WEBVTT 00:00:00.500 --> 00:00:07.500 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:08.550 --> 00:00:11.050 فصل چهارم - قسمت هشتم «ژنــرال» 00:00:12.200 --> 00:00:16.950 ،مسیرِ جهل .توسط ترس راهنمایی می‌شود 00:00:18.435 --> 00:00:19.852 !چرخش جریان 00:00:19.936 --> 00:00:23.689 اگرچه جدایی‌طلب‌ها در حال کنترل مناطق حیاتی هستند، اما مسیر های تامین گسترش پیدا کرده است 00:00:23.773 --> 00:00:28.110 نیرو‌های جمهوری به یک سیاره کلیدی حمله کردند، به دنیای تاریک اومبارا 00:00:28.278 --> 00:00:30.821 در حین کمک به گردان اوبی‌وان کنوبی 00:00:30.905 --> 00:00:32.364 برای تسخیر پایتخت اومبارا 00:00:32.449 --> 00:00:35.200 آناکین اسکای‌واکر به کورسانت احضار شد 00:00:35.285 --> 00:00:37.119 گردان اون موقتاً به فرماندهی 00:00:37.162 --> 00:00:39.747 ژنرال جدای پونگ کرل در آمد 00:00:39.956 --> 00:00:42.291 یک رهبر باهوش و خونگرم 00:00:42.834 --> 00:00:44.293 استراتژی بی پروای کرل 00:00:44.335 --> 00:00:48.839 کاپیتان رکس و جوخه اش را وادار به عقب نشینی و یک شکست فاجعه بار کرد 00:01:11.279 --> 00:01:13.572 باید بجنبیم قبل از اینکه اون جنگنده‌ها‌ برگردن 00:01:13.656 --> 00:01:16.200 !رکس! رکس از این طرف 00:01:18.661 --> 00:01:21.872 جسی، جناح راست رو بگیر دوگما، جناح چپ با تو 00:01:31.174 --> 00:01:33.675 همه چی اوکی میشه، رفیق این دردتو کم می‌کنه 00:01:43.520 --> 00:01:45.437 پایتخت اینجا خیلی شهر سرسختیه 00:01:45.522 --> 00:01:47.439 به گردان شما تو برای گرفتنت نیاز داریم 00:01:47.899 --> 00:01:51.110 مقاومت اومباریایی‌ها از حد توقعمون بهتر بود 00:01:51.194 --> 00:01:52.694 ما فعلا موقعیتمون رو حفظ می‌کنیم 00:01:52.904 --> 00:01:55.322 ما شاتلمون رو در یه پایگاه هوایی سمت غرب آماده کردیم 00:01:55.365 --> 00:01:57.032 اون دفاع پایتخت رو داره تقویت می‌کنه 00:01:57.075 --> 00:01:58.200 !دارن میان!دارن میان 00:01:58.952 --> 00:02:00.619 !بخوابین! بخوابین رو زمین 00:02:03.039 --> 00:02:06.416 اگه بتونی پایگاه هواییو بگیری جداسازی خطوط تامین 00:02:06.626 --> 00:02:08.752 به نیروهامون اجازه حرکت میده 00:02:09.087 --> 00:02:12.214 از همین الانشم پایگاه هوایی رو تحت کنترل خودمون می‌دونم 00:02:12.632 --> 00:02:13.841 یادت باشه، ژنرال کرل 00:02:13.883 --> 00:02:17.761 کل این تهاجم به گردان تو بستگی داره 00:02:18.388 --> 00:02:21.014 کاپیتان رکس، اون نقشه‌های مختصان 00:02:21.099 --> 00:02:23.350 و همه سرباز‌ها برای حرکت سریع آماده باشن 00:02:23.393 --> 00:02:24.560 !