WEBVTT 00:00:00.500 --> 00:00:08.500 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:08.550 --> 00:00:11.050 فصل سوم - قسمت بیستم «عملیات نجات در دژ» 00:00:11.100 --> 00:00:15.750 .بدون شرافت، پیروزی پوچ است 00:00:17.434 --> 00:00:19.435 بین خطوط دشمن گیر افتاده اند 00:00:19.811 --> 00:00:22.980 حامل اطلاعات حیاتی برای پیروز شدن جمهوری در جنگ 00:00:23.106 --> 00:00:27.651 استادی جدای اون پیل و افسرش کاپتان تارکین به دست جدایی طلبان به اسیری گرفته شده اند 00:00:28.278 --> 00:00:32.031 یک تیم نخبه، به رهبری اوبی وان کنوبی و آناکین اسکای واکر 00:00:32.115 --> 00:00:35.951 در سیاره لولا سی فرود امده اند و به زندان نفوذ کردند 00:00:36.036 --> 00:00:38.370 تیم استاد پیل و کاپتان تارکین را نجات دادند 00:00:38.538 --> 00:00:42.207 اما انها توسط فرمانده شیطانی زندان اوسی سوبک تعقیب می شوند 00:00:42.792 --> 00:00:45.461 در طی فرار سفینه انها نابود شد 00:00:45.795 --> 00:00:47.379 و حالا ما انهارا در حال فرار می بینیم 00:00:47.464 --> 00:00:50.466 ناچار به دنبال راهی برای فرار از تله ایی که دژ بدنبال دارد 00:00:56.139 --> 00:00:57.639 جامون امنه 00:01:02.062 --> 00:01:03.145 قدم بعدیمون چیه؟ 00:01:03.480 --> 00:01:05.647 باید راهمون رو از بین سنگ ها پیدا کنیم 00:01:05.857 --> 00:01:09.026 با شورا تماس بگیر ببین کی میخوان بیان مارو نجات بدن 00:01:09.360 --> 00:01:10.402 من باهاشون صحبت میکنم 00:01:14.699 --> 00:01:17.659 استاد پیل، خوشحالم شمارو زنده میبینم 00:01:17.702 --> 00:01:19.203 منم همینطور ، استاد ویندو 00:01:19.829 --> 00:01:21.997 نقشه فرارمون به خطر افتاده 00:01:22.082 --> 00:01:25.375 و تعداد زیادی ارتش دروید دارن به ما نزدیک میشن 00:01:25.502 --> 00:01:27.002 کی منتظر ورود شما باشیم؟ 00:01:27.545 --> 00:01:29.546 استاد پلو تو راهه 00:01:29.839 --> 00:01:32.925 ناوگان جنگی برای تخیله شما و افرادتون خواهد اومد 00:01:33.343 --> 00:01:34.551 اما دیر نکنید 00:01:34.761 --> 00:01:37.513 فقط خواهیم داشت یک فرصت کوچک 00:01:37.680 --> 00:01:40.349 محل تعیین شده این جزیره است 00:01:41.559 --> 00:01:42.601 فهمیدم 00:01:43.061 --> 00:01:44.728 امیدوارم فورس با شما باشه 00:01:52.403 --> 00:01:53.529 حمله شده 00:02:09.295 --> 00:02:10.921 بی شک تعداد بیشتری در راه هستن 00:02:24.727 --> 00:02:27.354 کنت دوکو، ارباب من 00:02:27.814 --> 00:02:32.192 فرمانده سوبک، شما از تماس های من طفره می رفتین 00:02:32.402 --> 00:02:35.154 با تمام احترامات 00:02:35.280 --> 00:02:38.740 میخواستم شما رو با اخبار خوب غافلگیر کنم 00:02:39.075 --> 00:02:42.452 اخبار خوب قطعا میتونه غافلگیرم کنه 00:02:44.122 --> 00:02:45.873 زندانی ها دستگیر شده اند؟ 00:02:46.332 --> 00:02:47.708 هنوز نه، ارباب من 00:02:48.251 --> 00:02:52.004 اما ما موقعیتشون رو ردیابی کردیم و دروید های من درحال نزدیک شدن به اونها هستن 00:02:52.505 --> 00:02:57.467 نیازی نیست بهت یاد اوری کنم زندانی اطلاعات مهمی درباره هایپراسپیس در اختیار داره 00:02:57.552 --> 00:03:03.056 هاپیراسپیسی که هم از قلب پایگاه های ما و هم پایگاه جمهوری عبور میکنه 00:03:03.308 --> 00:03:07.186 این اطلاعات به ما این قدرت رو میده که کروسانت رو با حمله غیرمنتظره غافلگیر کنیم 00:03:07.478 --> 00:03:12.065 یه انفجار بزرگ که هم جمهوری و هم جدای رو زمین گیر کنه 00:03:12.692 --> 00:03:17.404 بله ارباب من، من میدونم که اونهارو به زودی زندانی خواهیم کرد 00:03:18.281 --> 00:03:20.240 فرمانده، باید بدونی 00:03:20.408 --> 00:03:24.286 الان تنها چیزی که زنده نگهت داشته ، صداقته 00:03:40.595 --> 00:03:41.845 دارن مارو محاصره میکنن 00:03:42.138 --> 00:03:43.847 کابل هارو بزنید 00:03:44.057 --> 00:03:47.809 ارتو، نیاز داریم دروید هات تا جایی که میتونن اونهارو معطل کنن 00:03:49.187 --> 00:03:51.563 خوبه، همگی دنبال من 00:03:51.898 --> 00:03:53.440 این دیوونگیه 00:04:01.366 --> 00:04:02.491 فهمیدیم، قربان 00:04:02.575 --> 00:04:04.993 دشمن رو جایی که بتونیم معطل میکنیم 00:04:07.288 --> 00:04:08.872 اماده حمله 00:04:09.415 --> 00:04:11.917 خدمت کردن به شما باعث افتخارم بود 00:04:15.129 --> 00:04:16.296 حرکت کنید 00:04:16.714 --> 00:04:19.549 .... همه برای یکی ، یکی برای 00:04:36.818 --> 00:04:38.777 حرکت کنید، حرکت کنید 00:04:55.211 --> 00:04:58.338 استاد تین، شما باید جنگندهارو رهبری کنید 00:04:58.881 --> 00:05:01.133 وقتی که در خطوط دفاعی شون هرج و مرج ایجاد شد 00:05:01.301 --> 00:05:04.845 من ناوگان رو به سطح سیاره می برم و تیم رو جمع میکنم 00:05:05.346 --> 00:05:07.848 با توجه به تعداد نیروهاشون 00:05:08.141 --> 00:05:10.726 نمیدونم چقد زمان میتونم براتون بخرم 00:05:11.227 --> 00:05:13.228 مطمئنم بهترین تلاشت رو میکنی 00:05:13.813 --> 00:05:16.940 اگه تیم اونجا نباشه، وقتی که شما می رسین 00:05:17.025 --> 00:05:20.861 شما مجبور میشین ترکشون کنید یا همه مارو به خطر بندازید 00:05:21.362 --> 00:05:24.156 متاسفانه استاد گالیا درست میگن 00:05:24.699 --> 00:05:25.991 اونا اونجا خواهند بود 00:05:27.910 --> 00:05:31.413 زندانی ها به اندازه کافی ما رو منتظر گزاشتن 00:05:31.914 --> 00:05:36.126 انوباس رو بیارید برای ردیابی 00:05:50.266 --> 00:05:54.019 به محض اینکه اون فراری هارو پیدا کردین باهام تماس بگیرین 00:05:54.145 --> 00:05:55.228 چشم، چشم 00:06:08.159 --> 00:06:11.578 اگه دوستای شما اونجا نباشن وقتی رسیدیم چی؟ 00:06:11.913 --> 00:06:15.123 به راه رفتن ادامه بده تا دیگه نیازی به نگرانی نباشه، تارکین 00:06:18.961 --> 00:06:22.714 چرا استاد پیل باید نصف اطلاعات رو با همچین ادمی شریک باشه؟ 00:06:22.924 --> 00:06:25.300 انگار اصلا قدردان نیست که ما نجاتش دادیم 00:06:25.551 --> 00:06:27.928 کاپتان تارکین، احساس میکنه جدای 00:06:28.304 --> 00:06:30.430 باید از رهبری جنگ کنار بره 00:06:30.890 --> 00:06:32.391 خیلی مسخره است 00:06:32.642 --> 00:06:36.269 شاید ، ولی ما سرباز نیستیم ما محافظ صلحیم 00:06:36.854 --> 00:06:40.232 اصول جدای بعضی وقتا از رسیدن به پیروزی جلوگیری میکنه 00:06:40.775 --> 00:06:42.692 چه دیدگاه ساده لوحانه ایی 00:06:43.152 --> 00:06:45.487 در هر صورت، اون کاپتان خوبیه 00:06:48.741 --> 00:06:49.783 اونو شنیدین؟ 00:06:49.867 --> 00:06:53.036 اره.