00:16:15.223
الان شاید وقت خوبی برا پرسیدن نباشه
...ولی تو و ساتین اصلا

00:16:15.307 --> 00:16:18.935
نمیفهمم این چه ربطی به موضوع داره

00:16:27.611 --> 00:16:30.655
- فرماندهی دث واچ
- تال مریک هستم

00:16:30.740 --> 00:16:34.492
سناتور مریک،ماموریتتون رو کامل کردید؟

00:16:34.577 --> 00:16:38.455
بله قربان.دوشیزه پیش منه
ولی به کمک نیاز دارم تا از شرش خلاص شم

00:16:38.539 --> 00:16:42.167
خیلی خوبه
نیروی کمکی تو راهه

00:16:59.226 --> 00:17:02.061
من حواسم به اینجا هست اوبی وان
تو برو دوست دخترتو پیدا کن

00:17:02.188 --> 00:17:04.606
...درسته.نه،آناکین،اون دوست دخترم

00:17:17.036 --> 00:17:19.537
بیا داخل کنوبی،انتظارتو داشتم

00:17:19.622 --> 00:17:23.666
تال مریک،تو دستگیری
دوشیزه رو آزاد کن

00:17:23.751 --> 00:17:27.962
همم.من میدونستم سیم کشی های سفینه
میتونه باعث انفجار موتور ها بشه

00:17:28.047 --> 00:17:30.882
من این دکمه رو بزنم هممون میمیریم

00:17:31.008 --> 00:17:33.051
اوبی،هرچقدرم برا من احترام قائلی

00:17:33.177 --> 00:17:36.721
ارزش ندارم که ریسک کنی و باعث مرگ
همه افراد اینجا بشی

00:17:36.847 --> 00:17:38.890
ساتین،نکن

00:18:17.555 --> 00:18:19.264
مریک هستم

00:18:19.348 --> 00:18:23.893
آماده جداسازی بشید
خداحافظی کن،دوشیزه

00:18:23.978 --> 00:18:27.397
اوبی وان،انگار دیگه هیچوقت نمیبینمت

00:18:27.481 --> 00:18:31.276
نمیدونم دیگه چطور اینو بگم
ولی از همون چندسال پیش که

00:18:31.360 --> 00:18:34.654
اومدی کمکم دوست داشتم

00:18:34.738 --> 00:18:36.447
باورم نمیشه

00:18:36.782 --> 00:18:40.201
...ساتین،این زمان و مکان مناسبی برای

00:18:42.788 --> 00:18:47.959
خیلی خب.اگه اینو گفته بودی
من فرماندهی جدای رو ترک میکردم

00:18:48.544 --> 00:18:51.796
چقدر دراماتیک،جدی میگم

00:18:51.881 --> 00:18:55.133
ولی حالمو بهم زدین و ما جداً
باید رفع زحمت کنیم

00:18:55.217 --> 00:18:59.429
تو روح رمانتیک یه خزنده نداری،مریک

00:19:01.223 --> 00:19:03.808
و خزنده ها معمولاً گول میخورن

00:19:05.060 --> 00:19:06.936
چه ورقی برگشت

00:19:07.021 --> 00:19:10.189
ولی اگه من دوشیزه رو زنده به جدایی طلبا
تحویل ندم

00:19:10.316 --> 00:19:11.983
هنوزم میتونم ببرم

00:19:12.067 --> 00:19:16.404
لحظه ای که ازینجا برم،دکمه رو میزنم
و کل اینجارو میفرستم هوا

00:19:16.488 --> 00:19:18.364
اجازه اینو نمیدم

00:19:18.490 --> 00:19:20.658
میخوای چیکار کنی؟اگه بهم شلیک کنی

00:19:20.701 --> 00:19:25.997
عکس تمام ایده آل های صلح طلبی عزیزتو
به خودت ثابت میکنی

00:19:26.582 --> 00:19:30.084
و تو ،کنوبی
تو با خشونت بیگانه نیستی

00:19:30.169 --> 00:19:33.880
تو توسط همه افراد این سفینه بعنوان یه
قهرمان ستایش میشی

00:19:34.006 --> 00:19:35.632
تقریبا همه

00:19:38.469 --> 00:19:40.511
بجنبین،کی اول بهم ضربه میزنه

00:19:40.554 --> 00:19:43.848
و خودشو به یه قاتل خونسرد تبدیل میکنه؟

00:19:54.193 --> 00:19:57.570
- ...آناکین
- چیه؟میخواست کل سفینه رو بپوکونه

00:20:02.034 --> 00:20:03.159
...اوبی وان،من

00:20:03.202 --> 00:20:06.454
ژنرال اسکای واکر،آخرین دروید هم
از بین رفت قربان

00:20:07.122 --> 00:20:08.831
خیلیم خوب،کودی

00:20:10.334 --> 00:20:13.378
من باید برگردم به کار دموکراسی ـیم

00:20:15.631 --> 00:20:18.716
هرطور بفرمایید دوشیزه،یه وقت دیگه

00:20:53.460 --> 00:20:55.378
یه کار عالی دیگه،ارباب جدای

00:20:55.921 --> 00:20:59.132
- ممنونم صدراعظم
- سرورم

00:21:09.018 --> 00:21:13.271
چقدر جالبه که همو فقط برای اینکه بفهمیم
تو جبهه های مخالفیم،میبینیم

00:21:13.313 --> 00:21:15.940
فقط خواسته های مردمت مهم هستن

00:21:15.983 --> 00:21:19.444
اونا نمیتونستند دست بهتری برای
هدایت آینده ـشان داشته باشند

00:21:19.528 --> 00:21:23.156
جملات خیلی زیبا از یه جدای باهوش و متعهد

00:21:23.949 --> 00:21:25.992
- ...و حالا
- چی؟

00:21:26.118 --> 00:21:31.289
- هنوز بابت ریشات زیاد مطمئن نیستم
- چرا؟مشکلش چیه؟

00:21:31.331 --> 00:21:34.292
چون خیلی چهره خوشتیپتو میپوشونه

00:21:37.504 --> 00:21:40.048
این دیگه چجورش بود

00:21:42.134 --> 00:21:45.136
- زن پیچیده ایه
- دقیقا هست

00:21:50.687 --> 00:21:59.687
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.