بله، ژنرال 00:02:49.169 --> 00:02:52.171 یه پایگاه اونجاست، خیله خب و شدیداً هم محافظت میشه 00:02:53.089 --> 00:02:55.340 حداقل سه بخش تانک مسلح شده 00:02:55.758 --> 00:02:57.968 ما از سمت گلوگاه مرکزی پیشروی می‌کنیم 00:02:58.052 --> 00:03:01.597 و با یه حمله مستقیم همه جانبه نیروهاشونو درگیر می‌کنیم 00:03:01.639 --> 00:03:03.265 گلوگاه خیلی تنگ ـه، قربان 00:03:03.433 --> 00:03:06.518 ما فقط می‌تونیم افرادمونو به شکل جوخه‌های تک نفره بفرستیم 00:03:07.145 --> 00:03:10.355 شاید یه نگاه دقیقتر بهمون بگه که یه راه امن‌تر وجود داره یا نه 00:03:11.107 --> 00:03:14.401 گردان اوبی‌وان و بقیه گردان‌ها دارن همین الان دشمنو مشغول می‌کنن 00:03:14.611 --> 00:03:16.737 و منتظر ما هستن که بریم پایگاهو بگیریم 00:03:17.113 --> 00:03:19.781 وقت نداریم که دنبال مسیر امن‌تر بگردیم 00:03:21.367 --> 00:03:22.534 بله، قربان 00:03:33.963 --> 00:03:35.631 خیله خب، گوش بدین 00:03:35.673 --> 00:03:37.799 ما جوخه‌هارو به دو بخش تقسیم می‌کنیم 00:03:37.926 --> 00:03:40.969 ما از طریق این گلوگاه مستقیم به سمت پایگاه هوایی حرکت می‌کنیم 00:03:41.387 --> 00:03:43.138 تلفات خیلی زیاد خواهد بود 00:03:43.264 --> 00:03:44.973 این کرل میخواد مارو به کشتن بده؟ 00:03:45.141 --> 00:03:48.018 می‌دونی، من قبلا مطمئن نبودم کرل دیوونه میوونه ـس 00:03:48.102 --> 00:03:50.103 ولی الان مطمئنم 00:03:50.396 --> 00:03:51.980 ما بخاطر استراتژی مضخرف ژنرال 00:03:52.065 --> 00:03:55.317 مجبور شدیم از پایتخت عقب نشینی کنیم، حالام این؟ 00:03:55.652 --> 00:03:57.778 نمی‌دونم! خوش میگذره 00:03:57.862 --> 00:04:00.489 خب ولی من با نقشه ژنرال موافقم 00:04:00.698 --> 00:04:03.492 وقت نداریم و این تنها گزینمونه 00:04:03.785 --> 00:04:08.205 بدون تجسس؟ بدون پشتیبانی هوایی؟ ما نمی‌دونیم با چی طرفیم 00:04:08.623 --> 00:04:10.916 اونا سلاحایی دارن که ما تاحالا ندیدیم 00:04:11.251 --> 00:04:14.419 بعضی نقشه‌های ژنرال اسکای‌واکر هم بنظر بی پروا میومدن 00:04:14.671 --> 00:04:15.754 ولی کار کردن 00:04:15.838 --> 00:04:20.008 بعله، ولی ژنرال اسکای‌واکر خودش افرادشو رهبری می‌کنه 00:04:20.260 --> 00:04:22.678 نه اینکه مث ژنرال کرل از بالا وایسه تماشامون کنه 00:04:23.012 --> 00:04:26.014 یه حمله همه جانبه رو به جلو می‌تونه باعث سلاخی شدنمون بشه 00:04:30.687 --> 00:04:31.687 باید به فکر گزینه‌های دیگه باشیم 00:04:31.771 --> 00:04:33.939 بریم اونجا رنده میشیم - فایوز - 00:04:38.861 --> 00:04:41.363 اگه مغزشونو راحت بذاری کمک بزرگی کردی 00:04:41.823 --> 00:04:45.200 چی، میگی بفرستیمشون سراغ یه ماموریت خودکشی دیگه از کرل؟ 