قراره مهمون داشته باشیم 00:07:08.386 --> 00:07:12.347 فرمانده، نیروهای پشتیبانی رسیدند 00:07:12.723 --> 00:07:15.016 سفت بچسب k2-b4 00:07:15.601 --> 00:07:18.520 جمهوری مطمئن حمله دومی خواهد کرد 00:07:18.688 --> 00:07:22.607 تا به دفاع ما نفوذ کنند و اون زندانیارو ازاد کنند 00:07:23.192 --> 00:07:28.071 روی تو حساب میکنم تا نزاری کسی از خط دفاعی عبور کنه 00:07:35.705 --> 00:07:38.540 میدونی، عاقلانه نیست با استاد پیل بحث کنی 00:07:39.709 --> 00:07:41.751 قطعا یه حرکت حرفه ایی نیست 00:07:41.919 --> 00:07:46.256 ژنرال اسکای واکر من به اصولم پایبندم ، هرچی که بشه 00:07:46.549 --> 00:07:49.384 درضمن، من به حرفه ام اهمیت نمیدم 00:07:49.552 --> 00:07:51.386 من به لطف صدراعظم اینجا هستم 00:07:53.431 --> 00:07:54.723 ایشون از من حمایت میکنند 00:07:55.683 --> 00:07:58.101 من خودم صدراعظم رو به خوبی می شناسم 00:07:58.561 --> 00:08:00.479 اوه..واقعا؟ 00:08:01.272 --> 00:08:02.355 اره واقعا 00:08:02.607 --> 00:08:04.024 به حرکت کردن ادامه بدین 00:08:04.066 --> 00:08:07.360 اگه در زمان تعین شده نرسیم به محل مقرر فرصتمون رو از دست میدیم 00:08:12.074 --> 00:08:13.241 اون حیوونا دارن میرسن 00:08:14.410 --> 00:08:17.913 اگه بوی مارو حس کنند دروید هارو به این سمت میارن 00:08:18.247 --> 00:08:19.873 باید باهاشون بجنگیم 00:08:20.082 --> 00:08:22.250 چطوره از این غار برای غافلگیر کردنشون استفاده کنیم؟ 00:08:23.085 --> 00:08:26.546 اگه بتونیم مجبورشون کنیم از اینجا رد شن میتونیم از پشت غافلگیرشون کنیم 00:08:26.714 --> 00:08:28.381 اما به یه ردگم کنی نیاز داریم 00:08:28.716 --> 00:08:30.133 بسپارش به من 00:08:31.594 --> 00:08:33.094 و اوبی وان البته 00:08:33.638 --> 00:08:36.264 باشه، بقیتون دنبال من بیاین 00:09:55.303 --> 00:09:58.513 به حرکت ادامه بدین منو آسوکا حساب دروید هارو میرسیم 00:11:22.890 --> 00:11:23.932 استاد پیل 00:11:39.281 --> 00:11:40.699 باید برم کمک بیارم 00:11:40.783 --> 00:11:43.535 نه.نرو 00:11:44.370 --> 00:11:46.705 با دقت بهم گوش کن، بچه 00:11:47.123 --> 00:11:52.127 اطلاعات رو، ازت میخوام به شورا تحویلش بدی 00:11:52.294 --> 00:11:54.587 باید اوبی وان یا آناکین رو پیدا کنم 00:11:54.964 --> 00:11:56.297 باید اینو بشنون 00:11:56.465 --> 00:11:59.718 نه، تو باید بشنوی 00:11:59.927 --> 00:12:01.970 اما من قرار نبود تو تیم باشم 00:12:02.304 --> 00:12:04.806 من دروغ گفتم تا بخشی از ماموریت باشم 00:12:05.099 --> 00:12:08.810 چه قرار بوده تو این ماموریت باشی ، چه نه 00:12:08.936 --> 00:12:12.397 تو الان بخش مهمی از اون هستی 00:12:13.107 --> 00:12:15.066 اینو یادت باشه 00:12:15.317 --> 00:12:18.987 و بدون که این اطلاعاتی که میخوام بهت بدم 00:12:19.071 --> 00:12:23.658 به هیج کس جز شورا نمیدی 00:12:28.956 --> 00:12:33.126 قربان، انوباس ها فراری هارو پیدا کردن اونا تو ساحل جنوبی هستن 00:12:33.335 --> 00:12:37.672 تیم با من بیاید خودم شخصا این موضوع رو پیگیری میکنم 00:12:45.181 --> 00:12:46.806 برای جشن شکار خیلی زیادن 00:12:47.183 --> 00:12:48.808 تیم های بیشتری در راهن 00:12:51.479 --> 00:12:52.520 اوه نه 00:13:12.541 --> 00:13:14.167 شرافتمندانه جونشو از دست داد 00:13:15.753 --> 00:13:17.003 اطلاعات چیشد؟ 00:13:17.755 --> 00:13:20.423 من دارمش.