WEBVTT 00:00:00.500 --> 00:00:08.500 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:08.550 --> 00:00:11.950 فصل دوم - قسمت نوزدهم «زیلویِ هیولا دوباره حمله می کند» 00:00:12.100 --> 00:00:16.750 ،خطرناک ترین هیولا .هیولای درون است 00:00:18.601 --> 00:00:20.310 !یک خطر محاسبه شده 00:00:20.437 --> 00:00:23.272 به دنباله پیروزی پر هزینه در سیاره مالاستین 00:00:23.356 --> 00:00:27.609 صدراعظم پالتین به شوالیه های جدای میس ویندو و اناکین اسکای واکر دستور میدهد 00:00:27.652 --> 00:00:30.946 هیولای وحشتناک زیلو را در هنگام جنگ 00:00:31.031 --> 00:00:32.781 به کروسانت برگردانند 00:00:32.824 --> 00:00:36.326 بعد از فهمیدن اینکه حتی شمشیر هم روی این هیولا اثر نمی کند 00:00:36.453 --> 00:00:40.122 صدراعظم پالتین امیدوار است تا رمز شکست ناپذیری ان را به دست بیاورد 00:00:40.165 --> 00:00:43.542 تا برای ارتش جدید کلون ها زره ایی نفوذ ناپذیر بسازد 00:00:43.626 --> 00:00:47.755 تنش زیادی ایجاد شده است زیرا خطرناک ترین گونه جانوری در کهکشان 00:00:47.797 --> 00:00:51.341 به پر جمعیت ترین سیاره جمهوری انتقال داده شده است 00:00:56.681 --> 00:00:58.849 بریم،تکون بخورید تکون بخورید 00:00:58.975 --> 00:01:01.435 زود باشید ،زود باشید من میبینمش 00:01:01.478 --> 00:01:03.312 سرجاتون وایسید 00:01:13.156 --> 00:01:14.990 مراقب باشید،مراقب باشید 00:01:18.536 --> 00:01:20.871 وضعیت امنه،وضعیت امنه- فهمیدم- 00:01:30.715 --> 00:01:32.549 نه ،نه، نه صبر نکن- چشم قربان- 00:01:43.561 --> 00:01:45.229 عالیجناب 00:01:47.190 --> 00:01:50.400 همچین اندازه ایی همچین قدرتی 00:01:51.194 --> 00:01:53.362 با تمام احترام صدراعظم 00:01:53.488 --> 00:01:56.365 مطمئنم این جونور خطراتی زیادی به همراه داره 00:01:56.407 --> 00:01:59.368 انتقالش به کروسانت ،یک اشتباه محضه 00:01:59.536 --> 00:02:03.580 بهتون اطمینام میدم این تصمیم عاقلانه گرفته شده ،استاد جدای 00:02:04.207 --> 00:02:07.251 هرچه زودتر راز های زیلو رو افشا کنیم 00:02:07.377 --> 00:02:10.003 زودتر هم میتونیم به این جنگ خاتمه بدیم 00:02:10.213 --> 00:02:12.005 امیدوارم حق با شما باشه ،اعلی حضرت 00:02:21.099 --> 00:02:23.433 من دارم جانور زیلو رو به شما تحویل میدم دکتر 00:02:23.560 --> 00:02:26.103 اطمینان دارم که ازش به خوبی مراقبت میکنید 00:02:26.229 --> 00:02:29.231 این جونور منبع باارزشیه ،استاد ویندو 00:02:29.357 --> 00:02:32.067 بهتون تضمین میدم به خوبی باهاش رفتار بشه 00:03:02.390 --> 00:03:05.267 چرا صدراعظم خواست که این جونور رو بیاریم اینجا 00:03:05.393 --> 00:03:08.353 میدونم عقیده داره با مطالعه روی اون جونور میشه ازش سود برد 00:03:08.438 --> 00:03:10.772 اما طبق چیزی که تو و اناکین گزارش دادین 00:03:10.857 --> 00:03:12.858 حتی ارزش تلاش کردن هم نداره 00:03:12.942 --> 00:03:16.445 من مشکل رو با صدراعظم در هنگام جنگ مطرح کردم 00:03:16.529 --> 00:03:18.113 بدون هیچ موفقیتی 00:03:19.699 --> 00:03:23.994 