00:04:45.326 --> 00:04:46.952 خیلی از افرادمونو دفعه پیش از دست دادیم 00:04:47.161 --> 00:04:50.831 کرل شاید متفاوت عمل کنه ولی تو انجام دادنش موثره 00:04:51.249 --> 00:04:52.666 اون بعنوان قهرمان جنگ شناخته میشه 00:04:53.084 --> 00:04:56.712 ممکنه چندتام پیروزی داشته باشه ولی تعداد تلفاتشو تاحالا چک کردی؟ 00:04:56.754 --> 00:04:59.965 همیشه تعداد کشته شده‌های افرادی که تحت فرمان اون بودن نسبت به بقیه بیشتر بوده 00:05:00.758 --> 00:05:02.217 این بهای نبرده، فایوز 00:05:03.303 --> 00:05:06.013 ما سربازیم وظیفمونه که دستوراتو پیروی کنیم 00:05:06.055 --> 00:05:09.141 و باید جونمونو برای پیروزی بذاریم 00:05:09.809 --> 00:05:11.435 بهش اعتقاد داری 00:05:11.519 --> 00:05:14.062 یا اینجوری فکرت مهندسی شده؟ 00:05:14.105 --> 00:05:17.399 شرافت من قوانینمه، دقیقا اعتقادم همینه 00:05:28.786 --> 00:05:32.080 همه نقشه رو می‌دونین؟‌ هاردکیس؟ - بله، قربان - 00:05:32.123 --> 00:05:35.751 فایوز،تو اوکی ـی؟ - بله - 00:05:35.960 --> 00:05:38.754 خیله خب، برین تو گروهاتون بزنیم بریم 00:06:07.784 --> 00:06:10.660 همگی گوش به زنگ باشید انگشتا رو ماشه 00:06:14.707 --> 00:06:16.625 بنظر ترسیده بیان 00:06:18.503 --> 00:06:19.878 ...این دیگه 00:06:27.345 --> 00:06:29.262 !اوه، لعنتی 00:06:34.477 --> 00:06:35.477 !بترکونیدش 00:06:56.791 --> 00:06:57.958 !بپا 00:07:00.169 --> 00:07:01.920 !سرش سپر اشعه ای داره 00:07:02.004 --> 00:07:03.839 به موشک پرت کن احتیاج داریم 00:07:15.017 --> 00:07:18.145 !کمک! کمک !رکس، همین الان به موشک پرت کن احتیاج داریم 00:07:20.690 --> 00:07:23.316 !اون موشک پرت کن‌هارو بیارین پایین !بجنبین، سرباز‌ها 00:07:31.367 --> 00:07:33.535 بگیرش، بگیرش - مرسی، رفیق - 00:07:33.619 --> 00:07:35.871 دارمش، دارمش 00:07:38.124 --> 00:07:39.541 !برو، برو، برو، برو 00:07:40.293 --> 00:07:41.668 ادامه بدید، ادامه بدید 00:08:09.113 --> 00:08:11.740 نزدیک بودا - خسته نباشی با این خوش بینیت - 00:08:11.908 --> 00:08:13.533 خودتو تکون بده، سرباز 00:08:16.370 --> 00:08:18.580 !همگی برگردین به گروهاتون، حالا، پوشش بگیرید 00:08:18.998 --> 00:08:20.457 !بجنبین! بجنبین 00:08:28.007 --> 00:08:30.926 الان در امانیم، ولی هر ثانیه ممکنه برسن بهمون 00:08:31.385 --> 00:08:34.596 موشکا رو بیارید منفجر کننده‌هارو تو منطقه پخش کنید 00:08:34.764 --> 00:08:38.183 گیرشون بندازین قراره اون چیزای رو هوا رو بترکونیم 00:08:40.811 --> 00:08:42.604 بجنبین، فقط چند ثانیه وقت داریم 00:08:49.487 --> 00:08:50.612 !اونا دارن میان 00:08:53.241 --> 00:08:54.616 !هی، بجنبین! از این طرف 00:08:54.659 --> 00:08:55.951 !بذار ببینم چقدر سرسختین - !هی! هی! هی - 00:08:55.993 --> 00:08:57.285 !