قبل از مرگش بهم گفت 00:13:29.099 --> 00:13:31.226 ما وقت زیادی نداریم 00:13:31.352 --> 00:13:35.396 بیاید یک دقیقه به یادش سکوت کنیم بعدش راه میوفتیم 00:13:36.065 --> 00:13:37.899 اون از ما میخواست ماموریت رو کامل کنیم 00:14:37.126 --> 00:14:41.796 نبرد هایی مثل این از زمان جمهوری قبلی تا به حال نبوده 00:14:43.424 --> 00:14:45.592 قطعا موفق باشی 00:15:20.669 --> 00:15:21.836 جزیره اونجاست 00:15:43.859 --> 00:15:44.901 اونا اومدن 00:15:51.075 --> 00:15:52.533 ببین چی پیدا کردم 00:16:14.723 --> 00:16:16.224 جنگندها خیلی زیادن 00:16:16.392 --> 00:16:18.518 ما وقت زیادی میخوایم تا سدشون رو بشکنیم 00:16:20.562 --> 00:16:23.898 ما وقت نداریم، استاد تین باید همین الان از سدشون عبور کنیم 00:16:24.400 --> 00:16:28.277 خیلی ، جنگنده حالت جنگی بگیرید 00:17:16.952 --> 00:17:17.994 کاپتان 00:17:18.287 --> 00:17:22.915 اگه من نتونم اطلاعاتو بدست بیارم پس تو بااون اطلاعات میمیری 00:17:32.634 --> 00:17:34.677 ممنون، شاگرد تانو 00:17:36.096 --> 00:17:38.014 می بینم خوب بهش اموزش دادی 00:17:40.142 --> 00:17:41.809 سفینه نجات همین الانه که برسه 00:17:42.144 --> 00:17:44.312 و همین طور بقیه ارتش جدایی طلبا 00:17:51.945 --> 00:17:54.030 فکر کنم خیلی خسته شدین 00:18:19.348 --> 00:18:22.809 ادمیرال کابرن، ما همه تیم رو نجات دادیم به بقیه جنکنده بگو برگردن 00:18:23.310 --> 00:18:25.978 بله ژنرال اماده لایت اسپید 00:19:19.199 --> 00:19:20.575 همه اماده ایم ، ادمیرال 00:19:31.795 --> 00:19:35.131 از مرگ استاد پیل متاسفیم که میشنویم 00:19:36.091 --> 00:19:37.258 جاش خیلی خالیه 00:19:37.885 --> 00:19:42.638 بخاطر فداکاری بزرگش حالا ما مختصات نکسس روت رو داریم 00:19:43.056 --> 00:19:46.726 کاپتان تارکین و آسوکا هرکدوم نصفش رو حفظ کردن 00:19:47.060 --> 00:19:48.686 از هردوشون بپرسیم، باید 00:19:49.271 --> 00:19:51.772 با تمام احترامات استاد جدای 00:19:51.899 --> 00:19:53.941 من از صدراعظم پالتین دستور دارم 00:19:54.067 --> 00:19:56.777 اطلاعات رو شخصا و مستقیما به خودشون بدم 00:19:57.029 --> 00:20:00.865 منم به استاد پیل قول دادم که اطلاعات رو به شورا بدم 00:20:01.533 --> 00:20:03.242 و همینکارم میکنم 00:20:04.286 --> 00:20:05.286 00:20:05.412 --> 00:20:10.291 با صدراعظم ملاقات میکنم، خودم تصمیم بگیریم چیکار کنیم ، حتما 00:20:12.794 --> 00:20:15.213 استاد پلو میخواستم ازتون یه چیزی بپرسم 00:20:16.131 --> 00:20:17.965 شما آسوکا رو به تیم اضافه کردین؟ 00:20:22.888 --> 00:20:24.263 ظاهرا که اینطوره 00:20:33.232 --> 00:20:35.274 کارتون عالی بود، ژنرال اسکای واکر 00:20:39.446 --> 00:20:42.907 ای کاش جدای های بیشتری مثل شما درک نظامی داشتن 00:20:45.911 --> 00:20:48.663 شاید به صدراعظم درباره شجاعتتون بگم 00:20:50.332 --> 00:20:53.292 نمیدونم درباره متحد جدیدت چی فکر کنم 00:20:53.919 --> 00:20:56.629 خب، بنظرم به افرادی مثل اون نیاز داریم 00:20:57.005 --> 00:21:00.675 این جنگه، اگه هرکاری که لازم باشه برای پیروزی انجام ندیم 00:21:01.426 --> 00:21:03.678 همه اون چیزایی که ازشون محافظت میکنیم رو هم از دست میدیم 00:21:04.304 --> 00:21:07.932 متاسفانه، جنگ دیدگاه های مارو منحرف کرده 00:21:08.600 --> 00:21:11.686 اگه ما اصولمون را فدا کنیم حتی برای بدست اوردن پیروزی 00:21:12.354 --> 00:21:16.357 شاید تنها چیزی که مهمه رو از دست بدیم شرافتمون 00:21:19.381 --> 00:21:27.381 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.