خب اگه اینجوریه چطوره یه نفر دیگه تلاش بکنه 00:03:25.163 --> 00:03:26.622 00:03:42.472 --> 00:03:44.181 00:03:52.523 --> 00:03:54.900 00:03:54.984 --> 00:03:56.068 کافیه 00:04:06.329 --> 00:04:11.667 ازمایشات روی پوستش نشون میده اون خیلی قوی و سبکه ،اگه بتونیم ترکیباتش رو بررسی کنیم 00:04:11.793 --> 00:04:16.338 قادر خواهیم بود اون ترکیبات رو به زره کلون های موردنظرمون اضافه کنیم 00:04:16.422 --> 00:04:20.759 و چی مانعت شده؟- متاسفانه باید پوستش رو بکنیم- 00:04:21.344 --> 00:04:24.429 خیلی سخته و خیلی دردناک 00:04:24.681 --> 00:04:28.350 خیلی راحتتر نیست اگه این جونور رو بکشیم؟ 00:04:29.394 --> 00:04:31.395 بکشیم؟جدی میگید؟ 00:04:32.021 --> 00:04:34.189 صدراعظم باید عرض کنم که 00:04:34.649 --> 00:04:39.069 به غیر از اینکه این اخرین گونه از نوع خودشه اون میتونه اگاه و باهوش باشه 00:04:39.529 --> 00:04:43.031 واقعا نمیتونم درک کنم هرچی باشه اون یه حیوونه 00:04:43.116 --> 00:04:44.533 00:04:44.575 --> 00:04:46.576 بنظر میاد از نظر شما خوشش نیومد 00:04:48.788 --> 00:04:51.248 من اخلاقیات والای شمارو درک میکنم ،دکتر 00:04:51.332 --> 00:04:54.751 هرچی باشه این روزا اخلاق کم پیدا میشه 00:04:54.877 --> 00:04:59.047 هرچند،هر دقیقه که از جنگ میگذره تعداد بیشماری تلفات به جای میذاره 00:04:59.465 --> 00:05:03.302 تلفاتی که میشه جلوشو گرفت اگه راز های این حیوون برملا بشه 00:05:03.386 --> 00:05:08.098 اگه کوچکترین راه برای کم کردن تلفات وجود داره،این وظیفه اخلاقی ماست که اون کار رو انجام بدیم 00:05:08.391 --> 00:05:13.937 من در خدمت شما هستم صدراعظم فقط نمیدونم باید از کجا شروع کنم 00:05:14.022 --> 00:05:17.357 یه چیزی که هست اینکه این حیوون نابودنشدنیه 00:05:17.900 --> 00:05:20.777 هیچ چیزی نابود نشدنی نیست ،دکتر 00:05:21.404 --> 00:05:25.157 یچیزی نبود که روش اثر میذاشت؟ 00:05:25.450 --> 00:05:28.702 ضعیفش کرد درسته اما- خوبه پس- 00:05:28.953 --> 00:05:30.996 پیشنهاد میکنم همین الان شروع کنی 00:05:31.456 --> 00:05:34.916 باید یه راهی برای کشتن اون جونور پیدا کنی، دکتر 00:05:35.752 --> 00:05:38.837 وگرنه باکسی که بتونه بکشتش عوضت میکنم 00:05:53.311 --> 00:05:55.479 00:06:08.493 --> 00:06:09.534 00:06:09.619 --> 00:06:13.121 اوه،سلام دوباره که تو خطر نیوفتادی؟ 00:06:14.332 --> 00:06:16.041 بی ادبی نکردم که 00:06:16.626 --> 00:06:18.835 نه اینکه باعث افتخارم نباشه ها 00:06:18.920 --> 00:06:21.880 اما فکر میکردم با اوبی-وان جلسه دارم 00:06:21.964 --> 00:06:25.050 استاد کنوبی مشکل رو توضیح داد من اینجام که کمک کنم 00:06:25.510 --> 00:06:28.136 مشکل؟کدوم مشکل؟ 00:06:28.888 --> 00:06:32.557 وضعیتمون با اون دوستمون از مالاستا 00:06:32.809 --> 00:06:35.602 اها حالا فهمیدم قضیه چیه 00:06:35.645 --> 00:06:37.687 فکر میکنی من بتونم صدراعظم رو قانع کنم؟ 