از اینطرف 00:08:57.662 --> 00:08:58.787 !از اینطرف 00:09:19.350 --> 00:09:21.309 !گرفتیمش! داریمش 00:09:22.478 --> 00:09:24.896 کارتون عالی بود! حالا، بزنین بریم 00:09:51.382 --> 00:09:53.758 این یکیم هنوز جون داره !بزنش 00:09:53.843 --> 00:09:54.843 رو چِشَم 00:10:01.851 --> 00:10:03.351 جونی تو تن این نمونده 00:10:08.357 --> 00:10:10.984 هی! هنوز گشنته؟ 00:10:11.444 --> 00:10:12.652 !اینو کوفت کن 00:10:16.073 --> 00:10:17.991 همگی، راه بیفتید 00:10:19.243 --> 00:10:20.619 هی، کیکس، ولش کن 00:10:43.225 --> 00:10:44.434 یه مشکلی داریم 00:10:47.647 --> 00:10:50.106 !بکشین عقب! بکشن عقب همین الان 00:11:06.540 --> 00:11:08.291 دارن چیکار می‌کنن؟ 00:11:08.668 --> 00:11:10.752 !کاپیتان، حمله ـتو ادامه بده 00:11:10.836 --> 00:11:14.130 قربان، نیروی کافی نداریم !به نیرو کمکی نیاز داریم 00:11:14.548 --> 00:11:17.550 بقیه گردان درگیر ورودی گلوگاه هستن، کاپیتان 00:11:17.635 --> 00:11:20.679 دارن ازش محافظت می‌کنن که سربازای تو بتونن از پایگاه هوایی ر شن 00:11:23.099 --> 00:11:25.600 ...قربان، ممکن نیست که - !باید موضع خودتونو حفظ کنید - 00:11:25.643 --> 00:11:26.768 فهمی‌دی چی گفتم؟ 00:11:26.936 --> 00:11:28.937 کاپیتان، گوش می‌دی؟ 00:11:29.105 --> 00:11:31.856 !عقب نکشید! این یه دستوره 00:11:36.028 --> 00:11:38.446 جوخه‌ها در همون حالتین که شما خواسته بودید، ژنرال 00:11:38.823 --> 00:11:40.699 بفرستمشون کاپیتان رکس رو پوشش بدن؟ 00:11:41.117 --> 00:11:44.452 هروقت دلم خواست دستور میدم، گروهبان آپو 00:11:56.215 --> 00:11:58.049 زخمی‌هارو تا جایی که ممکنه ساکت نگه دارید 00:11:58.300 --> 00:12:00.969 خیله خب، شنیدین ژنرال چی گفت، بزنین بریم 00:12:01.011 --> 00:12:02.804 جدی که نمیگی 00:12:02.972 --> 00:12:05.223 منم اول فکر می‌کردم ژنرال کرل ملاحظه نداره 00:12:05.307 --> 00:12:07.517 ولی الان دارم به این نتیجه میرسم که اون از کلون‌ها متنفره 00:12:07.601 --> 00:12:10.186 کاپیتان راست میگه، حالا بزنین بریم 00:12:11.147 --> 00:12:14.566 نمی‌تونیم رو در رو بزنیمشون باید یه راه دیگه پیدا کنیم 00:12:14.775 --> 00:12:16.401 ایده ای داری تو؟ 00:12:18.446 --> 00:12:19.738 پس همینه که هست 00:12:21.282 --> 00:12:23.616 باشه، بزن بریم 00:13:05.576 --> 00:13:07.786 موشک پرت کن‌ها رو این چیزا جواب نیستن 00:13:20.758 --> 00:13:23.051 !بیا تو زخمی‌ها بهم کمک کن 00:13:25.888 --> 00:13:28.056 باید این بچه‌هارو از اینجا ببریم بیرون 00:13:36.106 --> 00:13:37.732 بیخیالشون، باید همینجا ولشون کنیم 00:13:38.067 --> 00:13:39.234 !نمی‌تونیم همینجوری ولشون کنیم، قربان 00:13:39.318 --> 00:13:41.444 !چاره ای نیست، این یه دستوره 00:13:41.737 --> 00:13:43.571 مثل ژنرال کرل حرف میزنین 00:13:45.491 --> 00:13:48.618 ببین، کیکس، فعلا فقط جون خودتو دو دستی بچسب 00:13:48.869 --> 00:13:51.454 اگه زنده موندیم، بعدا می‌تونی به زخمی‌ها برسی 00:13:53.916 --> 00:13:55.708 بدبخت شدیم 00:13:55.751 --> 00:14:00.296 هنوزم نبردمون مونده، تاپ و من یه ایده دارم 00:14:01.048 --> 00:14:02.131 به چی فکر کردید؟ 00:14:02.341 --> 00:14:03.466 یادته گفتی باید 00:14:03.551 --> 00:14:06.010 یه راه دیگه برای نابودی تانک‌ها پیدا کنیم؟ 00:14:06.095 --> 00:14:09.389 آره - خب، من یه ماموریت دارم برات - 00:14:10.224 --> 00:14:12.934 کجایین؟ ،CT-7567 00:14:13.185 --> 00:14:16.729 ژنرال کرل، ما یه نقشه برای نفوذ به پایگاه هوایی داریم 00:14:16.772 --> 00:14:18.273 نقشتون چیه؟ 00:14:18.482 --> 00:14:21.693 من دونفر از افرادم رو مخفیانه به داخل پایگاه هوایی اعزام کردم 00:14:21.777 --> 00:14:25.321 بهشون دستور داده شده که از جنگنده‌ها در مقابل تانک‌ها استفاده کنن 00:14:25.489 --> 00:14:26.739 تو جیکار کردی؟ 00:14:26.782 --> 00:14:29.659 کل عملیات رو گذاشتی رو حساب امیدت به 00:14:29.743 --> 00:14:33.204 دوتا کلون که کاریو بکنن که گروهت نمی‌کنه بکنه؟ 00:14:33.747 --> 00:14:36.124 قربان، موشک پرت‌کن‌ها روی تانک‌ها اثری نداشتن 00:14:36.375 --> 00:14:38.334 و این خیلی راحتتره که اونا مخفیانه کارشونو کنن 00:14:38.419 --> 00:14:40.461 همزمان بقیه ما هم تانک‌هارو مشغول کنیم 00:14:40.629 --> 00:14:43.965 کاپیتان، تو همین الان با تمام نیروهات رو در رو حمله می‌کنی 00:14:44.008 --> 00:14:46.509 یا از وظیفت برکنار میشی 00:14:48.804 --> 00:14:50.638 باید تا جایی که جا داره مقاومت کنیم 00:14:50.848 --> 00:14:54.183 من به فایوز و هاردکیس اعتماد دارم که این کارو انجام بدن 00:14:54.894 --> 00:14:57.312 از لحظه ای که شروع به شلیک کردن کنن، میپوکونمشون 00:14:57.730 --> 00:14:59.981 هاردکیس، نمیشه ایندفعه کنترل کنی خودتو؟ 00:15:00.190 --> 00:15:02.901 جای به رگبار بستن، بچسب به نقشه 00:15:03.193 --> 00:15:05.028 شرمنده ولی من اینطوریم که میبینی 00:15:05.154 --> 00:15:08.489 فرمانده ام تو کامینو بهم گفت که محفظه رشد من نشتی داشت 00:15:08.782 --> 00:15:10.617 و بنظر منو پیش فعال کرده 00:15:10.659 --> 00:15:12.243 !هیس اینم پایگاه هوایی 00:15:19.043 --> 00:15:20.043 ...همم 00:15:22.004 --> 00:15:23.463 بنظر یه دیوار حسی میاد 00:15:28.677 --> 00:15:30.345 از اون درخت برا دور زدن دیوار حسی استفاده کن 00:15:31.013 --> 00:15:34.682 آه، دقیقا باید چطور غلطو بکنم؟ 