00:06:37.772 --> 00:06:41.024 زیلو زنجیر شده و بر خلاف میل خودش به اینجا فرستاده شده 00:06:41.317 --> 00:06:43.735 نمیتونه از خودش دفاع کنه 00:06:43.903 --> 00:06:46.405 اناکین،ما باید ازش دفاع کنیم 00:06:46.489 --> 00:06:47.656 00:06:47.698 --> 00:06:51.576 توی میدون جنگ ندیدیش نمیدونی چه کارایی میتونه بکنه 00:06:51.661 --> 00:06:54.496 اینکه ما قادر به انجام چه چیز هایی هستیم منو میترسونه 00:06:54.580 --> 00:06:58.542 زندگی یک موجود در خطره حتی زندگی یک گونه 00:06:59.085 --> 00:07:01.378 این حداقل ارزش یه بحث کردن نداره؟ 00:07:01.671 --> 00:07:02.838 00:07:02.880 --> 00:07:06.007 فکر نمیکردم انقد احساستت نسبت بهش قوی باشه 00:07:06.092 --> 00:07:08.718 خیلی خوب،بریم با صدراعظم حرف بزنیم 00:07:08.803 --> 00:07:11.179 اما هنوزم از این وضع خوشم نمیاد 00:07:12.432 --> 00:07:16.726 باید میدونستم رازها به مدت زیادی راز باقی نمیمونه 00:07:16.978 --> 00:07:19.938 مگه تمام هدف از دموکراسی همین نیست؟ 00:07:20.022 --> 00:07:23.191 البته در هنگام جنگ بعضی چیزها باید مخفی بمونه 00:07:23.276 --> 00:07:25.777 حتی درمقابل مردم تا به هدفی برای دشمن تبدیل نشن 00:07:25.862 --> 00:07:29.322 خیلی ناراحت کنندس که این جونور باید بمیره، سناتور 00:07:29.407 --> 00:07:31.241 اما برای هدف های والاتر این کار ضروری بود 00:07:31.367 --> 00:07:35.370 چطور کشتن یک گونه درحال انقراض مخفیانه و بدون بحث کردن 00:07:35.455 --> 00:07:37.038 برای کسی خوبه؟ 00:07:37.081 --> 00:07:41.877 امروز کارهای مهم تری ندارید که باید بهشون رسیدگی کنید ؟ 00:07:42.420 --> 00:07:44.796 نه اقای اسپیکر ندارم 00:07:45.256 --> 00:07:49.718 من درک میکنم عزیزم،واقعا ولی اینو درنظر بگیر 00:07:49.760 --> 00:07:53.722 دموکراسی وقتی مورد قبول جامعه اس که مردم اون رو قبول کنن 00:07:53.931 --> 00:07:56.558 درحال حاظر مردمی که من مسئولشون هستم 00:07:56.601 --> 00:07:59.144 تعداد تلفاتشون بیشتر از چیزیه که بتونم بشمارش 00:08:00.146 --> 00:08:03.565 تنها وظیفه اخلاقی من حفاظت از اوناست 00:08:04.233 --> 00:08:08.236 اناکین،ایا جون یک موجود وحشی با ارزش تر از 00:08:08.362 --> 00:08:12.324 جون سربازانمونه؟ما میتونیم با کشتن ابن جونور به برتری زیادی برای سربازانمون برسیم 00:08:12.408 --> 00:08:13.700 00:08:13.743 --> 00:08:19.122 وظیفه من دخالت تو کار سیاسی نیست،اعلی حضرت اما من دیدگاه هر دو طرف رو درک میکنم 00:08:19.248 --> 00:08:22.083 من مطمئنم یه راه حل منطقی پیدا خواهد شد 00:08:22.418 --> 00:08:24.920 استاد کنوبی به خوبی بهت اموزش داده 00:08:25.254 --> 00:08:26.630 صدراعظم 00:08:28.090 --> 00:08:29.424 منو ببخشید 00:08:31.886 --> 00:08:35.972 تو قرار بود کمک کنی معلوم هست طرف کی هستی؟ 