00:15:35.309 --> 00:15:36.309 خودت بفهم 00:15:43.025 --> 00:15:46.027 خودت بفهم هاردکیس، خودت بفهم 00:15:46.153 --> 00:15:47.946 بالا رفتن از درختم مگه فهمیدن میخواد؟ 00:15:48.030 --> 00:15:49.739 چطوره دفعه بعد امتحانش کنی؟ 00:15:53.035 --> 00:15:54.619 عالیه، عجب منظره ای 00:16:00.167 --> 00:16:02.543 من یه جنگ خوبو به این همه مخفی‌کاری ترجیح میدم 00:16:35.995 --> 00:16:38.955 وای، هیچوقت فکر نمی‌کردم ممکنه کار کنه 00:17:47.024 --> 00:17:49.150 خب حالا چطوری این چیزو راه بندازم 00:17:49.318 --> 00:17:51.861 خب، از کجا بدونم من؟ !با فشار دادن دکمه‌ها شروع کن 00:18:11.006 --> 00:18:12.507 چه خوب که این چیزا محافظ دارن؟ 00:18:27.481 --> 00:18:29.440 !فکر نکنم بتونم انجامش بدم 00:18:35.572 --> 00:18:36.823 !بپا 00:18:54.883 --> 00:18:56.801 امیدوار باشیم این سفر ارزششو داشته باشه 00:18:57.010 --> 00:18:58.302 !خیله خب، بزن بریم 00:19:07.229 --> 00:19:09.897 هی، کیکس، شلیک نکن. داری انرژی هدر میدی 00:19:29.918 --> 00:19:32.795 !امنه، کاپیتان - سلاحای بزرگ دارن میان، قربان - 00:19:48.687 --> 00:19:49.896 !بخورش 00:20:01.450 --> 00:20:02.617 !این شد یه چیزی 00:20:08.290 --> 00:20:09.957 !هوو-هوو 00:20:10.792 --> 00:20:12.460 !اینم از راهتون، پسرا 00:20:13.337 --> 00:20:14.754 !آتابوی، هاردکیس 00:20:17.216 --> 00:20:18.633 خیله خب، بیا ببریمشون خونه 00:20:24.097 --> 00:20:25.348 شگفت آوره 00:20:25.891 --> 00:20:28.309 گروهبان، دفاع اونا شکست خورده 00:20:28.393 --> 00:20:31.771 بقیه نیرو‌هامونو بقرست !به اون پایگاه هوایی همه کن 00:20:32.064 --> 00:20:33.856 همه واحد‌ها، راه بیفتید 00:21:04.388 --> 00:21:07.932 با وجود پرواز هاردکیس، شما دوتا هممونو نجات دادین 00:21:08.308 --> 00:21:09.558 خیلی مالی ـم نبود 00:21:09.851 --> 00:21:13.145 مطمئنی؟ یکم سبز بنظر میومدی وقتی از اون جنگنده اومدی بیرون 00:21:14.356 --> 00:21:17.400 کاپیتان، موقعیت رو گزارش بده 00:21:19.278 --> 00:21:23.030 ژنرال ما پایگاهو گرفتیم و راه‌های ارتباطی دشمن به پایتخت رو قطع کردیم 00:21:23.532 --> 00:21:28.786 شانس بهت رو کرده، کاپیتان خودتو خوش شانس بدون 00:21:29.288 --> 00:21:33.541 این شانس نبود، قربان کلی از افرادمونو برای گرفتن این پایگاه از دست دادیم 00:21:33.834 --> 00:21:38.212 ارزش پیروزی امروز رو شاید یه روزی بفهمی 00:21:44.361 --> 00:21:45.694 مرخصی 00:21:47.306 --> 00:21:50.141 اون کسیه که هیچوقت نخواهد فهمید 00:21:54.165 --> 00:22:01.165 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:02.446 --> 00:22:16.446 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.