00:08:36.098 --> 00:08:40.435 طرف تو،ولی باید اعتراف کنی صدراعظم نکته های قابل قبولی گفت 00:08:48.945 --> 00:08:52.948 دکتر بل،امیدوارم پیشرفت هایی برای گزارش کردن داشته باشی 00:08:53.449 --> 00:08:59.663 بله صدراعظم،من تونستم سوخت مالاستین رو به یک گاز سمی تبدیل کنم 00:09:00.122 --> 00:09:03.416 فکر میکنم الان دیگه به قدر کافی قوی باشه تا هیولای زیلو رو بکشه 00:09:03.459 --> 00:09:06.628 اگه هنوزم این راهی هست که شما میخواین 00:09:07.255 --> 00:09:09.130 ای کاش چاره ی دیگه ایی داشتم 00:09:09.173 --> 00:09:13.343 اگرچه باید ازتون بخوام که همون روش رو ادامه بدین 00:09:29.110 --> 00:09:33.071 من متاسفم،نگران نباش به زودی تموم میشه 00:09:33.990 --> 00:09:35.490 عملیات رو اغاز کنید 00:09:39.996 --> 00:09:41.246 علایم حیاتی در حال کاهش 00:09:41.622 --> 00:09:43.999 00:09:48.379 --> 00:09:50.130 00:09:55.344 --> 00:09:57.345 این باید کافی میبود 00:10:00.891 --> 00:10:02.892 00:10:14.697 --> 00:10:17.198 00:10:19.827 --> 00:10:21.703 از صداش خوشم نیومد 00:10:21.829 --> 00:10:25.624 اگه این جونور به اون اندازه که میگن قدرتمنده پس دیگه تفنگ های ما به چه درد میخوره؟ 00:10:25.708 --> 00:10:27.292 خفه شو کازموس 00:10:45.936 --> 00:10:47.187 چشم قربان 00:10:47.229 --> 00:10:49.230 بزنیدش،بزنیدش 00:10:49.273 --> 00:10:50.899 00:10:50.983 --> 00:10:52.317 زود باشید 00:10:52.401 --> 00:10:55.153 برید،برید،برید- عقب نشینی کنید- 00:10:55.529 --> 00:10:57.447 00:10:58.991 --> 00:11:00.200 00:11:03.621 --> 00:11:05.789 دکتر،موفق شدی؟ 00:11:05.873 --> 00:11:07.332 یه مشکلی پیش اومده،قربان 00:11:07.416 --> 00:11:10.001 00:11:18.886 --> 00:11:22.722 ما وقت لازم داریم تا سوخت هارو به گاز سمی تبدیل کنیم 00:11:22.890 --> 00:11:24.516 پس عجله کنید 00:11:24.809 --> 00:11:27.727 پرسنل رو به جایگاه زیرزمینی انتقال بدید 00:11:28.062 --> 00:11:30.355 با ژنرال کنوبی بمون،من دارم میام 00:11:30.439 --> 00:11:32.816 بهتره عجله کنید ،قربان وگرنه تمام هیجانشو از دست میدین 00:11:39.031 --> 00:11:41.658 00:11:41.742 --> 00:11:43.076 من شکی ندارم که جدای 00:11:43.119 --> 00:11:45.537 ...امنیت شمارو تضمین 00:11:54.463 --> 00:11:55.463 00:11:57.174 --> 00:11:59.175 ....و من بر علیه این 00:12:06.767 --> 00:12:08.393 00:12:40.676 --> 00:12:42.552 داره میاد این سمت 00:13:10.164 --> 00:13:13.374 شاید الان وقت خوبی باشه برای تخلیه به طبقات پایین تر 00:13:13.459 --> 00:13:15.126 00:13:20.132 --> 00:13:22.050 بله،الان میریم 00:13:22.343 --> 00:13:24.302 00:13:35.481 --> 00:13:37.565 قطعا نیاز هست به تانک ها 00:13:37.650 --> 00:13:39.943 ما تقریبا رسیدیم استاد یودا 00:13:40.194 --> 00:13:42.487 وضعیت شده مهلک 00:13:42.571 --> 00:13:45.782 قبل از تلفات بیشتر باید عجله کنیم 00:13:53.082 --> 00:13:57.669 تیم امنیتی من به ساختن این سفینه اظطراری اصرار داشتن 00:14:04.718 --> 00:14:08.096 صدراعظم،فکر کنم الان به اندازه کافی گار سمی داریم 00:14:08.180 --> 00:14:10.014 نگبانای من سریع میرسن پیشت 00:14:13.519 --> 00:14:15.520 گاز رو بهشون تحویل بده 00:14:15.604 --> 00:14:17.522 حتما باید نابود بشه؟ 00:14:17.606 --> 00:14:20.859 ...قدرت جدای- مشکلی رو حل نمیکنه- 00:14:20.943 --> 00:14:23.945 پیشرفته ترین تجهیزات ما هم کاری نمیتونه بکنه 00:14:24.029 --> 00:14:26.322 ای کاش هیچ وقت این حیوون رو اینجا نمیاوردیم 00:14:28.450 --> 00:14:29.951 00:14:30.035 --> 00:14:34.455 ببخشید ،بانو پدمه اما یه چیزی داره مارو تعقیب میکنه 00:14:35.875 --> 00:14:36.916 حالت فرار 00:14:48.304 --> 00:14:49.804 بدبخت شدیم 00:14:56.312 --> 00:15:00.273 همه تانک ها اماده باشید و منتظر دستور من بمونید 00:15:00.900 --> 00:15:04.777 صبر کن توی چنگال حیوون قطعا صدراعظم هست 00:15:04.862 --> 00:15:07.363 و همینطور اناکین و سناتور پدمه 00:15:07.448 --> 00:15:10.867 اگه حیوون بیوفته به خطر میوفته جون اونها هم 00:15:23.797 --> 00:15:26.299 یه ایده دارم ولی خطرناکه 00:15:26.383 --> 00:15:28.968 باتوجه به شرایط پیش اومده من هر خطری و به جون میخرم 00:15:33.307 --> 00:15:35.850 یه حس بدی درباره این ایده دارم 00:15:37.603 --> 00:15:40.480 قربان،بنظر ژنرال داره کاری میکنه 00:15:42.816 --> 00:15:44.859 اسکای واکر داره چیکار میکنه؟ 00:15:46.862 --> 00:15:50.198 بنظر یکی ازون نقشه های فراره اسکای واکره 00:15:50.449 --> 00:15:53.034 چه نقشه ایی که معلوم نیست اخروعاقبتش چی میشه 00:15:53.118 --> 00:15:55.954 نگران نباش حواست باشه وقتی افتادن بگیرنشون 00:15:56.038 --> 00:15:58.790 تمام نقشه های ژنرال شامل سقوط کردن میشه 00:15:58.874 --> 00:16:02.627 حواس پرت کردن حیوون باید تا بخریم برای اسکای واکر کمی وقت 00:16:29.488 --> 00:16:31.072 امیدوارم بفهمی داری چیکار میکنی 00:16:31.156 --> 00:16:32.657 00:16:32.741 --> 00:16:34.742 اینجا هیجانش شروع میشه 00:16:49.591 --> 00:16:51.009 بگیرش 00:17:00.185 --> 00:17:01.561 00:17:15.617 --> 00:17:16.617 انی 00:17:24.376 --> 00:17:26.127 00:17:51.445 --> 00:17:53.154 همه خلبانن اتش 00:18:15.010 --> 00:18:16.844 00:18:27.356 --> 00:18:29.649 قربان باید از اینجا بریم 00:18:37.324 --> 00:18:38.783 ارتو، برو اونجا 00:18:38.867 --> 00:18:40.326 00:18:44.373 --> 00:18:46.666 جفتمون رو نمیتونه تحمل کنه شما برید قربان 00:18:49.378 --> 00:18:50.378 00:18:57.886 --> 00:19:00.012 00:19:00.389 --> 00:19:04.142 همچین تاثیری هم نداشتیم- وقت رفتنه- 00:19:07.688 --> 00:19:09.355 00:19:12.985 --> 00:19:14.318 بریم 00:19:21.076 --> 00:19:22.910 بمب هارو اماده کنید 00:19:23.245 --> 00:19:24.579 چشم 00:19:30.752 --> 00:19:31.752 بمب ها فرستاده شد 00:20:17.591 --> 00:20:19.717 00:20:49.915 --> 00:20:52.208 00:21:21.697 --> 00:21:25.449 چقد غمگین که زیلو با جونش تقاص اشتباه های مارو داد 00:21:25.534 --> 00:21:29.203 من مطمئن میشم که این فداکاری بیهوده نبوده 00:21:37.379 --> 00:21:39.672 دکتر،یه لحظه لطفا 00:21:40.799 --> 00:21:42.466 دستورات جدید 00:21:42.759 --> 00:21:44.343 چی هست؟ 00:21:44.511 --> 00:21:47.471 شما میخواید از اون حیوون کلون بسازم؟ 00:21:49.934 --> 00:21:57.934 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.